Taiwanese–English dictionaries full-text search

🗣 kofng 🗣 (u: kofng ⬆︎ ) 工^b [wt][mo][[MK]] kong [#]

1. (N) (music) gongche notation of mi (3) || 樂譜音名。工尺譜是中國傳統記錄樂譜的方法之一，第三個音即為「工」，也就是現在首調唱名法中的mi。

🗣le: (u: kofng'zhef) 🗣 (工尺) (工尺)

🗣u: Larn aix khøx kaf'ki ee lek'liong pviax'zhud larn kaf'ki ee cieen'too. ⬆︎ 咱愛靠家己的力量拚出咱家己的前途。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

我們要靠自己的能力拚出自己的前途。

armbea [wt] [HTB] [wiki] u: axm'bea ⬆︎ [[...]]  [p.]

secret code, secret signs used by a store to indicate the actual value of a commodity which is not known to outsiders

暗碼

kor [wt] [HTB] [wiki] u: kor ⬆︎ [[...]]  [p.]

things, a division (of an office), a share, a ply (of thread)

股

• svaf kor ee svoax [wt] [HTB] [wiki] u: svaf kor ee svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
  three-ply thread
  三股的線

• Goar u hun svaf paq kor. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar u hun svaf paq kor. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  I hold 300 shares (in that company).
  我認購(投資)了三百股。

• bøea nng paq kor [wt] [HTB] [wiki] u: bea nng paq kor; bøea nng paq kor ⬆︎ [[...]]  [p.]
  take 200 shares
  買兩百股

• habkor [wt] [HTB] [wiki] u: hap'kor ⬆︎ [[...]]  [p.]
  buy 200 shares (of stock), have shares in a joint business
  合股

• huxnkor [wt] [HTB] [wiki] u: hun'kor ⬆︎ [[...]]  [p.]
  have shares in a joint venture
  認股,投資

thorng/-thorng [wt] [HTB] [wiki] u: thorng ⬆︎ [[...]]  [p.]

protrude, used as an affix to numbers, meaning "somewhat more than..."

突出,多一點

• nngxpahthorng [wt] [HTB] [wiki] u: nng'paq'thorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  rather more than 200
  兩百多一點

• svazabthorng [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'zap'thorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  little more than thirty
  三十多一點

aekog 愛國 [wt] [HTB] [wiki] u: aix'kog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]

SV : patriotic

愛國

u: peh'kiab'huu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : golden-eye duck, Bucephala clangula

喜鵠鴨

u: peh'kiab'svoaf'chiog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N/Orn chiah : Fukien lesser tit, Parus major fohkienensis

白頰山雀

u: peh'kof'sof'hoef ⬆︎ 白姑蘇花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : Taiwan tick-clover, Desmodium umbellatum

白姑蘇花

u: peh'koo ⬆︎ 白鯃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N bé : sand shark, sand tiger, ragged-tooth shark, Carcharias taurus

戟齒砂鮫

u: peh'koafn'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : coot, Fulica atra atra

鳧翁

peqkoaxn 白鸛 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'koaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N/Zool chiah : Japanese stork, eastern white stork, Ciconia ciconia boyciana

白鸛

u: peh'koef'iuu ⬆︎ 白雞油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : island ash, Fraxinus insularis, Fraxinus formosana

臺灣梣;光蠟樹

u: peh'koef'iuu ⬆︎ 白雞油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : rough-leaf aphananthe, Aphananthe aspera

糙葉樹

u: peh'koef'kex ⬆︎ 白雞髻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : feather cockscomb, Celosia argentea

野雞冠

u: peh'koef'sae'tiin ⬆︎ 白雞屎藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : Taiwan tuber fleeceflower, Polygonum hypoleucum

臺灣何首烏

u: peh'kuie'kiog'hoef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : feather cockscomb, Celosia argentea

野雞冠

u: peh'kud'zw'ar'zhao ⬆︎ 白骨珠仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : Phyllanthus niruri

白骨珠仔草

u: peh'kud'terng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : coot, Fulica atra atra

鳧翁

peqkhak'ar 白殼仔 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'khag'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N : white-hulled rice (a variety of cha7i-la5i-bi2)

在來米(白殼)

peqkhao 白口 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'khao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N bé : white mouth croaker, Argyrosomus argentatus

白米魚

peqkheng 白㮓;白虹;白瓊 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'kheng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N châng : Taiwan sapium, Sapium discolor

白桕

u: peh'kheng'hviw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : a kind of tick-clover, Desmodium lasiocarpum

絨毛葉小馬蝗

u: peh'khor'thiau ⬆︎ 白苦柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : a variety of knotweed, Polygonum lapathifolium var. lanatum

白苦柱

u: peh'khoaan'efng'zhuix'py ⬆︎ 白環鸚喙鵯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N/Orn chiah : Chinese finch-billed bulbul, Spizixos semitorques cinereicapillus

白環鸚嘴鵯

u: peh'khofng'chiog'baai ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : Formosan quaker babbler, Alcippe nipalensis morrisonia

繡眼畫眉

peqlah 白鱲 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'lah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N/Ich bé : Ginkgo fish, Gymnocranius griseus

白鱲

peqlaixciaxng 白內障 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'lai'ciaxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N : cataract of the eye

白內障

peqlaang 白人 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N : white people, Caucasians

白人

peqlek 白鰳 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'lek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N bé : white herring, long-finned herring, Ilisha elongata

長鰳

u: peh'leeng'zuun'hoef ⬆︎ 白龍船花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : white glorybower, Clerodendron paniculatum form. Albiflora

白龍船花

peqleeng 白鴒 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : Kamchatkan pied wagtail, Motacilla alba lugens

白鶺鴒

peqlexngsy 白翎鷥 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'leng'sy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : streak-eyed wagtail, Motacilla alba ocularis

臺灣白鶺鴒

peqlengsy 白鴒鷥;白翎鷥 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'leeng'sy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : paddy heron, white egret (Egretta alba modesta?)

白鷺鷥

peqly'ofng 白里鶲 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'lie'ofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : Formosan little forktail, Enicurus scouleri fortis

白里鶲

peqlieen 白鰱 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'lieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N/Ich bé : chub, silver carp, Hypophthalmichthys molitrix

白鰱

u: peh'lieen'kaux ⬆︎ 白蓮教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N/Budd : The White Lily Society (set up near the end of the Yuan dynasty, became revolutionary under Mongols and Manchus)

白蓮教

peqlip 白𩶘 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'lip ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N bé : a kind of silver-eel, cutlass-fish, or hair-fish, Trichiurus haumela

白帶魚

peqlo 白鷺 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N/Zool chiah : general term for egrets

白鷺

peqlo 白鷺 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N/Zool chiah : eastern great white egret, eastern large egret, Egretta alba modesta

白鷺

peqlo 白鷺 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N/Zool chiah : little egret, Egretta garzetta garzetta

公白鷺

u: peh'lo'moaa ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N/Ich bé : a kind of conger eel, Anago anago

白糯

peqmoaa 白麻 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N châng : sesame, Sesamum orientale

白麻

peqmoaa 白鰻 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N/Ich bé : white eel Anguilla japonica

白鰻

peqmoaa 白鰻 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N/Ich bé : Anago anago

白糯鰻

peqmuii 白梅 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'muii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N châng : flowering apricot, Prunus mume

白梅

u: peh'muii'hoef'zoaa ⬆︎ 白梅花蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N bé/bóe : white plum blossom snake (non-poisonous), Dinodon septentrionale ruhstrati

白梅花蛇

u: peh'niar'heeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : Kentish plover, Charadrius alexandrinus alexandrinus

細嘴環頸鴴

u: peh'of'zhat ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N/Zool chiah : a kind of squid, Sepioteuthis lessoniana

萊氏擬烏賊

peq'o 白芋 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'o ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N châng : white taro, Colocasia gigantea

土芝

u: peh'oaf'zuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : eastern great white egret, eastern large egret, Egretta alba modesta

白鷺

peq'oe 白話 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'oe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N : colloquial language

白話

peq'oexji 白話字 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'oe'ji ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N : colloquial language romanized

白話字

peqpag 白腹 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'pag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : spinous country-rat, Rattus coxinga

刺鼠

u: peh'pag'hofng'baai ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : Chinese herpornis, Yuhina zantholeuca griseiloris

綠畫眉

u: peh'pag'iofng'koef ⬆︎ 白腹秧雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : Chinese white-breasted waterhen, Amaurornis phoenicurus chinensis

白腹秧雞

u: peh'pag'karn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N/Orn chiah : pale thrush, pale ouzel, Turdus pallidus

白腹鶇

u: peh'pag'liuu'lii'ciao ⬆︎ 白腹琉璃鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N/Orn chiah : Japanese blue and white flycatcher, Muscicapa cyanomelana cyanomelana

白腹琉璃鳥

u: peh'pag'naa'ofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : Japanese blue and white flycatcher, Muscicapa cyanomelana cyanomelana

白腹琉璃鳥

u: peh'pe'hai ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N : Japanese bheterosmilax, Heterosmilax japonica

土伏苓

u: peh'phvy'zhwn'chviu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : rice stink bug, Lagynotomus assimulans

稻椿象

peqpør-kviw 白埔姜;白寶薑 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'pør'kviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N châng : Buddleja asiatica

駁骨科

u: peh'pof'kviw ⬆︎ 白埔姜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : simple-leaf chaste-tree, Vitex rotundiflora

白埔姜

u: peh'poe'liux ⬆︎ 白背鷚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N/Orn chiah : Petchora pipit, Anthus gustavi gustavi

白背鷚

u: peh'poe'poef'thaang ⬆︎ 白背飛蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : white-back plant-hopper, Sogata furcifera

白背飛蟲

u: peh'puu(-ar) ⬆︎ 白匏;白匏仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : turn-in-the-wind, Mallotus paniculatus

白匏

u: peh'put'lau'koad ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : collared crow, Corvus torquatus

玉頸鴉

u: peh'put'of ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : collared crow, Corvus torquatus

玉頸鴉

peqpha [wt] [HTB] [wiki] u: peh'pha ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N : water blister (from skin disease)

水泡

u: peh'phvax'hoong ⬆︎ 白冇癀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : Mexican tea, goose foot, Chenopodium ambrosioides

白冇癀

u: peh'phee'kii'hii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N bé : giant black marlin, Marlina marlina

巨黑旗魚

u: peh'phvi'niaw ⬆︎ 白鼻貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N/Zool chiah : Formosan gem-faced civet, masked civet, Paguma larvata taivana

白鼻貓

u: peh'phvi'sym ⬆︎ 白鼻心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : Formosan gem-faced civet, masked civet, Paguma larvata taivana

白鼻貓

u: peh'phiaw'ciao ⬆︎ 白漂鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : eastern great white egret, eastern large egret, Egretta alba modesta

白漂鳥

peqsaxng 白送 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'saxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

V : give (sthg) gratis

白送

peqseg 白色 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N : white color

白色

peqsyn-laang 白身人 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'syn'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N : private individual

布衣

u: peh'sviw'sy'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : white popinac, Leucaena glauca

銀合歡

peh-so'efng 白蘇英 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'sof'efng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N châng, lúi : mountain jasmine, Jasminum hemsleyi

白蘇英

peqsoaf 白沙 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'soaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N châng : Swinhoe fig, Ficus swinhoei

斯氏榕

peqsoaf 白鯊 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'soaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N bé : sand shark, sand tiger, ragged-tooth shark, Carcharias taurus

戟齒砂鮫

peqsoaf 白鯊 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'soaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N bé : smooth dogfish, dog shark, Mustelus manazo

星貂鮫

u: peh'soaf'tiaau ⬆︎ 白鯊條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N bé : smooth dogfish, dog shark, gray shark, Mustelus kanekonis

白沙貂鮫;灰星鯊

u: peh'svoaf'hwn'zuu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : Japanese snail seed, Coculus trilobus

青藤

peqtaix 白帶 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'taix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N/Med : leukorrhea

白帶

u: peh'tae'beeng'gvoo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N/Ent chiah : white-baanded moth, Hymenia recurvalis

白帶螟蛾

peqtau 白豆 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'tau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N châng : soya bean, Glycine max

白豆, 大豆

u: peh'tefng'khia'w ⬆︎ 白燈徛杇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N châng : Elephantopus mollis

白燈豎朽

u: peh'tiarm'piern'hog'gvoo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N/Ent chiah : a moth that attacks taro, Palpifer sexnotatus var. ronin

白點蝙蝠蛾

u: peh'tiaau'thiefn'guu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N/Ent chiah : a long-horned bettle that attacks the trunk of several trees, Batocera lineolata

白候天牛

peqtiø 白癜 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'tiø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N : white spots on the skin (usually of the face, caused by a disease that removes the pigmentation)

