Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 209.
DFT (1)
🗣 exhafm 🗣 (u: e'hafm ⬆︎ ) 下𦜆 [wt][mo][[MK]] ē-ham [#]
1. (N) chin; mandible (lower jaw) || 下巴、下顎。
近義：
  1. exhaai, 下頦
  2. exkog, 下顎
  3. zhuie'extao, 喙下斗
DFT_lk (1)
🗣u: Goar kyn'nii tø beq jip'øh khix thak'zheq`aq! ⬆︎ 我今年就欲入學去讀冊矣！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我今年就要入學去讀書了！
Maryknoll (1)
armchiafng [wt] [HTB] [wiki] u: axm'chiafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
private prostitute
暗娼
Embree (138)
u: aai ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
I : Ah! Aha! (surprise and suspicion)
咦
pøehzøeq 八節 [wt] [HTB] [wiki] u: poeq'zoeq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : the eight seasonal festivals (marking the beginning and mid-point of each season, see pat-chiat)
八節
pøehgøeh 八月 [wt] [HTB] [wiki] u: poeq'geh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
Nt : August
八月
pøehgøeh 八月 [wt] [HTB] [wiki] u: poeq'geh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
Nt : eighth Month of the Lunar Calendar
八月
pøehji 八字 [wt] [HTB] [wiki] u: poeq'ji ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : the Eight Characters (of the horoscope of persons considering marriage—for year, month, day and hour of birth of each)
八字
pøehkag 八角 [wt] [HTB] [wiki] u: poeq'kag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : eight corners
八角
pøehkag 八角 [wt] [HTB] [wiki] u: poeq'kag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N châng : star anise, Illicium arborescens or Illicium philippinense
八角
u: poeq'kag'zhao ⬆︎ 八角草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
N châng : a plant cultivated for its fiber, Urena lobata
八角草
u: poeq'kag'lieen ⬆︎ 八角蓮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
N châng : Podophyllum pleianthum
八角蓮
u: pøq ⬆︎ 卜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
Pmod : probably
卜
u: pøq'kvar ⬆︎ 卜敢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
Pmod : probably
或者
u: pøh ⬆︎ 薄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
SV : thin (paper, cloth, etc)
薄
u: pøh ⬆︎ 薄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
SV : weak
薄
u: pøh ⬆︎ 薄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
SV : light (wine)
薄
u: pøh'zeeng ⬆︎ 薄情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
SV : cold-hearted, unkind
薄情
u: pøh'høo ⬆︎ 薄荷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
N/Bot châng : Japanese mint, Melissa parviflora
薄荷
u: pøh'høo'thngg ⬆︎ 薄荷糖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
N : peppermint candy
薄荷糖
u: pøh'jiok ⬆︎ 薄弱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
SV : unstable, weak-willed
薄弱
u: pøh'kviw'ar/tee ⬆︎ 埔姜仔;埔姜茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
N châng : Negudo chaste tree, Vitex negundo
埔姜仔(茶)
pøqlea 薄禮 [wt] [HTB] [wiki] u: pøh'lea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : a slight token of one's gratitude
薄禮
u: pøh'pvie'tefng'hviw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
N bé : surf-sardine, Iso flos-maris
浪花銀漢魚
u: pøh'sia ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
N : slight token of one's gratitude
薄禮
u: pog ⬆︎ 北 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
N : the north
北
u: pog ⬆︎ 北 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
Nmod : north
北
pog 駁 [wt] [HTB] [wiki] u: pog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : object, raise objections
駁
pog`zhutlaai 暴出來 [wt] [HTB] [wiki] u: pog`zhud'laai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : bulge (as a weak place in a tire, aneurism, etc)
鼓出來
u: pog'viaa ⬆︎ 駁贏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
V : overcome in (formal) argument, have (one's) objection sustained
辯贏
u: pog'kngf'piør ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
N ê : exposure meter, light meter
曝光表
pokkoax 卜卦 [wt] [HTB] [wiki] u: pog'koax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
VO : divine by (using) a turtle-shell
卜卦
