Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 效果*.
HTB (1)
hauxkør [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
effect; the result of any course of action
效果
DFT (5)
🗣 ernghau 🗣 (u: exng'hau) 應效 [wt][mo] ìng-hāu [#]
1. (N) || 效用、效果。
🗣le: (u: Cid ciorng iøh'ar ciah'liao karm u exng'hau?) 🗣 (這種藥仔食了敢有應效？) (這種藥吃了有效果嗎？)
2. (N) || 應驗。
🗣le: (u: Lie he ee goan karm u exng'hau?) 🗣 (你下的願敢有應效？) (你許的願有應驗了嗎？)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hau 🗣 (u: hau) 效 [wt][mo] hāu [#]
1. (N) function; result; effect || 功用、效果。
🗣le: (u: Cid thiab iøh'ar ciah liao bøo'hau.) 🗣 (這帖藥仔食了無效。) (這帖藥仔吃了沒效。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hauxkør 🗣 (u: hau'kør) 效果 [wt][mo] hāu-kó [#]
1. () (CE) result; effect; quality; CL:個|个[ge4] || 效果
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hør 🗣 (u: hør) 好p [wt][mo] hó [#]
1. (Int) expresses approval or is allowed/permitted || 表示贊成或許可。
🗣le: (u: Arn'nef hør!) 🗣 (按呢好！) (這樣好！)
2. (Adj) beautiful; good; fine || 美、善、佳等與「壞」相對的正面形容。
🗣le: (u: Y zøx'laang cyn hør.) 🗣 (伊做人真好。) (他為人很好。)
🗣le: (u: hør'mia) 🗣 (好命) (好命)
3. (Adv) expresses easily; likely to; liable (to); nice to || 表示程度上容易、效果佳。
🗣le: (u: hør zøx) 🗣 (好做) (容易做)
🗣le: (u: hør'eng) 🗣 (好用) (好用)
🗣le: (u: hør ze) 🗣 (好坐) (坐起來舒適)
4. (N) merit; benefit; strong point; advantage || 優點、好處。
🗣le: (u: u hør bøo bae) 🗣 (有好無䆀) (有好處沒壞處)
5. (Adv) completely; finished; conclusively || 表示完成、結束。
🗣le: (u: Pve hør`khix`aq.) 🗣 (病好去矣。) (病痊癒了。)
🗣le: (u: Kofng'khøx siar'hør`aq.) 🗣 (功課寫好矣。) (功課寫完了。)
6. (Adv) ought to; should; must; can; may; possible; able to || 表示應該、可以去做某事。
🗣le: (u: Hør laai'khix tngr`aq.) 🗣 (好來去轉矣。) (該回家了。)
7. (Adj) friendly; close; acquainted; harmonious || 感情和睦。
🗣le: (u: hør'peeng'iuo) 🗣 (好朋友) (好朋友)
🗣le: (u: karm'zeeng cyn hør) 🗣 (感情真好) (感情真好)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zok'iong 🗣 (u: zog'iong) 作用 [wt][mo] tsok-iōng [#]
1. (N) || 效果、影響。
🗣le: (u: Bok'sw ee oe ti goar ee sym'lai hoad'sefng zog'iong.) 🗣 (牧師的話佇我的心內發生作用。) (牧師的話在我心裡產生作用。)
2. (N) || 用意、用心。
🗣le: (u: Y korng cid kux oe, u leng'goa ee zog'iong.) 🗣 (伊講這句話，有另外的作用。) (他說這句話，是另有用意。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (8)
hauxkør [wt] [HTB] [wiki] u: hau'kør [[...]] 
the result of any course of action, effect, efficacy
效果
kør [wt] [HTB] [wiki] u: kør [[...]] 
fruit, result, effect, consequences, really, truly, determined
果
EDUTECH (4)
ernghau [wt] [HTB] [wiki] u: exng'hau [[...]] 
effective, efficatious (medicine)
效果
hauxexng [wt] [HTB] [wiki] u: hau'exng [[...]] 
effect, result of a medical treatment
效果
hauxgiam [wt] [HTB] [wiki] u: hau'giam [[...]] 
effective, efficacious, effectiveness
有效; 效果
hauxkør [wt] [HTB] [wiki] u: hau'kør [[...]] 
result
效果
EDUTECH_GTW (1)
hauxkør 效果 [wt] [HTB] [wiki] u: hau'kør [[...]] 
效果
Embree (5)
ernghau [wt] [HTB] [wiki] u: exng'hau [[...]][i#] [p.67]
SV : effective, efficatious (medicine)
效果
ernghau [wt] [HTB] [wiki] u: exng'hau [[...]][i#] [p.67]
N : effectiveness, efficacy
效果
hauxexng [wt] [HTB] [wiki] u: hau'exng [[...]][i#] [p.79]
N : effect, result (of medical treatment)
效果
hauxgiam [wt] [HTB] [wiki] u: hau'giam [[...]][i#] [p.79]
N : effectiveness, efficaciousness
效果
hauxkør [wt] [HTB] [wiki] u: hau'kør [[...]][i#] [p.80]
N : result
效果
Lim08 (13)
u: baan 頑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551] [#1795]
( 1 ) poah8 - kiau2幾pai2出仝款e5目 。 ( 2 ) 頑固 。 ( 3 ) 鍋 、 鼎等勻勻a2煮物件 。 ( 4 ) 秤鈍量重量be7正確 。 參照 ： [ 鬆 ] 。 ( 5 ) 反應 、 效果遲鈍 。 <( 1 ) 連 ∼ 三倒 。 ( 2 )∼ 柴頭 ＝ kah - na2柴頭hiah頑固 。 ( 3 ) 鼎 ∼ 。 ( 4 ) chit支秤khah ∼ 。 ( 5 ) 藥食了真 ∼ ； 病真 ∼ ； 酵母發了真 ∼ 。 >
u: zog'iong 作用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0866] [#14102]
效果 。 <>
u: hau 效 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0521] [#18324]
效果 。 < 藥食了有 ∼ 。 >
u: hau'giam 效驗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0522] [#18335]
效能 ， 效果 。 < 果然不止有 ∼∼ 。 >
u: hau'kør 效果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0522] [#18356]
（ 日 ） <>
u: hau'lek 效力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0525] [#18359]
( 1 )( 文 ) 盡力 。 ( 2 ) （ 日 ） 效果 。 <( 1 ) 為你 ∼∼ 。 ( 2 ) 藥食了無 ∼∼ 。 >
u: hau'leeng 效能 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0525] [#18360]
（ 日 ） 效果 。 <>
u: he'hang 係項 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0757] [#18692]
( 1 ) tai7 - chi3 e5來龍去脈 。 ( 2 ) 效果 。 ( 3 ) 端緒 ， 目的 。 <( 1 ) m7知 ∼∼ 。 ( 2 ) 藥食了無 ∼∼ ； 拜託伊khah有 ∼∼ ； 食了也無 ∼∼ 。 ( 3 ) taN to有一個 ∼∼ ； 摸無 ∼∼ ； chhe7 - tioh8一個 ∼∼ 。 >
u: kofng'hau 功效 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0506] [#36066]
功能 ， 效果 。 < 有 ∼∼; 見 ∼∼ 。 >
u: niuo'sviuo 兩想 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0502/B0503] [#42657]
( 1 ) 價值 ； 效果 。 ( 2 ) 兩字分開使用e5情形 。 <( 1 ) 輕 ∼∼ ＝ 無重視外表 ； 食了無 ∼∼ ； 擔了無 ∼∼ 。 ( 2 ) 食了無 ∼ 無 ∼ ； 看了無 ∼ 無 ∼ 。 >
u: por'sor 補所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0890] [#48991]
報應 ， 效果 。 < 有 ( iu2 ) 孝有 ( u7 ) ∼∼ ； 食了無 ∼∼ 。 >
u: tab'sab 沓屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0049] [#57626]
( 1 ) 效果 。 ( 2 ) 簡化 ， 整頓 ， 縮短 。 <( 1 ) 薰食了無 ∼∼ ； 好食是好食 , 食chit sut仔而已無 ∼∼ 。 ( 2 ) 做tai7 - chi3無 ∼∼ 。 >
u: thviaf'thaau 聽頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0237] [#60277]
利益 ， 效果 。 < 不止 ∼∼ ； 藥食鈕仔有 ∼∼ ； 講了有 ∼∼ 。 >