Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 797.
DFT (1)
🗣 tao 🗣 (u: tao ⬆︎ ) 斗p [wt][mo][[MK]] táu [#]
1. (Mw) (unit of volume) 10-cyn to 1-tao || 計算容量的單位。十升為一斗。
🗣le: (u: svaf tao bie) 🗣 (三斗米) (三斗米)
2. (N) object, body part, etc shaped like ladle || 形狀似斗的盛物器具及身體部位。
🗣le: (u: png'tao) 🗣 (飯斗) (飯桶)
🗣le: (u: zhuix'e'tao) 🗣 (喙下斗) (下巴)
3. (Mw) instance; occurrence; time || 次、回。計算次數的單位。
🗣le: (u: u cit tao) 🗣 (有一斗) (有一次)
近義：
  1. kae, 改
  2. pae, 擺
DFT_lk (1)
🗣u: Thaau'mngg pak liao sviw leng, kiong'beq svoax`khix. ⬆︎ 頭毛縛了傷冗，強欲散去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
頭髮綁得太鬆，快要散掉了。
Maryknoll (1)
bagciw-khafng [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw'khafng; bak'ciw-khafng; (bak'ciw'khu) ⬆︎ [[...]]  [p.]
the socket of the eyes
眼眶
Embree (1)
bak 墨 [wt] [HTB] [wiki] u: bak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
N : ink-stick
墨
Lim08 (73)
u: aang'hi'ar'bit ⬆︎ 紅耳仔蜜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.35] [p.35] [#FHL][#CT]
( 植 ) 赤茄 ； 番茄 。 <>
u: zex'zø ⬆︎ 製造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 生產 。 <∼∼ 業 。 >
u: zex'zog ⬆︎ 制作 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
改運 。 < 叫司公來 ∼∼ 。 >
u: zex'zor ⬆︎ 祭祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
祭拜祖先 。 <>
u: zex'søx ⬆︎ 祭掃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
掃墓 。 < 清明前後人人to ∼∼ 。 >
u: zex'soaq ⬆︎ 制煞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
鎮壓煞鬼 。 < 請司公收魂 ∼∼ 。 >
u: zex'taai ⬆︎ 制臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
( 文 ) 總督e5別名 。 <>
u: ze'ze`khie'laai ⬆︎ 坐坐起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
負算賬或商品等e5全部責任 。 <>
u: ze'zø zə'zø(泉) ⬆︎ 坐座 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
僧侶等坐ti7固定e5所在 。 < 觀音 ∼∼ 。 >
u: ze'zoe ⬆︎ 坐罪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
負罪e5責任 。 < 替人 ∼∼ 。 >
u: ze'svoaf ⬆︎ 坐山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
Ka7厝或墓起ti7山坪 。 <>
u: ze'tvax ⬆︎ 坐擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
對他人e5行為負責任 。 < 看你beh ∼∼ 亦m7 ?>
u: ze'tao ⬆︎ 坐斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
分娩e5時嬰仔尻川斗先出來 。 <>
u: ze'taau ⬆︎ 坐投 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
＝ [ 坐擔 ] 。 <>
u: zef'tae zef'zvae(漳) ⬆︎ 渣滓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
( 1 ) 沈澱物 。 ( 2 ) 厚破病 。 ( 3 ) 囉嗦 ， hou7人麻煩 。 <( 2 ) 厚 ∼∼ 。 ( 3 ) 頭家真 ∼∼ 。 >
u: zhex'zhex'hao ⬆︎ 泚泚哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
＝ [[ chhe3 - chhe3叫 ] 。 <>
u: zhex'zhex'kiøx ⬆︎ 泚泚叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
水流e5聲 。 < 雨水 ∼∼∼ ； 坑溝仔水 ∼∼∼ 。 >
u: zhex'zhex'laau ⬆︎ 泚泚流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
形容水等流e5款式 。 < 水道水 ∼∼∼ ； 溪 ∼∼∼ 。 >
u: zhex'zhex'tøx ⬆︎ 泚泚倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
形容水等流出e5款式 。 < 雨 ∼∼∼ ； 水 ∼∼∼ ； 鼻血 ∼∼∼ 。 >
u: zhe'zhe'hao ⬆︎ chhe7-chhe7哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
＝ [[ chhe3 - chhe3叫 ] 。 <>
u: zhe'zhe`khie'laai ⬆︎ chhe7-chhe7--起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
＝ [ che7 - che7 -- 起來 ] 。 <>
u: zhe'zhe'kiøx ⬆︎ chhe7-chhe7叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
＝ [[ chhe3 - chhe3叫 ] 。 <>
u: zhe'tau ⬆︎ chhe脰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
大頷頸 。 <>
u: zhef'zorng ⬆︎ 差總 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
[ 差役 ] e5總頭 。 <>
u: zhef'sør ⬆︎ 妻嫂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
bou2 e5阿嫂 。 <>
u: zhef'tao ⬆︎ 炊斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
＝ [ 炊桶 ] 。 <>
u: hoarn'chvy hoarn'zhvef(漳) ⬆︎ 反生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
病人死前一時的sio2 - khoa2好起來 。 <>
u: hoarn'chvy hoarn'zhvef(漳) ⬆︎ 反靑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
變青色 。 < 面 ∼∼ 。 >
u: hoarn'chvie hoarn'zhvea ⬆︎ 反醒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
覺醒 。 < boe7曉 ∼∼ 。 >
u: hoarn'zoad ⬆︎ 反拙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
顛倒變拙 。 < 弄巧 ∼∼ 。 >
u: hoarn'sym ⬆︎ 反心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
變心 。 <>
u: hoarn'sngf'bi ⬆︎ 反酸味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
變酸味 。 <>
u: hoarn'sox ⬆︎ 反訴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hoaxn'zøo ⬆︎ 販艚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
中位e5中國篷船 。 <>
u: hoaxn'jii'bøo'thorng ⬆︎ 泛而無統 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
漠然無統一 。 <>
u: hoaan'zex ⬆︎ 還債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
還清債務 。 <>
u: hoaan'zoar ⬆︎ 礬紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
礬水紙 。 <>
hoanjiin 凡人 [wt] [HTB] [wiki] u: hoaan'jiin ⬆︎ [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: hoaan'sym ⬆︎ 煩心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
心痛 ， 煩惱 。 <∼∼ peh腹 。 >
u: hoan'ciar ⬆︎ 患者 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 病人 。 <>
u: hoan'zoe ⬆︎ 犯罪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
犯tioh8罪 。 <>
u: hoan'sex ⬆︎ 凡勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
( 1 ) 有可能 。 ( 2 ) 偶然e5機會 。 <( 1 )∼∼ 會好勢 ； ∼∼ m7肯 。 ( 2 )∼∼∼∼ ； he是 ∼∼ oh !>
u: hoan'soaq ⬆︎ 犯煞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
厝 、 墓等犯tioh8祟神e5方位 。 <>
u: hoan'su ⬆︎ 凡事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
萬事 ， long2總e5 tai7 - chi3 。 <∼∼ 起頭難 ； ∼∼ 須三思 ； ∼∼ tioh8存後步 。 >
u: hoafn'chiaf ⬆︎ 翻車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
機敏e5智慧 。 < 有 ∼∼ ； 腹內tioh8會 ∼∼ ； boe7 ∼∼ 。 >
u: hoafn'chvy hoafn'zhvef/chvy ⬆︎ 蕃菁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
( 植 ) 荳科 , 染藍色e5原料 。 <>
u: hoafn'ciaq'ar ⬆︎ 番雀仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
( 動 ) 金絲雀 。 <>
u: hoafn'ciaw ⬆︎ 翻招 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
poah8 - kiau2 e5計算方法e5一種 。 對 [ 大湖 ][ 素到 ] 。 <>
u: hoafn'zøo ⬆︎ 翻槽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
ka7厝瓦翻新 。 <>
u: hoafn'zoarn ⬆︎ 翻轉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
機敏 ， 會變khiau3 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: hoafn'zof ⬆︎ 番租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
向番人租地e5年租金 。 <>
u: hoafn'ji ⬆︎ 番字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
西洋字 。 <>
u: hoafn'sef ⬆︎ 番紗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
西洋木棉紗 。 <>
u: hoafn'soaf ⬆︎ 翻砂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
牛馬等ti7地面翻轉 。 <>
u: hoafn'soaxn ⬆︎ 番蒜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
＝ [ 檨仔 ]( 1 ) 。 <>
u: hoafn'soea ⬆︎ 番黍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
( 植 ) 禾本科 。 <>
u: hoafn'soea'baang hoafn'søea'baang ⬆︎ 番黍芒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
高黍e5穗實落了e5幹 。 <>
u: hoafn'soea'vii hoafn'søea'vii ⬆︎ 番黍圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
黍做e5圓仔 。 <>
u: hoafn'soea'tee hoafn'søea'tee ⬆︎ 番黍茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
高黍e5茶 。 <>
u: hoafn'sof'bok ⬆︎ 番蘇木 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
＝ [ 金合歡 ] 。 <>
u: hoafn'sui'hviw ⬆︎ 番瑞香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
＝ [ 夜來香 ] 。 <>
u: hoafn'tau ⬆︎ 番豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
( 植 ) 赤豌豆 。 <>
u: hoafn'thae ⬆︎ 番㘆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
m7聽人e5話 。 <>
u: hoafn'thaau ⬆︎ 翻頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
回tng2 。 <∼∼ chiah來 ； 病koh再 ∼∼ 。 >
u: hoafn'thaau ⬆︎ 番頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
鑄人頭型e5貨幣 。 <∼∼ 銀 ； kong3 ∼∼ ＝ 恐嚇theh8錢 。 >
u: hoafn'thaau'bak ⬆︎ 番頭目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
生番e5頭目 。 <>
u: zheq'zheq ⬆︎ 啜啜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
＝ [ 啜 ] 。 <>
u: zhe'zhe zhøe'zhøe ⬆︎ 尋尋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
to explore; to probe
＝ [ 尋 ]( 1 ) 。 <>
u: zheh'zheh ⬆︎ 坐坐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
＝ [ 坐 ( chheh8 )] 。 <>
u: zheh'zheh ⬆︎ □□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
有缺隙e5陶器e5聲 。 <>
u: zhve'zhve ⬆︎ 錚錚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
＝ [ 錚 ]( 2 ) 。 <>
u: zhef'zhef zhaw'zhaw ⬆︎ 鑱鑱鈔鈔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
＝ [ chhe - chhau ] 。 <>
u: zef'zef tae'tae ⬆︎ 渣渣滓滓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
＝ [ 渣滓 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources