Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 煎.
HTB (4)
ciefn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
frying; notepaper; felt; to tremble; small; woolen fabrics; fry in a little fat or oil
煎; 箋; 氈; 顫; 戔; 旃
cvix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
an arrow; to fry with oil
箭; 炸; 煎
zvoaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
frying; decoct; boil; decoct; infuse; extract by boiling
煎
zvoax [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
frying; decoct; separate lard from fat; boast
煎; 吹牛
DFT (8)
🗣 ciefn 🗣 (u: ciefn ⬆︎ ) 煎b [wt][mo][[MK]] tsian [#]
1. (V) to use small amount of oil to fry || 用少量的油乾煮食物。
🗣le: (u: ciefn nng) 🗣 (煎卵) (煎蛋)
🗣le: (u: ciefn hii'ar) 🗣 (煎魚仔) (煎魚)
2. (N) food cooked via pan fry or sauté || 用煎的方法煮熟的食物。
🗣le: (u: øo'ar'ciefn) 🗣 (蚵仔煎) (一種臺灣小吃)
🗣 cienkøea 🗣 (u: ciefn'koea kea ciefn'køea ⬆︎ ) 煎粿 [wt][mo][[MK]] tsian-kué/tsian-ké [#]
1. (N) || 煎粿、煎年糕。將蘿蔔糕或油蔥粿切片之後用油來煎的食物。
🗣le: (u: Goar khvoax'tiøh ciefn'koea, id'teng e kiøx cit pvoaa laai ciah.) 🗣 (我看著煎粿，一定會叫一盤來食。) (我看到煎粿，一定會點一盤來吃。)
🗣 cienpviar 🗣 (u: ciefn'pviar ⬆︎ ) 煎餅 [wt][mo][[MK]] tsian-piánn [#]
1. () (CE) jianbing, a savory Chinese crêpe; pancake; CL:張|张[zhang1] || 煎餅
🗣 ciensii 🗣 (u: ciefn'sii ⬆︎ ) 煎匙 [wt][mo][[MK]] tsian-sî [#]
1. (N) || 鍋鏟。炒菜用的鏟子，烹調的時候用來攪動食物。
🗣 ø'afciefn/øafciefn 🗣 (u: øo'ar'ciefn ⬆︎ ) 蚵仔煎 [wt][mo][[MK]] ô-á-tsian [#]
1. (N) || 臺灣著名的小吃。用鮮蚵加上地瓜粉，摻水攪和至濃稀適度，放進平底鍋裡和青菜、雞蛋等一起油煎。
🗣 zvoa'iøqar 🗣 (u: zvoaf'iøh'ar ⬆︎ ) 煎藥仔 [wt][mo][[MK]] tsuann io̍h-á [#]
1. (V) || 以水煮藥。
🗣le: (u: Keq'piaq køq teq zvoaf iøh'ar`aq!) 🗣 (隔壁閣咧煎藥仔矣！) (隔壁又在煎藥了！)
🗣 zvoaf 🗣 (u: zvoaf ⬆︎ ) 煎p [wt][mo][[MK]] tsuann [#]
1. (V) to boil; to simmer; to cook; to decoct || 熬煮、燒煮。
🗣le: (u: zvoaf iøh'ar) 🗣 (煎藥仔) (熬湯藥)
🗣le: (u: zvoaf tee) 🗣 (煎茶) (煮茶)
🗣 zvoatee 🗣 (u: zvoaf'tee ⬆︎ ) 煎茶 [wt][mo][[MK]] tsuann tê [#]
1. (V) || 沏茶。
🗣le: (u: Laang'kheq beq laai`aq, lie kirn khix zvoaf tee laai khoarn'thai.) 🗣 (人客欲來矣，你緊去煎茶來款待。) (客人要來了，你快去燒水泡茶招待他們。)
Maryknoll (2)
ciefn [wt] [HTB] [wiki] u: ciefn ⬆︎ [[...]]  [p.]
