Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for peh, found 123, display thaau-15:
- apeq/a'peq 🗣 (u: af'peq) 阿伯 [wt][mo] a-peh
[D]
- 1. (N)
|| 伯父。稱謂。父親的哥哥。
- 2. (N)
|| 尊稱父輩中年紀較大的男子。
tonggi: 伯仔; s'tuix:
- Chid ze pøeq pee kao hoatgee. 🗣 (u: Chid ze pøeq pee kao hoad'gee.) 七坐八爬九發牙。 [wt][mo] Tshit tsē peh pê káu huat-gê.
[D]
- 1. ()
|| 嬰兒七個月大時學會坐、八個月大學會爬、九個月大時就長牙齒。
tonggi: ; s'tuix:
- Chid`ar khaq hexng pøeq`ar. 🗣 (u: Chid`ar khaq hexng pøeq`ar.) 七仔較興八仔。 [wt][mo] Tshit--á khah hìng peh--á.
[D]
- 1. ()
|| 形容兩人同樣有興緻。
tonggi: ; s'tuix:
- chit'voarpøeh'voax 🗣 (u: chid'voax'pøeq'voax) 七晏八晏 [wt][mo] tshit-uànn-peh-uànn/tshit-uànn-pueh-uànn
[D]
- 1. (Adv)
|| 很晚、很遲。
- 1: Pviax mee'kafng, chid'voax'peq'voax ciaq khix khuxn. (拚暝工，七晏八晏才去睏。) (趕夜工，很晚才去睡覺。)
tonggi: ; s'tuix:
- chitlau-pøehlau 🗣 (u: chid'lau-pøeq'lau) 七老八老 [wt][mo] tshit-lāu-peh-lāu/tshit-lāu-pueh-lāu
[D]
- 1. (Adj)
|| 七老八十。形容年紀很老。
- 1: Ciah kaq chid'lau'peq'lau`aq, iao'køq m jin lau. (食甲七老八老矣，猶閣毋認老。) (活到七老八十了，還不認老。)
tonggi: ; s'tuix:
- chitzar-pøehzar 🗣 (u: chid'zar-pøeq'zar) 七早八早 [wt][mo] tshit-tsá-peh-tsá/tshit-tsá-pueh-tsá
[D]
- 1. (Time)
|| 一大清早。
- 2. (Time)
|| 形容時間還早。
- 1: Chid'zar'peq'zar, lie tø sviu'beq hiøq'khuxn? (七早八早，你就想欲歇睏？) (時間還早，你就想休息？)
tonggi: ; s'tuix:
- Cit zhefng siaf mxtat pøeq paq hien. 🗣 (u: Cit zhefng siaf m'tat pøeq paq hien.) 一千賒毋值八百現。 [wt][mo] Tsi̍t tshing sia m̄-ta̍t peh pah hiān.
[D]
- 1. ()
|| 比喻做生意現金買賣比賒欠好。
tonggi: ; s'tuix:
- hoarn'afpeh 🗣 (u: hoaxn'ar'peh) 販仔白 [wt][mo] huàn-á-pe̍h
[D]
- 1. (N)
|| 生意人在交易時所使用的隱語。
tonggi: ; s'tuix:
- kha'peh 🗣 (u: khaf'peh) 跤帛 [wt][mo] kha-pe̍h
[D]
- 1. (N)
|| 裹腳布。舊時女子纏足用的布條。
tonggi: 纏腳布; s'tuix:
- kha'peqsurn/ka'peqsurn 🗣 (u: khaf'peh'surn kaf'peh'surn) 茭白筍 [wt][mo] kha-pe̍h-sún
[D]
- 1. (N)
|| 根莖類。菰的嫩莖，因受黑穗菌寄生而肥大成筍狀，可供食用，也叫「茭白」。
tonggi: ; s'tuix:
- kharngpeh 🗣 (u: khaxng'peh) 空白 [wt][mo] khàng-pe̍h
[D]
- 1. () blank space
|| 空白
tonggi: ; s'tuix:
- khawpeh 🗣 (u: khao'peh) 口白 [wt][mo] kháu-pe̍h
[D]
- 1. (N)
|| 旁白。戲曲中人物的內心獨白以及對話。
- 1: Y suii cviu'taai tø be'kix'tid aix liam khao'peh. (伊隨上台就袂記得愛唸口白。) (他一上臺就忘了要唸旁白。)
tonggi: ; s'tuix:
- kngfsimpeh 🗣 (u: kngr'sym'peh) 捲心白 [wt][mo] kńg-sim-pe̍h
[D]
- 1. (N)
|| 捲心大白菜。
tonggi: 捲心白菜; s'tuix:
- korng-peqzhat 🗣 (u: korng-peh'zhat) 講白賊 [wt][mo] kóng-pe̍h-tsha̍t
[D]
- 1. (V)
|| 說謊、撒謊。
- 1: Y teq korng'peh'zhat. (伊咧講白賊。) (他在說謊。)
tonggi: peqzhat, hausiaau, 講嘐潲; s'tuix:
- kørpeh 🗣 (u: køx'peh) 告白 [wt][mo] kò-pe̍h
[D]
- 1. () to announce publicly; to explain oneself; to reveal one's feelings; to confess; to declare one's love
|| 告白
tonggi: ; s'tuix:
plus 108 more ...