pokmng 駁問 [wt] [HTB] [wiki] u: pog'mng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : contradict, dispute
駁斥
poktør 駁倒 [wt] [HTB] [wiki] u: pog'tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : overcome in (formal) argument, have (one's) objection sustained
駁倒
u: pok ⬆︎ 薄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
SV : thin (paper, cloth, etc)
薄
u: pok ⬆︎ 薄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
SV : weak (tea)
薄
u: pok ⬆︎ 薄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
SV : light (urine)
薄
pogzax 爆炸 [wt] [HTB] [wiki] u: pok'zax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : explode
爆炸
pogzax 爆炸 [wt] [HTB] [wiki] u: pok'zax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : explosion
爆炸
u: pok'zax'sexng ⬆︎ 爆炸性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
N : explosive character or nature (of sthg)
爆炸性
pogzeeng 薄情 [wt] [HTB] [wiki] u: pok'zeeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
SV : cold hearted, unkind
薄情
poghøo 薄荷 [wt] [HTB] [wiki] u: pok'høo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N châng : Japanese mint, Melissa parviflora
薄荷
poghøo-iuu 薄荷油 [wt] [HTB] [wiki] u: pok'høo'iuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : oil of peppermint
薄荷油
poghøthngg 薄荷糖 [wt] [HTB] [wiki] u: pok'høo'thngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : peppermint candy
薄荷糖
poghoad 爆發 [wt] [HTB] [wiki] u: pok'hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : explode
爆發
poghoad 爆發 [wt] [HTB] [wiki] u: pok'hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : explosion
爆發
u: pok'hoad'sexng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
N tiâu : fuse (for setting off explosive)
導火線
pog'iah 僕役 [wt] [HTB] [wiki] u: pok'iah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N ê : male servant (more commonly lo5-pok, tn5g-kang)
僕役
pogjiin 僕人 [wt] [HTB] [wiki] u: pok'jiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N ê : servant (arch, cf chhiaN2-e5, kang-lang5)
僕人
pogjiok 薄弱 [wt] [HTB] [wiki] u: pok'jiok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
SV : unstable, weak-willed
薄弱
poglea 薄禮 [wt] [HTB] [wiki] u: pok'lea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : slight token of one's gratitude
薄禮
poglo 暴露 [wt] [HTB] [wiki] u: pok'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : disclose, expose
暴露
pogsia 薄謝 [wt] [HTB] [wiki] u: pok'sia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : a slight token of one's gratitude
薄禮
pogtong 暴動 [wt] [HTB] [wiki] u: pok'tong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : revolt, riot, uprising
暴動
pofnggarn 榜眼 [wt] [HTB] [wiki] u: porng'garn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N ê : the graduate who came second in the former imperial examinations
榜眼
pofngsiuo 榜首 [wt] [HTB] [wiki] u: porng'siuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N ê : the graduate who came first in the former imperial examinations
榜首
poxng 謗 [wt] [HTB] [wiki] u: poxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : slander
誹謗
u: poong'hai'zhao ⬆︎ 螃蟹草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
N châng : a kind of grass, Sporobolus indicus
螃蟹草
porng'oe 謗話 [wt] [HTB] [wiki] u: poxng'oe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : slander
誹謗
porngtok 謗瀆 [wt] [HTB] [wiki] u: poxng'tok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : blaspheme
褻瀆
porngtok 謗瀆 [wt] [HTB] [wiki] u: poxng'tok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : blasphemy
褻瀆之語
pongkoafn 旁觀 [wt] [HTB] [wiki] u: poong'koafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : look on, watch (as a spectator)
旁觀
pongkofng 膀胱 [wt] [HTB] [wiki] u: poong'kofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : the bladder
膀胱
u: poong'kofng'kviax ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
N/Med : cystoscope
膀胱鏡
pongpvy ee laang/pongpiefn ee laang 旁邊的人 [wt] [HTB] [wiki] u: poong'pvy/piefn ee laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
Nph : bystander
旁觀者
pongtut 唐突 [wt] [HTB] [wiki] u: poong'tut ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : come suddenly and unexpectedly (rare)
唐突
pongthexng 旁聽 [wt] [HTB] [wiki] u: poong'thexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : audit (a course)
旁聽
pongthexng-sefng 旁聽生 [wt] [HTB] [wiki] u: poong'thexng'sefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N ê : auditor, student who takes courses without credit
旁聽生
pong 碰 [wt] [HTB] [wiki] u: pong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : bump into, collide with
碰
pong 磅 [wt] [HTB] [wiki] u: pong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : weigh (on scales)
磅
pong 磅 [wt] [HTB] [wiki] u: pong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
Mr : pound (avoirdupois)
磅
pong'ar 磅仔 [wt] [HTB] [wiki] u: pong'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N ê, ki : scales (gives weight in pounds avoirdupois)
秤
poxngbie 磅米 [wt] [HTB] [wiki] u: pong'bie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
VO : make puffed rice
爆米
poxngcie 磅子 [wt] [HTB] [wiki] u: pong'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N lia̍p : standard weight(s), legal weight(s)
法碼
poxngcie 磅子 [wt] [HTB] [wiki] u: pong'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N ki : dynamite stick
炸藥
poxngkofng 膀胱 [wt] [HTB] [wiki] u: pong'kofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : bladder
膀胱
poxngkhafng 磅空 [wt] [HTB] [wiki] u: pong'khafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : tunnel
墜道
poxngpiaq 碰壁 [wt] [HTB] [wiki] u: pong'piaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
VO : run into a wall, face an impossible situation
碰壁
u: pong'pong'hao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
Vph : bump, rumble
砰磅聲
poxngsofng 蓬鬆 [wt] [HTB] [wiki] u: pong'sofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
SV : loose and bulky (material, parcel, etc)
蓬蓬鬆鬆的
u: pong'tiøh ⬆︎ 碰著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
V : have collided with
碰到
u: pong'tiøh ⬆︎ 碰著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
V : have touched
碰到
u: pong'tiøh ⬆︎ 碰著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
V : have met unexpectedly
碰到
pukongzhaix □光菜 [wt] [HTB] [wiki] u: pw'kofng'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N châng : Chinese kale, Brassica alboglabra var. acephala
芥藍
pux 富 [wt] [HTB] [wiki] u: pux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
SV : rich
富
puo'u 富有 [wt] [HTB] [wiki] u: pux'u ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
SV : rich
富有
puu 炰 [wt] [HTB] [wiki] u: puu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : roast in hot ashes
燒
u: puu ⬆︎ 炰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
V : heat iron in a forge
熔鐵
puu 匏 [wt] [HTB] [wiki] u: puu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N lia̍p, tiâu : edible gourd
匏
pu'ar 匏仔 [wt] [HTB] [wiki] u: puu'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N châng : bottle gourd 1 Lagenaria leucantha
壺盧
pu'ar 匏仔 [wt] [HTB] [wiki] u: puu'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N châng : bottle gourd 2 Lagenaria leucantha var. gourda
匏仔
pu'aang 炰紅 [wt] [HTB] [wiki] u: puu'aang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
R/V : heat iron until red
燒紅
puhiaf 匏桸 [wt] [HTB] [wiki] u: puu'hiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N ê, ki : calabash, gourd used as a dipper
葫蘆瓢
puhiaf 匏桸 [wt] [HTB] [wiki] u: puu'hiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N ê, ki : wooden bowl or scoop carved from a single piece of wood
葫蘆瓢
pusek 炰熟 [wt] [HTB] [wiki] u: puu'sek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
Vph : roast until done
烤熱
pu 孵 [wt] [HTB] [wiki] u: pu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : hatch
孵
puxhoax 孵化 [wt] [HTB] [wiki] u: pu'hoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : hatch out
孵化
puxlaang 孵膿 [wt] [HTB] [wiki] u: pu'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
VO : form pus
化濃
puxnng 孵卵 [wt] [HTB] [wiki] u: pu'nng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
VO : hatch eggs
孵蛋
puq 發 [wt] [HTB] [wiki] u: puq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : bud, sprout
發
puq 發 [wt] [HTB] [wiki] u: puq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : erupt (pimple, boil, etc)
發
puhgee 發芽 [wt] [HTB] [wiki] u: puq'gee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
VO : bud, sprout
發芽
puh'vie 發穎 [wt] [HTB] [wiki] u: puq'vie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
VO : sprout young leaves
發芽
puh'mm 發莓 [wt] [HTB] [wiki] u: puq'mm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
VO : sprout flower buds
發萼
puhpha 發疱 [wt] [HTB] [wiki] u: puq'pha ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
VO : get a blister
生水泡
puie'ar 痱仔 [wt] [HTB] [wiki] u: puix'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : prickly heat rash
痱子
puie'ar-hurn 痱仔粉 [wt] [HTB] [wiki] u: puix'ar'hurn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : talcum powder
痱子粉
puii 肥 [wt] [HTB] [wiki] u: puii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
SV : fat, plump, stout (person)
肥
puii 肥 [wt] [HTB] [wiki] u: puii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
SV : fertile (soil)
肥
puii 肥 [wt] [HTB] [wiki] u: puii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
SV : rich (fertilizer)
肥
puiliau 肥料 [wt] [HTB] [wiki] u: puii'liau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : fertilizer
肥料
pui'øea 肥矮 [wt] [HTB] [wiki] u: puii'oea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
SV : short and stout
矮胖
puipuxn 肥糞 [wt] [HTB] [wiki] u: puii'puxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : rich manure
肥糞
puiphauq 肥泡 [wt] [HTB] [wiki] u: puii'phauq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
SV : plump and good looking (baby)
胖嘟嘟的
u: puii'phiaxng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
SV : corpulent, stout
肥胖
puisarn 肥瘦 [wt] [HTB] [wiki] u: puii'sarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
SV : all kinds (fat and lean people, fertile and sterile soil, etc)
肥瘦
puisuie 肥媠 [wt] [HTB] [wiki] u: puii'suie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
SV : fertile and good (land)
肥美
puitai 肥大 [wt] [HTB] [wiki] u: puii'tai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N/Med : corpulence, hypertrophy
肥大
u: puii'ty'ar'tau ⬆︎ 肥豬仔豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
N châng : a kind of jack-bean, Canavalia microcarpa
肥豬仔豆
u: puii'ty'tau ⬆︎ 肥豬豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
N châng : a kind of jack-bean, Canavalis lineata
濱刀豆
puitoa 肥大 [wt] [HTB] [wiki] u: puii'toa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
SV : corpulent, big and stout
肥大
puithoo 肥塗 [wt] [HTB] [wiki] u: puii'thoo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
N : rich soil, loam
肥土
pui 吠 [wt] [HTB] [wiki] u: pui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : bark (dog, etc)
吠
puih 拔 [wt] [HTB] [wiki] u: puih ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : pull up, uproot (plant, tree)
拔
puih 拔 [wt] [HTB] [wiki] u: puih ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : draw, unsheathe (knife, sword)
拔
u: puih'tuu ⬆︎ 拔除 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.209]
V : root out
拔除
pwn 分 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : divide, separate
分
pwn 分 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : distribute, share
分
pwn 分 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : beg
討
punciah 分食 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'ciah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : beg for a living
討飯
punciah 分食 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'ciah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : divide the large family into smaller units
分家
punzngf 分贓 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'zngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : divide stolen goods