fry in a little fat or oil
煎
zvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: zvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
boil, decoct, infuse, extract by boiling
煎
EDUTECH (3)
ciefn 煎 [wt] [HTB] [wiki] u: ciefn ⬆︎ [[...]]  [p.]
fry
煎
cvix 糋 [wt] [HTB] [wiki] u: cvix ⬆︎ [[...]]  [p.]
fry in deep fat
煎
zvoaf 煎 [wt] [HTB] [wiki] u: zvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
boil
燒 煎
Embree (4)
cvix 糋 [wt] [HTB] [wiki] u: cvix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.27]
V : fry in deep fat
煎
ciefn 煎 [wt] [HTB] [wiki] u: ciefn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.28]
V : fry (in a small amount of grease)
煎
zvoaf 煎 [wt] [HTB] [wiki] u: zvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
V : boil (water for drinking)
燒 煎
u: zvoaf ⬆︎ 煎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.37]
V : cook (Chinese herb medicine)
燒 煎
Lim08 (13)
u: zhafng'korng ⬆︎ 蔥管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.624] [p.624] [#FHL][#CT]
( 1 ) 蔥e5葉 。 ( 2 ) 膠管 ， 樹奶管 。 <( 1 )∼∼ 鼻 ; ∼∼ 煎 。 ( 2 ) 水道頭罩 ( tau3 ) ∼∼ 。 >
u: chiofng'tee ⬆︎ 沖茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.192] [p.192] [#FHL][#CT]
泡茶 ， 煎 ( choaN ) 茶 。 <>
u: ciefn ⬆︎ 煎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.158] [p.158] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用油煎e5料理 。 ( 2 ) 日頭曝 。 <( 1 )∼ 魚 ； ∼ 鴨卵 。 ( 2 ) hou7日頭 ∼ kah面烏 ； 物件theh8出來 ∼ 日 。 >
u: cvix ⬆︎ 煎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.108] [p.108] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用油煮 。 ( 2 ) 炸物 ， 天婦羅 ( thian - pu - lah ) 。 <( 1 )∼ 油 ； ∼ 肉 。 ( 2 ) 蝦 ∼ 。 >
u: zvoaf ⬆︎ 煎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.831] [p.831] [#FHL][#CT]
用壺或鍋水煮 。 <∼ 茶 ； ∼ 滾水 ； ∼ 藥 。 >
u: zvoax ⬆︎ 煎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.831] [p.831] [#FHL][#CT]
用鍋等來溶脂肪 。 <∼ 豬油 。 >
u: go'sii'tee ⬆︎ 午時茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.524] [p.524] [#FHL][#CT]
用 [ 午時草 ] 煎 ( choaN ) e5茶 。 <>
u: voar'kofng ⬆︎ 碗公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.142] [p.142] [#FHL][#CT]
( 1 ) 碗 ； 大碗 。 ( 2 ) ＝ [ 碗糕 ]( 3 ) 。 <( 1 ) ∼∼ 煎 ( choaN ) 茶 ＝ 用碗公煎茶 ， 意思指 ： 做危險e5 tai7 - chi3 。 >
thngthaau 湯頭 [wt] [HTB] [wiki] u: thngf'thaau ⬆︎ [[...]][i#] [p.395] [p.395] [#FHL][#CT]
( 1 ) 菜湯e5味 。 ( 2 ) 煎 ( choaN ) 藥e5種類 。 <( 1 ) 好 ～ ～ 。 ( 2 ) 伊開e5藥落甚麼 ～ ～ 。 >
u: zvoaf'zvoaf ⬆︎ 煎煎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.834] [p.834] [#FHL][#CT]
＝ [ 煎 ] 。 <>
u: zvoax'zvoax ⬆︎ 煎煎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.834] [p.834] [#FHL][#CT]
＝ [ 煎 ] 。 <>
u: cvix'cvix ⬆︎ 煎煎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.120] [p.120] [#FHL][#CT]
＝ [ 煎 ] 。 <>
u: ciefn'ciefn ⬆︎ 煎煎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.163] [p.163] [#FHL][#CT]
＝ [ 煎 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources