Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for hj:分****, found 0,

DFT
🗣 hun 🗣 (u: hun) [wt][mo] hūn [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunbeeng 🗣 (u: hwn'beeng) 分明 [wt][mo] hun-bîng [#]
1. (Adv) || 明明。明顯、顯然。
🗣le: (u: Lie hwn'beeng si teq phiexn`goar, tiøh`bøo?) 🗣 (你分明是咧騙我,著無?) (你很明顯地是在騙我,對不對?)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunchiuo 🗣 (u: hwn'chiuo) 分手 [wt][mo] hun-tshiú [#]
1. () (CE) to part company; to split up; to break up || 分手
tonggi: ; s'tuix:
🗣 huncy 🗣 (u: hwn'cy) 分支 [wt][mo] hun-tsi [#]
1. () (CE) branch (of company, river etc); to branch; to diverge; to ramify; to subdivide || 分支
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunhaang 🗣 (u: hwn'haang) 分行 [wt][mo] hun-hâng [#]
1. () (CE) branch of bank or store; subsidiary bank || 分行
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunhau 🗣 (u: hwn'hau) 分校 [wt][mo] hun-hāu [#]
1. () (CE) branch of a school || 分校
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunhiorng 🗣 (u: hwn'hiorng) 分享 [wt][mo] hun-hióng [#]
1. () (CE) to share (let others have some of sth good) || 分享
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunhoad 🗣 (u: hwn'hoad) 分發 [wt][mo] hun-huat [#]
1. (V) || 分配。
🗣le: (u: Siu'huxn liao'au, tak'kef e hwn'hoad khix bøo kang ee tafn'ui.) 🗣 (受訓了後,逐家會分發去無仝的單位。) (受訓之後,大家會分發到不同單位。)
2. (V) || 由統籌機關分派人員前往不同的地方去任職。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunhoax 🗣 (u: hwn'hoax) 分化 [wt][mo] hun-huà [#]
1. () (CE) to split apart; differentiation || 分化
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunkae 🗣 (u: hwn'kae) 分解 [wt][mo] hun-kái [#]
1. () (CE) to resolve; to decompose; to break down || 分解
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunkafng 🗣 (u: hwn'kafng) 分工 [wt][mo] hun-kang [#]
1. () (CE) to divide up the work; division of labor || 分工
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunkhuy 🗣 (u: hwn'khuy) 分開 [wt][mo] hun-khui [#]
1. (V) || 分離、分散。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunkhw 🗣 (u: hwn'khw) 分區 [wt][mo] hun-khu [#]
1. () (CE) allocated area (for housing, industry etc); district || 分區
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunkib 🗣 (u: hwn'kib) 分級 [wt][mo] hun-kip [#]
1. () (CE) to rank; to grade; to classify; rank; grade; classification || 分級
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunkii 🗣 (u: hwn'kii) 分歧 [wt][mo] hun-kî [#]
1. () (CE) divergent; difference (of opinion, position); disagreement; bifurcation (math.) || 分歧
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunkiok 🗣 (u: hwn'kiok) 分局 [wt][mo] hun-kio̍k [#]
1. () (CE) sub-bureau || 分局
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunkoaq 🗣 (u: hwn'koaq) 分割 [wt][mo] hun-kuah [#]
1. () (CE) to cut up; to break up || 分割
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunky 🗣 (u: hwn'ky) 分機 [wt][mo] hun-ki [#]
1. () (CE) (telephone) extension; CL:臺|台[tai2] || 分機
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunky/hunkw 🗣 (u: hwn'ky/kw) 分居 [wt][mo] hun-ki/hun-ku [#]
