Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: "phok phok".
DFT_lk (4)
🗣u: Sym'zong phok'phok'zherng. ⬆︎ 心臟噗噗惝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
心臟噗噗跳。
🗣u: bak'ciw phog'phog ⬆︎ 目睭噗噗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
眼睛凸凸的
🗣u: Sym'kvoaf phok'phok'thiaux. ⬆︎ 心肝噗噗跳。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
心臟蹦蹦跳。
🗣u: Phog'su'phog, phog kaq tix zoar'log. ⬆︎ 博士博,博甲戴紙橐。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
嘲笑人表現得好像知識比博士還淵博,但頭上戴的不是博士帽,而是紙袋子。

Maryknoll (16)
phogphog'zherng [wt] [HTB] [wiki] u: phok'phok''zherng; (phok'phok''thiaux) ⬆︎ [[...]]  [p.]
palpitate
卜卜跳,砰砰跳
phogphogtiøo [wt] [HTB] [wiki] u: phok'phok'tiøo ⬆︎ [[...]]  [p.]
dance with emotion (rage or delight), palpitate
蹦蹦跳
phogphok tvoa [wt] [HTB] [wiki] u: phok'phok tvoa ⬆︎ [[...]]  [p.]
palpitate (e.g.
砰砰跳
simzong-pve/simzong-pvi [wt] [HTB] [wiki] u: sym'zong'pve; sym'zong-pve/pvi ⬆︎ [[...]]  [p.]
heart disease (trouble)
心臟病
simthaau [wt] [HTB] [wiki] u: sym'thaau; (sym'kvoaf'thaau) ⬆︎ [[...]]  [p.]
around the pit of the stomach or the heart
心頭
tiøo [wt] [HTB] [wiki] u: tiøo ⬆︎ [[...]]  [p.]
leap, to jump, frisk or dance about, bump along (vehicle), toss, jolt
跳,顛簸
tvoa [wt] [HTB] [wiki] u: tvoa; (tan) ⬆︎ [[...]]  [p.]
fillip, to rebound, to shoot, palpitate or throb, explode (a firecracker)
彈

Embree (4)
jiet 熱 [wt] [HTB] [wiki] u: jiet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.116]
SV : <jiat8-chhih-chhih, jiat8-kun2-kun2, jiat8-phok-phok>: excited, hot, zealous
熱
pidpit-phogphok [wt] [HTB] [wiki] u: pit'pit'phok'phok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.205]
pVmod : with a crunching or crackling sound
辟啪聲
phogphog'zherng/phogphog'tvoa/phogphog'thiaux 噗噗惝 [wt] [HTB] [wiki] u: phok'phok'zherng/tvoa/thiaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.218]
Vph : palpitate (heart)
砰砰跳
u: phok'phok'tiøo ⬆︎ 噗噗趒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.218]
Vph : dance or jump up and down (unhappy child)
砰砰跳

Lim08 (7)
u: phih'phih'phok'phok ⬆︎ 𠳝𠳝烞烞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.675] [p.675] [#FHL][#CT]
= [ phih8 - phok8 ] 。 <>
u: phok'phok'zherng ⬆︎ 烞烞筅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.904] [p.904] [#FHL][#CT]
心跳鼓動 。 <>
u: phok'phok'hao ⬆︎ 烞烞哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.904] [p.904] [#FHL][#CT]
= [ phok8 - phok8叫 ] 。 <>
u: phok'phok'kiøx ⬆︎ 烞烞叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.904] [p.904] [#FHL][#CT]
油炸或phah手e5聲 。 <>
u: phok'phok'thiaux ⬆︎ 烞烞跳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.904] [p.904] [#FHL][#CT]
( 1 ) 蟲 、 魚等活跳跳 。 ( 2 ) 受氣kah跳起來 。 ( 3 ) 心跳鼓動 。 <( 2 ) 氣kah ∼∼∼ 。 ( 3 ) 心肝 ∼∼∼ 。 >
u: phok'phok'tiøo ⬆︎ 烞烞投 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.904] [p.904] [#FHL][#CT]
= [ phok8 - phok8跳 ] 。 <>
u: phok'phok'tvoa ⬆︎ 烞烞彈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.904] [p.904] [#FHL][#CT]
( 1 ) 彈跳起來 。 ( 2 ) 心跳鼓動 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources