Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (1)

sinbeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
gods; gods; spirits
神明

DFT (10)

🗣 Chit'iaa 🗣 (u: Chid'iaa) 七爺 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
神明的名稱 。 名字為謝必安 ， 身材高大 ， 和八爺范無救為好友 ， 因為守信守義而死 ， 死後被封入神界 ， 是城隍爺出巡時的重要配祀神明 。
🗣 hiefnsexng 🗣 (u: hiern'sexng) 顯聖 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
顯靈 。 神明在人間顯現其影像 。
🗣 køealoo 🗣 (u: koex kex'loo køex'loo) 過爐 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
信徒到廟裡祈求神符 、 香火時 ， 將求得之物在香爐上繞一圈 ， 以求得到靈氣 。 新舊爐主換人 。 神明出巡 。
🗣 Niusvoax suy phoax, kutkeq goanzai. 🗣 (u: Niuu'svoax suy phoax, kud'keq goaan'zai.) 涼傘雖破，骨格原在。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
神明出巡所用的傘雖然破損 ， 但支架還在 。 傘的支架代表人的骨氣 ， 比喻一個人以前功成名就 ， 現在雖然落魄失意 ， 卻仍保有骨氣 ； 或指出身名門世家 ， 即使家道中衰 ， 家風猶存 。
🗣 sinbeeng 🗣 (u: siin'beeng) 神明 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
對天地萬物的創造者與主宰者的統稱 。 神像的通稱 。
🗣 Sinbeeng hefng, texzuo keeng. 🗣 (u: Siin'beeng hefng, te'zuo keeng.) 神明興，弟子窮。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
神明香火興旺 ， 信徒便窮困 。 勸人敬拜神明花費要節制 ， 以免導致生活困窘 。
🗣 sinsiong 🗣 (u: siin'siong) 神像 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
神明的畫像 、 塑像 。
🗣 soex 🗣 (u: soex) 歲b [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (N) year 2. (Mw) years of age (of a person, plant, heavenly body, etc.) 3. (N) appellation for deity
年 。 計算年齡的單位 。 神明的稱呼 。
🗣 taang 🗣 (u: taang) 童p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (N) shaman; spirit medium
神明附身在人身上 ， 以展示神喻或卜問吉凶 。
🗣 thiaotaang 🗣 (u: thiaux'taang) 跳童 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
降乩 、 起乩 。 民間寺廟或宮壇作法事時 ， 神明降靈或鬼魂附身在乩童身上 ， 以傳達旨意 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org