Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched for 掩蓋, found 3,
- amkhaxm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- conceal; hide; cover up; cover up; conceal some secret
- 掩蓋
- jiazah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- conceal; covert; cover; block enemy in fight; to cut off retreat
- 遮閘; 掩蓋; 掩蔽; 遮掩; 遮蔽; 遮擋; 遮住
- ngkhaxm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to hide; to conceal
- 掩飾; 掩蓋; 蒙在鼓裡; 遮掩; 隱瞞
DFT (3)- 🗣 afm 🗣 (u: afm) 掩t [wt][mo] am
[#]
- 1. (V) to cover; to hide from view; to obstruct or block; to conceal
|| 遮蔽、掩蓋。
- 🗣le: (u: afm bak'ciw) 🗣 (掩目睭) (遮眼睛)
- 🗣le: (u: hør afm bae) 🗣 (好掩䆀) (好的掩蓋不好的)
- 🗣le: (u: afm'khaxm) 🗣 (掩崁) (隱瞞)
- 2. (V) to provide for; to keep or raise (animals, a family etc); to feed and clothe
|| 引申為養活。
- 🗣le: (u: Cit ky chiuo afm cit kef zhuix.) 🗣 (一肢手掩一家喙。) (一個人養活一家人。)
- 3. (V) to protect; to defend; to safeguard
|| 保護。
- 🗣le: (u: Siør'moe tiøh afm`leq!) 🗣 (小妹著掩咧！) (小妹要保護好喔！)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 jiaf 🗣 (u: jiaf) 遮 [wt][mo] jia/lia
[#]
- 1. (V) to cover; to screen; to conceal; to hide; to shelter
|| 掩蓋、掩蔽。
- 🗣le: (u: jiaf'ho) 🗣 (遮雨) (遮雨)
- 🗣le: (u: jiaf kngf) 🗣 (遮光) (遮光)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siømoaa/svamoaa 🗣 (u: siøf/svaf'moaa) 相瞞 [wt][mo] sio-muâ
[#]
- 1. (V)
|| 互相欺瞞、掩蓋。
- 🗣le: (u: Larn si ty'kie, m'thafng siøf'moaa.) 🗣 (咱是知己，毋通相瞞。) (咱們是知己，不要相瞞。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- amkhaxm [wt] [HTB] [wiki] u: afm'khaxm [[...]]
- cover up, conceal some secret
- 掩蓋
EDUTECH (5)
- afm [wt] [HTB] [wiki] u: afm [[...]]
- cover completely
- 掩蓋
- amkhaxm [wt] [HTB] [wiki] u: afm'khaxm [[...]]
- conceal, hide, cover up
- 掩蓋; 隱瞞
- iafmbat [wt] [HTB] [wiki] u: iarm'bat [[...]]
- cover up, conceal
- 掩蓋
- iafmkaix [wt] [HTB] [wiki] u: iarm'kaix [[...]]
- to cover up
- 掩蓋
- zhaxng [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxng [[...]]
- hide
- 掩蓋
EDUTECH_GTW (2)
- amkhaxm 掩崁 [wt] [HTB] [wiki] u: afm/aam'khaxm [[...]]
-
- 掩蓋, 隱瞞
- iafmkaix 掩蓋 [wt] [HTB] [wiki] u: iarm'kaix [[...]]
-
- 掩蓋
Embree (4)
- afm [wt] [HTB] [wiki] u: afm [[...]][i#] [p.2]
- V : cover (sthg) completely (so that it cannot be seen)
- 掩蓋
- amkhaxm [wt] [HTB] [wiki] u: afm'khaxm [[...]][i#] [p.2]
- V : conceal, cover up, hide (crime), keep secret
- 掩蓋, 隱瞞
- zhaxng [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxng [[...]][i#] [p.48]
- V : hide
- 掩蓋
- iafmbat [wt] [HTB] [wiki] u: iarm'bat [[...]][i#] [p.107]
- V : cover up, conceal
- 掩蓋
Lim08 (5)
- u: afm'khaxm 掩蓋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0024] [#540]
-
- 藏密 。 < tai7 - chi3 ∼∼ m7 hou7人知 。 >
- u: iarm'iarm 掩掩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0045/A0048] [#23401]
-
- ( 1 ) 掩蓋 。
( 2 ) 苦 ∼∼ ＝ 非常苦 。 <>
- u: ym'ym 掩掩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0098] [#23978]
-
- 掩蓋 。 < 嘴 ∼∼ ； 手 ∼∼ 。 >
- u: jiaf'khaxm 遮蓋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0733] [#25528]
-
- 掩蓋 。 < 用草蓆 ( chhioh8 ) ∼∼ 。 >
- u: ngf'khaxm 掩蓋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1039] [#42221]
-
- ( 1 ) 蓋tiau5 。
( 2 ) 隱密 。 <( 1 ) 用蓆仔 ∼∼ 。
( 2 ) tai7 - chi3 ∼∼ teh ; ∼∼ 無密 。 >