Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 至.
HTB (1)
cix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
until; will; to write down; will
至; 志; 誌
DFT (7)
🗣 ciechyn 🗣 (u: cix'chyn ⬆︎ ) 至親 [wt][mo][[MK]] tsì-tshin [#]
1. (N) || 血緣關係最近的人。
🗣le: (u: Cix'chyn bøo zoat'zeeng.) 🗣 (至親無絕情。) (對關係最親的人不應該無情。)
近義：
  1. kutjiok, 骨肉
  2. chyn-kutjiok, 親骨肉
🗣 cieciør 🗣 (u: cix'ciør ⬆︎ ) 至少 [wt][mo][[MK]] tsì-tsió [#]
1. (Adv) || 最少、最低限度。
🗣le: (u: Lie cix'ciør ma aix ka goar korng`cit'sviaf.) 🗣 (你至少嘛愛共我講一聲。) (你至少也要告訴我一聲。)
近義：
  1. khymar, 起碼
  2. sioxngbøo, 上無
🗣 ciucix 🗣 (u: ciw'cix ⬆︎ ) 周至 [wt][mo][[MK]] tsiu-tsì [#]
1. (Adj) || 周到。面面俱到，沒有疏漏。
🗣le: (u: Lie sviu`ee pie goar khaq ciw'cix.) 🗣 (你想的比我較周至。) (你想得比我還周到。)
近義：
  1. ciuzoaan, 周全
  2. ciutøx, 周到
  3. ciubit, 周密
🗣 cix 🗣 (u: cix ⬆︎ ) 至 [wt][mo][[MK]] tsì [#]
🗣 hexcix 🗣 (u: he'cix ⬆︎ ) 夏至 [wt][mo][[MK]] hē-tsì [#]
1. () || 約當國曆六月廿一日或廿二日。這天晝最長夜最短，也是最熱的時期。
🗣 sixmcix 🗣 (u: sim'cix ⬆︎ ) 甚至 [wt][mo][[MK]] sīm-tsì [#]
1. (Conj) || 表示更進一層的意思。
🗣le: (u: Y m'na ka laang me, sim'cix køq zhud'chiuo phaq`laang.) 🗣 (伊毋但共人罵，甚至閣出手拍人。) (他不但罵人，甚至還出手打人。)
🗣 uicie 🗣 (u: uii'cie ⬆︎ ) 為止 [wt][mo][[MK]] uî-tsí [#]
1. () (CE) until; (used in combination with words like 到[dao4] or 至[zhi4] in constructs of the form 到...為止|到...为止) || 為止
Maryknoll (1)
cix [wt] [HTB] [wiki] u: cix ⬆︎ [[...]]  [p.]
arrive at, reach a destination, very, extremely, to express a superlative degree, the most
至
Embree (1)
u: cix ⬆︎ 至 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.26]
V : reach (a place or time, freq best trans by a preposition)<[tui3 Tai5-tiong chi3 Tai5-pak ai2 sann tiam2-cheng]: from Taichung to Taipei takes three hours>, <sann tiam2 chi3 gou7 tiam2 theng5 chui2: the water will be off from three o'clock to five o'clock>
至
Lim08 (4)
u: chied ⬆︎ 切 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.156] [p.156] [#FHL][#CT]
( 1 ) ti7砧面頂切物件 。 ( 2 ) 必定 。 ( 3 ) 決斷 。 ( 4 ) 反切 。 ( 5 ) 文意合題 。 <( 1 )∼ 幼幼 ； ∼ 碎碎 ； ∼ kah siat8 - siat8叫 ； ∼ 規箍 ； ∼ 四周 。 ( 2 ) 至 ∼ ； ∼ 不可 ( put - kho2 ) ； 心堅意 ∼ 。 ( 3 ) 做tai7 - chi3 tioh8 khah ∼-- leh , m7 - thang躊躇 。 ( 4 )∼ 音 ； 音 ∼ m7 - tioh8 。 ( 5 ) 文章做了 ∼ 題 。 >
u: cix ⬆︎ 至 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]
( 1 ) 到 。 ( 2 ) 脈搏 、 呼吸e5次數 。 ( 3 ) 達到 。 <( 1 ) 二歲 ∼ 到五歲 ； 自彼 ∼ 此 。 ( 2 ) 脈幾 ∼ ； 呼吸幾 ∼ 。 ( 3 )∼ 尊 ∼ 貴 ； ∼ 美 ； ∼ 精 ∼ 微 。 >
u: sim ⬆︎ 甚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.729] [p.729] [#FHL][#CT]
非常 。 < 太 ∼ ； ∼ 濟 ； ∼ 至 。 >
u: w y(漳)/ɨf(泉) ⬆︎ 於 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) ( 文 ) ti7 … 。 <( 2 ) 至 ( chi3 ) ∼ 今 = 到taN 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources