Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (2)

ciøfhøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
young; only a few years old (said of a person)
少歲; 年輕; 年紀小
høeathaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
age; years
歲頭; 年紀; 年齡; 貨頭; 商品

DFT (14) thaau-10-zoa:

🗣 ciaqlau 🗣 (u: ciah'lau) 食老 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
老年 、 晚年 。 年紀老了 、 年老的時候 。
🗣 høex 🗣 (u: hoex hex høex) p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (Mw) years of age (of a person, plant, heavenly body, etc.) 2. (N) age (of a person)
計算年齡的單位 。 年紀 。
🗣 lau 🗣 (u: lau) p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (Adj) old; elderly 3. (V) to pass away; to die (tactful) 4. () noun prefix: honorific
年紀大 。 陳舊的 、 時間長久的 。 指老人去世 , 是一種委婉的說法 。 名詞前綴 。 對人的尊稱 。
🗣 nihøex/ni'høex 🗣 (u: nii'hoex hex nii'høex) 年歲 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
年齡 、 年紀 。
🗣 nikie 🗣 (u: nii'kie) 年紀 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
年齡 。
🗣 piao-hviati 🗣 (u: piao-hviaf'ti) 表兄弟 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
稱謂 。 用來稱呼姑媽 、 舅舅 、 姨媽的兒子 , 年紀比自己大的稱為 「 表兄 」, 比自己小的稱為 「 表小弟 」。
🗣 siaolieen 🗣 (u: siaux'lieen) 少年 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
年少狀態 。 指十一 、 二歲到十六 、 七歲的青少年 。 年紀輕 。
🗣 siør 🗣 (u: siør) p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (Adj) tiny; minute; fine; subtle; sensitive (instruments) 2. (Adj) little; few; slight; imperceptible 3. (Adj) low in age or seniority; junior
細微 、 是 「 大 」 的相反 。 少許 、 些微 。 年紀 、 輩份比較低的 。
🗣 sixtoa 🗣 (u: si'toa) 序大 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
長輩 。 指輩份高 , 年紀大的人 。
🗣 tefng'exhøex 🗣 (u: terng'e'hoex hex terng'e'høex) 頂下歲 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
年紀相仿 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *


Taiwanese Dictionaries – Sources


About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org