Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 1.
DFT (200)- 🗣 -kaf/kaf 🗣 (u: kaf) 家b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) family; household 2. (N) one's elders 3. (N) noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian 4. (N) family-; household-; home- 5. (N) unit (group of people as a whole); store; shop; group; organization; team 6. (N) denomination; group; school; faction; school of thought
- 家庭 。 尊稱自己的長輩 。 尊稱學有專長的人 。 與家庭有關的 。 表單位 、 商店或團體 。 表派別 。
- 🗣 -khaf/khaf 🗣 (u: khaf) 跤t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Mw) (finger) ring; suitcase; piece; etc
- 只 。 計算戒指 、 皮箱等物的單位 。
- 🗣 -khaf/khaf 🗣 (u: khaf) 跤 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) leg; foot 2. (Pl) (used as a suffix meaning "at or near the foot of") 3. (N) member 4. (N) base; bottom
- 腿 、 足 。 在 …… 下 。 加入互助會或參加賭局的人 。 指器物的下方 、 底部 。
- 🗣 -sexng/sexng 🗣 (u: sexng) 性b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) (person or thing) nature; innate character; intrinsic quality; essence 2. (N) (thing) characteristic; special quality; function; capability 3. (N) (biological) classification; difference; kind; category 4. (N) nature; temperament; character; disposition 5. (N) range; scope; limit; extent; way; manner; style; mode; pattern 6. (N) sex; gender
- 人或物天生自然所擁有的本質 。 事物所具有的特質和功能 。 生物的種別或是事物的類別 。 指性情 、 脾氣 。 範圍 、 方式 。 與兩性親密行為相關聯的事情 。
- 🗣 -siefn/siefn 🗣 (u: siefn) 身t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Mw) persons (usually only singular (cidsiefn)) 2. (Mw) deity; idol (sinbeeng); image 3. (Mw) puppet (ang'ar) 4. (Mw) silkworm (niu'ar)
- 計算人的單位 。 通常只用單數 「 一身 」( tsi̍t sian )。 計算神像的單位 。 計算戲偶 、 玩偶的單位 。 計算蠶隻的單位 。
- 🗣 -teq/teq/teq ~ 🗣 (u: teq) 咧t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 2. () adverb suffix. just at (that time); right in (that place); right in the middle of (doing sth)
- 在 、 正在 。 表示正在做某事 , 後接動詞 、 形容詞 。 副詞後綴 。 表示正在 。
- 🗣 -terng/terng 🗣 (u: terng) 頂 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Adj) ahead; in front; preceding; above; on top of; above-mentioned; before; previously 2. (Pl) upper part; area above; place above; (anatomy) superior part 3. (V) to replace somebody; to take somebody's place; to get a job at one's parent's place of work when the parent retires or dies 4. (Mw) hat; cap; sedan chair; palanquin; litter
- 前面的 、 上面的 、 先前的 。 物品的上方 。 頂替 。 計算帽子 、 轎子等物的單位 。
- 🗣 -tiofng/tiofng 🗣 (u: tiofng) 中b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Pl) (directional) middle; center; inside; within; among; in 2. (N) a certain time period; midst 3. (N) a point inside; interior 4. (Adj) between; intermediate in degree (level or extent); mid-
- 方位名 。 四方之中 。 某一段時間 。 在 …… 裡面 。 程度介於二者之間的 。
- 🗣 -tiøh/tiøh 🗣 (u: tiøh) 著p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) right; correct 2. (V) to be (sb's or sth's) turn 3. (V) to get; to obtain; to receive 4. (V) to have to; must; ought to; to need to; to want; will; going to (as future auxiliary); may; must; to have to 5. (Part) verb complement, meaning outcome or result of an action 6. (Part) verb complement, describes the state sth should be 7. (Part) right in line with and hitting target 8. (Part) indicates unexpected, unforeseen, surprising
- 對 。 輪到 。 得到 。 得 、 要 、 必須 。 動詞補語 , 表示動作之結果 。 動詞補語 , 後接形容該動作的狀態描述 。 正符合 、 擊中目標 。 語助詞 , 表示意外 。
- 🗣 `aiq 🗣 (u: `aiq) 哎t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Int) sentence-initial particle: sigh
- 感嘆發語詞 。
- 🗣 `aq 🗣 (u: `aq) 矣 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Part) final particle expressing completion 2. (Part) sentence-final particle expressing change or transformation 3. (Part) final particle expressing impatience
- 語尾助詞 , 表示動作完成 。 句尾助詞 , 表示改變 。 語氣助詞 , 表示不耐煩 。
- 🗣 `aq 🗣 (u: `aq) 啊t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Int) particle at sentence head expressing surprise, realization, awakening, etc 2. (Part) sentence-final particle expressing conclusion, completion, or to draw attention to a topic 3. (Part) Sentence-initial particle indicating raising a topic or a shift in mood. also `iaq
- 放在句首 , 表示驚奇 、 醒悟等情緒 。 句末語助詞 , 表示語氣完結或提示主題 。 句首助詞 , 用於表示提起主題或轉折語氣 , 也讀為 -- iah 。
- 🗣 `ee 🗣 (u: `ee) 的t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Part) word or sentence suffix, expressing state or emphasis 2. (Part) word suffix to address a person of some status, or a particular object 3. () adjective suffix
- 置於詞尾或句尾 , 表示狀態或加強語氣的助詞 。 置於詞尾 , 用以稱呼某種身份地位的人 , 或特定的對象 。 形容詞後綴 。 連接修飾語與省略的被修飾語 , 用以表示屬性 。
- 🗣 `eq 🗣 (u: `eq) 欸t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Int) expression of surprise
- 表出乎意料之外的語氣詞 。
- 🗣 `eq 🗣 (u: `eq) 喂t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Ono) hey! (call for attention)
- 呼喚別人的發語詞 。
- 🗣 `heq 🗣 (u: `heq) 嘿t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Int) affirmative 2. (Int) amazing; astonishment; awe
- 表示肯定應答的語氣 。 表示驚訝的語氣 。
- 🗣 `hiøq 🗣 (u: `hiøq) 諾t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Part) Expression of understanding or realization
- 感嘆詞 。 表示領悟的語氣詞 。
- 🗣 `hngq 🗣 (u: `hngq) 哼t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Int) modal particle expressing disdain, scorn, anger, or contempt 2. (Int) expression of surprise. modal particle indicating question, doubts
- 表示不屑 、 憤怒或鄙視的語氣詞 。 咦 。 表疑問的語氣詞 。
- 🗣 `hvaq 🗣 (u: `hvaq) 唅t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Int) reply question expressing surprise, astonishment, amazement, shock
- 表示驚訝的反問 。
- 🗣 `hvoq 🗣 (u: `hvoq) 乎 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Part) rhetorical question particle: huh? isn't it? 2. (Part) rhetorical question particle with a sense of teasing
- 反問語助詞 , 表示與問話者確認的語氣 。 反問語助詞 , 帶有調侃的意味 。
- 🗣 `iøq 🗣 (u: `iøq) 唷t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Int) exclamation. commonly joined to `aiq 哎
- 感嘆詞 , 常與 「 哎 」(-- aih ) 連用 。
- 🗣 `laq 🗣 (u: `laq) 啦t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Part) sentence-final particle: completion. often used with the word `aq for emphasis 2. (Part) sentence-final particle: dissatisfaction and perfunctoriness
- 語尾助詞 , 用以表示完成 , 常與 「 矣 」(-- ah ) 連用 , 以加強語氣 。 語尾助詞 , 帶有不悅 、 敷衍 、 不樂意的意味 。 用於否定句 , 表示拒絕或不同意 。 和 「 莫 」 合用 , 表示阻止 。
- 🗣 `leq 🗣 (u: `leq) 咧t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Part) sentence-final particle expressing exclamation
- 置於句末 , 用以加強語氣 。 接在動詞後 , 表示動作持續 。 接在動詞後 , 置於句尾 , 說成輕聲 , 表示時間短 。 與 「 較 」 搭配 , 置於句尾 , 說成輕聲 , 表示祈使 。 置於句尾 , 表示疑問 。
- 🗣 `lie 🗣 (u: `lie) 裡 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) refer to particular spatial range
- 指特定的空間範圍 。
- 🗣 `liq 🗣 (u: `liq) 哩t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Part) sentence-final particle expressing affirmation
- 置於句末 , 表示肯定的語氣 。
- 🗣 `loq 🗣 (u: `loq) 囉 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Part) final particle expressing completion
- 表示已經完成的語氣 。
- 🗣 `maq 🗣 (u: `maq) 嘛t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Part) sentence-final particle that can indicate affirmation, coquettishness, urgency, request, require, ask, demand, etc
- 語尾助詞 , 可用來表示肯定 、 撒嬌 、 催促 、 要求等語氣 。
- 🗣 `neq 🗣 (u: `neq) 呢t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 表示讚許 、 得意或加強語氣的語助詞 。
- 🗣 `niq 🗣 (u: `niq) 呢t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Qw) (tag question) isn't that right? isn't it so? questioner is already somewhat certain and seeks to reconfirm
- 是不是 、 是嗎 。 問話者已有幾分確定 , 表示再度確認的疑問語氣詞 。
- 🗣 `oeq 🗣 (u: `oeq) 喂t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Ono) hello (when answering the phone)
- 電話中使用的發語詞 。
- 🗣 `oq 🗣 (u: `oq) 喔 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Part) sentence-final particle expressing emphasis or completion 2. (Int) tone of reluctance or unwillingness 3. (Int) surpise; astonishment; realization
- 置於句末 , 用以加強或完結語氣 。 表示勉強應答或不樂意的語氣 。 表示驚訝或領會的語氣 。
