Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 -kaf/kaf 🗣 (u: kaf) 家^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) family; household 2. (N) one's elders 3. (N) noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian 4. (N) family-; household-; home- 5. (N) unit (group of people as a whole); store; shop; group; organization; team 6. (N) denomination; group; school; faction; school of thought

家庭 。 尊稱自己的長輩 。 尊稱學有專長的人 。 與家庭有關的 。 表單位 、 商店或團體 。 表派別 。

🗣 -khaf/khaf 🗣 (u: khaf) 跤 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) leg; foot 2. (Pl) (used as a suffix meaning "at or near the foot of") 3. (N) member 4. (N) base; bottom

腿 、 足 。 在 …… 下 。 加入互助會或參加賭局的人 。 指器物的下方 、 底部 。

🗣 -teq/teq/teq ~ 🗣 (u: teq) 咧^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

2. () adverb suffix. just at (that time); right in (that place); right in the middle of (doing sth)

在 、 正在 。 表示正在做某事 ， 後接動詞 、 形容詞 。 副詞後綴 。 表示正在 。

🗣 -terng/terng 🗣 (u: terng) 頂 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (Adj) ahead; in front; preceding; above; on top of; above-mentioned; before; previously 2. (Pl) upper part; area above; place above; (anatomy) superior part 3. (V) to replace somebody; to take somebody's place; to get a job at one's parent's place of work when the parent retires or dies 4. (Mw) hat; cap; sedan chair; palanquin; litter

前面的 、 上面的 、 先前的 。 物品的上方 。 頂替 。 計算帽子 、 轎子等物的單位 。

🗣 -tiøh/tiøh 🗣 (u: tiøh) 著^p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) right; correct 2. (V) to be (sb's or sth's) turn 3. (V) to get; to obtain; to receive 4. (V) to have to; must; ought to; to need to; to want; will; going to (as future auxiliary); may; must; to have to 5. (Part) verb complement, meaning outcome or result of an action 6. (Part) verb complement, describes the state sth should be

對 。 輪到 。 得到 。 得 、 要 、 必須 。 動詞補語 ， 表示動作之結果 。 動詞補語 ， 後接形容該動作的狀態描述 。 正符合 、 擊中目標 。 語助詞 ， 表示意外 。

🗣 `ee 🗣 (u: `ee) 的^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (Part) word or sentence suffix, expressing state or emphasis 2. (Part) word suffix to address a person of some status, or a particular object 3. () adjective suffix

置於詞尾或句尾 ， 表示狀態或加強語氣的助詞 。 置於詞尾 ， 用以稱呼某種身份地位的人 ， 或特定的對象 。 形容詞後綴 。 連接修飾語與省略的被修飾語 ， 用以表示屬性 。

🗣 `eq 🗣 (u: `eq) 欸^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (Int) expression of surprise

表出乎意料之外的語氣詞 。

🗣 `hiøq 🗣 (u: `hiøq) 諾^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (Part) Expression of understanding or realization

感嘆詞 。 表示領悟的語氣詞 。

🗣 `hngq 🗣 (u: `hngq) 哼^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (Int) modal particle expressing disdain, scorn, anger, or contempt 2. (Int) expression of surprise. modal particle indicating question, doubts

表示不屑 、 憤怒或鄙視的語氣詞 。 咦 。 表疑問的語氣詞 。

🗣 `hvoq 🗣 (u: `hvoq) 乎 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (Part) rhetorical question particle: huh? isn't it? 2. (Part) rhetorical question particle with a sense of teasing

反問語助詞 ， 表示與問話者確認的語氣 。 反問語助詞 ， 帶有調侃的意味 。

🗣 `oq 🗣 (u: `oq) 喔 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (Part) sentence-final particle expressing emphasis or completion 2. (Int) tone of reluctance or unwillingness 3. (Int) surpise; astonishment; realization

置於句末 ， 用以加強或完結語氣 。 表示勉強應答或不樂意的語氣 。 表示驚訝或領會的語氣 。

🗣 aan 🗣 (u: aan) 絚 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (Adj) tight; fixed; firm; not loose 2. (Adj) short of money; hard up; destitute; poverty-stricken; not well-off

緊 。 嚴密 ， 不放鬆 。 形容生活困窘 ， 不寬裕 。

🗣 aang 🗣 (u: aang) 紅^p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) red (color) 2. (Adj) red; rosy 3. (Adj) very popular; in vogue; fashionable; at the height of one's career 4. (N) profits

顏色名 。 紅色的 。 形容人正在走運或特定事物正在流行 。 利潤 。

🗣 Aang suie, of toaxpan. 🗣 (u: Aang suie, of toa'pan.) 紅媠，烏大範。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

紅色美麗 ， 黑色大方 。 形容人衣著色彩 ， 紅色顯得鮮豔亮麗 ， 黑色呈現高貴大方 ， 有氣質 、 有風味 。 也可指衣服之外的東西 。

🗣 aeho 🗣 (u: aix'ho) 愛護 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to cherish; to treasure; to take care of; to love and protect

愛護

🗣 af 🗣 (u: af) 阿^p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. () noun prefix. used in front of appellation, full name, common noun. may express familiarity or friendliness

名詞前綴 。 可加在稱謂 、 姓名 、 一般名詞之前 。

🗣 ag 🗣 (u: ag) 握^p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to grasp; to clench; to clutch; to grip tightly 2. (V) to control; to exercise control over; to be in charge of; to manage

用手執持或抓緊 。 控制 、 掌管 。

🗣 aix 🗣 (u: aix) 愛 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to like; to be fond of; to be keen on 2. (N) intimate feelings; sentiments; grace; favour; kindness; benevolence 3. (V) to want to do sth; would like to do; to feel like 4. (Adv) to need to; must; should; to have to

喜歡 。 親密的感情 、 恩惠 、 仁德 。 想要做某件事 。 要 、 必須 。 期望 。

🗣 ang'ii 🗣 (u: afng'ii) 尪姨 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

靈媒 、 巫婆 。 能通鬼神 ， 以替人祈福消災 、 占卜等為職業的女子 。

🗣 Angbor na kang sym, othoo piernseeng kym. 🗣 (u: Afng'bor na kang sym, of'thoo piexn'seeng kym.) 翁某若仝心，烏塗變成金。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

夫妻若同心協力 ， 沒有價值的黑土都能變成高價值的東西 。 比喻夫妻和諧 ， 一起努力 ， 任何事都可成就 。

🗣 ao 🗣 (u: ao) 拗 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to fold; to bend 2. (Mw) crease (made by folding); number of folds 3. (V) to bend in two so as to break 4. (V) to use lame arguments and perverted logic; shoving false arguments down people's throats; sophistry (to deliberately misrepresent)

摺 、 折 。 摺痕 。 計算折疊次數的單位 。 使物體因彎曲而斷裂 。 強詞奪理 、 刻意曲解 。

🗣 ar/~ar 🗣 (u: ar) 仔^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. () diminutive noun suffix. can become lar, when used after words ending in "t", e.g., padar, zhat'ar, khut'ar 2. () noun suffix that converts a verb or adjective into a noun (often a tool) 3. () noun suffix placed after a name or title, used endearingly 7. () noun interfix used limitedly in certain temporal location adverbs 8. () noun infix connected after family name to express contempt 9. () noun infix between two nouns to indicate relationship 10. () numeral infix, between two numbers to denote the value of 100

名詞後綴 。 放在名詞後面 ， 表示小的意思 。 名詞後綴 。 放在某些動詞之後 ， 形成名詞 ， 多屬工具 。 名詞後綴 。 接在名字或稱謂後面 ， 表示親切 。 名詞後綴 。 放在名詞之後 ， 表輕視 。 名詞後綴 。 放在親屬稱謂之後 ， 表輩分小 。 名詞後綴 ， 表處所 。 名詞中綴 。 放在某些固定名詞中間 。 名詞中綴 。 接在姓氏後 ， 表示輕視的意思 。 名詞中綴 。 用於並列名詞之間 ， 表示兩者的關係 。 數詞中綴 。 放在數字中間 ， 表示數目字 「 百 」。 形容詞詞綴 ， 放在形容詞或數量詞之後 ， 表程度低 、 數量少 。 形容詞詞綴 ， 表輕微 。 副詞詞綴 。 輕聲詞尾 ， 表親切 。

🗣 arm 🗣 (u: arm) 泔^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) rice-water; water in which rice has been cooked; top layer of water of rice porridge 2. (Adj) watery; sparse; thin

米湯 。 稀的 。

🗣 auxkhog 🗣 (u: au'khog) 後擴 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

後腦杓 。 頭後面比較突出的部分 。

🗣 aw 🗣 (u: aw) 甌 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) cup; glass 2. (Mw) cupful; glass of

杯子 。 計算杯數的單位 。

🗣 axn 🗣 (u: axn) 按 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to estimate; to reckon; to suppose; to guess; to assess; to figure 2. (Prep) from 3. (V) according to; in light of

估計 、 預估 。 自 、 從 。 依照 ， 比照 。

🗣 bad 🗣 (u: bad) 捌^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to understand; to comprehend; to know 2. (V) to know (sb); to recognize; to be familiar with 3. (Adv) have had the experience of; already; previously; ever

懂 、 知道 、 明白 。 認識 。 曾經 。

🗣 bae 🗣 (u: bae) 䆀 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (Adj) ugly 2. (Adj) vile; nasty; awful; terrible; bad 3. (Adj) (colloquial, of quality, ability, etc.) no good; bad; poor; disappointing

醜陋 。 惡劣 、 糟糕 。 差勁 、 不好 。

🗣 bahcid 🗣 (u: baq'cid) 肉質 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) quality of meat; succulent (botany)

肉質

🗣 bak 🗣 (u: bak) 目^p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) eye 2. (N) joint 3. (N) small hole 4. (N) node; joint; section; segment; part; a playing piece in a board game, such as a stone in the game of go

眼睛 。 節 。 細孔 。 量詞 。 計算節的單位 ， 或指圍棋遊戲中的棋子 。

🗣 ban 🗣 (u: ban) 萬 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (Num) ten thousand; myriad 2. (Adj) many; much; a lot of; numerous

十個千為萬 。 形容多 。

🗣 ban 🗣 (u: ban) 瓣^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) (fruit) moon-shaped slices of fruit flesh; section or lobe of citrus like orange, pomelo, or lime; clove (of garlic) 2. (N) flower petal

果肉中可分開的月形片狀 。 花朵的花片 。

🗣 baq 🗣 (u: baq) 肉^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) meat; flesh 2. (N) pulp or edible part of fruit 3. (N) blade of knife (except the edge) 4. (N) meat food products

動物體中介於皮和骨骼之間的柔韌組織 。 果核外可以食用的部分 。 刀刃以外的刀身部分 。 以肉類為材料作成的食品 。 指人豐腴的樣子 。

🗣 barn 🗣 (u: barn) 挽 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to pick; to pluck (fruit or flower); to pull or draw out nail or tooth 2. (V) to promote; to spur; to drive (the development of); to fuel (growth); to give an incentive to 3. (V) to retrieve; to redeem 4. (V) to turn around and leave due to unrestrained anger 5. (V) to conserve; to be moderate in; to control; to limit 6. (V) to make oneself do sth in spite of adversity, pain etc

採 、 拔 、 摘取 。 推動 、 拉動 。 挽回 。 因為任性使氣而轉身掉頭離開 。 留取 、 節制 。 硬撐 。

🗣 baxnpvoaf 🗣 (u: ban'pvoaf) 萬般 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

各種事情 。

🗣 beeng 🗣 (u: beeng) 名^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) name of person or thing 2. (Adj) widely known; known by all 3. (N) reputation; fame

人或事物的稱號 。 著稱的 、 眾人都知道的 。 聲譽 。

🗣 befngkhiim 🗣 (u: berng'khiim) 猛禽 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) bird of prey

猛禽

🗣 beng'u 🗣 (u: beeng'u) 名譽 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) fame; reputation; honor; honorary; emeritus (of retired professor)

名譽

🗣 bie 🗣 (u: bie) 米 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

2. (N) small grain-like things 3. (N) fruit or pulp resembling grain of rice 4. (Mw) metre (kongchiøq)

去殼的稻穀 。 細小成粒似米的東西 。 指狀如米粒的果實 、 果肉 。 計算長度的單位 。

🗣 bie 🗣 (u: bie) 美 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (Adj) pretty; beautiful; good-looking; nice-looking 2. (Adj) good; well; proper; virtuous; benevolent 3. (N) abbreviation for America (continent); abbr for United States of America

漂亮 、 好看 。 好 、 善 。 洲名國名的簡稱 。

🗣 biefntuu 🗣 (u: biern'tuu) 免除 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to prevent; to avoid; to excuse; to exempt; to relieve; (of a debt) to remit