白斑

u: peh'tor'iuu'zoaa ⬆︎ 白肚遊蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N/Herp bé/bóe : ground snake, white stomach snake (non-poisonous), Natrix percarinata (Boulenger), Natrix suriki (Maki)

白腹遊蛇

peqtoong 白桐 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'toong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N/Bot châng : Kawakami paulownia, Paulownia kawakamii

白桐

u: peh'thaau'iaau ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : eastern marsh harrier, Circus aeruginosus spilonotus

澤鵟

u: peh'thaau kay'lør ⬆︎ 白頭偕老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

Sph : May you grow old together! (a wish for a couple at their wedding)

白頭偕老

peqthaau-karn 白頭□ [wt] [HTB] [wiki] u: peh'thaau'karn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N/Orn chiah : Formosan thrush, Turdus niveiceps

白頭鶇

u: peh'thaau'mii'kuu ⬆︎ 白頭綿鴝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]

N/Orn chiah : Swinhoe's pale-headed fantail warbler, Cisticola exilis volitans

白頭綿鴝

peqthaau-ofng 白頭翁 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'thaau'ofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N/Orn chiah : Hartert's Chinese bulbul, Pycnonotus sinensis formosae

白頭翁

peqthaau-ofng 白頭翁 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'thaau'ofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.200]

N chiah : grey starling, Spodiopsar cineraceus

灰椋鳥

u: aix'hao'siin ⬆︎ 愛哮神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]

Ai3哭pau - a2 。 <>

u: chiøx'baf'baf ⬆︎ 笑含含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

款待人客e5時笑e5款式 。 <>

u: chiøx'by'by ⬆︎ 笑微微 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

＝ [ 笑ba - ba ] 。 <>

u: chiøx'bin ⬆︎ 笑面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 1 ) 笑e5面容 。 ( 2 ) 表面 ， 外表 ， 仰向 。 <( 1 ) 扮 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ khap面 ； 反 ∼∼ 。 >

u: chiøx'ha'ha ⬆︎ 笑哈哈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

哈哈大笑 。 <>

u: chiøx'haf'haf ⬆︎ 笑哈哈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

哈哈大笑 。 <>

u: chiøx'haq'haq ⬆︎ 笑哈哈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

哈哈大笑 。 <>

u: chiøx'hay'hay ⬆︎ 笑哈哈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

哈哈大笑 。 <>

u: chiøx'hy'hy ⬆︎ 笑嘻嘻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

＝ [ 笑ba - ba ] 。 <>

u: chiøx'tør'laang ⬆︎ 笑倒人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

＝ [ 笑死人 ] 。 <>

u: ciøx'bin ⬆︎ 照面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

照映面容 。 <>

u: ciøx'hae'tefng ⬆︎ 照海燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

海上巡邏e5照燈 。 <>

u: ciøx'tvoaa ⬆︎ 醮壇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

[ 做醮 ] e5時起造e5壇或屋台 。 < 搭 ∼∼ ； 結 ∼∼ 。 >

u: ciøh'bak ⬆︎ 石墨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

（ 日 ） <>

u: ciøh'hak ⬆︎ 石斛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 植 ) 蘭科 , 莖煎服用來做強壯劑 。 <>

u: ciøh'hak ⬆︎ 石礐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

用石頭起造e5穴倉 ， 石倉 。 <>

u: ciøh'hii ⬆︎ 石魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 動 ) 石首魚 。 <>

u: ciøh'hvi ⬆︎ 石硯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

石頭造e5硯 。 <>

u: ciøh'nao ⬆︎ 石腦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 礦 )<>

u: ciøh'nie ⬆︎ 石耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 植 ) 地衣類 , 做解熱劑煎服 。 <>

u: ciøh'nng ⬆︎ 石卵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

卵形e5圓石頭 。 < 大粒 ∼∼ ； ∼∼ 仔 。 >

u: ciøh'pax ⬆︎ 石壩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

stone dam; stone meadow

石原 。 <>

u: ciøh'paai ⬆︎ 石牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

用石頭造e5立牌 。 < khia7 ∼∼ 。 >

u: ciøh'pafn ⬆︎ 石斑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 動 ) 生番鯉 。 <>

u: ciøh'parn ⬆︎ 石版 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

石頭e5版面 。 <>

u: ciøh'parn ⬆︎ 石板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

石頭切做板形 。 <>

u: ciøh'pafng ⬆︎ 石枋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

枋形e5石頭 。 < 牛屎龜釘 ∼∼ ＝ 無chhai2 - kang , 無hi3 - haiN 。 >

u: ciøh'phaang ⬆︎ 石帆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

生ti7海中kah - na2珊瑚e5物件 。 <>

u: ciøh'toe ciøh'tøe ⬆︎ 石地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

石頭真濟e5土地 。 <>

u: ciøh'thvoax ⬆︎ 石炭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

（ 日 ） <>

u: ciøh'thvoax'sngf ⬆︎ 石炭酸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

（ 日 ） <>

u: ciøh'tvoaf ⬆︎ 借單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

借據 ， 借用證書 。 <>

u: ciøh'tong ⬆︎ 石洞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

岩石e5洞穴 ， 石室 ， 岩窟 。 <∼∼ 孔 。 >

u: ciøq'tøf ⬆︎ 借刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 1 ) 漢字e5 「 刀 」 旁 。 ( 2 ) 借用刀 。 <( 2 )∼∼ 殺人 ； ∼∼ khia7磨 , 借牛貪掛 ＝ 意思 ： 借來e5物件lam7 - sam2用 。 >

u: ciøq'toax ⬆︎ 借住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

借來toa3但無付厝稅 。 < 且ka7 lin2 tau ∼∼-- leh 。 >

u: ciøf nar'ciøf'kwn ⬆︎ 招那招軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

kah - na2募集軍隊招一大陣人 。 <∼∼∼∼, phah na2 phah賊 。 >

u: ciøf'paai ⬆︎ 招牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

商人e5看板 。 < 掛 ∼∼ 。 >

u: ciøf'pak'zuie'zuxn hap'iog'ji ⬆︎ 招縛水圳合約字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

[ 圳主 ] 交hou7 [ 縛辦 ] e5 [ 水圳 ] e5 [ 縛辦 ] 證書 。 <>

u: ciøf'pak'zuxn iog'ji ⬆︎ 招縛圳約字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

＝ [ 招縛水圳 合約字 ] 。 <>

u: ciøf'pak hap'iog'ji ⬆︎ 招縛合約字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

地主kap佃農互相交換e5耕作契約書 。 <>

u: ciøf'pak'ji ⬆︎ 招縛字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

地主hou7佃農e5耕作證書 。 <>

u: ciøf'pak'kefng'ji ⬆︎ 招縛耕字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

＝ [ 招耕字 ] 。 <>

u: ciøf'pak'te'ky'ji ⬆︎ 招縛地基字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

＝ [ 招稅地基字 ] 。 <>

u: ciøf'paang ⬆︎ 招房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

khia7 ti7裁判官邊仔 , 記錄原被告e5申訴類似裁判所e5書記e5人 。 <>

u: kao'zeg ⬆︎ 狗脊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

＝ [ 骨碎補 ] 。 <>

u: kao'thaau'aang ⬆︎ 狗頭紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 植 ) 芙蓉 。 <>

u: kao'thaau'phuu'ioong ⬆︎ 狗頭芙蓉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 植 )[ 木芙蓉 ] e5一種 。 <>

u: kao'thaau'kafm ⬆︎ 狗頭柑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 植 ) 蜜柑e5一種 。 參照 ： [ 虎頭柑 ] 。 <>

u: kaux'chixn ⬆︎ 到稱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

秤頭有夠 。 <>

u: kaux'chiuo ⬆︎ 到手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

得tioh8 , 入手 ， 落手 ， 收tioh8 。 <>

u: kaux'ciaq ⬆︎ 到此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

到chiah - nih - a2 。 <∼∼ oaN3 ; ∼∼ 久無還 ; ∼∼ 慢 ; ∼∼ mi7 - noa7 。 >

u: kaux'cviax ⬆︎ 校正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 日 )<>

u: kaux'tafng ⬆︎ 到冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

到收割期 。 <>

u: kaux'tang ⬆︎ 到重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

有夠重量 。 <>

u: kaau'ciax ⬆︎ 猴蔗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 植 ) 種ti7砂地防砂用e5芒草 。 <>

u: kaau'cviaf kaau'cvy ⬆︎ 猴精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

猿猴e5怪物 。 <∼∼ 照日 ＝ 猿猴e5怪物曝日取暖 , ＝ 意思 ： San3 kah kham5穿e5衫都無 。 >

u: kaau'thaau ⬆︎ 猴頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

猴e5頭 。 < 拔 ( puih ) ∼∼ ＝ gin2 - a2遊戲e5名 , 就是gin2 - a2排一列 , 防止頭前e5 [ 猴頭 ] 掠tioh8排ti7 siong7尾e5人 ; ∼∼ 鼠耳 ＝ 容貌真bai2看 ; ∼∼ 鼠目 , 目神真野樣 。 >

u: kau'chix ⬆︎ 厚刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

刺真che7 。 <>

u: kau'chiaang ⬆︎ 厚戕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

紙厚 ， 肉厚 ， 分量厚 。 <>

u: kau'chiuo'siøh ⬆︎ 厚手sioh8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

手油垢真厚 。 <>

u: kau'cy'cied ⬆︎ 厚支節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

錯綜複雜 ， tai7 - chi3真che7真麻煩 。 <>

u: kau'ciuo ⬆︎ 厚酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

酒精度高e5酒 。 <>

u: kau'thaam ⬆︎ 厚痰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

真che7痰 。 <>

u: khaw'zefng ⬆︎ 敲鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

kong3鐘 ， phah鐘 。 <∼∼ 擂鼓 。 >

u: kaw'zeeng ⬆︎ 交情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

交誼 ， 友情 。 <∼∼ 仁義重 , 飲 ( im2 ) 水也是涼 。 >

u: kaw'zheg ⬆︎ 膠漆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 文 ) 親密 。 <∼∼ 之交 。 >

u: kaw'zhefng ⬆︎ 交淸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

交接清楚 ， 全部付清 。 <>

u: kaw'chiw ⬆︎ 交秋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

進入秋天 。 <>

u: Kaw'cie ⬆︎ 交趾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

古早安南國南旁e5國名 ， 約略現此時e5柬埔寨 ( Cambodia ) 。 <>

u: kaw'ciafm ⬆︎ 交針 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

針數縫 ( thiN7 ) 真密 。 <>

u: kaw'ciafm'texng ⬆︎ 交針釘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

針數來回縫 ( thiN7 ) 真密e5釘 。 <∼∼∼ 密 ( bat8 ) 鈕縫 ( thiN5 / phang5 ) ＝ 意思 ： 處理tai7 - chi3真嚴密 。 >

u: kaw'ciexn ⬆︎ 交戰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

<>

u: kaw'ciab ⬆︎ 交接 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 1 ) 交際 ， 應接 ， 出入 。 ( 2 ) 路或電線e5相接 。 <( 1 )∼∼ 往來 。 >

u: kaw'ciw'zuun ⬆︎ 膠州船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

膠州來e5帽a2 。 <>

u: Kaw'ciw'oafn ⬆︎ 膠州灣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

支那e5地名 ( ti7山東半島 ) 。 <>

u: kaw'tafng ⬆︎ 交冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

進入冬天 。 <>

u: kaw'taxng ⬆︎ 勾當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 罵人e5時等講e5話 ) 指事件 、 職業 。 < 你做啥麼 ∼∼( 官話e5轉化 ) 。 >

u: kaw'tharng ⬆︎ 鈎桶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

手桶 ， 有半圓形手koaN7 e5桶 。 <>

u: kaw'tharng'ar ⬆︎ 鈎桶仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

＝ [ 鉤桶 ] 。 <>

u: kaw'thaau ciab'nie ⬆︎ 交頭接耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 文 ) 講耳孔話 。 <>

u: kaw'tvia ⬆︎ 交定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

交付定金 。 <>

u: khao'ciar zoad'cy'loo ⬆︎ 巧者拙之奴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

巧人做頇慢 ( han - ban7 ) 人e5奴才 。 <>

u: khao'thaau ⬆︎ 口頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

（ 日 ） <∼∼ 辯論 。 >

khawthauguo 口頭語 [wt] [HTB] [wiki] u: khao'thaau'guo ⬆︎ [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

＝ [ 口頭話 ] 。 <>

u: khao'thaau'oe ⬆︎ 口頭話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

講話開始習慣附加e5話語 。 <>

u: khaux'tab ⬆︎ 叩答 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 文 ) 叩頭答謝 。 <>

u: khaux'thaau ⬆︎ 叩頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]

( 文 ) 敬拜e5時頭叩土腳 。 <>

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 25