- 🗣 `zheq 🗣 (u: `zheq) 嘖t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Int) modal particle meaning blame, rebuke, disdain, it's not worth doing, it's beneath one's dignity
- 表示責怪 、 斥喝 、 不屑的語氣詞 。
- 🗣 aam 🗣 (u: aam) 涵p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 aan 🗣 (u: aan) 絚 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Adj) tight; fixed; firm; not loose 2. (Adj) short of money; hard up; destitute; poverty-stricken; not well-off
- 緊 。 嚴密 , 不放鬆 。 形容生活困窘 , 不寬裕 。
- 🗣 Aang 🗣 (u: Aang) 洪 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 附錄 - 百家姓
- 🗣 aang 🗣 (u: aang) 洪p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 aang 🗣 (u: aang) 紅p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) red (color) 2. (Adj) red; rosy 3. (Adj) very popular; in vogue; fashionable; at the height of one's career 4. (N) profits
- 顏色名 。 紅色的 。 形容人正在走運或特定事物正在流行 。 利潤 。
- 🗣 aau 🗣 (u: aau) 喉 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 ab 🗣 (u: ab) 握s [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 ab 🗣 (u: ab) 壓b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 ab 🗣 (u: ab) 押b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 ad 🗣 (u: ad) 楬 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 ad 🗣 (u: ad) 遏 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to use both hands to snap in half 2. (V) (soup) to use a ladle to press down solids and skim off scum
- 折 。 雙手在使力的狀態下將物品弄斷成兩半 。 以湯瓢壓住米粒或湯料 , 舀去湯表面的浮渣 。
- 🗣 ae 🗣 (u: ae) 藹 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 af 🗣 (u: af) 腌t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 af 🗣 (u: af) 鴉 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 af 🗣 (u: af) 阿p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. () noun prefix. used in front of appellation, full name, common noun. may express familiarity or friendliness
- 名詞前綴 。 可加在稱謂 、 姓名 、 一般名詞之前 。
- 🗣 af 🗣 (u: af) 亞t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 afm 🗣 (u: afm) 庵 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 afm 🗣 (u: afm) 罨t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) mask that covers nose and mouth; gauze mask; surgical mask
- 罩住口鼻的東西 。
- 🗣 afm 🗣 (u: afm) 諳 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 afm 🗣 (u: afm) 醃 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) (food prep) to soak in salt solution (brine)
- 用鹽 、 浸漬食物 。
- 🗣 afm 🗣 (u: afm) 闇t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 afm 🗣 (u: afm) 𧌄 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 afm 🗣 (u: afm) 掩t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to cover; to hide from view; to obstruct or block; to conceal 2. (V) to provide for; to keep or raise (animals, a family etc); to feed and clothe 3. (V) to protect; to defend; to safeguard
- 遮蔽 、 掩蓋 。 引申為養活 。 保護 。
- 🗣 Afn 🗣 (u: Afn) 安 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 附錄 - 百家姓
- 🗣 afn 🗣 (u: afn) 安b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Adj) intact; in good condition; nothing the matter 2. (V) to console sb else to feel relieved 3. (V) to handle appropriately; to treat properly 4. (V) to set up; to install; to place in position (an ancestral tablet)
- 完好無事 。 勸慰他人放心 。 妥善的處理 。 設置 、 放設 。
- 🗣 afn 🗣 (u: afn) 鞍b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 Afng 🗣 (u: Afng) 翁 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 附錄 - 百家姓
- 🗣 afng 🗣 (u: afng) 尪t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) general reference to all dolls; puppet; idol
- 泛指所有的人偶 。
- 🗣 afng 🗣 (u: afng) 翁p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) husband (appellation used by wife)
- 丈夫 。 女人稱與自己有婚姻關係的男子 。
- 🗣 ag 🗣 (u: ag) 沃 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to pour liquid; to irrigate (using waterwheel); to water; to sprinkle; to drip; to drench
- 澆 、 淋 。
- 🗣 ag 🗣 (u: ag) 齷t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 ag 🗣 (u: ag) 握p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to grasp; to clench; to clutch; to grip tightly 2. (V) to control; to exercise control over; to be in charge of; to manage
- 用手執持或抓緊 。 控制 、 掌管 。
- 🗣 ah 🗣 (u: ah) 曷t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Adv) (in rhetorical questions) why; why on earth (i.e. there is no need); why bother 2. (Adv) used for emphasis (still)
- 何必 、 何須 、 哪 。 反問語 , 表示疑問 。 表示強調的語氣 。
- 🗣 ah 🗣 (u: ah) 盒p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 2. (Mw) 'Classifier for boxes or cases'''
- 盒子 、 匣子 。 有底有蓋 , 可以開合的盛物器皿 。 計算盒裝物的單位 。
- 🗣 aiq 🗣 (u: aiq) 噯t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Int) sad; emotional; sentimental; regret; great pity; feel sorry for sb
- 表示傷感 、 惋惜的語氣 。
- 🗣 aix 🗣 (u: aix) 隘 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 aix 🗣 (u: aix) 愛 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to like; to be fond of; to be keen on 2. (N) intimate feelings; sentiments; grace; favour; kindness; benevolence 3. (V) to want to do sth; would like to do; to feel like 4. (Adv) to need to; must; should; to have to 5. (V) to have expectations; to earnestly hope
- 喜歡 。 親密的感情 、 恩惠 、 仁德 。 想要做某件事 。 要 、 必須 。 期望 。
- 🗣 aix 🗣 (u: aix) 曖 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 aix 🗣 (u: aix) 噯 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 am 🗣 (u: am) 頷 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) neck
- 脖子 。
- 🗣 an 🗣 (u: an) 限p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to request to extend allotted time
- 請求延長期限 。
- 🗣 ao 🗣 (u: ao) 嘔p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to vomit; to throw up
- 吐 、 嘔吐 。
- 🗣 ao 🗣 (u: ao) 拗 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to fold; to bend 2. (Mw) crease (made by folding); number of folds 3. (V) to bend in two so as to break 4. (V) to use lame arguments and perverted logic; shoving false arguments down people's throats; sophistry (to deliberately misrepresent)
- 摺 、 折 。 摺痕 。 計算折疊次數的單位 。 使物體因彎曲而斷裂 。 強詞奪理 、 刻意曲解 。
- 🗣 ao 🗣 (u: ao) 漚t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 ap 🗣 (u: ap) 盒b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) box; case (generally small, with a lid) 2. (Mw) small box; case
- 盒子 、 匣子 。 有底有蓋 , 可以開合的盛物器皿 。 計算盒裝物的單位 。
- 🗣 ap 🗣 (u: ap) 狎 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 aq 🗣 (u: aq) 押p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to send away under escort; to transport a detainee 2. (V) to force or compel; to suppress; to inhibit; to stifle 3. (V) to pawn; to mortgage; to give as collateral 4. (V) to sign (a signature); to write the date on 5. (V) to escort and protect; to accompany
- 解送 。 壓制 。 以財物 、 證件作為抵借的保證 。 署名或加寫日期 。 護送 。
- 🗣 aq 🗣 (u: aq) 鴨 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) duck
- 常見家禽的一種 。 嘴扁平 , 腳短 , 趾間有蹼 , 擅長游水 , 飛行能力差 , 蛋 、 肉皆可食 。
- 🗣 aq 🗣 (u: aq) 仔t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 aq 🗣 (u: aq) 壓p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to oppress, repress, or use authoritarian power to make people comply
- 壓抑或是用威權強力要別人服從 。
- 🗣 ar 🗣 (u: ar) 啞b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 ar/~ar 🗣 (u: ar) 仔t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. () diminutive noun suffix. can become lar, when used after words ending in "t", e.g., padar, zhat'ar, khut'ar 2. () noun suffix that converts a verb or adjective into a noun (often a tool) 3. () noun suffix placed after a name or title, expressing endearment 4. () noun suffix. expresses contempt 5. () noun suffix. expresses low position in the family hierarchy 6. () noun suffix expressing location 7. () noun interfix used limitedly in certain temporal location adverbs 8. () noun infix connected after family name to express contempt 9. () noun infix between two nouns to indicate relationship 10. () numeral infix, between two numbers to denote the value of 100 11. () adj affix. placed after adj or classifier to express low in degree or number 12. () adj affix expressing slight, light, trivial 13. () adverb affix 14. () neutral tone suffix expressing endearment
- 名詞後綴 。 放在名詞後面 , 表示小的意思 。 名詞後綴 。 放在某些動詞之後 , 形成名詞 , 多屬工具 。 名詞後綴 。 接在名字或稱謂後面 , 表示親切 。 名詞後綴 。 放在名詞之後 , 表輕視 。 名詞後綴 。 放在親屬稱謂之後 , 表輩分小 。 名詞後綴 , 表處所 。 名詞中綴 。 放在某些固定名詞中間 。 名詞中綴 。 接在姓氏後 , 表示輕視的意思 。 名詞中綴 。 用於並列名詞之間 , 表示兩者的關係 。 數詞中綴 。 放在數字中間 , 表示數目字 「 百 」。 形容詞詞綴 , 放在形容詞或數量詞之後 , 表程度低 、 數量少 。 形容詞詞綴 , 表輕微 。 副詞詞綴 。 輕聲詞尾 , 表親切 。
- 🗣 arm 🗣 (u: arm) 泔t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) rice-water; water in which rice has been cooked; top layer of water of rice porridge 2. (Adj) watery; sparse; thin
- 米湯 。 稀的 。
- 🗣 arm 🗣 (u: arm) 黯 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 arn 🗣 (u: arn) 俺t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Pron) my. usually used with one's own senior kin 2. (Pron) (inclusive) larn
- 我的 。 通常用在自己的尊親屬 , 可表述也可面稱 。 我們 。 同 「 咱 」( lán )。
- 🗣 arn 🗣 (u: arn) 按t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 au 🗣 (u: au) 後p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Adj) (in time) afterwards; after; later; next 2. (Adj) at the back; at the reverse side; at the wrong side 3. (Adj) next in sequence or order
- 指時間次序上比較晚的 。 在背面的 。 排序在次的 。
- 🗣 au 🗣 (u: au) 后p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 aux 🗣 (u: aux) 漚 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Adj) (vegetables and fruits) rotten; stale; stinking; smelly. often used to describe rotten, decaying, bad, base, mean, despicable people and things
- 蔬果腐爛或是不新鮮 、 有臭味 。 多用來形容爛的 、 不好的 、 卑劣的人事物 。
- 🗣 aux 🗣 (u: aux) 懊 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 aw 🗣 (u: aw) 歐p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 aw 🗣 (u: aw) 漚 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to immerse, steep, soak in water long-term 2. (V) to compost (make matter into a heap to let it rot)
- 把東西放在水中做長時間的浸泡 。 堆積成一堆使腐爛 。 賭客將手邊剩餘的錢全部押注 , 企圖翻本 。
- 🗣 Aw 🗣 (u: Aw) 歐 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 附錄 - 百家姓
- 🗣 aw 🗣 (u: aw) 甌 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) cup; glass 2. (Mw) cupful; glass of
- 杯子 。 計算杯數的單位 。
- 🗣 axm 🗣 (u: axm) 暗 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Adj) dark 2. (Adj) late at night 3. (Adj) not openhearted; not frank 4. (Adj) private; secret; covert 5. (Mw) night 6. (V) to misappropriate (public funds etc); to embezzle 7. (Adj) (of a color) dark or deep
- 黑暗 。 夜深 。 不光明的 。 私下 、 祕密的 。 計算夜晚的單位 。 私吞 。 較深的顏色 。
- 🗣 axn 🗣 (u: axn) 晏b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 Axn 🗣 (u: Axn) 晏 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 附錄 - 百家姓
- 🗣 axn 🗣 (u: axn) 按 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to estimate; to reckon; to suppose; to guess; to assess; to figure 2. (Prep) from 3. (V) according to; in light of
- 估計 、 預估 。 自 、 從 。 依照 , 比照 。
- 🗣 axn 🗣 (u: axn) 案b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) incident involving law or politics; (legal) case; incident; record; file
- 牽涉到法律或政治的事件 。
- 🗣 axng 🗣 (u: axng) 甕 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) large narrow-mouthed pottery container 2. (Mw) (liquid capacity) jar; jug; can; pot; bottle
- 一種口小腹大 , 可用來裝東西的陶製容器 。 罈 。 計算裝液體的單位 。 有罈 、 罐 、 壺等意思 。
- 🗣 axng 🗣 (u: axng) 齆t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Adj) nose blocked and pronunciation unclear
- 鼻子阻塞 , 發音不清楚 。
- 🗣 ay 🗣 (u: ay) 哀 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to wail; to cry out in distress 2. (V) to whine about hardships; to complain of one's bitter lot; to complain; to grumble
- 大聲哭叫 。 叫苦 。
- 🗣 ay 🗣 (u: ay) 挨b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 ay 🗣 (u: ay) 埃 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 ay 🗣 (u: ay) 哎 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 ba 🗣 (u: ba) 鴟t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 ba 🗣 (u: ba) 峇t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Adj) closed tightly 2. (Adj) close; agreeing; matching; harmonious
- 密合 。 契合 、 投緣 。
- 🗣 ba 🗣 (u: ba) 擸t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to grasp hair or clothing tightly
- 緊緊抓住頭髮或衣物 。
- 🗣 ba 🗣 (u: ba) 覓t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to seek; to look for
- 尋找 。
- 🗣 baa 🗣 (u: baa) 貓 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 baa 🗣 (u: baa) 猫t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 baa 🗣 (u: baa) 峇t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 baa 🗣 (u: baa) 錨p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 baa 🗣 (u: baa) 麻 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) slow in one's reactions; sluggish (in movement or thought); to lose consciousness or perception; to feel numb
- 感覺變得遲鈍或失去知覺 。
- 🗣 baa 🗣 (u: baa) 媌t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) prostitute. originally refers to wildcat or stray cat. later meaning prostitute. also to swear, curse, scold, or yell
- 原指野貓 , 後為娼妓的代稱 , 也用來罵人 。
- 🗣 baai 🗣 (u: baai) 眉p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) eyebrow 2. (N) eyebrow-shaped thing
- 眉毛 。 像眉形物 。
- 🗣 baai 🗣 (u: baai) 埋 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to hide; to conceal; to mask; to shelter; to harbor (i.e. keep sth hidden); to hide oneself; to lie low; to nestle
- 隱藏 。
- 🗣 baai 🗣 (u: baai) 楣 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 baan 🗣 (u: baan) 饅 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 baan 🗣 (u: baan) 蠻 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 baan 🗣 (u: baan) 閩 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 baang 🗣 (u: baang) 芒p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 baang 🗣 (u: baang) 忙p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 baang 🗣 (u: baang) 茫p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Adj) delirious; mentally confused
- 形容人神智不清的狀態 。
- 🗣 bad 🗣 (u: bad) 捌t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to understand; to comprehend; to know 2. (V) to know (sb); to recognize; to be familiar with 3. (Adv) have had the experience of; already; previously; ever
- 懂 、 知道 、 明白 。 認識 。 曾經 。
- 🗣 bae 🗣 (u: bae) 䆀 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Adj) ugly 2. (Adj) vile; nasty; awful; terrible; bad 3. (Adj) (colloquial, of quality, ability, etc.) no good; bad; poor; disappointing
- 醜陋 。 惡劣 、 糟糕 。 差勁 、 不好 。
- 🗣 bafn 🗣 (u: bafn) 屘 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) person lowest in seniority, age, or rank
- 排行最後 、 或年紀最小的人 。
- 🗣 bag 🗣 (u: bag) 沐t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to be infected with; to be contaminated by; to be tainted with 2. (V) to moisten; to dampen 3. (V) to touch (sth or sb); to mess with; to meddle in
- 沾染 、 沾汙 。 沾溼 、 濡溼 。 沾惹 、 接觸某件事或某個人 。
- 🗣 bak 🗣 (u: bak) 墨p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) black ink used in painting and calligraphy; China ink; India ink 2. (Adj) black pigmented
- 書畫用的黑色顏料 。 黑色顏料的 。
- 🗣 bak 🗣 (u: bak) 茉 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bak 🗣 (u: bak) 木p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) tree 2. (N) woodwork; carpentry; woodworker; carpenter
- 樹 。 木本植物的通稱 。 木工 。
- 🗣 bak 🗣 (u: bak) 目p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) eye 2. (N) joint 3. (N) small hole 4. (N) node; joint; section; segment; part; a playing piece in a board game, such as a stone in the game of go
- 眼睛 。 節 。 細孔 。 量詞 。 計算節的單位 , 或指圍棋遊戲中的棋子 。
- 🗣 ban 🗣 (u: ban) 慢 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Adj) slow; sluggish
- 速度遲緩 。
- 🗣 ban 🗣 (u: ban) 曼 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 ban 🗣 (u: ban) 萬 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Num) ten thousand; myriad 2. (Adj) many; much; a lot of; numerous
- 十個千為萬 。 形容多 。
- 🗣 ban 🗣 (u: ban) 顢t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 ban 🗣 (u: ban) 瓣t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) (fruit) moon-shaped slices of fruit flesh; section or lobe of citrus like orange, pomelo, or lime; clove (of garlic) 2. (N) flower petal
- 果肉中可分開的月形片狀 。 花朵的花片 。
- 🗣 ban 🗣 (u: ban) 蔓 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 Ban 🗣 (u: Ban) 萬 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 附錄 - 百家姓
- 🗣 ban 🗣 (u: ban) 漫 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bang 🗣 (u: bang) 夢p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) dream 2. (V) to dream
- 睡眠中所見所經歷的事物 。 夢到 、 夢見 。
- 🗣 bang 🗣 (u: bang) 網p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) net; web 2. (V) to hunt with nets 3. (N) the Internet; the Web
- 以繩線縱橫交錯編成的捕獵工具 , 也用來泛稱外貌或功能相似的物品 。 用網子捕獵 。 指網際網路 。
- 🗣 bang 🗣 (u: bang) 望p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to anticipate; to look forward to; to await expectantly
- 期盼 。
- 🗣 bao 🗣 (u: bao) 卯 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) fourth earthly branch 2. (N) decline in fortunes
- 地支的第四位 。 衰運 。
- 🗣 bao 🗣 (u: bao) 卯t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to get cheap or unexpected benefit
- 得到便宜或意外的好處 。
- 🗣 baq 🗣 (u: baq) 肉t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) meat; flesh 2. (N) pulp or edible part of fruit 3. (N) blade of knife (except the edge) 4. (N) meat food products 5. (Adj) (person) full-bodied; well-rounded
- 動物體中介於皮和骨骼之間的柔韌組織 。 果核外可以食用的部分 。 刀刃以外的刀身部分 。 以肉類為材料作成的食品 。 指人豐腴的樣子 。
- 🗣 barn 🗣 (u: barn) 挽 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to pick; to pluck (fruit or flower); to pull or draw out nail or tooth 2. (V) to promote; to spur; to drive (the development of); to fuel (growth); to give an incentive to 3. (V) to retrieve; to redeem 4. (V) to turn around and leave due to unrestrained anger 5. (V) to conserve; to be moderate in; to control; to limit 6. (V) to make oneself do sth in spite of adversity, pain etc
- 採 、 拔 、 摘取 。 推動 、 拉動 。 挽回 。 因為任性使氣而轉身掉頭離開 。 留取 、 節制 。 硬撐 。
- 🗣 barn 🗣 (u: barn) 饅s [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 barng 🗣 (u: barng) 魍t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 barng 🗣 (u: barng) 蟒p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 barng 🗣 (u: barng) 蠓 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 蚊子 。 昆蟲名 。 形體細長 , 胸部有一對翅膀和三對細長的腳 。 雄蚊主食花蜜和植物汁液 , 雌蚊吸人畜的血後產卵 。 卵產於水面 , 孵化為水生幼蟲孑孓 。
- 🗣 bat 🗣 (u: bat) 密p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Adj) close-fitting; tightly sealed 2. (Adj) thick; dense
- 密合 。 事物內部空隙小 、 不稀疏 。
- 🗣 bau 🗣 (u: bau) 貿 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to agree to buy or purchase 2. (V) to contract; to undertake (a job); to monopolize; to take on responsibility over everything; to undertake the whole task
- 買下 。 承包 、 包攬 。
- 🗣 bau 🗣 (u: bau) 㴘t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to use hot water to heat quickly; to blanch; to scald
- 用熱水燙熱 。
- 🗣 baxng 🗣 (u: baxng) 甭 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bay 🗣 (u: bay) 屄t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bea 🗣 (u: bea) 瑪p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bea 🗣 (u: bea) 馬p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 常見家畜的一種 。 可載人 , 擅長跑及負物 , 為自古以來重要的交通工具 , 草食性 , 性溫和 。 十二生肖排序第七的生肖 。
- 🗣 bea 🗣 (u: bea) 碼p [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bee 🗣 (u: bee) 迷 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to be engrossed; to be absorbed with; to be lost in sth; to be addicted to; to be obsessed; to be crazy about 2. (V) bewildered; charmed
- 形容沉迷某事物 , 不能自拔的狀態 。 被某人某物所吸引 、 迷惑 。
- 🗣 beeng 🗣 (u: beeng) 銘 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 beeng 🗣 (u: beeng) 名b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) name of person or thing 2. (Adj) widely known; known by all 3. (N) reputation; fame
- 人或事物的稱號 。 著稱的 、 眾人都知道的 。 聲譽 。
- 🗣 beeng 🗣 (u: beeng) 鳴 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 beeng 🗣 (u: beeng) 螟 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 beeng 🗣 (u: beeng) 冥 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 beeng 🗣 (u: beeng) 盟 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 beeng 🗣 (u: beeng) 明b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 Beh 🗣 (u: Beh) 麥 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 附錄 - 百家姓
- 🗣 beh 🗣 (u: beh) 麥 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) wheat
- 穀類 。 為一年生或二年生的草本植物 , 夏月開花結實 , 種子可以用來磨麵粉 , 製糖或者釀酒 。
- 🗣 bek 🗣 (u: bek) 墨b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bek 🗣 (u: bek) 陌 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bek 🗣 (u: bek) 默 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bek 🗣 (u: bek) 脈b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bek 🗣 (u: bek) 覓 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 beng 🗣 (u: beng) 命b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) order; command; directive 2. (N) predestination; karma; fate; destiny 3. (V) to assign a name, title etc; to appoint; to designate
- 上級對下級的指示 。 宿命 、 命運 。 指定 、 指派 。
- 🗣 Beng 🗣 (u: Beng) 孟 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 附錄 - 百家姓
- 🗣 beng 🗣 (u: beng) 孟 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 berng 🗣 (u: berng) 猛b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Adj) fast and powerful
- 速度快 、 力氣大 。
- 🗣 bi 🗣 (u: bi) 媚 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bi 🗣 (u: bi) 未b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) eighth earthly branch; often notes time: 1-3 p.m. 2. (Adv) (negative prefix); not; no; haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 地支的第八位 。 常用來記時 。 不 、 沒有 。
- 🗣 bi 🗣 (u: bi) 沬t [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (V) to sink; to immerse oneself 2. (V) to be engrossed; to be absorbed with; to lose oneself in; to be addicted to; to abandon oneself to; to indulge in
- 沉沒 、 沒入水中 。 沉迷 、 沉湎 。
- 🗣 bi 🗣 (u: bi) 魅 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bi 🗣 (u: bi) 味 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) odor; scent; flavor; taste; smell; essence 2. (Mw) classifier for drugs (in TCM)
- 氣味 、 味道 。 計算中藥的單位 。
- 🗣 bi 🗣 (u: bi) 寐 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bi 🗣 (u: bi) 謎 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 biaau 🗣 (u: biaau) 錨b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 biaau 🗣 (u: biaau) 苗 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 biaau 🗣 (u: biaau) 描b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 Biaau 🗣 (u: Biaau) 苗 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 附錄 - 百家姓
- 🗣 biao 🗣 (u: biao) 藐 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 biao 🗣 (u: biao) 秒b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 biao 🗣 (u: biao) 渺 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bie 🗣 (u: bie) 美 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (Adj) pretty; beautiful; good-looking; nice-looking 2. (Adj) good; well; proper; virtuous; benevolent 3. (N) abbreviation for America (continent); abbr for United States of America
- 漂亮 、 好看 。 好 、 善 。 洲名國名的簡稱 。
- 🗣 bie 🗣 (u: bie) 米 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 1. (N) rice with husk removed 2. (N) small grain-like things 3. (N) fruit or pulp resembling grain of rice 4. (Mw) metre (kongchiøq)
- 去殼的稻穀 。 細小成粒似米的東西 。 指狀如米粒的果實 、 果肉 。 計算長度的單位 。
- 🗣 Bie 🗣 (u: Bie) 米 [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 附錄 - 百家姓
- 🗣 bieen 🗣 (u: bieen) 眠b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bieen 🗣 (u: bieen) 綿b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- 🗣 bieen 🗣 (u: bieen) 棉b [wt][mo]
(h,u) [d#]
- dictionary: DFT (24567 rows)
- columns: sbid, M, u, hj, h_j, buun_peh, lmj, ns, en, zh
- you may specify column(s):
u:too
, or en:too
- About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
- time: 110