分贓
punzhef 分叉 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'zhef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : branch (tree, river, road)
分叉
pungiap 分業 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'giap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : divide property, distribute an inheritance
分產業
punkef 分家 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
VO : divide the large family into smaller units
分家
punkeq 分隔 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'keq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : partition off
分隔
punkhuy 分開 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'khuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
Vi : separate, go apart
分開
pwn`laang [wt] [HTB] [wiki] u: pwn`laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
VO : distribute to people
分給人
pwn`laang [wt] [HTB] [wiki] u: pwn`laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
VO : give (one's) child for adoption
分給人
punli 分離 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'li ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
Vi : separate from
分攤
punlih 分裂 [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'lih ⬆︎ [[...]][i#]  [p.209]
V : break up, dismember, disintegrate
分裂
Lim08 (61)
u: aix'khaux ⬆︎ 愛哭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.9] [p.9] [#FHL][#CT]
tend to weep
動不動toh8哭 。 <>
u: chid'ji ha'kaf'lak ⬆︎ 七二下加六 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
八算e5口訣 。 <>
u: chid'ji'pheeng ⬆︎ 七字秤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
＝ [ 七二戥 ] 。 <>
u: chid'ji'terng ⬆︎ 七二戥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
一圓銀等於七錢二分e5秤 。 <>
u: chid'ji'tuix ⬆︎ 七二對 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
七言對句 。 <>
u: chid'sek ⬆︎ 七夕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
舊曆七月初七 。 <>
u: chid'sek'hoe chid'sek-hoe ⬆︎ 七夕會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
牛郎星kap織女星相會e5戲劇或其他表演節目 。 <>
u: chid'seeng poeq'pai chid'seeng pøeq'pai ⬆︎ 七成八敗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
七個月生e5 kiaN2會成功 , 但八個月生e5 kiaN2會失敗 。 (???)<>
u: chid'sefng phoan'goat ⬆︎ 七星伴月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
( 1 ) 七粒星kap月做伴 。 ( 2 ) 廣東e5有名e5墓地 。 <>
u: chid'siefn'kof ⬆︎ 七仙姑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
七人e5仙女 。 <>
u: cit'ji'phaix ⬆︎ 一字派 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
仝一流派 。 <>
u: cit'ji tat'zhefng'kym ⬆︎ 一字值千金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
指稀罕e5 phe信一字有千金e5價值 。 <>
u: cit'jit ⬆︎ 一日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
a day
一工 。 <∼∼ 過 ∼∼ ； ∼∼ 走pha - pha , 一暝點燈la5 = 日時chhit - tho5 , 暗時才來做暝工 ； ∼∼ 徙栽三日khia7黃 ＝ 意思 ： 移徙long2有不利 ； ∼∼ 食三頓 , 一暝餓到光 ； ∼∼ 食飽賬 ( siau3 ) 街路石 ＝ 每日遊手好閒算街路e5石頭 ； ∼∼ 一日大 ； ∼∼ 一日寒 ； ∼∼ 無閒chhih - chhih ;∼∼ liu - liu去 ； ∼∼ liu - liu走 ； ∼∼ 念 >
u: cit'seg ⬆︎ 一色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
一種色彩 ， 一種 。 <>
u: cit'six ⬆︎ 一世 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
一世代 。 <∼∼ 人 。 >
u: cit'six'laang ⬆︎ 一世人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
一生 ； 一生涯 。 <∼∼∼ 有thang食 ； ∼∼∼ 一pai2 ;∼∼∼ 親像做人客 。 >
u: cit'sii ⬆︎ 一時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
短時間 ， 小khoa2一下 。 <∼∼ 仔 ； ∼∼ 仔閒 ； ∼∼ 仔久 ； ∼∼ 錯 -- 去 ； ∼∼ 一刻 ； ∼∼ 風駛 ∼∼ 船 ＝ 隨機應變 ； ∼∼ be7比得 ∼∼ ； ∼∼ be7比得 ∼∼ e5狀況 。 >
u: cit'sy'ar ⬆︎ 一絲仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
一屑仔 ， 小khoa2 。 <>
u: cit'sym ⬆︎ 一心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
專一e5心 。 <∼∼ beh死 , ∼∼ beh食米 / ∼∼ beh死 , ∼∼ beh活 ＝ be7決斷 。 >
u: cit'syn ⬆︎ 一身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
( 1 ) 一個身軀 ； 全身 。 ( 2 ) 遊戲等e5一輪 / 一pai2 。 <( 1 ) Ko5 ∼∼ 土 ； ∼∼ 光liu - liu ;∼∼ 一擔 ＝ 負擔全責任 ； ∼∼ 一命 ＝ 孤獨 ； ∼∼ theh - theh寶 ＝ 附ti7身軀e5物件全是寶 ； ∼∼ 死了了 , 留一支嘴 ＝ 指非常m7認輸 ； ∼∼ 食三身相 ( siong3 ) ＝ 笑teh看人食物件e5人 。 ( 2 ) ∼∼ 就突到棒 ( long3球e5時 ) 。 >
u: cit'sy'sy'ar ⬆︎ 一絲絲仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
＝ [ 一絲仔 ] 。 <>
u: cid'jiaq ⬆︎ 此跡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
chit - e5所在 。 <∼∼ 仔 。 >
u: cid'six ⬆︎ 此勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
chit - e5方向 ， chit旁 。 <>
u: cid'sii ⬆︎ 此時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
現今 ， chit - ma2 。 <∼∼ boe7比得hit時 。 >
u: cid'sixn ⬆︎ 質訊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
( 文 ) 訊問 ， 審問 。 <>
u: kafn ⬆︎ 間 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
間隔 ， 期間 ， 關係 。 < 朋友 ∼; 日 ∼ 。 >
u: kafn ⬆︎ 奸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
奸詐 。 < 越 ∼ 越巧越貧窮 , ∼∼ 巧巧天不容 。 >
u: kafn ⬆︎ 矸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
( 1 ) 酒壺 ， 瓶 。 ( 2 ) 酒壺 、 瓶等e5助數詞 。 <( 1 ) 酒 ∼; 花 ∼ 。 ( 2 ) 一 ∼ ＝ 一罐 。 >
u: kafn ⬆︎ 姦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
姦淫 。 <∼ 近殺 ＝ 姦淫接近被殺 。 >
u: kafn ⬆︎ 干 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 關係 。 ( 3 ) 固執 ， 無理 。 ( 4 ) 無摻雜物 ， 純 。 ( 5 ) 司公e5暗語 ， 指 「 十 」 。 <( 2 ) kap你無 ∼ 。 ( 3 ) 伊 ∼ m7還 ; 我 ∼ beh看 。 ( 4 )∼ 漆 ; ∼ 血 ; ∼ 灰 。 ( 5 )∼ a2銀 ＝ 十圓 。 >
u: kafn ⬆︎ 乾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
( 1 ) 杯等lim完 。 ( 2 ) 想be7到 ， 意外 。 <( 1 )∼ 杯 。 ( 2 ) phah算冷冷並 ∼ 燒 ; ∼ 會 。 >
u: kad'zex'tvoaa ⬆︎ 結祭壇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
起祭壇 。 <>
u: kad'zheeng ⬆︎ 結榕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
五月節kap ti7門結松仝款意思 , ti7門或身軀結榕樹枝 。 <>
u: kad'cvii ⬆︎ 結錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
<>
u: kad'zoat ⬆︎ 割絕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
切斷交際 ， 絕交 。 < kap伊 ∼∼ 。 >
u: kad'he ⬆︎ 結下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
結 。 <>
u: kad'hoef'tefng ⬆︎ 結花燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
<>
u: kad'huu ⬆︎ 結符 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
結符a2去邪 。 <>
u: kad'lea ⬆︎ 割禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
猶太教gin2 - a2行割包皮e5禮儀 。 <>
u: kad'leeng ⬆︎ 結靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
為死人做紙或布e5厝 。 <>
u: kad'leeng'zuun ⬆︎ 結龍船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
裝飾龍船 。 <>
u: kad'lieen ⬆︎ 結連 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
連接 。 <>
u: kad'moaa ⬆︎ 結麻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
父母e5喪事中 , ti7髮辮或髮髻結麻 。 <>
u: kad'phaux'sviaa ⬆︎ 結炮城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
中狀元慶祝結炮kah - na2城e5款式 。 <>
u: kad'sie'kex ⬆︎ 結死價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
Be7 - tang3變更e5價數 ； 市價落ma7維持仝款不變 。 <>
u: kad'siefn'bie ⬆︎ 葛仙米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
＝ [ 葛仙耳 ] 。 <>
u: kad'siefn'nie ⬆︎ 葛仙耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
木耳e5一種 ， 帶青味圓形細粒籽 。 <>
u: kad'te ⬆︎ 割地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kad'tefng ⬆︎ 結燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
<>
u: kad'thaau ⬆︎ 結頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
結目 ， 索e5節 。 <>
u: kad'tvia ⬆︎ 結定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
限定 ， 決定 。 <∼∼ joa7 - che7 ? 有 ∼∼-- 無 ?>
u: kad'tiaau ⬆︎ 結住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
<>
u: kad'toan ⬆︎ 割斷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
( 1 ) 斷交 ， 絕交 。 ( 2 ) 切斷手 ， 斷絕關係 。 <>
u: kad'toe kad'tøe ⬆︎ 結苧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
祖父母或叔伯父e5喪事中 , ti7髮辮或髮髻結苧 。 <>
u: khad'zuie ⬆︎ 戞水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
舀 ( iuN2 ) 水 。 <>
u: khad'hər ⬆︎ 戞火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
( 泉 )( 1 ) ＝ [ 請火 ] 。 ( 2 ) ＝ [ 戛 ( khiat ) 火 ] 。 <>
u: khad'li ⬆︎ 渴利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
( 病 ) 糖尿病 。 <>
u: khad'bee ⬆︎ 戞糜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
舀糜 。 <>
u: khad'siorng ⬆︎ 渴想 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
( 文 ) 渴望 。 <>
u: cit'syn'ciah svaf'syn'sioxng ⬆︎ 一身食三身相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
笑人teh看人食物件e5話 。 <>
u: cid'ciar'ar ⬆︎ 此跡仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
Chia附近 ； chit - peng5 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources