Taiwanese-English dictionaries full-text search

all
 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Searched Htb for suii, found 7,
beeng suii hiøxsex [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
hand down a name to posterity
名垂後世
hw chioxng hu suii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
harmony between spouses (husband leads and wife follows)
夫唱婦隨
lok sie suii chiuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
At whose hand did the deer die ? ─ After all who got it ? Who will win ?
鹿死誰手
soee [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
suii; hang down
垂
søee [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
suii; to hang down; droop
垂
suii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
hang down
垂
suii thoaan suii kaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
be available for an immediate summons to court
隨傳隨到
DFT (24)
🗣 Cit laang cit kef tai, kongmar suilaang zhai. 🗣 (u: Cit laang cit kef tai, kofng'mar suii'laang zhai.) 一人一家代，公媽隨人祀。 [wt][mo] Tsi̍t lâng tsi̍t ke tāi, kong-má suî-lâng tshāi. [#]
1. () || 每一個人有自家的事，祖先牌位也由各人祭祀。意謂自家管自家的事，祖先牌位也隨自家的方式祭祀。用於勸人管好自己的事就好，不要管別人家的閒事。
🗣le: (u: Laang korng, “Cit laang cit kef tai, kofng'mar suii'laang zhai.” Lie nar'tiøh khix koarn pat'laang ee tai'cix`leq?) 🗣 (人講，「一人一家代，公媽隨人祀。」你哪著去管別人的代誌咧？) (人家說：「一人一家事，祖先牌位各人祭祀。」你何必去管別人的事呢？)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 haxsuii 🗣 (u: ha'suii) 下垂 [wt][mo] hā-suî [#]
1. () (CE) to droop; to sag; to hang down; sagging; drooping; prolapse (medicine) || 下垂
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Jidthaau chiah'viaxvia, suilaang kox sviemia. 🗣 (u: Jit'thaau chiaq'via'via, suii'laang kox svix'mia.) 日頭赤焱焱，隨人顧性命。 [wt][mo] Ji̍t-thâu tshiah-iānn-iānn, suî-lâng kòo sènn-miā. [#]
1. () || 在熾熱的陽光底下，每個人以保全自己的性命為要，已無暇顧及他人。形容人遇到患難或在艱困的環境裡，以顧全自己為先。
🗣le: (u: Tuo'tiøh bøo kofng'pvee ee tai'cix, tiøh'aix zeg'sii hoarn'exng, m'thafng “jit'thaau chiaq'via'via, suii laang kox svex'mia”, ho buu'kof ee laang siu'hai.) 🗣 (拄著無公平的代誌，著愛即時反映，毋通「日頭赤焱焱，隨人顧性命」，予無辜的人受害。) (遇到不公平的事情，就要立刻反映，別只自顧著想要「明哲保身」，讓無辜的人受害。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kinsuii/kunsuii 🗣 (u: kyn/kwn'suii) 跟隨 [wt][mo] kin-suî/kun-suî [#]
1. (V) || 跟從在後。
🗣le: (u: Y ma beq kyn'suii lie khix.) 🗣 (伊嘛欲跟隨你去。) (他也想跟你去。)
2. (N) || 跟班、隨從。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Mo'hvof kw køea zaxng, angpaw suii lie saxng. 🗣 (u: Moo'hvof kw koea zaxng, aang'paw zai lie saxng. Moo'hvof kw køea zaxng, aang'paw suii lie saxng.) 毛呼龜粿粽，紅包隨你送。 [wt][mo] Môo-honn ku kué tsàng, âng-pau tsāi lí sàng. [#]
1. () || 毛呼、紅龜粿、粽子，紅包隨便你包多少都可以。譏諷道士誦經時不專心，看著祭品隨口亂念，心中只有紅包。
🗣le: (u: Phor'to ee sii, say'kofng tø'su liam ee ciux'gie bøo kuie ee laang bad, biin'kafn tvia'tvia kefng'thea yn si “moo'hvof kw koea zaxng, aang'paw zai lie saxng”.) 🗣 (普渡的時，司公道士唸的咒語無幾个人捌，民間定定供體𪜶是「毛呼龜粿粽，紅包在你送」。) (普渡的時候，道士們唸的咒語沒有幾個人知道，民間常常嘲諷他們是「看著祭品隨口亂誦經，心中只有紅包」。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sielamsuii 🗣 (u: six'laam'suii) 四淋垂 [wt][mo] sì-lâm-suî [#]
1. (V) || 涕淚縱橫的樣子。
🗣le: (u: Y khaux kaq bak'sae six'laam'suii.) 🗣 (伊哭甲目屎四淋垂。) (他哭得眼淚直流。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siongsuii 🗣 (u: siofng'suii) 相隨 [wt][mo] siong-suî [#]
1. (V) || 相從、跟隨。
🗣le: (u: Oafn'viw zuie'aq, pud'sii siofng'suii.) 🗣 (鴛鴦水鴨，不時相隨。) (鴛鴦水鴨，經常相隨。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sui'au 🗣 (u: suii'au) 隨後 [wt][mo] suî-āu [#]
1. (Adv) || 之後。
🗣le: (u: Goar suii'au tø kaux.) 🗣 (我隨後就到。) (我之後就到。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sui'ieen 🗣 (u: suii'ieen) 隨緣 [wt][mo] suî-iân [#]
1. (V) || 任隨緣分而定，不加強求。
🗣le: (u: Suii'ieen tø hør, m'biern biern'kiorng.) 🗣 (隨緣就好，毋免勉強。) (隨緣就好，不用勉強。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sui'ix 🗣 (u: suii'ix) 隨意 [wt][mo] suî-ì [#]
1. (V) || 自由、任憑自己的意思。
🗣le: (u: Chviar tak'kef suii'ix, m'thafng khw lea.) 🗣 (請逐家隨意，毋通拘禮。) (請大家自己來，不要拘束。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 suii 🗣 (u: suii) 垂b [wt][mo] suî [#]
1. (V) to drip || 液體滴下來。
🗣le: (u: Girn'ar ee zhuix'noa suii`løh'laai`aq.) 🗣 (囡仔的喙瀾垂落來矣。) (小孩子的口水滴下來了。)
2. (V) to fall or drop || 東西下墜、向下掉落。
🗣le: (u: ui'ha'suii) 🗣 (胃下垂) (胃下垂)
3. (V) (of information, materials, etc.) to circulate; to disseminate; to spread; to hand down || 流傳。
🗣le: (u: beeng suii chiefn kor) 🗣 (名垂千古) (名垂千古)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 suii 🗣 (u: suii) 誰b [wt][mo] suî [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 suii 🗣 (u: suii) 箠b [wt][mo] suî [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 suii 🗣 (u: suii) 隨 [wt][mo] suî [#]
1. (V) to follow sb || 跟從。
🗣le: (u: Suii goar laai.) 🗣 (隨我來。) (跟著我來。多用於戲文中。)
🗣le: (u: siofng'suii) 🗣 (相隨) (相隨)
2. (Adv) immediately; instantly; at once; right away || 即刻、馬上。
🗣le: (u: Lie tarn`cit'e, goar suii laai.) 🗣 (你等一下，我隨來。) (你等一下，我馬上來。)
3. (Adj) separately, one by one; one after another || 各個、逐個。
🗣le: (u: Suii'ee'ar'suii'ee jip'khix pong'tang.) 🗣 (隨个仔隨个入去磅重。) (一個一個進去稱重。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 suiky 🗣 (u: suii'ky) 隨機 [wt][mo] suî-ki [#]
1. () (CE) according to the situation; pragmatic; random || 隨機
tonggi: ; s'tuix:
🗣 suiky-erngpiexn 🗣 (u: suii'ky-exng'piexn) 隨機應變 [wt][mo] suî-ki-ìng-piàn [#]
1. (Exp) || 見機行事、因時制宜。臨事能妥善變通處置。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 suilangciah 🗣 (u: suii'laang'ciah) 隨人食 [wt][mo] suî-lâng-tsia̍h [#]
1. (V) || 分家。
🗣le: (u: Hviaf'ti'ar toa'haxn tiøh'aix suii'laang'ciah`aq.) 🗣 (兄弟仔大漢著愛隨人食矣。) (兄弟長大就得要分家了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 suipien 🗣 (u: suii'pien) 隨便 [wt][mo] suî-piān [#]
1. (Adv) || 隨意。隨個人的方便，在性質、範圍、數量等方面不加以限制。
🗣le: (u: Lie be'sae suii'pien jip'khix laang ee zhux'lai.) 🗣 (你袂使隨便入去人的厝內。) (你不能隨便進入人家的屋子裡。)
2. (Adj) || 馬虎。不用心、不認真。
🗣le: (u: Y zøx tai'cix cyn suii'pien.) 🗣 (伊做代誌真隨便。) (他做事情很馬虎。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 suisii 🗣 (u: suii'sii) 隨時 [wt][mo] suî-sî [#]
1. (Adv) || 任何時候、無論何時。
🗣le: (u: Kviaa'lo ee sii, suii'sii aix zux'ix chiaf.) 🗣 (行路的時，隨時愛注意車。) (走路的時候，要隨時注意車子。)
2. (Adv) || 馬上、立刻。
🗣le: (u: Lie maix køq zhuy`aq, goar suii'sii kaux.) 🗣 (你莫閣催矣，我隨時到。) (你別再催了，我馬上到。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 suisyn 🗣 (u: suii'syn) 隨身 [wt][mo] suî-sin [#]
1. (V) || 隨時帶在身上。
🗣le: (u: suii'syn heeng'lie) 🗣 (隨身行李) (隨身攜帶的行李)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 suizai 🗣 (u: suii'zai) 隨在 [wt][mo] suî-tsāi [#]
1. (V) || 任憑、任由。
🗣le: (u: Mih'kvia khngx ti ciaf, beq ciah m ciah suii'zai`y.) 🗣 (物件囥佇遮，欲食毋食隨在伊。) (東西放在這裡，要吃不吃隨他。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 suizai`lie 🗣 (u: suii'zai`lie) 隨在你 [wt][mo] suî-tsāi--lí [#]
1. (Exp) || 隨便你。
🗣le: (u: Lie beq arn'zvoar zøx lorng suii'zai`lie.) 🗣 (你欲按怎做攏隨在你。) (你要怎麼做都隨便你。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tuisuii 🗣 (u: tuy'suii) 追隨 [wt][mo] tui-suî [#]
1. () (CE) to follow; to accompany || 追隨
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ui-haxsuii 🗣 (u: ui-ha'suii) 胃下垂 [wt][mo] uī-hā-suî [#]
1. (N) || 病名。因身體衰弱，使固定胃的韌帶鬆弛無力，引起胃降至比正常位置還為低的現象。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (62)
🗣u: Y suii cviu'taai tø be'kix'tid aix liam khao'peh. 伊隨上台就袂記得愛唸口白。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他一上臺就忘了要唸旁白。
🗣u: Cit laang cit kef tai, kofng'mar suii'laang zhai. 一人一家代，公媽隨人祀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一人一個家庭，祖先牌位各自供奉；謂兄弟分家後，各管各的事，互不相干。
🗣u: Moo'hvof kw koea zaxng, aang'paw suii lie saxng. 毛呼龜粿粽，紅包隨你送。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
中元食品多的是，紅包隨便你多少好了。譏笑和尚在中元普渡時亂誦經。
🗣u: Lie kix'tii cviaa bae, suii korng suii be'kix`tid. 你記持誠䆀，隨講隨袂記得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你記性好差，剛說就忘記。
🗣u: Y khaux kaq bak'sae six'laam'suii. 伊哭甲目屎四淋垂。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他哭得眼淚直流。
🗣u: Lie sefng kiøx'zhaix, goar suii laai! 你先叫菜，我隨來！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你先點菜，我馬上來！
🗣u: Syn'khw sea'liao suii zhud'khix lang'hofng e khix kvoaa`tiøh. 身軀洗了隨出去弄風會去寒著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
洗完澡馬上出去吹風會感冒。
🗣u: Girn'ar ee zhuix'noa suii`løh'laai`aq. 囡仔的喙瀾垂落來矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
小孩子的口水滴下來了。
🗣u: ui'ha'suii 胃下垂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
胃下垂
🗣u: beeng suii chiefn kor 名垂千古 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
名垂千古
🗣u: siofng'suii 相隨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
相隨
🗣u: Oafn'viw zuie'aq, pud'sii siofng'suii. 鴛鴦水鴨，不時相隨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
鴛鴦水鴨，經常相隨。
🗣u: Suii'laang ee mih'kvia, suii'laang zøx kix'hø. 隨人的物件，隨人做記號。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
各人的東西，各人自己做記號。
🗣u: Y suii laai ciaf tø hoea'siøf'zhux, cyn'cviax si saux'chiuo'zhvef. 伊隨來遮就火燒厝，真正是掃帚星。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他一來這裡就發生火災，真是掃把星。
🗣u: Khaf'chiuo ciaq kirn, suii ho lie kied kuie'na tex`khix. 跤手遮緊，隨予你搩幾若塊去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
動作這麼快，馬上就被你吃掉好幾塊。
🗣u: Y ma beq kyn'suii lie khix. 伊嘛欲跟隨你去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他也想跟你去。
🗣u: Thviaf'tiøh cid ee phvae siaw'sid, y bak'sae suii tiq`løh'laai. 聽著這个歹消息，伊目屎隨滴落來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
聽到這個壞消息，他眼淚馬上滴下來。
🗣u: Zay'viar kaf'ki m'tiøh, thaau suii taxm'ke`løh'laai. 知影家己毋著，頭隨頕低落來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
知道自己不對，頭馬上垂了下來。
🗣u: Suii goar laai. 隨我來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
跟著我來。多用於戲文中。
🗣u: siofng'suii 相隨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
相隨
🗣u: Lie tarn`cit'e, goar suii laai. 你等一下，我隨來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你等一下，我馬上來。
🗣u: Suii'ee'ar'suii'ee jip'khix pong'tang. 隨个仔隨个入去磅重。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一個一個進去稱重。
🗣u: Mih'kvia khngx ti ciaf, beq ciah m ciah suii'zai`y. 物件囥佇遮，欲食毋食隨在伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
東西放在這裡，要吃不吃隨他。
🗣u: Lie beq arn'zvoar zøx lorng suii'zai`lie. 你欲按怎做攏隨在你。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你要怎麼做都隨便你。
🗣u: suii'syn heeng'lie 隨身行李 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
隨身攜帶的行李
🗣u: Lie be'sae suii'pien jip'khix laang ee zhux'lai. 你袂使隨便入去人的厝內。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你不能隨便進入人家的屋子裡。
🗣u: Y zøx tai'cix cyn suii'pien. 伊做代誌真隨便。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他做事情很馬虎。
🗣u: Goar suii'au tø kaux. 我隨後就到。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我之後就到。
🗣u: Kviaa'lo ee sii, suii'sii aix zux'ix chiaf. 行路的時，隨時愛注意車。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
走路的時候，要隨時注意車子。
🗣u: Lie maix køq zhuy`aq, goar suii'sii kaux. 你莫閣催矣，我隨時到。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你別再催了，我馬上到。
🗣u: Chviar tak'kef suii'ix, m'thafng khw lea. 請逐家隨意，毋通拘禮。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
請大家自己來，不要拘束。
🗣u: Suii'ieen tø hør, m'biern biern'kiorng. 隨緣就好，毋免勉強。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
隨緣就好，不用勉強。
🗣u: Hoef sia løh thoo suii liefn`khix. 花謝落塗隨蔫去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
花凋謝掉落地面馬上就枯萎了。
🗣u: Y cyn gaau nngx'zngx, suii zhoe'tiøh thaau'lo. 伊真𠢕軁鑽，隨揣著頭路。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他很善於鑽營，馬上就找到了工作。
🗣u: Y thviaf kaq sym'hoef'khuy, suii tø chiøx'hay'hay. 伊聽甲心花開，隨就笑咍咍。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他聽得心花怒放，馬上就哈哈笑。
🗣u: Sioxng'mia'siefn ka y khvoax chiuo'sioxng korng, “Chiuo'phang lafng, zaai'sarn khafng, suii thaxn suii khafng'khafng.” 相命仙共伊看手相講：「手縫櫳，財產空，隨趁隨空空。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
算命先生看了他的手相後說：「手指間縫隙大，財產空，馬上賺馬上空。」
🗣u: Jit'thaau chiaq'via'via, suii'laang kox svex'mia. 日頭赤焱焱，隨人顧性命。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
烈日炎炎，各人只能自保。俗語，比喻在惡劣環境中自顧不暇，不願對人伸出援手。
🗣u: Cid ciorng tai'cix, lie m'thafng ho hid ee hoxng'saxng'thaau zay'viar, na'bøo, kuy zngf'ar'lai ee laang tø suii lorng zay`aq! 這種代誌，你毋通予彼个放送頭知影，若無，規庄仔內的人就隨攏知矣！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這種事情，你不要讓那個大嘴巴知道，要不然，全村子的人就馬上都知道了。
🗣u: Lak'goeh'thvy hoea'siøf'pof, tiaxm goa'khao cit'sii'ar'kuo suii laau'kvoa'laau'khør. 六月天火燒埔，踮外口一時仔久隨流汗流洘。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
六月大熱天，在外面一下子馬上就汗流浹背。
🗣u: Hoan'hoad ee laang, suii'sii aix zurn'pi ciah'zoe. 犯法的人，隨時愛準備食罪。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
犯罪的人，要隨時有認罪並接受法律制裁的準備。
🗣u: Korng y si liuu Bie ee phog'su, goa gaau tuo goa gaau, ho laang thuq cit'e suii phøx'kofng. 講伊是留美的博士，偌𠢕拄偌𠢕，予人黜一下隨破功。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
說他是留美的博士，多厲害又多厲害，被人一駁斥，立即露出馬腳。
🗣u: Khvoax'tiøh kerng'zhad, hid tin m'cviaa'girn'ar suii khie'pax'piøf, zao kaq bøo khvoax'kvix viar. 看著警察，彼陣毋成囡仔隨起豹飆，走甲無看見影。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
看到警察，那群小混混隨即拔腿逃跑，不見蹤影了。
🗣u: Y sit'zai ciog tun'bak, khvoax`koex tø suii be'kix`tid. 伊實在足鈍目，看過就隨袂記得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他實在眼拙，看過就馬上忘了。
🗣u: Y oe korng'soaq, suii oat'thaau zøx y khix siaxng'toa'biin. 伊話講煞，隨越頭做伊去摔大眠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他話一說完，馬上轉頭自顧自地呼呼大睡。
🗣u: Hviaf'ti'ar toa'haxn tiøh'aix suii'laang'ciah`aq. 兄弟仔大漢著愛隨人食矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
兄弟長大就得要分家了。
🗣u: Bøo'zhae tuo'tuo løh'puii nia'nia, suii tø zøx'toa'zuie. 無彩拄拄落肥爾爾，隨就做大水。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
可惜才剛剛施肥而已，立刻就發生水災了。
🗣u: Sngf'suii e'sae thofng hoeq'lo, chiog'cixn ui'tngg un'tong, kae'sien pix'kied. 桑椹會使通血路，促進胃腸運動，改善祕結。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
桑椹可以活血，促進胃腸蠕動，改善便秘。
🗣u: Kor'zar'bi ee thoo'iøo'kef laang'laang aix, cid'mar tiaxm si khuy kaq thad'tør'kef, beq ciah suii'sii ma u thafng bea. 古早味的塗窯雞人人愛，這馬店面是開甲窒倒街，欲食隨時嘛有通買。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
土窯雞是人人愛的傳統美食，現在店家開得到處都是，要吃隨時都能買到。
🗣u: Hoex'zuun na oar'hvoa, kafng'laang tø suii zao koex'khix un'pvoaf. 貨船若倚岸，工人就隨走過去運搬。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
貨船如果靠岸，工人就馬上跑去搬運貨物。
🗣u: Laang korng, “Cit laang cit kef tai, kofng'mar suii'laang zhai.” Lie nar'tiøh khix koarn pat'laang ee tai'cix`leq? 人講，「一人一家代，公媽隨人祀。」你哪著去管別人的代誌咧？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
人家說：「一人一家事，祖先牌位各人祭祀。」你何必去管別人的事呢？
🗣u: AF'eeng thaau cit kae pak'hngg zexng kefng'ciøf suii tng'tiøh hofng'thay, liao kaq kiøx'm'kvar. Kaf'zaix boea`ar voa'khix ia'chi zøx iuu'thngf, tuo'tiøh sii'ky hør, ciaq ho y thaxn kaq iuu'sea'sea, u'viar si “laang chi laang, cit ky kud; thvy chi laang, puii'zud'zud”, cyn'cviax ho laang be'gaau`tid. 阿榮頭一改贌園種弓蕉隨搪著風颱，了甲叫毋敢。佳哉尾仔換去夜市做油湯，拄著時機好，才予伊趁甲油洗洗，有影是「人飼人，一支骨；天飼人，肥朒朒」，真正予人袂𠢕得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
阿榮第一次租田園種香蕉就碰上颱風，賠的叫苦連天。幸虧後來換跑道去夜市擺麵攤，遇到景氣好，才讓讓他賺得油水多多，真正是「只靠人，瘦巴巴；天幫助，笑哈哈」，人真的不能自以為了得。
🗣u: AF'hog cirm`ar ee hau'svef lorng zhoa'bor svef'kviar`aq, lau'afng koex'syn liao'au, hau'svef syn'pu suii'laang bøo'eeng su'giap, kox girn'ar, y soaq tiøh kaf'ki cit ee laang sefng'oah, cyn'cviax si “zap kviar zap syn'pu, zhwn cit ee lau koar'hu”. 阿福嬸仔的後生攏娶某生囝矣，老翁過身了後，後生新婦隨人無閒事業、顧囡仔，伊煞著家己一个人生活，真正是「十囝十新婦，賰一个老寡婦」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
阿福嬸的兒子都娶老婆生小孩了，老伴去世以後，兒子媳婦各自忙事業、顧小孩，他卻得自己一個人生活，真的是「兒女多不是福」。
🗣u: Siok'gie korng, “Lak'goeh koax'zhaix kea u'sym.” Zøx'laang na'si kea u'zeeng, kea u'gi, suii'sii e ho laang khvoax'phoax'khaf'chiuo. 俗語講：「六月芥菜假有心。」做人若是假有情、假有義，隨時會予人看破跤手。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
俗話說：「六月的芥菜不是真有心。」為人若是虛情假意，馬上會被人家看穿居心。
🗣u: Tuo'tiøh bøo kofng'pvee ee tai'cix, tiøh'aix zeg'sii hoarn'exng, m'thafng “jit'thaau chiaq'via'via, suii laang kox svex'mia”, ho buu'kof ee laang siu'hai. 拄著無公平的代誌，著愛即時反映，毋通「日頭赤焱焱，隨人顧性命」，予無辜的人受害。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
遇到不公平的事情，就要立刻反映，別只自顧著想要「明哲保身」，讓無辜的人受害。
🗣u: Ym'gak pie'saix tvoaa kngx'khiim ee sii, AF'bie tvoaa zao'zefng`khix, pie'saix pie'liao y si khaux kaq bak'sae six'laam'suii, lau'sw kirn ka y afn'uix korng, “Siefn'jiin phaq kor iuo sii zhøx, khaf'po tah'zhaf sviar'laang bøo?” 音樂比賽彈鋼琴的時，阿美彈走精去，比賽比了伊是哭甲目屎四淋垂，老師緊共伊安慰講：「仙人拍鼓有時錯，跤步踏差啥人無？」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
音樂比賽彈鋼琴時，小美彈錯了，他賽後哭得唏哩嘩啦，老師趕緊安慰他說：「人有失足，馬有失蹄。人非聖賢，孰能無過？」
🗣u: AF'gi pie goar khaq gaau thaxn'cvii, beq ciøf zhud'kog chid'thøo ee sii'zun, goar suii ka ixn korng goar thaxn ee goeh'kib “zhvef ciah tøf bøo'kaux, nar u thafng phak'kvoaf”`leq? 阿義比我較𠢕趁錢，欲招出國𨑨迌的時陣，我隨共應講我趁的月給「生食都無夠，哪有通曝乾」咧？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
阿義比我更會賺錢，要邀我去國外旅遊的時候，我立刻回話說我的月薪「應付家用後，所剩無幾，怎可能還有閒錢出國旅遊」呢？
🗣u: AF'peq khiam'tngg'neq'to ka y hid tin kviar liap toa'haxn, tvaf suii'ee'ar ma lorng cviaa zaai'zeeng, m'køq soaq bøo kaq pvoax ee beq ka y iuo'haux, ho y pud'sii tøf teq oaxn'thaxn korng, “Hør kviar m'biern ze, ze kviar gø'sie pe.” Zar na zay, tofng'zhef'sii tø maix khay hiaq'ni ze cvii laai zay'poee`yn. 阿伯儉腸凹肚共伊彼陣囝捏大漢，今隨个仔嘛攏誠才情，毋過煞無甲半个欲共伊有孝，予伊不時都咧怨嘆講：「好囝毋免濟，濟囝餓死爸。」早若知，當初時就莫開遐爾濟錢來栽培𪜶。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
伯父省吃儉用拉拔那群小孩長大，現在各個也都很成功，不過卻沒人肯孝順他，讓他不時感嘆：「小孩不必多，能孝順父母最重要。」早知如此，當初就不要花大錢栽培他們了。
🗣u: Y kiexn'na hør'khafng`ee tø kaf'ki bau, phvae'khafng`ee suii sag ho pat'laang, larn tiøh'aix khaq cym'ciog`leq, siefn tøf m'thafng kaq cid khoarn “sie tø'iuo, bøo sie piin'tø” ee peeng'iuo kaw'poee. 伊見若好空的就家己貿，歹空的隨捒予別人，咱著愛較斟酌咧，仙都毋通佮這款「死道友，無死貧道」的朋友交陪。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他每次有利可圖的就留給自己，無利可圖的就推給別人，咱們千萬不要和這種「會犧牲別人，成就自己」的朋友交往。
🗣u: Y tø si piaw'zurn ee “hvi'ar svef nng hiøh, kaf'ki khvoax be tiøh” ee hid khoarn laang, kiøx y korng pat'laang ee khoad'tiarm, suii tø korng kaq zhuix'kag zoaan phøf, aq na korng'tiøh kaf'ki tør'ui aix kae, y tø lorng tiam'tiam, nar'chyn'chviu voa cit ee laang ee khoarn. 伊就是標準的「耳仔生兩葉，家己看袂著」的彼款人，叫伊講別人的缺點，隨就講甲喙角全泡，啊若講著家己佗位愛改，伊就攏恬恬，若親像換一个人的款。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他就是標準的「耳朵長兩片，但自己卻看不見」的那種人，叫他說別人的缺點，一下子就能說出一大堆，但要他講自己須改進的地方，他就完全不作聲，如同換了個人似的。
🗣u: Lau'sw beq ka oong'laai'sof pwn ho goarn cid pafn ee hak'sefng, tø ka “siøf'pwn ciah u zhwn, siøf'chviuo ciah bøo hun” ee tø'lie korng ho tak'kef zay, suii axn zorng laang'giah, løh'khix pwn'phvef, khaq be siøf'chviuo ciah. 老師欲共王梨酥分予阮這班的學生，就共「相分食有賰，相搶食無份」的道理講予逐家知，隨按總人額，落去分伻，較袂相搶食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
老師要將鳳梨酥分給我們這班的學生，便向大家說明「禮讓則互蒙其利，爭奪則互受其害」的道理，隨即按總人數，下去平均分配，才不會有爭相搶食的情形。
🗣u: Lie m'thafng suii ciah'par tø køq ciah pefng, ciah six'siux'ar, ciaq be “ciah tvy ciah kiaam, zhaux khaf'phvi'liaam”. 你毋通隨食飽就閣食冰、食四秀仔，才袂「食甜食鹹，臭跤鼻臁」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你不要剛吃飽就又吃冰、吃零食，才不會「吃了甜的又吃鹹的，小腿長出瘡來」。
🗣u: Phvoax'toaxn muii'thea siaw'sid ee zexng'khag'to cyn'cviaa tiong'iaux, sia'hoe tvia'tvia u laang paxng cit ee hofng'sviaf, suii tø u laang “korng cit ee viar, svef cit ee kviar”, toex leq of'peh thoaan siaw'sid. 判斷媒體消息的正確度真誠重要，社會定定有人放一个風聲，隨就有人「講一个影，生一个囝」，綴咧烏白傳消息。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
判斷媒體消息的正確度十分重要，社會上常常有人放個風聲，馬上就有人「捕風捉影」，亂傳消息。
Maryknoll (108)
beeng suii hiøxsex [wt] [HTB] [wiki] u: beeng suii hiø'sex [[...]][i#] [p.]
hand down a name to posterity
名垂後世
bi ty lok sie suii chiuo [wt] [HTB] [wiki] u: bi ty lok sie suii chiuo [[...]][i#] [p.]
unable to predict who will be the winner
未知鹿死誰手
bøefsuii [wt] [HTB] [wiki] u: boea'suii; bøea'suii [[...]][i#] [p.]
follow close behind, to tail, to shadow
尾隨
zhutzai lie [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'zai lie; (iuu'zai lie, suii'zai`lie) [[...]][i#] [p.]
you are welcome to…, it is your own choosing to…
隨你的便
Cit laang cit kef tai, kongmar suii laang zhai. [wt] [HTB] [wiki] u: Cit laang cit kef tai, kofng'mar suii laang zhai. [[...]][i#] [p.]
Don't stick your nose into other people's affairs. (Lit. Each person has his own family affairs.)
自掃門前雪,不管他人瓦上霜。
efngsuii put'hiuo [wt] [HTB] [wiki] u: erng'suii pud'hiuo [[...]][i#] [p.]
be remembered forever by posterity, immortal
永垂不朽
heng'viar siongsuii [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'viar siofng'suii [[...]][i#] [p.]
follow somebody like a shadow, inseparable, very intimate like husband and wife
形影相隨
hiafng [wt] [HTB] [wiki] u: hiafng; (hiofng) [[...]][i#] [p.]
village, the country as contrasted with a city or town, rural, a small administrative unit comprising several villages, one's native place or birth place
鄉
Høefsiøf-khaf suilaang pøea. [wt] [HTB] [wiki] u: Hoea'siøf-khaf suii'laang poea.; Høea'siøf-khaf suii'laang pøea. [[...]][i#] [p.]
have to take care of or protect yourself (Lit. When people's feet get burnt, everyone has to rub out their own fire.)
自己顧自己。
hw chioxng hu suii [wt] [HTB] [wiki] u: hw chioxng hu suii [[...]][i#] [p.]
harmony between spouses (husband leads and wife follows)
夫唱婦隨
hunkef [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'kef; (pwn suii'laang) [[...]][i#] [p.]
divide family property to set up separate fraternal households
分家
jibhiofng suisiok, jibkarng suioafn [wt] [HTB] [wiki] u: jip'hiofng suii'siok, jip'karng suii'oafn [[...]][i#] [p.]
In a place must follow the customs, in a channel must follow the windings. When in Rome, do as the Romans do.
入鄉隨俗,入港隨灣
Jidthaau chiah'viaxvia, suilaang kox sveamia. [wt] [HTB] [wiki] u: Jit'thaau chiaq'via'via, suii'laang kox svex'mia.; Jit'thaau chiaq'via'via, suii'laang kox svix'mia. [[...]][i#] [p.]
Every family has their problems, everybody has to be responsible for the problems of their own life. (Lit. The sun is very hot, everyone has to protect his life.)
世風日下,各顧各的生命。
juerng sui'heeng [wt] [HTB] [wiki] u: juu'erng suii'heeng [[...]][i#] [p.]
always go together (said of two persons), inseparable
如影隨形
kinsuii [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'suii; (kyn'toex) [[...]][i#] [p.]
follow, wait upon (as an attendant)
跟隨
lengkhør [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'khør; (liong'khør) [[...]][i#] [p.]
rather, would rather, it is better, had better...
寧可,還是
lok sie suii chiuo [wt] [HTB] [wiki] u: lok sie suii chiuo [[...]][i#] [p.]
At whose hand did the deer die ? — After all who got it ? Who will win ?
鹿死誰手
oafn [wt] [HTB] [wiki] u: oafn; (oaan) [[...]][i#] [p.]
bay, bend in a river or channel
灣
pien [wt] [HTB] [wiki] u: pien [[...]][i#] [p.]
expedient, convenient, handy, fitting, appropriate, then, in that case, even if, cheap, inexpensive, advantageous, excrement and urine
便
sielamsuii [wt] [HTB] [wiki] u: six'laam'suii [[...]][i#] [p.]
tearful, tears welling up
眼淚汪汪流
siøsuii [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'suii [[...]][i#] [p.]
good friends or man and wife keep company
相隨
siongsuii [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'suii [[...]][i#] [p.]
accompany, follow
相隨
sngsuii [wt] [HTB] [wiki] u: sngf'suii [[...]][i#] [p.]
fruit of mulberry tree
桑葚,桑果
sngsuichiu [wt] [HTB] [wiki] u: sngf'suii'chiu [[...]][i#] [p.]
mulberry tree
桑樹
soee [wt] [HTB] [wiki] u: soee; (see, suii) [[...]][i#] [p.]
hang down
垂
sorngkhix [wt] [HTB] [wiki] u: soxng'khix [[...]][i#] [p.]
dejected, despondent, in low spirits, discouraged
喪氣
suii [wt] [HTB] [wiki] u: suii [[...]][i#] [p.]
hang down, let fall, to hand down, condescend, nearly, almost
垂
suii [wt] [HTB] [wiki] u: suii [[...]][i#] [p.]
follow, to trace, listen to, submit to, to accord with, to let (it go, it be), accompany, come after, resemble
隨
suizai [wt] [HTB] [wiki] u: suii'zai; (zhud'zai, iuu'zai) [[...]][i#] [p.]
personal decision; leave it to one's judgment, just as one likes, just as one pleases
隨便
suichiuo [wt] [HTB] [wiki] u: suii'chiuo [[...]][i#] [p.]
at once, without hesitation, freely
隨手
suichiuo khøfteg [wt] [HTB] [wiki] u: suii'chiuo khør'teg [[...]][i#] [p.]
easy to get, be within easy reach
垂手可得
suichiuo kvoaimngg [wt] [HTB] [wiki] u: suii'chiuo kvoay'mngg [[...]][i#] [p.]
Close the door with the same hand (Lit. Close the door behind you.)
隨手關門
suicioong [wt] [HTB] [wiki] u: suii'cioong [[...]][i#] [p.]
follow, obey, accompany, aides, attendants
隨從
suicioong bwkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: suii'cioong buo'kvoaf [[...]][i#] [p.]
an aide-de-camp
隨從武官
sui'ee [wt] [HTB] [wiki] u: suii'ee [[...]][i#] [p.]
every one
每一個人
suiguii [wt] [HTB] [wiki] u: suii'guii [[...]][i#] [p.]
be in imminent danger or in a precarious state (said of an illness or situation)
垂危
sui'hang [wt] [HTB] [wiki] u: suii'hang [[...]][i#] [p.]
each article separately, as in lifting things or in discussing matters
一項一項的
sui'heeng [wt] [HTB] [wiki] u: suii'heeng [[...]][i#] [p.]
follow or accompany someone on a trip
隨行
sui'hiø [wt] [HTB] [wiki] u: suii'hiø [[...]][i#] [p.]
right after, immediately afterward
隨後
sui'hviw [wt] [HTB] [wiki] u: suii'hviw [[...]][i#] [p.]
march in an incense procession
隨香
sui'ho [wt] [HTB] [wiki] u: suii'ho [[...]][i#] [p.]
door by door
逐戶
sui'hofng zoafntoa [wt] [HTB] [wiki] u: suii'hofng zoarn'toa [[...]][i#] [p.]
take action as the opportunity arises, irresolution
隨風轉舵
sui'hofng sayphaang [wt] [HTB] [wiki] u: suii'hofng sae'phaang [[...]][i#] [p.]
sail with the wind — follow the line of least resistance
隨風使帆
sui'ix [wt] [HTB] [wiki] u: suii'ix [[...]][i#] [p.]
according to one's wish, as one likes it, as one pleases, follow one's own inclination
隨意
sui'ieen [wt] [HTB] [wiki] u: suii'ieen [[...]][i#] [p.]
go along with fate, some action, some person
隨緣
suikax [wt] [HTB] [wiki] u: suii'kax [[...]][i#] [p.]
accompany emperor
隨駕
suiky erngpiexn [wt] [HTB] [wiki] u: suii'ky exng'piexn [[...]][i#] [p.]
adapt oneself quickly to changing circumstances
隨機應變
suikox [wt] [HTB] [wiki] u: suii'kox [[...]][i#] [p.]
regard with kindness
垂顧
suikwn kieciar [wt] [HTB] [wiki] u: suii'kwn kix'ciar [[...]][i#] [p.]
war correspondent
隨軍記者
suikwn sinhu [wt] [HTB] [wiki] u: suii'kwn siin'hu; (suii'kwn bok'sw) [[...]][i#] [p.]
military chaplain
隨軍神父(牧師)
suilaang [wt] [HTB] [wiki] u: suii'laang [[...]][i#] [p.]
independently, every man for himself
各人
suilangciah [wt] [HTB] [wiki] u: suii'laang'ciah [[...]][i#] [p.]
one by one eating separately, as in a cafeteria, start a separate family
個別吃,分伙
suilaang laai [wt] [HTB] [wiki] u: suii'laang laai [[...]][i#] [p.]
coming forward one by one
個別來
suiliam [wt] [HTB] [wiki] u: suii'liam [[...]][i#] [p.]
have gracious thoughts towards
垂念
suiliin [wt] [HTB] [wiki] u: suii'liin [[...]][i#] [p.]
your kindly compassion
垂憐
suioaan [wt] [HTB] [wiki] u: suii'oaan [[...]][i#] [p.]
entourage, retinue, aides on a tour, followers, an attendant
隨員
suiphvix tengtaai [wt] [HTB] [wiki] u: suii'phvix tefng'taai [[...]][i#] [p.]
movie stars appear on stage in person at the premiere of a movie
隨片登台
suiphøf tiogliuu [wt] [HTB] [wiki] u: suii'phøf tiok'liuu [[...]][i#] [p.]
follow the current — do as others, time-server, speak and behave as others do without views of his own, a "yes"-man
隨波逐流
suipien [wt] [HTB] [wiki] u: suii'pien [[...]][i#] [p.]
as you like, as you see fit, as you please, casual, careless
隨便
suipien ciah [wt] [HTB] [wiki] u: suii'pien ciah [[...]][i#] [p.]
eat anything at all — not choosy
隨便吃
suipien korng [wt] [HTB] [wiki] u: suii'pien korng [[...]][i#] [p.]
talk at random, extempore speech
隨便說
suisii [wt] [HTB] [wiki] u: suii'sii [[...]][i#] [p.]
immediately, right away, at all times, any time
隨時,即時
suisii suitøe [wt] [HTB] [wiki] u: suii'sii suii'te; suii'sii suii'tøe [[...]][i#] [p.]
at all times and places, any time and any place, whenever and wherever
隨時隨地
suisym sor iok [wt] [HTB] [wiki] u: suii'sym sor iok [[...]][i#] [p.]
do anything one's heart dictates
隨心所欲
suisyn [wt] [HTB] [wiki] u: suii'syn [[...]][i#] [p.]
on the person
隨身
suisyn ee miqkvia [wt] [HTB] [wiki] u: suii'syn ee mih'kvia [[...]][i#] [p.]
things that one carries on one's person, personal effects
隨身東西
suisyn ee svakhox [wt] [HTB] [wiki] u: suii'syn ee svaf'khox [[...]][i#] [p.]
clothes for change one takes along on a trip
隨身衣服
suisinpør [wt] [HTB] [wiki] u: suii'syn'pør [[...]][i#] [p.]
some article counted very precious and always carried with one, e.g., some rare and valuable ornament, a charm, a keepsake
隨身寶
suisiok [wt] [HTB] [wiki] u: suii'siok [[...]][i#] [p.]
fall in with prevailing customs, to act according to the prevailing customs or practices
隨俗
suisuii piexnpien [wt] [HTB] [wiki] u: suii'suii pien'pien [[...]][i#] [p.]
easy going, casual, sloppy, inattentive
隨隨便便
suithaxn suiciah [wt] [HTB] [wiki] u: suii'thaxn suii'ciah [[...]][i#] [p.]
use money just as fast as earned, live from hand to mouth
隨賺隨吃
suithiøo sorngkhix [wt] [HTB] [wiki] u: suii'thiøo soxng'khix; (suii'thaau soxng'khix) [[...]][i#] [p.]
be crestfallen, to be greatly discouraged or disappointed
垂頭喪氣
suii thoaan suii kaux [wt] [HTB] [wiki] u: suii thoaan suii kaux [[...]][i#] [p.]
be available for an immediate summons to court
隨傳隨到
suitit [wt] [HTB] [wiki] u: suii'tit [[...]][i#] [p.]
perpendicular, vertical
垂直
suitidsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: suii'tit'svoax [[...]][i#] [p.]
vertical line
垂直線
suitoong [wt] [HTB] [wiki] u: suii'toong [[...]][i#] [p.]
follow or accompany, together with
隨同
tuisuii [wt] [HTB] [wiki] u: tuy'suii [[...]][i#] [p.]
follow (a leader, master)
追隨
ui-haxsuii [wt] [HTB] [wiki] u: ui'ha'suii; ui-ha'suii [[...]][i#] [p.]
gastroptosis
胃下垂
EDUTECH (41)
haxsuii [wt] [HTB] [wiki] u: ha'suii [[...]] 
hang down, to droop
下垂
huosuii [wt] [HTB] [wiki] u: hux'suii [[...]] 
be incidental, be attendant on, be satellite of
附從
kinsuii [wt] [HTB] [wiki] u: kyn/kiin'suii [[...]] 
accompany
跟隨
kunsuii [wt] [HTB] [wiki] u: kwn/kuun'suii [[...]] 
accompany
跟隨
kutsuii [wt] [HTB] [wiki] u: kud'suii [[...]] 
marrow
骨髓
parngsuii [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'suii [[...]] 
let hang down
放下
sui'aix [wt] [HTB] [wiki] u: suii'aix [[...]] 
to love
垂愛
sui'ieen [wt] [HTB] [wiki] u: suii'ieen [[...]] 
to slaver
sui'ix [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'ix [[...]] 
follow one's inclination, at will, at pleasure
隨意
sui'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'oaan [[...]] 
entourage to some v.i.p., retinue, suite
隨員
suichiuo [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'chiuo [[...]] 
Pmod: as you go, as you do (sthg else); suxnchiuo; as you wish, as you pass by; easily (obtain), as one pass by
隨手
suicioong [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'cioong [[...]] 
entourage, attendants
隨從
suiguii [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'guii [[...]] 
to become seriously ill, in great danger, to be near death
垂危
suiho [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'ho [[...]] 
immediately afterward; right afterward; soon after
suihuxn [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'huxn [[...]] 
give instruction, teach
垂訓
suii...suii... [wt] [HTB] [wiki] u: suii...suii... [[...]] 
Pmod: as soon as, in the same way as
隨...隨...
suii [wt] [HTB] [wiki] u: suii [[...]] 
to follow, act according to. immediately. every; each one; one by one
隨
suii [wt] [HTB] [wiki] u: suii [[...]] 
to drip (liquid). to drop down or downward (thing). to spread; to circulate; to hand down
垂
suijieen [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'jieen [[...]] 
although, though
雖然
suiky [wt] [HTB] [wiki] u: suii'ky [[...]] 
according to the circumstance
suilaang [wt] [HTB] [wiki] u: suii'laang [[...]] 
every man for himself, independently
各管個的
suiliin [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'liin [[...]] 
to pity
suiliuo [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'liuo [[...]] 
weeping willow
水柳,垂柳
suilui [wt] [HTB] [wiki] u: suii'lui [[...]] 
to shed tears
suipid [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'pid [[...]] 
an essay, sketch
隨筆
suipien [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'pien [[...]] 
at your convenience. at random
隨便
suisii [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'sii [[...]] 
immediately, at any moment, whenever
馬上
suisiok [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'siok [[...]] 
along with the world
suisym [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'sym [[...]] 
at one's will
suisyn [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'syn [[...]] 
along with one, with one
隨身
suithea [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'thea [[...]] 
hypophysis
垂體
suitit [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'tit [[...]] 
perpendicular, vertical
垂直
suitoong [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'toong [[...]] 
to accompany
隨同
suiviu [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'viu [[...]] 
follow a pattern, follow an example
照樣
suizai [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'zai [[...]] 
according to one's wish, at one's own discretion
隨意
suizeg [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'zeg [[...]] 
forthwith, immediately, at once
suizhefng [wt] [HTB] [wiki] u: suii'zhefng [[...]] 
to show favour for
suizhux [wt] [HTB] [wiki] u: suii'zhux [[...]] 
everywhere
svasuii [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'suii [[...]] 
to follow; to accompany
相隨
tuisuii [wt] [HTB] [wiki] u: tuy'suii [[...]] 
to follow, follow behind
追隨
ui-haxsuii [wt] [HTB] [wiki] u: ui-ha'suii [[...]] 
gastroptosis
胃下垂
EDUTECH_GTW (20)
haxsuii 下垂 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'suii [[...]] 
下垂
huosuii 附隨 [wt] [HTB] [wiki] u: hux'suii [[...]] 
附隨
kinsuii 跟隨 [wt] [HTB] [wiki] u: kyn/kiin'suii [[...]] 
跟隨
kunsuii 跟隨 [wt] [HTB] [wiki] u: kwn/kuun'suii [[...]] 
跟隨
parngsuii 放垂 [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'suii [[...]] 
放垂
sui'aix 垂愛 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'aix [[...]] 
垂愛
sui'ix 隨意 [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'ix [[...]] 
隨意
suibo 垂暮 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'bo [[...]] 
垂暮
suicioong 隨從 [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'cioong [[...]] 
(ce) to accompany; to follow; to attend; entourage; attendant
隨從
suiheeng 隨行 [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'heeng [[...]] 
(ce) to accompany
隨行
suihøo 隨和 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'høo [[...]] 
(ce) amiable; easy-going
隨和
suijieen 雖然 [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'jieen [[...]] 
雖然
suilaang 隨人 [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'laang [[...]] 
隨人
suipien 隨便 [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'pien [[...]] 
隨便
suisii 隨時 [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'sii [[...]] 
隨時
suitit 垂直 [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'tit [[...]] 
(ce) perpendicular; vertical
垂直
suizai 隨在 [wt] [HTB] [wiki] u: suy/suii'zai [[...]] 
隨在
svasuii 相隨 [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'suii [[...]] 
相隨
tuisuii 追隨 [wt] [HTB] [wiki] u: tuy'suii [[...]] 
追隨
ui-haxsuii 胃下垂 [wt] [HTB] [wiki] u: ui-ha'suii [[...]] 
胃下垂
Embree (33)
haxsuii [wt] [HTB] [wiki] u: ha'suii [[...]][i#] [p.76]
V : hang down (esp of gastroptosis)
下垂
u: hw chioxng hu suii [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100]
Sph : domestic harmony (the husband sings the lead and the wife harmonizes)
夫唱婦隨
huosuii [wt] [HTB] [wiki] u: hux'suii [[...]][i#] [p.100]
V : be incidental (to), be attendant (on), be a satellite (of)
附從
kinsuii [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'suii [[...]][i#] [p.137]
V : accompany (a high official)
跟隨
kunsuii [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'suii [[...]][i#] [p.150]
V : accompany, escort (an official)
跟隨
u: li'suii [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.169]
n/med : diuretic
利尿劑
parngsuii [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'suii [[...]][i#] [p.196]
V : let hang down
放下
u: pud suii'ix ky [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211]
N/Anat : involuntary muscle
不隨意肌
svasuii [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'suii [[...]][i#] [p.220]
V : follow
相隨
u: six'laam'suii [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226]
pNmod : overflowing
淚水汪汪
suii [wt] [HTB] [wiki] u: suii [[...]][i#] [p.248]
V : follow, act according to. Det: each one, one by one
隨
suizai [wt] [HTB] [wiki] u: suii'zai [[...]][i#] [p.248]
Smod : according to one's wish, at one's own discretion (syn chhut-chai7)
隨意
suichiuo [wt] [HTB] [wiki] u: suii'chiuo [[...]][i#] [p.248]
Pmod : as you go, as you do (sthg else) <sui5-chhiu2 koainn-mng5:close the door as you go>, (syn sun7-chhiu2)
隨手
suiguii [wt] [HTB] [wiki] u: suii'guii [[...]][i#] [p.248]
V : become seriously ill
垂危
u: suii'hviw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248]
VO : follow (in a religious procession) carrying incense
持香跟隨
suihuxn [wt] [HTB] [wiki] u: suii'huxn [[...]][i#] [p.248]
VO : give instruction, teach
垂訓
sui'ix [wt] [HTB] [wiki] u: suii'ix [[...]][i#] [p.248]
VO : follow one's inclination
隨意
u: suii'ix'ky [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248]
N/Anat : voluntary muscle
隨意肌
suiviu [wt] [HTB] [wiki] u: suii'viu [[...]][i#] [p.248]
VO : follow a pattern or example
照樣
u: suii'ky exng'piexn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248]
Sph : act according to circumstance
隨機應變
u: suii'ky khie'su [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248]
Sph : take the opportunity to start something
見機行事
u: suii'ky'liuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248]
N châng : weeping willow, Salix babylonica
垂柳,水柳
suilaang [wt] [HTB] [wiki] u: suii'laang [[...]][i#] [p.248]
Pmod : independently, every man for himself
各管個的
suiliuo [wt] [HTB] [wiki] u: suii'liuo [[...]][i#] [p.248]
N Bot châng : weeping willow, salix babylonica
水柳,垂柳
sui'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: suii'oaan [[...]][i#] [p.248]
N ê : member of an important person's entourage or party
隨員
suipien [wt] [HTB] [wiki] u: suii'pien [[...]][i#] [p.248]
VO : act according to one's own convenience
隨便
suipid [wt] [HTB] [wiki] u: suii'pid [[...]][i#] [p.248]
N : essay sketch (writing)
隨筆
u: suii'sy liuo'chiu [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248]
: weeping willow tree, Salix babylonica
垂柳
suisii [wt] [HTB] [wiki] u: suii'sii [[...]][i#] [p.248]
: immediately
馬上
suisyn [wt] [HTB] [wiki] u: suii'syn [[...]][i#] [p.248]
Pmod : with one, along with one
隨身
u: suii'thaau soxng'khix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248]
Sph : completely discouraged
垂頭喪氣
suithea [wt] [HTB] [wiki] u: suii'thea [[...]][i#] [p.248]
N/Med : hypophysis
垂體
ui-haxsuii [wt] [HTB] [wiki] u: ui'ha'suii [[...]][i#] [p.292]
N/Med : gastroptosis
胃下垂
Lim08 (86)
u: giaq mngg'suy(**suii) 撠毛蓑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0335] [#16348]
ka7頭前e5頭毛分開垂落來 。 <>
u: hw'chioxng'hu'suii 夫唱婦隨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0704] [#22542]
夫婦和好 。 <>
u: juu'erng suii'heeng 如影 隨形 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0780/A0782] [#26150]
( 文 ) kah - na2影kah形相隨不離 。 <>
u: kiu'ciofng'suii'kuy 咎將誰歸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0282] [#34375]
( 文 ) 罪歸啥人來當 。 <>
u: kwn'suii 跟隨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0381/A0320/A0393] [#37422]
隨行 ， 陪行 。 <∼∼-- e5規陣 ; ∼∼-- e5兵 ; ∼∼-- e5人 。 >
u: paxng'suii 放垂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0602] [#44714]
下垂 。 < 手 ∼∼ 。 >
u: poaxn'syn pud'suii 半身不隨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0880] [#48584]
（ 日 ） <>
u: svaf'suii 相隨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0539/A0708] [#50648]
互相鬥陣 。 < 夫妻 ∼∼ 去chhit - tho5 。 >
u: six'laam'suii 四湳垂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0666] [#51647]
滴答滴答流落來 。 < 目屎 ∼∼∼ ； 雨 ∼∼∼ 。 >
u: si'zuii si'tiaang(泉)/si'suii(文) 是誰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0661/A0661/A0658] [#51817]
是啥人 ？ <>
u: siok'suii'zuo 續隨子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0697] [#53791]
( 植 ) 大戟 ( kek ) 科 , 治疥癬或除柱仔子 。 <>
u: siofng'suii 相隨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0701] [#54083]
相toe3 。 < 夫婦 ∼∼ ； ∼∼-- 去 。 >
u: sngf'suii 桑葚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0773] [#54914]
桑e5果子 。 <>
u: suii 垂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754/A0816] [#55582]
落 ( lak8 ) 落來 。 <>
u: sofng'suii 桑垂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0827] [#55737]
桑果kap鹽以100 / 15 e5比例漬三 、 四工了後曝乾 , 做病後e5滋養品 。 <>
u: suii 隨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56159]
( 1 ) 各 ， 每 。 ( 2 ) 跟toe3 。 ( 3 ) 隨時 ， 馬上 。 <( 1 )∼ 人提 ( theh8 ) ； ∼ 字讀 。 ( 2 )∼ 水入 -- 來 。 ( 3 )∼ 煮 ∼ 食 ； ∼ 來 ∼ tng2 -- 去 。 >
u: suii 隋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56160]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 隋朝 。 <>
u: suii 誰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56161]
( 文 ) 啥人 。 <∼ 家父母不惜kiaN2 。 >
u: suii 棰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56162]
( 植 )( 四照花科 ) 台灣青木 。 <>
u: suii 垂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56163]
垂直落來 。 <∼ 手 ； ∼ 柳 ； 索仔 ∼-- 落 -- 來 。 >
u: suii'au 隨後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56164]
馬上 ， toe3後壁來 。 <∼∼ 就到 。 >
u: suii'biet 隨滅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56165]
隨時滅掉 。 <>
u: suii'buo'kex 隨母嫁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56166]
老母再嫁toe3伊去 。 <>
u: suii'zai 隨在 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0755] [#56167]
隨意 ， 隨便 ， 任意 。 <∼∼ 伊 ； ∼∼ 你 ； ∼∼ 人 ； ∼∼ 你講 。 >
u: suii'zeg 隨即 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56168]
( 文 ) 即時 。 <>
u: suii'chvy 隨星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56169]
陪星 。 <>
u: suii'chiuo 隨手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56170]
( 1 ) 馬上 。 ( 2 ) 順續 。 <( 2 )∼∼ 帶 -- 來 。 >
u: suii'chiuo 垂手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56171]
( 1 ) ka7手垂落 。 ( 2 )( 扛轎e5人e5暗語 ) 落轎 。 <>
u: suii'chiuo peeng'afn 隨手平安 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56172]
( 道士e5用語 ) 無tai7 - chi3 。 <>
u: suii'cit'ee 隨一個 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56173]
一個一個來 。 <∼∼∼ 問 ； 行李 ∼∼∼ 驗 。 >
u: suii'ee 隨個 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56174]
各自 ， 各個 ， 隨人 。 <∼∼∼∼ ； ∼∼ 賬 。 >
u: suii'e 隨下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56175]
每pai2 。 <∼∼ 算 ； ∼∼ 拜 。 >
u: suii'guu 垂魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0755/A0757/A0755/A0757] [#56176]
掛鉤 。 <>
u: suii'hang 隨項 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56177]
一項一項來 。 <>
suiheeng 隨行 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'heeng [[...]][i#] [p.A0757] [#56178]
toe3 - teh行 。 <>
u: suii'hviw 隨香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56179]
( 1 ) 祭拜e5時 , gia5香toe3神轎後壁行 。 ( 2 ) 割香 。 <( 2 ) 去北港 ∼∼ 。 >
u: suii'hviw'kheq 隨香客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56180]
( 1 ) 祭拜e5時 , gia5香toe3神轎後壁行e5人 。 ( 2 ) 割香者 。 <>
u: suii'hør 隨好 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56181]
( 1 ) 隨時做好 。 ( 2 ) 隨時醫好 。 <>
u: suii'hofng 隨風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56182]
跟toe3風勢 。 <>
u: suii'ho 隨戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56183]
一戶一戶來 。 <∼∼ 調查 。 >
u: suii'hw'kuix suii'hw'cien 隨夫貴隨夫賤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56184]
女人e5貴賤隨夫 。 <>
u: suii'ix 隨意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56185]
任意 ， chhin3 - chhai2 , 隨人e5意 。 < 大家 ∼∼ 。 >
u: suii'ieen 垂涎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56186]
(CE) to water at the mouth; to drool
( 文 ) 流嘴noa7 。 <∼∼ 千丈 ＝ 非常想beh ai3 。 >
u: suii'ieen 隨緣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0000] [#56187]
to accord with conditions
( 佛教 ) 照神安排e5緣分 。 <>
u: suii'ioong'liuo 垂楊柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56188]
( 楊柳科 ) ＝ [ 垂柳 ] 。 <>
u: suii'ioong'tex 隋煬帝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56189]
隋朝e5煬帝 。 <>
u: suii'ji 隨字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56190]
一字一字 。 <∼∼ 讀 。 >
u: suii'kax 隨駕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56191]
跟toe3皇帝出駕e5人 。 <>
u: suii'kaux suii'tngf 隨到 隨當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56192]
時到時當 ， 到時才講 。 <∼∼∼∼ 無米煮蕃薯湯 。 >
u: suii'kharm 隨坎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56193]
每一坎店 。 <>
u: suii'ky 隨機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56194]
according to the circumstance
( 文 ) 隨時 ， 臨時 。 <∼∼ 應變 。 >
u: suii'kviaa 隨行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56195]
隨時toe3 - teh行 。 < 你先去 , 我 ∼∼ 。 >
u: suii'kvia 隨件 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56196]
每一件 ， tak8件 。 <∼∼ 審議 。 >
u: suii'ky'liuo 垂枝柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56197]
( 楊柳科 ) ＝ [ 垂柳 ] 。 <>
u: suii'laang 隨人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56198]
每人各自 。 <∼∼ 討米 , ∼∼ 落鼎 ； ∼∼ 顧性命 。 >
u: suii'liaam 隨奩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0758] [#56199]
陪嫁e5嫁妝kap金錢 。 <>
u: suii'liaam'zhaan 隨奩田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0758] [#56200]
陪嫁e5田地 。 <>
u: suii'liaam thexng'zexng 垂簾 聽政 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0758] [#56201]
( 文 ) 長輩輔導少年e5皇帝聽政 。 <>
u: suii'liok 隨錄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0758] [#56202]
( 文 ) 隨時記錄 。 <>
u: suii'liuo 垂柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0758] [#56203]
( 植 ) 楊柳科 , 垂枝柳 。 <>
u: suii'løh 垂落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0758] [#56204]
垂下 。 <∼--∼- 去 。 >
u: suii'oaan 隨員 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56205]
跟toe3 e5人 。 <>
u: suii'pien 隨便 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56206]
( 1 ) 隨意 ， 自由 。 ( 2 ) 無特別 。 <( 1 )∼∼ 看 ； ∼∼ 出 -- 來 ； 無hiah ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 菜 ； ∼∼ 衫 。 >
u: suii'pid 隨筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56207]
( 文 ) 隨便記錄 。 <>
u: suii'put 隨佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0757] [#56208]
跟toe3神佛e5行列 。 <>
u: suii'sii 隨時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0755] [#56209]
馬上 ， liam - piN 。 <∼∼ 啞去 ； ∼∼ 來 。 >
u: suii'sii exng'piexn 隨時應變 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0755] [#56210]
臨機應變 。 < 到hit時才 ∼∼∼∼ 。 >
u: suii'si 雖是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0755] [#56211]
雖然是 。 <∼∼ 及第 ； 人 ∼∼ gau5 , m7 - koh心肝烏 。 >
u: suii'si 隨侍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0755] [#56212]
( 文 ) 服事e5人 。 <>
u: suii'sy'liuo 垂絲柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0755] [#56213]
( 楊柳科 ) ＝ [ 垂柳 ] 。 <>
u: suii'syn 隨身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0755] [#56214]
常常帶ti7身軀邊 。 <∼∼-- e5物 ； 字是 ∼∼ 寶 , 財是國家珍 。 >
u: suii'syn haa'paw 隨身荷包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0755/A0756] [#56215]
帶ti7身軀邊e5荷包 。 < 一個 ∼∼∼∼ toe3 - tiau5 。 >
u: suii'syn'khox 隨身庫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0755] [#56216]
kap死人鬥陣下落去棺木e5 [ 庫錢 ] 。 <>
u: suii'syn'kviax 隨身鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0755] [#56217]
懷中鏡 。 <>
u: suii'syn'pør 隨身寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56218]
身軀邊e5寶貝 。 < 字是 ∼∼∼ 。 >
u: suii'syn'tør 隨身倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0755] [#56219]
睏椅e5一種 。 <>
u: suii'taq 隨處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56220]
( 泉 ) 各處 ， tak8所在 。 <∼∼ 亦有這種物 。 >
u: suii'tvaf 垂擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56221]
兩頭垂落e5天枰 。 相對 ： [ 曲擔 ] 。 <>
u: suii'tab 隨答 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56222]
隨時回答 。 <>
u: suii'thaxn suii'ciah 隨趁 隨食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56223]
隨than3 e5錢隨買物件食了 。 <>
u: suii'thaau 垂頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56224]
頭殼垂落 。 <∼∼ 喪氣 。 >
u: suii'tiaau 隨條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56225]
一條一條來 。 <∼∼ 記 ； ∼∼ 講 ； ∼∼ 參議 。 >
u: suii'tiaau 隋朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56226]
支那e5古早朝代 。 <>
suitit 垂直 [wt] [HTB] [wiki] u: suii'tit [[...]][i#] [p.A0756] [#56227]
直直垂落來 。 < 手 ∼∼ 。 >
u: suii'tit 隨直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56228]
＝ [ 隨時 ] 。 <∼∼ beh去 。 >
u: tøx'suii'laan 倒垂蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0467] [#63771]
＝ [ 倒吊蘭 ]( 1 ) 。 <>