Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 墨.
HTB (2)
bak [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
ink-stick or ink; wood; eye; jasmine; desert; wood; trees
墨; 木; 目; 茉; 漠
bunpaang suopør [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
the four instruments used in writing (the writing brush; the ink stone; the ink stick; and writing paper)
文房四寶 (毛筆; 硯臺; 墨; 紙)

DFT (12)
🗣 bagciab 🗣 (u: bak'ciab ⬆︎ ) 墨汁 [wt][mo][[MK]] ba̍k-tsiap [#]
1. (N) || 墨水。寫毛筆用的黑色液體,或泛稱寫字、印刷用的有色液體。
🗣 bagpvoaa 🗣 (u: bak'pvoaa ⬆︎ ) 墨盤 [wt][mo][[MK]] ba̍k-puânn [#]
1. (N) || 硯臺。磨墨的石座。一端有窪下的硯池,用以盛裝墨水。
近義:
  1. hvi, 硯
🗣 bagtao 🗣 (u: bak'tao ⬆︎ ) 墨斗 [wt][mo][[MK]] ba̍k-táu [#]
1. (N) || 木匠用來打直線的器具。從墨斗中拉出墨線,放在木材上,兩頭固定繃緊,提起墨繩趁著彈力就打上了黑線。
2. (N) || 有的地區用來指稱一種海中生物,也就是「墨魚」。
🗣 bagzadar 🗣 (u: bak'zat'ar ⬆︎ ) 墨賊仔 [wt][mo][[MK]] ba̍k-tsa̍t-á [#]
1. (N) || 烏賊。
🗣le: (u: Bak'zat'ar zhar khiin'zhaix cyn hør'ciah.) 🗣 (墨賊仔炒芹菜真好食。) (烏賊炒芹菜真好吃。)
🗣 bagzuie 🗣 (u: bak'zuie ⬆︎ ) 墨水 [wt][mo][[MK]] ba̍k-tsuí [#]
1. (N) || 墨汁。
2. (N) || 裝在鋼筆等書寫工具內的各種顏色的水。
3. (N) || 比喻學問。
🗣le: (u: Pag'tor'lai bøo pvoax tiarm bak'zuie.) 🗣 (腹肚內無半點墨水。) (肚子裡沒半點墨水。比喻沒有學問。)
🗣 bak 🗣 (u: bak ⬆︎ ) 墨p [wt][mo][[MK]] ba̍k [#]
1. (N) black ink used in painting and calligraphy; China ink; India ink || 書畫用的黑色顏料。
🗣le: (u: boaa bak) 🗣 (磨墨) (磨墨)
2. (Adj) black pigmented || 黑色顏料的。
🗣le: (u: bak'ciab) 🗣 (墨汁) (墨汁)
🗣le: (u: bak'zuie) 🗣 (墨水) (墨水)
🗣 bek 🗣 (u: bek ⬆︎ ) 墨b [wt][mo][[MK]] bi̍k [#]
🗣 o'bak 🗣 (u: of'bak ⬆︎ ) 烏墨 [wt][mo][[MK]] oo-ba̍k [#]
1. (N) || 墨、黑墨。
🗣 peqbak 🗣 (u: peh'bak ⬆︎ ) 白墨 [wt][mo][[MK]] pe̍h-ba̍k [#]
1. (N) || 粉筆。用白堊土或石膏做成的筆,可以在黑板上書寫。源自日語。
近義:
  1. hwnpid, 粉筆
🗣 phurnbak 🗣 (u: phuxn'bak ⬆︎ ) 噴墨 [wt][mo][[MK]] phùn-ba̍k [#]
1. () (CE) ink jet || 噴墨
🗣 Tørtiaux bøo bagzuie. 🗣 (u: Tøx'tiaux bøo bak'zuie. ⬆︎ ) 倒吊無墨水。 [wt][mo][[MK]] Tò-tiàu bô ba̍k-tsuí. [#]
1. () || 把人倒掛卻連一滴墨水都流不出來。形容人沒學問,胸無點墨。
🗣le: (u: Lie m'thafng kiøx'si hid ee siaux'lieen'kef “tøx'tiaux bøo bak'zuie”`neq, laang y thak'zheq cviaa mii'noa, hak'bun par'tvi køq be zhaux'phuix.) 🗣 (你毋通叫是彼个少年家「倒吊無墨水」呢,人伊讀冊誠綿爛,學問飽滇閣袂臭屁。) (你別以為那個年輕人「胸無點墨」喔,他讀書很認真,學問很豐富又不喜歡吹噓。)
🗣 zuybak 🗣 (u: zuie'bak ⬆︎ ) 水墨 [wt][mo][[MK]] tsuí-ba̍k [#]
1. () (CE) ink (used in painting) || 水墨

Maryknoll (5)
bak [wt] [HTB] [wiki] u: bak ⬆︎ [[...]]  [p.]
ink, ink stick
墨
bek [wt] [HTB] [wiki] u: bek; (bak) ⬆︎ [[...]]  [p.]
black, dark, Chinese ink stick, calligraphy, language, letters
墨
bunpaang-suopør [wt] [HTB] [wiki] u: buun'paang'sux'pør; buun'paang-sux'pør ⬆︎ [[...]]  [p.]
the four instruments used in writing (the writing brush, the ink stone, the ink stick, and writing paper)
文房四寶(毛筆,硯台,墨,紙)
o'bak [wt] [HTB] [wiki] u: of'bak ⬆︎ [[...]]  [p.]
black ink, Chinese ink, ink stick
墨汁,墨

EDUTECH (1)
bak 墨 [wt] [HTB] [wiki] u: bak ⬆︎ [[...]]  [p.]
ink-stick, Chinese ink
墨

Embree (1)
bak 墨 [wt] [HTB] [wiki] u: bak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
N : ink-stick
墨

Lim08 (10)
u: bak ⬆︎ 墨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.545] [p.545] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 烏墨 。 <( 2 )∼ 水 ; 一錠 ∼ ; 一塊 ∼ ; 一條 ∼ ; 磨 ∼ 。 >
u: bek ⬆︎ 墨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.647] [p.647] [#FHL][#CT]
( 文 )< 文 ∼ ; 指 ∼ = 用指頭un3墨寫字畫圖 。 >
u: boaa ⬆︎ 磨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.844] [p.844] [#FHL][#CT]
( 1 ) 研磨 。 ( 2 ) 辛勞 , 勞苦 。 <( 1 )∼ 墨 ; ∼ 刀 ; ∼ 鏡 ; ∼ 玉環 ; 骨頭 ∼ 成針 ; ∼ 菜頭 。 ( 2 )∼ 了慣勢 ; 空 ∼ ; hou7你受 ∼ 。 >
u: buun'poong'sux'pør ⬆︎ 文房四寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
筆 、 墨 、 紙 、 硯 ( hiN7 ) 等四種文具 。 <>
u: zuo zɨr(泉) ⬆︎ 子 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.335] [p.335] [#FHL][#CT]
( 1 ) 十二支e5 「 子 」 。 ( 2 ) kiaN2 。 ( 3 ) 聖賢等e5稱號 。 <( 1 ) ∼ 時 ; ∼ 月 ; ∼ 年 。 ( 2 ) ∼ 孫 ; 弟 ∼ ; 男 ∼ ; ∼ 姪 。 ( 3 ) 孔 ∼ ; 墨 ∼ ; 君 ∼ 。 >
u: hurn ⬆︎ 粉 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.708] [p.708] [#FHL][#CT]
( 1 ) 粉末 。 ( 2 ) 化妝用e5白粉 。 ( 3 ) 用白粉等來塗 。 ( 4 ) 白色 。 ( 5 ) 肉質等軟 。 ( 6 ) 色等淡薄 。 <( 1 ) 麵 ∼ ; 藥 ∼ ; 土 ∼ 。 ( 2 ) 抹 ∼ ; 新竹 ∼ 。 ( 3 )∼ 尪仔頭 ; 舊壁tioh8過 ∼-- leh 。 ( 4 )∼ 壁 ; ∼ 面 ; ∼ 墨 。 ( 5 )∼ 肝 ; 肉真 ∼ 。 ( 6 )∼ 青 ; ∼ 紅 ; 肉色 ∼∼ 。 >
u: kun kin(漳)/kɨn(泉) ⬆︎ 近 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.377] [p.377] [#FHL][#CT]
( 1 ) 距離短 。 ( 2 ) 接近 。 ~ 朱 -- 者赤 ,~ 墨 -- 者烏 ; ~ 智 -- 者賢 ,~ 愚 -- 者暗 。 ( 3 ) 就 。 <( 1 )∼ 廟欺神 ; ∼-- e5 ? 買 , beh遠 ( hng7 )-- e5賒 ; ∼ 溪搭無船 /∼ 山砍 ( kham2 ) 無柴 ,∼ 溪擔無水 = 無謹慎to7會有損失 ; ∼ 水惜水 = 有e5時知影寶惜 。 ( 3 )∼ 先生 。 >
obak 烏墨 [wt] [HTB] [wiki] u: of'bak ⬆︎ [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
墨 。 <>
u: si ⬆︎ 是 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.650] [p.650] [#FHL][#CT]
( 1 ) 肯定e5語詞 。 ( 2 ) 說明主詞e5語詞 。 ( 3 ) 重複名詞或代名詞來加強區別 。 ( 4 ) 附條件對動作或狀態等e5肯定語詞 。 ( 5 ) 分別清楚 。 ( 6 ) 每pai2 。 ( 7 ) 真正 。 <( 1 )∼ oh ;∼ lah ; 正 ∼ ; m7 ∼ 。 ( 2 ) 我 ∼ 台灣人 ; 這 ∼ 我e5 ; 伊m7 ∼ phaiN2人 。 ( 3 ) 筆 ∼ 筆 , 墨 ∼ 墨 ; 你 ∼ 你 , 我 ∼ 我 。 ( 4 ) beh去 ∼ beh去 ; 有來 ∼ 有來 ; sui2 ∼ sui2 ; 好 ∼ 好 。 ( 5 ) be7得 ∼ ; 食be7得 ∼ ; 講be7得 ∼ ; 看be7得 ∼ ; 聽be7得 ∼ ; 辦be7得 ∼ 。 ( 6 )∼ 三頓 ; ∼ 晝 ∼ 暗 。 ( 7 )∼ 腳siau3 ;∼ 貨色 。 >
u: uxn ⬆︎ 搵 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.116] [p.116] [#FHL][#CT]
物件浸液體 、 粉等 。 < 筆 ∼ 墨 ; ∼ 豆油 ; ∼ 糖 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources