Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 架.
HTB (2)
kax† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
frame; scaffolding; shelf; rack
架; 教
khøex† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
rack; frame
架; 囓
DFT (18)
🗣 angkeatøq 🗣 (u: afng'kex'tøq ⬆︎ ) 尪架桌 [wt][mo][[MK]] ang-kè-toh [#]
1. (N) || 祭桌。擺設祭品以祭祀神明、供奉祖先的桌子。
🗣 engkex 🗣 (u: efng'kex ⬆︎ ) 鷹架 [wt][mo][[MK]] ing-kè [#]
1. () (CE) scaffolding || 鷹架
🗣 karkox 🗣 (u: kax'kox ⬆︎ ) 架構 [wt][mo][[MK]] kà-kòo [#]
1. () (CE) to construct; to build; structure; framework; architecture || 架構
🗣 karsied 🗣 (u: kax'sied ⬆︎ ) 架設 [wt][mo][[MK]] kà-siat [#]
1. () (CE) to construct; to erect || 架設
🗣 kax 🗣 (u: kax ⬆︎ ) 架b [wt][mo][[MK]] kà [#]
🗣 kea'ar 🗣 (u: kex'ar ⬆︎ ) 架仔 [wt][mo][[MK]] kè-á [#]
1. (N) || 支架。用來支持物體的架子。
🗣le: (u: zheq'kex'ar) 🗣 (冊架仔) (書架)
近義：
  1. kex, 架
🗣 keasex 🗣 (u: kex'sex ⬆︎ ) 架勢 [wt][mo][[MK]] kè-sè [#]
1. () (CE) attitude; position (on an issue etc) || 架勢
🗣 kex 🗣 (u: kex ⬆︎ ) 架p [wt][mo][[MK]] kè [#]
1. (N) supporting fixture; frame; rack; framework || 置物的基架。
🗣le: (u: hoex'kex) 🗣 (貨架) (貨架)
🗣le: (u: zheq'kex'ar) 🗣 (冊架仔) (書架)
近義：
  1. kea'ar, 架仔
🗣 khøex 🗣 (u: khoex khex khøex ⬆︎ ) 架t [wt][mo][[MK]] khuè/khè [#]
1. (V) to place (sth on sth); to put aside; to shelve || 擱、置。
🗣le: (u: Khix theh cit tex sex tex ie'ar laai khoex khaf.) 🗣 (去提一塊細塊椅仔來架跤。) (去拿一張小凳子來擱腳。)
🗣 khøex khaf 🗣 (u: khoex khex khaf khøex khaf ⬆︎ ) 架跤 [wt][mo][[MK]] khuè kha/khè kha [#]
1. (V) to rest the feet upon || 擱著腳。
🗣le: (u: Theh ie'ar laai khoex khaf.) 🗣 (提椅仔來架跤。) (拿椅子來擱著腳。)
🗣 køkex 🗣 (u: køf'kex ⬆︎ ) 高架 [wt][mo][[MK]] ko-kè [#]
1. () (CE) overhead; elevated (walkway, highway etc); elevated road || 高架
🗣 kutkex 🗣 (u: kud'kex ⬆︎ ) 骨架 [wt][mo][[MK]] kut-kè [#]
1. () (CE) framework; skeleton || 骨架
🗣 sibjixkex 🗣 (u: sip'ji'kex ⬆︎ ) 十字架 [wt][mo][[MK]] si̍p-jī-kè/si̍p-lī-kè [#]
1. (N) || 西洋古代的一種刑具。由於耶穌基督為了救贖世人而被釘死在十字架上，所以後世就用十字架來代表基督本身或對基督教的信仰。
🗣 tahkex 🗣 (u: taq'kex ⬆︎ ) 搭架 [wt][mo][[MK]] tah-kè [#]
1. (V) || 搭起架子。
🗣le: (u: Beq zhad koaan ee sor'zai tø aix taq'kex.) 🗣 (欲漆懸的所在就愛搭架。) (要油漆高的地方就要搭架子。)
🗣 tidsengky 🗣 (u: tit'sefng'ky ⬆︎ ) 直升機 [wt][mo][[MK]] ti̍t-sing-ki [#]
1. () (CE) helicopter; CL:架[jia4] || 直升機
🗣 zhaekeh'ar/zhaekea'ar 🗣 (u: zhaix'kex'ar ⬆︎ ) 菜架仔 [wt][mo][[MK]] tshài-kè-á [#]
1. (N) || 菜攤。
🗣 zhehkea'ar 🗣 (u: zheq'kex'ar ⬆︎ ) 冊架仔 [wt][mo][[MK]] tsheh-kè-á [#]
1. (N) || 書架。存放書籍的架子。
近義：
  1. zukea'ar, 書架仔
🗣 zukea'ar 🗣 (u: zw'kex'ar ⬆︎ ) 書架仔 [wt][mo][[MK]] tsu-kè-á [#]
1. (N) || 書架。存放書籍的架子。
近義：
  1. zhehkea'ar, 冊架仔
Maryknoll (6)
kax [wt] [HTB] [wiki] u: kax ⬆︎ [[...]]  [p.]
prop, a stand, a rack, a frame, framework or scaffold, prop up, frame up (a charge), lay something on
架
kex [wt] [HTB] [wiki] u: kex; (kax) ⬆︎ [[...]]  [p.]
frame, scaffolding, shelf, rack
架
EDUTECH (1)
kex 架 [wt] [HTB] [wiki] u: kex ⬆︎ [[...]]  [p.]
scaffold, shelf, rack
架
Embree (3)
kex 架 [wt] [HTB] [wiki] u: kex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N : scaffold (for construction), shelf, rack
架
khøex 架 [wt] [HTB] [wiki] u: khex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.154]
V : rest (sthg on sthg) temporarily
擱
khøex 架 [wt] [HTB] [wiki] u: khoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : rest (sthg on sthg) temporarily
擱
Lim08 (6)
u: chiaf'thiau ⬆︎ 車柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.80] [p.80] [#FHL][#CT]
( 1 ) 架 [ 油車 ] e5四支柱 。 ( 2 ) 水車等e5柱 。 <>
u: kex ⬆︎ 架 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.402] [p.402] [#FHL][#CT]
< 棚 。 拍 ∼; 搭 ∼ 。 >
u: khaf'tah ⬆︎ 脚踏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
thiap腳e5台 。 <∼∼ 椅 ; ∼∼ 架 ; ∼∼ 石 ; ∼∼ 枋 。 >
u: khex khoex(漳) khøex ⬆︎ 架 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.404] [p.404] [#FHL][#CT]
囥長物件 。 < 竹篙 ∼ ti7籬笆 ; 腳 ∼ ti7桌頂 。 >
u: ty'viuu ⬆︎ 猪羊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.257] [p.257] [#FHL][#CT]
豬kap羊 。 < ～ ～ 架 ＝ 祭拜神佛e5時 , khng3豬kap羊e5台架 。 參照 ： [ 豬架 ] 。 >
u: khex'khex ⬆︎ 架架 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 架 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources