Taiwanese–English dictionaries full-text search

🗣 Chiuxna'khao 🗣 (u: Chiu'naa'khao Chiu'naa'ar'khao ⬆︎ ) 樹林口 [wt][mo][[MK]] Tshiū-nâ-kháu [#]

1. () || 新北市林口(附錄－地名－舊地名)

🗣 Chiuxnaa 🗣 (u: Chiu'naa Chiu'naa'ar(樹林仔) ⬆︎ ) 樹林 [wt][mo][[MK]] Tshiū-nâ [#]

1. () || 火車線站名

🗣 Exna'ar 🗣 (u: E'naa'ar ⬆︎ ) 下林仔 [wt][mo][[MK]] Ē-nâ-á [#]

1. () || 彰化縣員林(附錄－地名－舊地名)

🗣 keana'ar 🗣 (u: kex'naa'ar ⬆︎ ) 芥藍仔 [wt][mo][[MK]] kè-nâ-á [#]

1. (N) || 芥藍菜。葉菜類。高二十至六十公分，葉叢生於莖頂，葉柄長，葉形上尖下圓，花為白色或黃色，嫩葉可供食用，富含鈣、磷及鐵質。

🗣 Na'afpvy 🗣 (u: Naa'ar'pvy Naa'pvy ⬆︎ ) 林邊 [wt][mo][[MK]] Nâ-á-pinn [#]

1. () || 火車線站名

🗣 Na'afpvy 🗣 (u: Naa'ar'pvy ⬆︎ ) 林仔邊 [wt][mo][[MK]] Nâ-á-pinn [#]

1. () || 屏東縣林邊(附錄－地名－舊地名)

🗣 na'ar 🗣 (u: naa'ar ⬆︎ ) 籃仔 [wt][mo][[MK]] nâ-á [#]

1. (N) || 籃子。以籐、竹、塑料等編成有提手的盛物器具。

🗣le: (u: Kvoa naa'ar khix bea zhaix.) 🗣 (捾籃仔去買菜。) (提籃子去買菜。)
近義：

1. naa, 籃

🗣u: Cid pvoaa kex'naa'ar'zhaix u'kaux koaf. ⬆︎ 這盤芥藍仔菜有夠柯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

這盤芥菜纖維很粗糙。

🗣u: kvoa zhaix'naa'ar ⬆︎ 捾菜籃仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

提菜籃

🗣u: zhaix'naa'ar'zok ⬆︎ 菜籃仔族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

菜籃族。指家庭主婦。

🗣u: Chiu'naa'ar'lai barng'thaang cyn ze. ⬆︎ 樹林仔內蠓蟲真濟。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

樹林裡蚊蟲真多。

🗣u: Kvoa naa'ar kea siøf'kym. ⬆︎ 捾籃仔假燒金。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

女人要私會情郎，卻假意提著籃子說要去廟裡拜拜。比喻人表裡不一，另有所圖。

🗣u: Chiu'naa'ar, zhao'pof'ar lorng u cyn ze thaang'thoa. ⬆︎ 樹林仔、草埔仔攏有真濟蟲豸。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

樹林、草叢都有很多昆蟲。

🗣u: Kvoa naa'ar khix bea zhaix. ⬆︎ 捾籃仔去買菜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

提籃子去買菜。

🗣u: Ty'sae naa'ar ia theh zhud'laai phirn'pheng. ⬆︎ 豬屎籃仔也提出來品並。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

俗語，撿拾豬糞的竹籃子也拿出來誇耀。諷剌人死愛面子，粗俗不值錢的東西也拿出來現寶。

zhaix [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]

vegetable, green, food eaten with rice or alcoholic drinks

菜

• angphøezhaix [wt] [HTB] [wiki] u: aang'phoee'zhaix; aang'phøee'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  eggplant
  茄子

• zarzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: zax'zhaix; (Sux'zhoafn'zhaix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  pickled vegetables, a style of cooking, e.g., Szechwan cooking
  榨菜(四川菜)

• chirnzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: chixn'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  food left over from a meal
  殘羹冷菜

• ciwzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  dishes taken with wine
  下酒菜

• erngzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: exng'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  water convolvulus, vegetables with hollow stems and green leaves
  空心菜

• gøafzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: gøo'ar'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  plant that swans eat
  鵝菜

• hexngzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: heng'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  edible red or green amaranth
  莧菜

• hoezhaix [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'zhaix; (hoef'ar'zhaix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  cauliflower
  花椰菜

• ka'boaqzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'boah'zhaix; (kau'boah'zhaix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  thick leaved beet
  茉仔菜

• keana'afzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kex'naa'ar'zhaix; (kex'nee'ar'zhaix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Chinese kale, a wrinkled leaf cabbage like vegetable
  芥藍菜

• khinzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: khiin'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  celery
  芹菜

• kiamzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kiaam'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  pickled mustard green vegetable
  鹹菜

• kietthauzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kied'thaau'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  a vegetable with bulbous root like turnip, kohlrabi
  蕪菁菜,大頭菜

• kølezhaix [wt] [HTB] [wiki] u: køf'lee'zhaix; køf'lee'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  cabbage, and its derivatives the cauliflower, Brussels sprouts, and kale
  甘藍,高麗菜

• koarzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: koax'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  mustard, mustard root, often pickled
  芥菜

• kwzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kuo'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Chinese leek
  韭菜

• pausimpeqzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: paw'sym'peh'zhaix; (paw'sym'peh'ar) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Chinese cabbage
  包心白菜

• peqzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: peh'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Chinese cabbage
  白菜

• thngsi'afzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: thngf'sii'ar'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  kind of cabbage with leaves shaped like a tea spoon
  湯匙菜,青江菜

• phaozhaix [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Chinese style pickled vegetable, a treated vegetable root from Szechwan
  泡菜

• pøeleng'afzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: poef'leeng'ar'zhaix; pøef'leeng'ar'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  spinach
  菠菜

• tang'øf [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'øf; (tafng'øf'zhaix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  edible garland chrysanthemum
  茼蒿

• tauxzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: tau'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  bean sprouts
  豆芽

keana'ar [wt] [HTB] [wiki] u: kex'naa'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]

Chinese kale

芥藍菜

naa [wt] [HTB] [wiki] u: naa; (naa'ar) ⬆︎ [[...]]  [p.]

basket with handle(s)

籃

• by'naa [wt] [HTB] [wiki] u: bie'naa ⬆︎ [[...]]  [p.]
  big, round deep basket for carrying rice
  米籮

• iønaa [wt] [HTB] [wiki] u: iøo'naa ⬆︎ [[...]]  [p.]
  cradle
  搖籃

• tinnaa [wt] [HTB] [wiki] u: tiin'naa ⬆︎ [[...]]  [p.]
  rattan basket
  藤籃

Tisae na'ar katzhae. [wt] [HTB] [wiki] u: Ty'sae naa'ar kad'zhae. ⬆︎ [[...]]  [p.]

Decorate the pig manure basket — what a waste!

多此一舉!

na'ar 籃仔 [wt] [HTB] [wiki] u: naa'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]

basket with handles

籃(子)

na'ar 籃仔 [wt] [HTB] [wiki] u: naa'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]

籃子

na'ar 籃;籃仔 [wt] [HTB] [wiki] u: naa(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.182]

N kha : basket with handles for carrying things

籃(子)

na'afpat/na'afpoat/na'afput 林仔菝 [wt] [HTB] [wiki] u: naa'ar'*pat/poat/put ⬆︎ [[...]][i#]  [p.182]

N châng, lia̍p : guava, Psidium guajava (also na2-)

番石榴

u: naa'ar'hi ⬆︎ 籃仔耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.491] [p.491] [#FHL][#CT]

＝ [ 籃仔kiaN ] 。 <>

u: naa'ar'kviaa ⬆︎ 籃仔kiaN5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.491] [p.491] [#FHL][#CT]

籃 、 蘿等e5提手 。 <>

u: naa'ar'put ⬆︎ 林仔拔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.491] [p.491] [#FHL][#CT]

( 植 ) 蕃石榴 , 桃金 ? 科 , 果實做食用 , 葉曝乾來代用茶 , 嫩葉揉來糊老鼠咬傷 , 根choaN服來制壓色慾 。 <>

u: tefng'naa'ar'hoef ⬆︎ 燈籃仔花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.299] [p.299] [#FHL][#CT]

( 植 ) 做牆圍e5植物e5一種 。 <>

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 31