免除

🗣 bien 🗣 (u: bien) 面^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) in front of other people 2. (N) dignity; appearances; reputation; honor; face (as in "losing face")

當著別人的面 。 場面 、 面子 。

🗣 bien'ieen 🗣 (u: bieen'ieen) 綿延 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) continuous (esp. of mountain ranges); to stretch long and unbroken; a continuous link; sostenuto (sustained, in music)

綿延

🗣 biet 🗣 (u: biet) 滅 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to get rid of entirely; to make extinct; to exterminate or wipe out; to eradicate completely 2. (V) to disappear; to fade away; to go extinct

除盡 、 除絕 。 消失 、 消逝 、 絕盡 。

🗣 bih 🗣 (u: bih) 篾^p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) thin slip or strip of bamboo that may be used in wicker-work

薄薄的竹片 ， 可用來編織物品 。

🗣 bin'oaxn 🗣 (u: biin'oaxn) 民怨 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) popular grievance; complaints of the people

民怨

🗣 Binkog 🗣 (u: Biin'kog) 民國 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) Republic of China (1912-1949); used in Taiwan as the name of the calendar era (e.g. 民國六十年|民国六十年 is 1971, the 60th year after 1911)

民國

🗣 biø 🗣 (u: biø) 廟 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) temple; building in honor of god or deity

祭祀神明的建築 。

🗣 bixkag 🗣 (u: bi'kag) 味覺 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) sense of taste; gustation

味覺

🗣 bo 🗣 (u: bo) 戊 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) fifth of the ten Heavenly Stems; fifth in order or rank

天干的第五位 ， 也指排序或等級為第五 。

🗣 bo 🗣 (u: bo) 幕 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) hanging screen; curtain 2. (Mw) act (of a play)

垂掛的簾幔 。 計算舞臺戲劇段落的單位 。

🗣 boah'of 🗣 (u: boaq'of) 抹烏 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

抹黑 。 引申為醜化 、 誣陷及歪曲事實 。

🗣 bogbeeng-ki'miau 🗣 (u: bok'beeng-kii'miau) 莫名其妙 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) unfathomable mystery (idiom); subtle and ineffable; unable to make head or tail of it; boring (e.g. movie)

莫名其妙

🗣 bogmii 🗣 (u: bok'mii) 木棉 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

木本植物 。 樹幹有瘤刺 ， 枝條成輪狀向四周平伸開展 。 葉片平滑 ， 花於初春開放 ， 花朵豔麗 ， 為橙紅色系 。 果子呈現橢圓形 ， 種子上被棉毛 ， 棉毛富有彈性 ， 適合做枕頭 、 沙發等填充材料 。

🗣 bok 🗣 (u: bok) 目^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) eye 2. (N) name (of a thing); name (of an organization); title; heading; headline; subject 3. (N) specific item in a listing; index; list or summary; inventory

眼睛 。 名稱 、 標題 。 大項中再分的細目 。

🗣 bok 🗣 (u: bok) 木^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

2. (N) wood; timber; lumber (material) 3. (N) coffin 4. (N) Wood (one of Five Phases)

樹 。 木本植物的通稱 。 材料 。 棺材 。 五行之一 。 五行指水 、 火 、 木 、 金 、 土五種物質 ， 古代視為構成萬物的基本元素 。

🗣 bongkog 🗣 (u: boong'kog) 亡國 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) (of a nation) to be destroyed; subjugation; vanquished nation

亡國

🗣 boxliaau 🗣 (u: bo'liaau) 幕僚 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) aids and advisors of top officials

幕僚

🗣 bøe 🗣 (u: boe be bøe) 未^p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (Adv) have not; not yet 2. (Part) used at the end of questions to ask if one has done something yet

沒 。 放在句末 ， 表示對某一個動作的疑問 。

🗣 bøea 🗣 (u: boea bea bøea) 尾 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) tail 2. (N) tip; extremity; point; stern (of a ship); the rear 3. (N) remnant; relic; residue; vestige; surplus 4. (N) conclusion; ending 5. (Mw) (legless creature as fish, snake, worm, etc)

鳥獸蟲魚等脊椎末梢突出的部分 。 引申為事物的末端或是最後的部分 。 殘餘的物品 。 事物的結局 。 計算魚類動物的單位 。 倒數 。

🗣 bøextiau 🗣 (u: be boe'tiau bøe'tiau) 賣掉 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to sell off; to get rid of in a sale

賣掉

🗣 bøieen 🗣 (u: bøo'ieen) 無緣 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc

無緣

🗣 bøo 🗣 (u: bøo) 無^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to not have or be; to not exist; to lack 2. (Adv) (negative prefix to adj or verb); not; no 3. (Adv) (betw verb and complement) didn't or did not yet reach goal 4. (Conj) if not; otherwise (placed at the start of a sentence) 5. (Part) Interrogative particle (sentence final)

沒有 。 不 ， 修飾形容詞或動詞 。 放在動詞與補語之間 。 未達成某種目標 。 表示語氣轉折 。 有 「 要不然 」 的意思 。 句末疑問助詞 ， 用來詢問是或否 、 有或無等 ， 多讀為輕聲 。 不耐用 。 表示提醒 。

🗣 bu 🗣 (u: bu) 務 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to be absorbed in; to concentrate completely on; to devote oneself to; to focus all of one's attention on 2. (N) job; work; task

專注 。 工作 。

🗣 bunku 🗣 (u: buun'ku) 文具 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) stationery; item of stationery (pen, pencil, eraser, pencil sharpener etc)

文具

🗣 Bunsafn 🗣 (u: Buun'safn) 文山 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) Wenshan county in Wenshan Zhuang and Miao autonomous prefecture 文山壯族苗族自治州|文山壮族苗族自治州[Wen2 shan1 Zhuang4 zu2 Miao2 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Yunnan; Wenshan district of Taipei City 臺北市|台北市[Tai2 bei3 shi4], Taiwan

文山

🗣 buun 🗣 (u: buun) 門^b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) door; gate; gateway; doorway (used in more classical vocab) 2. (N) family; clan; family status 3. (N) sect; school of thought 4. (N) orifice (of the human body) 5. (N) classification; category

建築物或車 、 船等可以開關的出入口 ， 也指設於出入口能關閉的裝置 。 用於較文言的詞彙 。 家族 、 門第 。 宗派 、 學派 。 人體身上的孔竅 。 類別 。

🗣 bwsut 🗣 (u: buo'sut) 武術 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫; CL:種|种[zhong3]

武術

🗣 bwtong 🗣 (u: buo'tong) 舞動 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to move as in a dance; to wave (some implement); to flourish; (of eyes, hands etc) to dance; to flutter

舞動

🗣 bykarm 🗣 (u: bie'karm) 美感 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) sense of beauty; aesthetic perception

美感

🗣 byseg 🗣 (u: bie'seg) 美色 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) charm; loveliness (of a woman)

美色

🗣 Byzek 🗣 (u: Bie'zek) 美籍 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) American (i.e. of US nationality)

美籍

🗣 chia'mngg 🗣 (u: chiaf'mngg) 車門 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) car door; door of bus, railway carriage etc

車門

🗣 chiaang 🗣 (u: chiaang) 沖^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to splash with plenty of water or spray wash 2. (V) to be struck or swept away by a flood 3. (V) (water) to rush down

潑灑大量的水或用水刷洗 。 被大水撞擊或捲走 。 水急流而下 。

🗣 chiaau 🗣 (u: chiaau) 撨^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to adjust by shifting 2. (V) to shift to proper. TCM therapy to return sprained part of body to original position 3. (V) to discuss; to deliberate; to negotiate; to talk to arrive at mutual common understanding

挪移調整 。 移正 。 將扭傷部位移回原來位置 ， 中醫推拿術的一種 。 商討 、 商議 。 為了達成共識而相互討論確認 。

🗣 chiaciorng 🗣 (u: chiaf'ciorng) 車種 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) type, make or model of a car

車種

🗣 chiafm 🗣 (u: chiafm) 簽 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) slender thin long segment of some material; strip; band; label; slip 2. (V) to sign (one's name with a pen etc); to autograph 3. (V) to vote for by circling with pen or stamp; to bet or wager on

成段的細長條狀物 。 簽名 。 圈選 、 押注 。

🗣 chiaq 🗣 (u: chiaq) 刺 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (Adj) violent, fierce, termagant 2. (V) to weave, sew, or knit 3. (Adj) a feeling of discomfort, as in a needle 4. (V) to uncover 5. (V) to insert a sharp object into 6. (V) to tattoo

兇悍的樣子 。 編織 、 縫製 。 如針刺不舒服的感覺 。 揭發 。 用尖銳的東西插入 。 刺青 、 紋身 。

🗣 chiasyn 🗣 (u: chiaf'syn) 車身 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) body of automobile

車身

🗣 chiathafng 🗣 (u: chiaf'thafng) 車窗 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) car window; window of vehicle (bus, train etc)

車窗

🗣 chiathea 🗣 (u: chiaf'thea) 車體 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) body of an automobile

車體

🗣 chiauhoaan/chiau'hoaan 🗣 (u: chiaw'hoaan) 超凡 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) out of the ordinary; exceedingly (good)

超凡

🗣 chiefn 🗣 (u: chiefn) 遷 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to move (house); to relocate 2. (V) to move (sth) away; to get out of the way; to step aside; to overthrow or eliminate someone and replace them

搬移 。 挪開 、 讓開 。 推翻或排除某人 ， 並取而代之 。

🗣 chietphvix 🗣 (u: chied'phvix) 切片 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to slice; slice; thin section of a specimen (for microscopic examination)

切片

🗣 chikor 🗣 (u: chii'kor) 持股 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) (finance) to hold a share (of a company)

持股

🗣 chimtiim 🗣 (u: chym'tiim) 深沉 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) deep; profound; (of a person) reserved; undemonstrative; (of a voice, sound etc) deep; low-pitched

深沉

🗣 chiofng 🗣 (u: chiofng) 衝 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to go straight ahead 2. (V) (level or degree) to exceed a point of reference

朝向前直行 。 指程度上超過一個基準點 。

🗣 chiongkeg 🗣 (u: chiofng'keg) 衝擊 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) to attack; to batter; (of waves) to pound against; shock; impact

衝擊

🗣 chiøh 🗣 (u: chiøh) 蓆 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) woven mat of bamboo strips or grass for sitting and lying

以草莖或竹子編成 ， 用來坐臥的墊子 。

🗣 chiq 🗣 (u: chiq) 𩑾^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to point the head down let it droop; to droop head down; to hang the head low 2. (Adj) appearance of head drooping down

頭向下低垂 。 形容頭低垂下來的樣子 。

🗣 chiuo 🗣 (u: chiuo) 手^p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) hand; arm 2. (N) person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work

指人體的上肢部分 。 引申作擅長某種技術的人 。 指事物的一部分 。

🗣 chiw 🗣 (u: chiw) 羞^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to stroke the cheek to tease or make fun of sb else. signals they ought to be ashamed of sth

以食指劃臉頰來取笑別人 ， 使別人難為情 。

🗣 chiwsym 🗣 (u: chiuo'sym) 手心 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) palm (of one's hand); control (extended meaning from having something in the palm of one's hand)

手心

🗣 chviaa 🗣 (u: chviaa) 晟^t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) take care of, manage properly (a household), rear and educate (a child), help out (a friend)

教導 、 養育 。

🗣 chviar 🗣 (u: chviar) 請^p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to invite 2. (V) to beg; to beseech; to entreat; to request sb to do sth 3. (V) to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request (customary usage is a type of polite expression)

邀約 。 懇求 、 拜託 。 一種表示客套的習慣性用法 。 招待 。

🗣 chvie/zhvea 🗣 (u: zhvea/chvie) 醒^p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to conclude sleep state; to wake up 2. (V) to come to; to come out of state of drunkenness, anesthesia, coma, stupor, unconsciousness 3. (Mw) sleeps; naps

結束睡眠狀態 。 從酒醉 、 麻醉或昏迷的狀態下恢復正常 。 計算睡眠次數的單位 。

🗣 chvii 🗣 (u: chvii) 瀳 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to arrive in violent surge (of flood, water); (by extension) to rush or clash crowding in on; to swarm in on; to throw oneself at; to pounce on

本義指大水洶湧而來 ， 引申作衝擠 、 撲上的意思 。

🗣 chviuo 🗣 (u: chviuo) 搶^p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (V) to seize; to capture; to wrest control of; to snatch

奪取 。

🗣 chviuu 🗣 (u: chviuu) 牆 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]

1. (N) wall of brick, cement, wood, etc. (around a building or property); fence

以磚 、 水泥 、 木板或其他建材砌成 ， 用以遮蔽或隔間的建築物 。

🗣 chviwpaai 🗣 (u: chviuo'paai) 廠牌 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]

1. () (CE) brand (of a product)

廠牌

plus 100 more ...

• dictionary: DFT (24567 rows)
• columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 59