1. () (CE) to separate (married couple); to live apart (of husband and wife, family members) || 分居
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunli 🗣 (u: hwn'li) 分離 [wt][mo] hun-lī [#]
1. () (CE) to separate || 分離
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunliet 🗣 (u: hwn'liet) 分裂 [wt][mo] hun-lia̍t [#]
1. () (CE) to split up; to divide; to break up; fission; schism || 分裂
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunlui 🗣 (u: hwn'lui) 分類 [wt][mo] hun-luī [#]
1. (V) || 依照事物的不同性質來做區隔。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunphaix 🗣 (u: hwn'phaix) 分派 [wt][mo] hun-phài [#]
1. (V) || 分發派遣。
🗣le: (u: Ciaf'ee khafng'khoex lorng kaw ho lie laai hwn'phaix.) 🗣 (遮的工課攏交予你來分派。) (這些工作都交給你來分派。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunphøex 🗣 (u: hwn'phoex phex hwn'phøex) 分配 [wt][mo] hun-phuè/hun-phè [#]
1. (V) || 區分支配。
🗣le: (u: Goar laai hwn'phoex lirn tak'kef ee khafng'khoex.) 🗣 (我來分配恁逐家的工課。) (我來分配你們大家的工作。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunpien 🗣 (u: hwn'pien) 分辨 [wt][mo] hun-piān [#]
1. () (CE) to distinguish; to differentiate; to resolve || 分辨
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunpiet 🗣 (u: hwn'piet) 分別 [wt][mo] hun-pia̍t [#]
1. (V) || 區分、辨別。
🗣le: (u: Cid tuix siafng'svef'ar taux'tea sviar'laang si sviar'laang, goar sit'zai bøo'hoad'to hwn'piet.) 🗣 (這對雙生仔到底啥人是啥人,我實在無法度分別。) (這對雙胞胎到底誰是誰,我實在沒辦法辨別。)
2. (V) || 將東西各自獨立開來。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunpix 🗣 (u: hwn'pix) 分泌 [wt][mo] hun-pì [#]
1. () (CE) to secrete; secretion || 分泌
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunpoex 🗣 (u: hwn'poex) 分貝 [wt][mo] hun-puè [#]
1. () (CE) decibel || 分貝
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunpox 🗣 (u: hwn'pox) 分佈 [wt][mo] hun-pòo [#]
1. () (CE) to scatter; to distribute; to be distributed (over an area etc); (statistical, geographic) distribution || 分佈
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunseg 🗣 (u: hwn'seg) 分析 [wt][mo] hun-sik [#]
1. () (CE) to analyze; analysis; CL:個|个[ge4] || 分析
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunsox 🗣 (u: hwn'sox) 分數 [wt][mo] hun-sòo [#]
1. (N) || 表示成績高低的數字。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunsvoax 🗣 (u: hwn'svoax) 分散 [wt][mo] hun-suànn [#]
1. (V) || 分離散開。
🗣le: (u: Hviaf'ti lorng hwn'svoax'liao'liao`aq.) 🗣 (兄弟攏分散了了矣。) (兄弟各分東西了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunsyn 🗣 (u: hwn'syn) 分身 [wt][mo] hun-sin [#]
1. (V) || 指一個人在同一段時間內要分出額外的心力來處理別的事務。
🗣le: (u: Goar sit'zai bøo'hoad'to hwn'syn laai zhuo'lie pat'laang ee tai'cix.) 🗣 (我實在無法度分身來處理別人的代誌。) (我實在沒辦法分身來處理別人的事情。)
2. (N) || 指本尊的另一個代表。
🗣le: (u: Y si purn'zwn, m si hwn'syn.) 🗣 (伊是本尊,毋是分身。) (他是本尊,不是代理人。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 huntafm 🗣 (u: hwn'tafm) 分擔 [wt][mo] hun-tam [#]
1. () (CE) to share (a burden, a cost, a responsibility) || 分擔
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunthvoaf 🗣 (u: hwn'thvoaf) 分攤 [wt][mo] hun-thuann [#]
1. (V) || 分別攤付。
🗣le: (u: Cid tngx png tak'kef zøx'hoea hwn'thvoaf.) 🗣 (這頓飯逐家做伙分攤。) (這頓飯的飯錢大家一起均攤。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 huntiaxm 🗣 (u: hwn'tiaxm) 分店 [wt][mo] hun-tiàm [#]
1. () (CE) branch (of a chain store); annex || 分店
tonggi: ; s'tuix:
🗣 huntui 🗣 (u: hwn'tui) 分隊 [wt][mo] hun-tuī [#]
1. () (CE) military platoon or squad || 分隊
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunzefng 🗣 (u: hwn'zefng) 分鐘 [wt][mo] hun-tsing [#]
1. (Mw) || 計算時間的單位。六十分鐘為一小時。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunzhuxn 🗣 (u: hwn'zhuxn) 分寸 [wt][mo] hun-tshùn [#]
1. (N) || 人與人之間,行為動作或應對說話所應該有的限度。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunzof 🗣 (u: hwn'zof) 分組 [wt][mo] hun-tsoo [#]
1. () (CE) to divide into groups; subgroup || 分組
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hunzuo 🗣 (u: hwn'zuo) 分子 [wt][mo] hun-tsú [#]
1. () (CE) molecule; (math) numerator of a fraction || 分子
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hwn 🗣 (u: hwn) b [wt][mo] hun [#]
1. (Mw) time, money, gold ornaments, weight, land area || 用以計算時間、錢幣、金飾重量及土地面積的單位名稱。
🗣le: (u: cit hwn'zefng) 🗣 (一分鐘) (一分鐘)
🗣le: (u: cit hwn cvii) 🗣 (一分錢) (一分錢)
2. (Mw) in math, a fraction of || 數學上的分數,也用來比喻程度的深淺。
🗣le: (u: Svaf hwn thvy zux'tvia, chid hwn khøx phaq'pviax.) 🗣 (三分天註定,七分靠拍拚。) (三分天注定,七分靠努力。取自流行歌曲歌詞。)
3. (V) degree; level || 指離開、分散的動作或狀態。
🗣le: (u: Yn pe'ar'kviar ti chiaf'thaau hwn'khuy.) 🗣 (𪜶爸仔囝佇車頭分開。) (他們父子在車站分手。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pun'aang 🗣 (u: pwn'aang) 分紅 [wt][mo] pun-âng [#]
1. () (CE) dividend; to award a bonus || 分紅
tonggi: ; s'tuix:
🗣 puncvii 🗣 (u: pwn'cvii) 分錢 [wt][mo] pun-tsînn [#]
1. (V) || 乞丐向人要錢。
🗣le: (u: Khid'ciah beq laai pwn'cvii`aq.) 🗣 (乞食欲來分錢矣。) (乞丐要來要錢了。)
2. (V) || 依約定分配錢財。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 punphvy/punphvef 🗣 (u: pwn'phvef) 分伻 [wt][mo] pun-phenn [#]
1. (V) || 分配。
🗣le: (u: Tak'kef lorng u thafng pwn'phvef, m'biern siøf'zvef.) 🗣 (逐家攏有通分伻,毋免相爭。) (大家都分配得到,不用相爭。)
2. (V) || 分擔、分攤。
🗣le: (u: Larn ka y taux pwn'phvef`tam'pøh'ar, y khaq be hiaq thiarm.) 🗣 (咱共伊鬥分伻淡薄仔,伊較袂遐忝。) (大家幫他分擔一點,他比較不會那麼累。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 puntviw 🗣 (u: pwn'tviw) 分張 [wt][mo] pun-tiunn [#]
1. (Adj) || 通常指小孩子慷慨大方願意將食物分給他人。
🗣le: (u: Cid ee girn'ar cviaa pwn'tviw.) 🗣 (這个囡仔誠分張。) (這個小孩很慷慨大方。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pwn 🗣 (u: pwn) p [wt][mo] pun [#]
1. (V) to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to transmit || 發出、發送。
🗣le: (u: pwn thiab'ar) 🗣 (分帖仔) (發帖子)
🗣le: (u: pwn pho'ar) 🗣 (分簿仔) (發簿子)
2. (V) to distribute; to assign; to allocate; to partition; to divide; to separate || 分配、把一部分給與他人。
🗣le: (u: Cid sviw kafm'ar ho lirn khix pwn.) 🗣 (這箱柑仔予恁去分。) (這箱橘子給你們分配。)
🗣le: (u: cit'pvoax pwn`lie) 🗣 (一半分你) (分你一半)
3. (V) to give in charity; to give alms (to the poor); to beg; to go begging || 施捨、乞討。
🗣le: (u: Hør'sym ee thaau'kef! Zap khof giin laai pwn`goar hør`bøo?) 🗣 (好心的頭家!十箍銀來分我好無?) (好心的老闆!可以施捨十塊錢給我嗎?)
🗣le: (u: Hid ee khid'ciah tak'kafng lorng khix chiaf'thaau ka laang pwn.) 🗣 (彼个乞食逐工攏去車頭共人分。) (那個乞丐每天都去車站向人乞討。)
4. (V) to adopt (a child) || 領養。
🗣le: (u: Kaf'ki na be svef, e'sae khix pwn pat'laang ee girn'ar laai chi.) 🗣 (家己若袂生,會使去分別人的囡仔來飼。) (自己若是生不出孩子,乾脆去領養別人家的孩子。)
🗣le: (u: Pwn laang zøx syn'pu'ar.) 🗣 (分人做新婦仔。) (給人領養當童養媳。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Pwn bøe pvee, phaq kaq Jixkawmee./Pwn bøe pvii, phaq kaq Jixkawmii. 🗣 (u: Pwn be pvee, phaq kaq Ji'kao'mee. Pwn bøe pvee/pvii, phaq kaq Ji'kao'mee/mii.) 分袂平,拍甲二九暝。 [wt][mo] Pun bē pênn, phah kah Jī-káu-mê. [#]
1. () || 「二九暝」指除夕、大年夜。分配不平均,從年頭打到除夕夜。指事情分配不公,會引起長期的紛爭。
🗣le: (u: Oong'tarng`ee koex'syn liao'au ciaq teq pwn'kef'hoea, hau'svef, zaf'bor'kviar tak'kef siøf'zvef be soaq, kuy'jit oafn'kef'niuu'zex, cyn'cviax sipwn be pvee, phaq kaq Ji'kao'mee”.) 🗣 (王董的過身了後才咧分家伙,後生、查某囝逐家相爭袂煞,規日冤家量債,真正是「分袂平,拍甲二九暝」。) (王董事長過世以後才分財產,兒子、女兒大家爭執不停,整天吵鬧不休,實在是「分配不平均,就會引起長期紛爭」。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pwn`ee 🗣 (u: pwn`ee) 分的 [wt][mo] pun--ê [#]
1. (N) || 收養的小孩。
🗣le: (u: Y si pwn`ee.) 🗣 (伊是分的。) (他是收養的。)
2. (N) || 要來的東西。
🗣le: (u: Ciaf'ee zhafng'ar si goar ka laang pwn`ee.) 🗣 (遮的蔥仔是我共人分的。) (這些蔥是我跟別人要來的。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk
🗣u: pwn thiab'ar 分帖仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發帖子
🗣u: pwn pho'ar 分簿仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發簿子
🗣u: Pwn laang zøx syn'pu'ar. 分人做新婦仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
給人領養當童養媳。
🗣u: pwn be pvee 分袂平 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
分不平均
🗣u: Hwn'zøx nng hun. 分做兩份。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
分成兩份。
🗣u: hwn buun pud zhuo 分文不取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
不接受任何一點東西
🗣u: hwn'buun'piet'lui 分門別類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
分門別類
🗣u: hwn'phoex 分配 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
分配
🗣u: Hwn'phaix khafng'khoex aix kofng'pvee, be'sae phiefn'sym. 分派工課愛公平,袂使偏心。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
分派工作要公平,不可以偏袒個人。
🗣u: hwn'lui 分類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
分類
🗣u: Pwn kef'hoea ee sii'zun thiw'tiøh bøo'zuie'zhaan, y ia jin'mia ciab'siu, sviar'laang zay'viar au`laai tof'chi kex'oe lo khuy kaux hiaf, y ee zhaan piexn'kefng zøx kiexn'te, u'viar si chviu laang korng`ee, “Zhvef'mee niaw ka'tiøh sie niao'chie.” 分家伙的時陣抽著無水田,伊也認命接受,啥人知影後來都市計畫路開到遐,伊的田變更做建地,有影是像人講的:「青盲貓咬著死鳥鼠。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
分財產時抽到旱田,他也認命接受,誰知道後來都市計畫路開到那裡,他的田地變更成建地,真是像人家說的:「瞎貓碰到死老鼠。」

EDUTECH_GTW
hun'ab 分壓 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'ab [[...]] 
分壓
hun'iar 分野 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'iar [[...]] 
分野
hunbeeng 分明 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'beeng [[...]] 
分明
hunbiern 分娩 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'biern [[...]] 
分娩
hunbør 分母 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'bør [[...]] 
分母
hunbuo 分母 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'buo [[...]] 
分母
hunchviuo 分廠 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'chviuo [[...]] 
分廠
hunciafm 分針 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'ciafm [[...]] 
分針
huncied 分□ [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'cied [[...]] 
分析
hungiap 分業 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'giap [[...]] 
分業
hungoa 分外 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'goa [[...]] 
分外
hunhaang 分行 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'haang [[...]] 
分行
hunhau 分校 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'hau [[...]] 
分校
hunhe 分系 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'he [[...]] 
分系
hunhiorng 分享 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'hiorng [[...]] 
分享
hunhoad 分發 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'hoad [[...]] 
分發
hunhoax 分化 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'hoax [[...]] 
分化
hunhoe 分會 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'hoe [[...]] 
分會
hunhø 分號 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'hø [[...]] 
分號
hunhøo 分毫 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'høo [[...]] 
分毫
hunhuo 分府 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'huo [[...]] 
分府
hunhuy 分飛 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'huy [[...]] 
分飛
hunkae 分解 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'kae [[...]] 
分解
hunkafng 分工 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'kafng [[...]] 
分工
hunkaix 分界 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'kaix [[...]] 
分界
hunkef 分家 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'kef [[...]] 
分家
hunkhuy 分開 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'khuy [[...]] 
分開
hunkhw 分區 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'khw [[...]] 
分區
hunkii 分歧 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'kii [[...]] 
分岐
hunkii 分期 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'kii [[...]] 
分期
hunkiok 分局 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'kiok [[...]] 
分局
hunkoad 分割 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'koad [[...]] 
(hunkoaq) to cut up; to break up
分割
hunkoaq 分割 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'koaq [[...]] 
分割
hunli 分離 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'li [[...]] 
分離
hunliet 分裂 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'liet [[...]] 
分裂
hunlih 分裂 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'lih [[...]] 
分裂
hunliong 分量 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'liong [[...]] 
分量
hunlo 分路 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'lo [[...]] 
分路
hunlui 分類 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'lui [[...]] 
分類
hunpeeng 分爿 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'peeng [[...]] 
分邊
hunphaix 分派 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'phaix [[...]] 
分派
hunphøex 分配 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'phøex [[...]] 
分配
hunpien 分辨 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'pien [[...]] 
分辨
hunpiesvoax 分泌腺 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'pix'svoax [[...]] 
分泌腺
hunpiet 分別 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'piet [[...]] 
分別
hunpix 分泌 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'pix [[...]] 
分泌
hunpo 分部 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'po [[...]] 
分部
hunpox 分佈 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'pox [[...]] 
分佈
hunsaxn 分散 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'saxn [[...]] 
分散
hunseg 分析 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'seg [[...]] 
分析
hunsox 分數 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'sox [[...]] 
分數
hunsvoax 分散 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'svoax [[...]] 
分散
hunsyn 分身 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'syn [[...]] 
分身
huntafm 分擔 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'tafm [[...]] 
分擔
huntefng 分徵 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'tefng [[...]] 
分徵
hunthaau 分頭 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'thaau [[...]] 
分頭
hunthafn 分攤 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'thafn [[...]] 
分攤
hunthiaq 分拆 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'thiaq [[...]] 
分拆
huntiaau 分條 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'tiaau [[...]] 
分條
huntorng 分黨 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'torng [[...]] 
分黨
huntui 分隊 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'tui [[...]] 
分隊
hunzaan 分層 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'zaan [[...]] 
分層
hunzay 分栽 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'zay [[...]] 
分植
hunzefng 分鐘 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'zefng [[...]] 
分鐘
hunzhef 分叉 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'zhef [[...]] 
分叉
hunzhuxn 分寸 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'zhuxn [[...]] 
分寸
hunzuo 分子 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'zuo [[...]] 
分子
hunzuo-korzø 分子構造 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'zuo-kox'zø [[...]] 
分子構造
hunzuo-liong 分子量 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'zuo-liong [[...]] 
分子量
hunzuo-seg 分子式 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'zuo-seg [[...]] 
分子式
punciah 分食 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn/puun'ciah [[...]] 
分叱
pungiap 分業 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn/puun'giap [[...]] 
分業
punkef 分家 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn/puun'kef [[...]] 
分家
punkeq 分隔;分格 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'keq [[...]] 
分隔;分格
punkhuy 分開 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn/puun'khuy [[...]] 
分開
punli 分離 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn/puun'li [[...]] 
分離
punlih 分裂 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn/puun'lih [[...]] 
分裂
punlo 分路 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn/puun'lo [[...]] 
分路
punpafn 分班 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn/puun'pafn [[...]] 
分班
punphvef 分伻 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn/puun'phvef [[...]] 
分伻
punphvy 分伻 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'phvy [[...]] 
分伻
punsaxng 分送 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn/puun'saxng [[...]] 
分送
punthiaq 分拆 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn/puun'thiaq [[...]] 
分拆
puntøee 分蹄 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'tøee [[...]] 
分蹄
puntui 分隊 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn/puun'tui [[...]] 
分隊
punzhef 分叉 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'zhef [[...]] 
分叉
punzngf 分贓;分裝 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'zngf [[...]] 
分贓;分裝

Lim08
u: ze'toe pwn'zngf 坐地 分贓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0799/A0873] [#5102]
Ka7贓品藏起來分配額 。 <>
u: haan'sixn pwn'kw 韓信 分龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0528] [#17995]
遊戲e5名 。 <>
u: hwn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0708] [#22710]
( 1 ) 時間 、 面積 、 長度 、 重量等e5單位 。 ( 2 ) 百分之一 。 ( 3 ) 比例 , 比率 。 ( 4 ) 分開 。 <( 1 ) 買賣算 ∼, 相請無論 。 ( 2 ) 一 ∼ 利 。 ( 3 ) 三 ∼ 人四 ∼ 。 ( 4 )∼ 兩派 ; ∼ 內外 ; 無 ∼ 男女 ; 家伙hou7人 ∼ = 破產e5意思 。 >
u: hwn'beeng 分明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0713] [#22866]
明白 , 判然 。 < 看boe7 ∼∼ ; 說 ( seh ) ∼∼ ; 到底就 ∼∼ 。 >
hunbiern 分娩 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'biern [[...]][i#] [p.B0713] [#22867]
( 日 ) <>
u: hwn'boarn 分娩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0714] [#22869]
( 日 ) <>
u: hwn'buun 分文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0714] [#22870]
一分一釐 。 <∼∼ 不取 ; ∼∼ 無差 。 >
u: hwn'zhak 分鑿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0711] [#22872]
幅狹e5鑿a2 。 <>
u: hwn'zhoaxn 分爨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0711] [#22884]
( 文 ) 分灶生活 。 <>
hunzhuxn 分寸 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'zhuxn [[...]][i#] [p.B0712] [#22886]
( 1 ) sio2 - khoa2 。 ( 2 ) 程度 , 都合 。 <( 1 ) 無差kah ∼∼ 。 ( 2 ) 無 ∼∼ ; 開錢也有一個 ∼∼ 。 >
u: hwn'ciw 分州 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0712] [#22889]
州e5支廳 。 <>
hungiap 分業 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'giap [[...]][i#] [p.B0710] [#22895]
分家產 , 分配財產 。 <>
hungoa 分外 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'goa [[...]][i#] [p.B0710/B0710] [#22896]
特別 ; 非常 。 <>
u: hwn'hau 分校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0713] [#22897]
( 日 ) <>
u: hwn'he hwn'høe 分會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0714/B0714/B0714] [#22898]
辯解 ; 解說 。 < 無聽人 ∼∼ 。 >
u: hwn'hiao 分曉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0713] [#22899]
辨別 , 識別 , 分別 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: hwn'høo 分毫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0714] [#22903]
小單位表示一一屑仔e5意思 。 <∼∼ 也無 ; ∼∼ 無差 。 >
u: hwn'hoad 分發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0714] [#22904]
發hout7ak人 。 <∼∼ 口糧 ; ∼∼ 工錢 。 >
u: hwn'ho 分戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0714] [#22905]
( 日 ) <>
u: hwn'ho'kaix 分戶屆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0714] [#22906]
( 日 ) 分戶e5申請書 。 <>
hunhuo 分府 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'huo [[...]][i#] [p.B0713] [#22908]
府e5支廳 。 <>
u: hwn'hux 分賦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0713] [#22909]
( 文 ) 配達納稅通知書 。 <>
u: hwn'hwn'ar 分分仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0714] [#22911]
sio2 - khoa2 , 一sut仔 。 <>
hun'iar 分野 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'iar [[...]][i#] [p.B0709] [#22913]
( 日 ) 領域 , 範圍 , 方面 。 <>
u: hwn'iw 分憂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0709] [#22919]
( 文 ) 同情 , 分擔憂愁 。 < 為友 ∼∼ 。 >
hunkaix 分界 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'kaix [[...]][i#] [p.B0709] [#22921]
( 1 ) 畫分界線 。 ( 2 ) 境界 。 <>
u: hwn'kafng'tviuu 分工場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0709] [#22922]
( 日 ) <>
hunkef 分家 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'kef [[...]][i#] [p.B0710] [#22923]
分家伙 。 <>
u: hwn'khym 分襟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22927]
( 文 ) 離別 。 <>
u: hwn'khøf 分科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22928]
( 日 ) <>
u: hwn'khuy 分開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22929]
離開 , 分離 。 <>
u: hwn'ky 分支 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22932]
subdivision; branch; denomination
( 1 ) 分開e5樹枝 。 ( 2 ) 兄弟分厝 。 <( 2 ) 兄弟 ∼∼ 。 >
u: hwn'kym 分金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710/B0716] [#22935]
根據干支方角配圖來定厝或墓e5方位 。 < 定 ( teng7 ) ∼∼ 。 >
u: hwn'kym'ar 分金a2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22936]
sio2 - khoa2 。 <∼∼ 精差 ; ∼∼ 差 。 >
u: hwn'kym ze'hioxng 分金 坐向 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22937]
= [ 分金 ] 。 <>
