Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 用心*.
Lim08 (24)
u: zhuun ⬆︎ 存 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0358] [#9987]
準備 ， 故意 ， 用心 。 <∼ 後步 ； ∼ 你e5額 ； ∼ beh hou7伊看 ； ∼ beh死 ； 有 ∼ ti7刀砧 , 無 ∼ ti7灶額 ( hiah8 ) ＝ 若有意思beh請人toh8會準備料理e5材料 ； 無 ∼ 後來e5 tai7 - chi3 。 >
u: cym'ciog ⬆︎ 斟酌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0233] [#11610]
( 1 ) 用心注意 。 ( 2 ) 詳細考慮 。 <( 1 ) 失 ∼∼ ； 無 ∼∼ ； ∼∼ 賊仔 。 ( 2 ) 大家才 ∼∼ 看bai7 ;∼∼ 了koh ∼∼ 。 >
u: zuo'soex zuo'søex ⬆︎ 仔細 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0342/B0342] [#14432]
careful, prudent, carefully, prudently
注意 ； 用心 ； 詳細 。 <>
u: zuun'tngg ⬆︎ 存長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0362] [#15235]
用心存起來khng3 khah久 。 <>
u: eng'kafng ⬆︎ 用工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0076] [#15728]
認真 ， 用心 。 <∼∼ 讀冊 。 >
u: eng'sym ⬆︎ 用心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0077/A0082] [#15741]
專心 ； 注意 。 <∼∼ 計較 。 >
u: ie'sym thoaan'siu ⬆︎ 以心 傳授 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0053] [#23106]
( 文 ) 用心傳授 。 <>
u: viw'sviuu ⬆︎ 養成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0062/A0080] [#25209]
用心照顧養育gin2 - a2 。 <>
u: jip'sym ⬆︎ 入心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0751] [#25920]
( 1 ) 刻tiau5心內 。 ( 2 ) 專心 ， 用心 。 ( 3 ) tui3心底發出 。 <( 1 ) 聽了有 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼-- e5話 ； ∼∼ 為人做tai7 - chi3 。 ( 3 ) 愛 ∼∼ ； 怨 ∼∼ ； kap我好kah真 ∼∼ 。 >
u: kaix'sym ⬆︎ 戒心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0187] [#26638]
( 文 ) 警戒e5心 ， 用心 。 <>
u: karng'kiux ⬆︎ 講究 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0227] [#27124]
研究 ， 用心 。 <∼∼ 學問 。 >
kanghw 工夫 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'hw ⬆︎ [[...]][i#] [p.A0230] [#27248]
( 1 ) 工作 ， 職業 。 ( 2 ) 精巧 ， 手路好 。 ( 3 ) 細膩 ， 用心做 。 <( 1 ) 學 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 做 ; phaiN2 ∼∼ 。 ( 3 ) siuN過 ∼∼ 。 >
u: kex'kaux ⬆︎ 計較 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0406/A0406] [#28272]
( 1 ) 小khoa2 tai7 - chi3都彼此相爭 。 ( 2 ) 用心考慮 。 <( 1 ) 去kap伊 ∼∼ koh8 ; 免hiah ∼∼-- lah 。 ( 2 ) 用心 ∼∼ beh hou7 kiaN2孫khoaN3活 ; 這是為tioh8眾人 ∼∼-- e5 。 >
u: koafn'hoong ⬆︎ 關防 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0453] [#35160]
預防 ， 用心注意 。 < 瘟疫症tioh8 khah ∼∼-- leh ; tioh8 ∼∼ m7 - thang ho7伊走去 。 >
u: sym'ky ⬆︎ 心機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0729] [#52927]
thought, mind, secret desire, wit, ingenuity, craftiness
用心思考計謀 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: sym'soaxn ⬆︎ 心算 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0731] [#52969]
用心計算 。 <>
u: siør'sym ⬆︎ 小心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0708] [#53625]
用心 ， 注意 。 < 用心 ， 注意 。 >
u: soex'ji ⬆︎ 細膩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0817/A0786/A0829] [#55496]
( 1 ) 用心注意 。 ( 2 ) 客氣 。 <( 1 ) tioh8 ∼∼ 。 ( 2 ) m7 - thang ∼∼ 。 >
u: thor'ti'kofng ⬆︎ 土地公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0456/B0457] [#61392]
鎮守地方或墓地e5神 ； 賜福緣e5神 。 < ～ ～ ～ 土地婆 , 下你蟶 ( than ) 下你蚵 ( o5 ), 到時long2總無 ＝ 用心祭拜結局long2無報應 ( 普通兒童當做歌唱 ) ； ～ ～ ～ 無畫號 , 虎m7敢咬人 ＝ 頂司無許可 , 下腳手m7敢做 ； ～ ～ ～ 生 ＝ 舊曆二月初日 [ 土地公 ] e5生日 ； 得罪 ～ ～ ～ ～ 飼無雞 ＝ 得罪tioh8權勢e5人就phaiN2做tai7 - chi3 ; 十五sian ～ ～ ～ chhai7做兩pe >
u: tiarm'tvar ⬆︎ 點打 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0251] [#61932]
用心注意 。 <∼∼ 伊m7 - thang放蕩 。 >
u: tiarm'tiarm'kym ⬆︎ 點點金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0252] [#61938]
用心注意 ， 周到 。 <>
u: tiarm'tiin ⬆︎ 點陳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0252] [#61939]
用心注意 ， 周到 。 < 辦tai7 - chi3真 ∼∼ 。 >
u: tiok'ix ⬆︎ 著意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0302] [#62881]
用心意 。 < 做tai7 - chi3 tioh8 - ai3 ～ ～ 。 >
u: tviw'tii ⬆︎ 張持 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0274/B0302] [#63408]
注意 ； 用心 。 < 無 ～ ～ 。 >

Taiwanese Dictionaries – Sources