u: hwn'kym'khid 分金khit [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22938]
定 [ 分金 ] e5時用e5 khit - a2 。 <>
u: hwn'kym'svoax 分金線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22939]
定 [ 分金 ] e5時用e5線索 。 <>
u: hwn'kiok 分局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22940]
支局 。 <>
u: hwn'koaq 分割 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22941]
( 日 ) <∼∼ 土地 。 >
u: hwn'koarn 分管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22942]
分擔掌管 。 < 業產 ∼∼ 。 >
u: hwn'koan 分縣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22943]
縣e5支廳 。 <>
u: hwn'kofng'kviax 分光鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22945]
( 日 ) 三稜鏡 。 <>
u: hwn'kw 分居 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22946]
分開toa3 。 <>
u: hwn'kuy'lui 分歸類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22948]
分類 。 <>
u: hwn'kuy'seg 分歸色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22949]
分色 。 <>
u: hwn'lie 分理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0715] [#22952]
分擔處理 。 <∼∼ 事務 。 >
u: hwn'lii 分釐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0715] [#22953]
小數 , 一屑仔 。 <∼∼ 無差 。 >
u: hwn'lii'ar 分釐仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0715] [#22954]
= [ 分釐絲仔 ] 。 <>
u: hwn'lii'høo'hud 分釐毫忽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0715] [#22955]
極小數 , 非常少 。 <∼∼∼∼ 也beh kap人計較 。 >
u: hwn'lii'sy'ar 分釐絲仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0715] [#22956]
極小數 , 非常少 。 < 差 ∼∼∼∼ ; 欠 ∼∼∼∼ 。 >
u: hwn'liong 分量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0715] [#22958]
( 日 ) <>
u: hwn'liuu 分流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0715] [#22959]
支流 。 <>
u: hwn'lui 分類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0715] [#22961]
分門別類 。 <>
u: hwn'lui haai'tox 分類 械鬥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0715] [#22962]
無仝府縣e5族群鬥爭 。 <>
u: hwn'mai 分袂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0715] [#22963]
離別 。 <>
u: hwn'ngf 分秧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0715] [#22964]
播田 。 < chit - cham7 ∼∼ khah無閒 。 >
u: hwn'ngf'zex 分秧祭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0715] [#22965]
播田e5祭 ( 指播田開始kap結束e5日祭拜 [ 土地公 ] 。 <>
u: hwn'pan 分辦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0713] [#22968]
分擔 , 分掌 。 <>
u: hwn'phaix 分派 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0713] [#22971]
( 1 ) 指揮 。 ( 2 ) 分各種派別 。 <( 1 ) 頭兄teh ∼∼ ; 神明 ∼∼ 謝外方 。 >
u: hwn'phoex 分配 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0715] [#22972]
to allot; to apportion
( 1 ) 配當 , 分發 。 ( 2 ) ( 日 ) <( 1 )∼∼ 穡頭 。 >
u: hwn'pien 分辯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0713] [#22975]
辯解 。 < 不容伊 ∼∼ 。 >
u: hwn'pied 分別 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0713] [#22976]
辨別 , 識別 , 區別 。 <∼∼ 善惡 ; ∼∼ 真假 。 >
u: hwn'poaq 分撥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0714] [#22977]
全體e5中間theh8一部分出來分 。 <∼∼ 一koa2 khng3下chit - peng5 。 >
u: hwn'sy 分司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0711] [#22981]
縣e5支廳e5小單位 。 <>
u: hwn'sviaf 分聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0711] [#22983]
( 1 ) 份額 。 ( 2 ) 數e5單位 。 <( 1 ) 份joa7 - che7 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 甲數 。 >
u: hwn'siaux 分賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0711] [#22984]
一sut仔 , sio2 - khoa2 。 < 輸 ∼∼ ; khah贏伊 ∼∼ 。 >
u: hwn'svoax 分散 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0711] [#22987]
解散分開 , 退散 。 < 一家 ∼∼ 了了 。 >
u: hwn'sox 分數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0711] [#22988]
( 日 ) <>
u: hwn'sox 分訴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0711] [#22989]
辯解 , 解說 。 < 不容伊 ∼∼ 。 >
u: hwn'tafm 分擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0711] [#22993]
分開負擔 , 差配 。 <>
hunthaau 分頭 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'thaau [[...]][i#] [p.B0711] [#23000]
= [ 分聲 ]( 1 ) 。 <>
u: hwn'thiaq 分拆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0712] [#23001]
( 1 ) 分開 , 分解 。 ( 2 ) 解剖意思 。 <( 1 )∼∼ 家伙 。 ( 2 )∼∼ 意思hou7伊聽 。 >
u: hwn'thiau 分thiau7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0712] [#23002]
一族分做幾支房 , 或分家伙 。 < 家伙 ∼∼ ; ∼∼ 辦公 = 分開e5家族共同祭祀 。 >
u: hwn'thvoaf 分攤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0713] [#23003]
( 1 ) 分批 。 ( 2 ) 金額等共同負擔 。 <( 1 ) 按月 ∼∼ 還伊 。 ( 2 ) 所費大家 ∼∼ 。 >
u: hwn'toe'kaix hwn'tøe'kaix 分地界 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0713] [#23008]
決定土地e5境界 。 <>
u: hwn'tui 分隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0712] [#23009]
ka7隊伍分開 。 <>
u: ji'sux'liok hwn'beeng 二四六 分明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0738] [#25487]
( 漢詩e5平仄 ( cheh )) 二四不同二六對 。 <>
u: oar'søq pwn'cvii 倚索 分錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0142] [#42964]
無靠勞力資金 , 干但靠名來分利益 。 < 無靠勞力資金 , 干但靠名來分利益 。 >
u: pwn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0742] [#49269]
( 1 ) 分配 , 配布 。 ( 2 ) 討 , 給與 。 ( 3 )( 漳 ) = [ hou7 ] 。 <( 1 )∼ 家伙 ; 平 ∼ ; 對 ∼ ; ∼ 帖 ; ∼ 片紅 (= 名片 ) ; ∼ 新聞 。 ( 2 )∼ 乞食 ; chit - e5是 ∼∼-- e5 ; 伸長手ka7人 ∼ 。 >
u: pwn'zaang 分叢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0744] [#49392]
分根株 。 <>
u: pwn'zhaan'thor 分田土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0744] [#49393]
分田地 。 <>
u: pwn'ciah 分食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0745] [#49394]
( 1 ) 做乞食 。 ( 2 ) 分家伙了分開煮食 。 <>
u: pwn'cvii 分錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0745] [#49395]
ka7錢分開 。 <>
u: pwn'cviu'oee 分上鞋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0746] [#49396]
新娘送hou7 ta - ke或姆 / 嬸e5鞋 。 <>
u: pwn'zngf 分贓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0746] [#49397]
分配贓物 。 <>
u: pwn'zuie 分水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0746] [#49398]
分水線 , 分水嶺 。 <>
u: pwn`ee 分的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0744] [#49399]
討來e5 。 < m7是親生e5 , 是 ∼∼ 。 >
u: pwn'kef'hea 分家伙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0744] [#49400]
家庭分財產 。 <>
u: pwn'khuy 分開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0744] [#49401]
分離 。 < 家伙 ∼∼ ; kap你 ∼∼ 。 >
u: pwn'khuy'ciah 分開食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0744] [#49402]
分灶煮食 。 <>
u: pwn'kor 分股 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0744] [#49403]
= [ 拆股 ] 。 <>
u: pwn'kw 分龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0744] [#49404]
做龜粿分人食 。 <∼∼ 跳坎 = 意思 : 分物件無公平 。 >
u: pwn'kuy'lui 分kui類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0744] [#49405]
分類別 。 <>
u: pwn'laau 分流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0747] [#49406]
支流 。 <∼∼-- e5溪 。 >
u: pwn'li 分離 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0747] [#49407]
分開 , 離開 。 <>
u: pwn'lo 分路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0748] [#49408]
( 1 ) 分叉路 。 ( 2 ) ti7路裡離別 。 <>
u: pwn'peeng 分peng5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0747] [#49409]
分開兩peng5 。 <>
u: pwn'phiexn'hoong 分片紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0747] [#49410]
分名片 。 < 拜正 ( chiaN ) ∼∼∼ 。 >
u: pwn'phvy 分phiN [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0747] [#49411]
分配 , 配當 。 <>
u: pwn'pviar 分餅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0747] [#49413]
中秋節書房e5老師分月餅hou7學生 。 <>
u: pwn'pvii 分平 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0747] [#49414]
平分 。 <>
u: pwn'svoax 分散 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0745] [#49415]
拆散 , 解散 , 分裂 。 <>
u: pwn'thiaq 分拆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0746] [#49416]
朋友等分離 , 分開 。 <∼∼ 家伙 ; seng - li2 ∼∼ 。 >
u: pwn'tviw 分張 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0746] [#49417]
囡仔等無惜物件分hou7人e5慷慨氣度 。 < 有 ∼∼ ; 無 ∼∼ 。 >
u: pwn'tø 分道 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0746] [#49418]
( 1 ) 鐵路e5轉軌器 。 ( 2 ) 鐵路e5分叉點 。 <>
u: pwn'tø'zhuix 分道嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0746] [#49419]
= [ 分道 ]( 2 ) 。 <>
u: pwn'tvoaf 分單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0746] [#49420]
分配字條 。 <>
u: hwn'hwn 分分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0714/B0715] [#69287]
= [ 分 ]( 4 ) 。 <>
u: pwn'pwn 分分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0747/B0748] [#69343]
= [ 分 ]( 1 )( 2 ) 。 <>