Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 242.
DFT (1)
🗣 sampud-goxsii 🗣 (u: safm'pud-go'sii ⬆︎ ) 三不五時 [wt][mo][[MK]] sam-put-gōo-sî [#]
1. (Exp) || 不時、經常。
🗣le: (u: Y safm'pud'go'sii tø laai goarn taw kviaa'tah.) 🗣 (伊三不五時就來阮兜行踏。) (他不時來我們家串門子。)
🗣le: (u: Y safm'pud'go'sii e u syn zog'phirn zhud'parn.) 🗣 (伊三不五時會有新作品出版。) (他不定時有新作品出版。)
DFT_lk (1)
🗣u: Hid nng oaan of'of ee mih'kvia si sviar'miq? ⬆︎ 彼兩丸烏烏的物件是啥物？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那兩球黑黑的東西是什麼？
Maryknoll (1)
axmkurn [wt] [HTB] [wiki] u: am'kurn; (am) ⬆︎ [[...]]  [p.]
neck
頸,脖子
Embree (113)
armbat 暗密 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'bat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
SV : secret
秘密
soaberng-hii 沙猛魚 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'berng'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N bé : trigger fish, Stephanolepis cirrhifer
曳絲單棘魨
soaboo 沙漠 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'boo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : desert
沙漠
soabuo [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'buo(-liap) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : gravel
砂礫
soazoar 沙紙 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'zoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N tiuⁿ : sandpaper
沙紙
u: soaf'zuy ⬆︎ 砂鵻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N chiah : pintail snipe, Capella stenura
針尾鷸
soachiw 沙鰍 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'chiw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N/Ich bé : a kind of loach, Cobitis taenia
沙鰍
soagarn 沙眼 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'garn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : trachoma
沙眼
soahee 砂蝦;沙蝦 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'hee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N/Ich bé : sand shrimp, Metapenaeus monoceros
砂蝦
soahii 鯊魚 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N bé : a kind of shark, Scoliodon walbeemii
曲齒鮫
soahii-chix 鯊魚翅 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'hii'chix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : sharks' fins
鯊魚翅
soa'iar 沙野 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'iar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : desert
沙漠
soa'iøh 痧藥 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'iøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : a plant of the birthwort family, Aristolochia mollis
痧藥
soakaw 砂鮫 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'kaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N/Ich bé : sand shark, sand tiger, ragged-tooth shark, Carcharias taurus, or Carcharias yangi
砂鮫
soakhud 沙窟 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'khud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : a hollow in the sand
沙窟
soalau 沙漏 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'lau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : sand-bed, filter
過濾器
u: soaf'lau'zuie ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N : filtered water
過濾水
soaliap 沙粒 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'liap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N lia̍p : grain of sand
沙粒
soalo 沙鷺 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N chiah : Chinese pond heron, Ardeola bacchus
沼鷺
soapaw 沙包 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'paw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : sandbag
沙包
soapvoaa 沙盤 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'pvoaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : sandy area, sandy space
沙盤
soaphøf 沙坡 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'phøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : sandy slope
沙坡
soaseg 沙色 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : sand color
沙色
soasviw 沙箱 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'sviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : sand box
沙箱
soasøf 沙梭 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'søf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N/Ich bé : whiting, sandborer, genus Sillago
沙鮻
soasøf 沙梭 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'søf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N/Ich bé : common whiting, sandborer, Sillago sihama
沙鮻
soate 沙袋 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'te ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N tē : sand bag
沙袋
soatøe 沙地 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'*te/toe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : sandy ground, sand soil
沙地
soatefng 沙丁 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'tefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N/Ich bé : sardine, any member of the genus Sardinella
砂䰳
soatiaau 沙條 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N bé : any of several kinds of shark, Carcharhinus sorrah, Carcharhinus menisorrah
白眼鮫
soatiaau 沙條 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N bé : Negogaleus balfouri
沙條鮫
soatiaau 沙條 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N bé : Galeorhinus japonicus
灰鮫
soatiaau 沙條 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N bé : yellow dog shark, Scoliodon sorrakowah
曲齒鮫
u: soaf'tiaau'kaw ⬆︎ 沙條鮫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N/Ich bé : any shark of the genus Negogaleus
沙條鮫
soatng'ar 沙腸仔 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'tngg'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N bé : common whiting, sandborer, Sillago sihama
沙鮻
soatøhii 沙刀魚 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'tøf'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N bé : long-tailed anchovy, Coilia mystus
鱭
soatong - [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'tong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N bé : common whiting, sandborer, Sillago sihama
沙鮻
soatuy 沙堆 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'tuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : heap of sand
沙堆
soatwn 沙墩 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'twn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : sand hill, dune
沙堆
soathafn 沙灘 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'thafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : sand bar
沙灘
soathaang 沙蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'thaang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N/Ent chiah : chigoe, chigger, Tunga penetrans
沙蟲
soathiøf 沙挑 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'thiøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : hand shovel
鏟
soathngg 砂糖;沙糖 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'thngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : granulated sugar
砂糖
u: soaf'thøo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N : sandy soil
沙土
soathvoaf 沙灘 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'thvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : a sand bank appearing when the water is low
沙灘
soar 徙 [wt] [HTB] [wiki] u: soar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
V : move, remove
徙
soafzay 徙栽 [wt] [HTB] [wiki] u: soar'zay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
V : transplant
移植
soafkhaf 徙跤 [wt] [HTB] [wiki] u: soar'khaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
VO : change the position of one's feet
換腳
soafkhaf 徙跤 [wt] [HTB] [wiki] u: soar'khaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
VO : learn to walk (child)
換腳
soafkhao 漱口 [wt] [HTB] [wiki] u: soar'khao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
VO : rinse (one's) mouth
漱口
soafkhao-zuie 漱口水 [wt] [HTB] [wiki] u: soar'khao'zuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N/Med : gargle
漱口水
soafkhuy 徙開 [wt] [HTB] [wiki] u: soar'khuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
V : move out of the way
移開
soafli 徙離 [wt] [HTB] [wiki] u: soar'li ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
V : remove (sthg), move from (a place)
遷離
soaf'ui 徙位 [wt] [HTB] [wiki] u: soar'ui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
VO : move out of position
換地方
soax 紲 [wt] [HTB] [wiki] u: soax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
Ccl : (introduces a partial clause of result or consequence, frequently after kah): as a result, in consequence, so <Goa2 chit ku2i ji8t bo5-e5ng kah so3a lo2ng bo7e-ki3-tit: I've been so busy these few days that I forgot entirely.>
以至於
u: soax ⬆︎ 紲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
V : add (sthg) on
加
soarbøea 煞尾 [wt] [HTB] [wiki] u: soax'bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : end (of an activity, meeting, process)
最後
soarbøea-kviar 煞尾囝 [wt] [HTB] [wiki] u: soax'bea'kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : youngest child
幼子
soarbøea 煞尾 [wt] [HTB] [wiki] u: soax'boea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : end (of an activity, meeting, process)
最後
soarbøea-kviar 煞尾囝 [wt] [HTB] [wiki] u: soax'boea'kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : youngest child
幼子
soarciab 紲接 [wt] [HTB] [wiki] u: soax'ciab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
V : follow (in line of succession), succeed to
接續
soax-zhuiebøea 紲喙尾 [wt] [HTB] [wiki] u: soax zhuix'bea/*boea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
VO : add to what someone else has said
接話尾
soax-zhuiebøea 紲喙尾 [wt] [HTB] [wiki] u: soax zhuix'bea/*boea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
VO : do according to what someone else has said
接話尾
u: svoaf'kuix hoef ⬆︎ 山桂花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : mountain sweet osmanthus, Osmanthus lanceolatus
銳葉木犀
svoaf 山 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N lia̍p, ki : hill, mountain
山
svoaf 山 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
Nmod : mountain
山
u: svoaf ⬆︎ 山 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
Nmod : wild (fruit, tree, etc)
山
u: svoaf'ar ⬆︎ 山仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N lia̍p : hill
小山
u: svoaf'ar'peh'kaix'khag'thaang ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N/Ent chiah : a mango scale, Aulacaspis mangiferae
檬果白介殼蟲
u: svoaf'aang'beh ⬆︎ 山紅麥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : a kind of barnyard grass, Echinochloa crusgalli subsp. submutica var. typica
山紅麥
u: svoaf'aang'thaau ⬆︎ 山紅頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N/Orn chiah : red-crowned babbler, Stachyris ruficeps praecognitus
山紅頭
u: svoaf'baq'tau ⬆︎ 山肉豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Tonkin kudzu vine, Pueraria tonkinensis
山肉豆
svoabøea 山尾 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : mountain top
山頂
u: svoaf'bea'cii ⬆︎ 山馬薯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Oldham's smilax, Smilax oldhami
牛尾菜
svoaf-bøefliw 山尾溜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'bea'liw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : crest or peak of a mountain
山頂
u: svoaf'bea'tee ⬆︎ 山馬蹄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Taiwan devilpepper, Rauwolfia verticilla
山馬蹄
u: svoaf'bea'tee ⬆︎ 山馬蹄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : crape jasmine tabernaemontana, Tabernaemontana coronaria
山馬蹄
u: svoaf'buun'bør ⬆︎ 山蚊母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N chiah : forest nightjar, Formosan nightjar, Caprimulgus affinis monticolus
臺灣夜鷹
svoazafng 山棕 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Formosan sugar palm, Arenga engleri
桄榔子
svoaze 山寨 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ze ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : hill fort, mountain fort
山寨
svoaf-cysof 山紫蘇 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'cie'sof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : sansakun (Bunun), Perilla ocymoides var. typica
山紫蘇
u: svoaf'ciax'køf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N chiah : Formosan hill-partridge, Formosan tree-partridge, Arborophila crudigularis
深山竹雞
svoaciafm 山尖 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ciafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : mountain peak
山尖
u: svoaf'ciaw'ciao ⬆︎ 山椒鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N/Orn chiah : minivet, cuckoo-shrike, any bird of the family Campephagidae
山椒鳥
u: svoaf'ciaw'hii ⬆︎ 山椒魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N bé/*bóe, chiah : salamanders of the genus Hynobius
山椒魚
u: svoaf'ciao'cviw ⬆︎ 山鳥樟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Alishan machilus, Alishan nanmu, Machilus acuminatissima
阿里山楠木
svoaciøf 山椒 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ciøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : a climbing herb of the pepper family, Peperomia dindygulensis
山椒
svoazuu 山薯 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Henry's amorphophallus, Amorphophallus henryi
亨利蒟蒻;亨氏蒟蒻
svoazuie 山水 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : mountain water
山水
u: svoaf'zuie'liuo ⬆︎ 山水柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : dense-flowered false nettle, Boehmeria densiflora
大苧麻
u: svoaf'zuie'liuo ⬆︎ 山水柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : purple wood nettle, Villebrunea pedunculata
山水柳
u: svoaf'zhaix'tau ⬆︎ 山菜豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Asia bell-tree, Radermachia sinica
山菜豆
svoazhad 山漆 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zhad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : oriental poison sumac, Rhus sylvestris
野漆樹
svoazhad 山漆 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zhad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Japanese evodia, Euodia meliaefolia
山漆
svoazhat'ar 山漆仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zhad(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : wax tree, Rhus succedanea
山漆;野漆
svoazhat 山賊 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zhat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N ê : bandit, brigand (who hides in the mountains)
山賊
svoazhao 山草 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : ziaparasu (Paiwan), Messerschmidia argentea
山草
u: svoaf'zhao'cviw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : bird camphor tree, Cinnamomum nominale
芳樟
svoazheeng 山榕 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'zheeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : large-leaved banyan, Ficus wightiana
雀榕
u: svoaf'zheeng'peq ⬆︎ 山松柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Taiwan white pine, Taiwan shortleaf pine, Pinus morrisonicola
山松柏
u: svoaf'chix'koef ⬆︎ 山刺瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Melothria mucronata
山刺瓜
svoachvy 山菁 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Tsuno-kusa-nemo, Sesbania roxburghii
田菁草;刺田菁
u: svoaf'chvy ⬆︎ 山菁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Indigofera suffruticosa
野青樹
u: svoaf'chvy ⬆︎ 山菁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Strobilanthes flaccidifolius; Strobilanthes cusia
山菁
svoachiog 山雀 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'chiog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N/Orn chiah : titmice, general term for birds of the family Paridae
山雀
u: svoaf'chiw'koef'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N bé : jack, long-finned cavalla, Caranx arncatus
鎧
svoa'e 山下 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'e ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : lower part of a mountain, foot of a mountain
山腳
svoaf-enghoef 山櫻花 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'efng'hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : Taiwan cherry, Prunus campanulata
緋櫻
svoagaam 山岩 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'gaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : mountain cliff
山崖
svoaf-genggerng 山龍眼 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'geeng'gerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng : mountain longan, Helicia formosana
山龍眼
svoaf-gipee 山枇杷 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'gii'pee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N châng, lia̍p : Taiwan loquat, Eriobotrya deflexa
臺灣枇杷
svoagiaam 山巖 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'giaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : mountain cave
山洞
svoagiaam 山巖 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'giaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N : temple in a mountain cave
山洞
Lim08 (80)
u: aix'suy ⬆︎ 愛嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
Ai3 lim酒 。 <>
u: khia'zefng ⬆︎ 竪鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
khia7立e5鐘 。 <>
u: khia'zhefng tør'ban'poah ⬆︎ 竪千倒萬賭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
poah8大kiau2 , 沈迷poah8 - kiau2 。 <>
u: khia'chi ⬆︎ 竪市 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
m7做tai7 - chi3 ho - lo - so5 。 <>
u: khia chym'zuie ⬆︎ 竪深水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
khia7 ti7深水裡 ＝ 意思 ： 局外中立無插嘴 ， 對岸觀火災 ， 旁觀無插事 。 <>
u: khia'chvy ⬆︎ 竪菁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
存藏青 ( 藍 ) 靛 ( tiaN7 ) ti7桶裡 。 <>
u: khia'chiw ⬆︎ 竪秋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
秋天e5久長雨 。 <∼∼ 天 ＝ 秋天e5雨季 。 >
u: khia'zhux ⬆︎ 竪厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
tiam3厝 。 <∼∼ tioh8好厝邊 , 作田tioh8好田邊 ＝ 意思 ： 厝邊tioh8 ai3和睦tau3陣 。 >
u: khia'ciah ⬆︎ 竪食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
khia7 teh食 。 <>
u: khia'cviax ⬆︎ 竪正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
( 1 ) khia7正直 。 ( 2 ) 犁刃e5所在khia7直e5木頭 。 參照 ： [ 犁 ] 。 kiah8 ( 3 )( 體操等e5時 ) 注意 。 <>
u: khia'taang ⬆︎ 竪筒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
店頭等頭前囥金銀e5竹筒 。 <>
u: khia'tharng ⬆︎ 竪桶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
染物件e5時準備混合適宜染料e5桶 。 <>
u: khia'theeng ⬆︎ 竪騰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
直立 。 <∼∼ 反狗a2 = 倒立 。 >
u: khia'thiau ⬆︎ 竪柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
chhai7柱a2 。 <>
u: khia thvy'lo ⬆︎ 竪天路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
toa3野外 ， 露天睏 ， 無殼族 。 <>
u: khia'tiaau ⬆︎ 竪住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
確實khia7在 ， khia7 teh無振動 。 <>
u: khia'tih ⬆︎ 竪碟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
筵席桌等擺設囥水果kap甜點e5細盤a2 。 <>
u: khia'tiofng ⬆︎ 竪中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
中立 ， khia7 ti7正中央 。 <>
u: khia'tit ⬆︎ 竪直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
直立 ， khia7直直 。 <>
u: khia'tid'tiaau ⬆︎ 竪得住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
確實khia7真chai7 , 有法度自立 ， chia7 chai7 - chai7 。 <>
u: kiax'cie'zhexng ⬆︎ 寄子銃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
入好槍子e5槍 。 <>
u: kiax'ciah ⬆︎ 寄食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
要求 ( 討 ) 供給食物 。 <∼∼ 寄toa3 。 >
u: kiax'zuo thog'zhef ⬆︎ 寄子託妻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
出外旅行將某kiaN2寄人照顧 。 <>
u: kiax'terng ⬆︎ 寄頂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
官吏受起訴人e5時 , 帽a2臍暫時拆落來 , 若判無罪才koh tau3倒轉去 。 <>
u: kiax'tviax ⬆︎ 寄碇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
等風或潮水e5時 , 暫時落錠 。 <>
u: kiah'chiuo ⬆︎ kiah8手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7手kiah8起來 。 ( 2 ) 反抗 ， 抵抗 。 <>
u: kiah cviax'ky ⬆︎ kiah8正乩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
[ 乩 ] e5主要主持者 。 參照 ： [ kiah8乩 ] 。 <>
u: kiah teg'køf kaix'tør kef ⬆︎ kiah8竹篙蓋倒街 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
講phaiN2話來影響街路中e5人 。 <>
u: kiah'tefng ⬆︎ kiah8燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
手theh8提燈火 。 <∼∼ m7知腳下暗 ＝ 意思講m7知家己e5缺點 。 >
u: kiah'ti ⬆︎ kiah8箸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用箸挾菜等 。 ( 2 ) 食飯中間請人客挾菜 。 <( 1 )∼∼ 食飯 、 挾菜 。 >
u: kiah'tiuu ⬆︎ kiah8籌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
[ 籌 ] 就是chhiaN3真che7人做工e5時 , 照抽 ( liu ) khau - a2分配工作 。 <>
u: kviaa'chyn ⬆︎ 行親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
發生親戚關係了後互相贈送禮物 。 <>
u: kviaa'zuun ⬆︎ 行船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
航船 ， 坐船 。 <∼∼-- e5方向 ; ∼∼ 法 ; ∼∼ 路 ; ∼∼ 走馬無三分命 ＝ 指行船kap騎馬走chong5 e5人命短 ; ∼∼ 無等父 。 >
u: kviaa'cid laxng'thaxng ⬆︎ 行一曠通 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
去到to2位long2通 ， 一口氣旋 ( seh8 ) 一lian3 。 <>
u: kviaa'tafng khix'say ⬆︎ 行東去西 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
＝ [ 行東往西 ] 。 <>
u: kviaa'tafng orng'say ⬆︎ 行東往西 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
四界行走 。 <>
u: kviaa thaxng'thaxng ⬆︎ 行通通 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
＝ [ 行透透 ] 。 <>
u: kviaa'tit ⬆︎ 行直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
( 遊戲 ) 類似十六子 ( ji2 ) 跳棋 。 <>
u: kviaf'chiøq ⬆︎ 京尺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
布匹商使用e5尺 ( 各所在無仝款 ) 。 <>
u: kviaf'tafng'zhaix ⬆︎ 京東菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
支那山東出產e5白菜干 , 料理用 。 <>
u: kviaf'tiau ⬆︎ 京調 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
北京地方e5支那歌調 。 <>
u: Kviaf'tiau ⬆︎ 京兆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
( 地名 ) 。 <>
u: kviaf'tiøh ⬆︎ 驚著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
phah tioh8驚 。 <>
u: thiaux'karng ⬆︎ 跳港 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
投水自殺 。 <>
u: thiaux'kaw ⬆︎ 跳溝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
跳過水溝 。 <>
u: thiaux'kefng ⬆︎ 跳間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
＝ [ 跳坎 ] 。 <>
u: thiaux'kharm ⬆︎ 跳坎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
略過 。 < 點燈有份 , 分龜 ∼∼ ＝ 意思 ： 有功無賞 。 >
u: thiaux'khuy ⬆︎ 跳開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
跳離開 。 <>
u: thiaux'kib ⬆︎ 跳級 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
越級 。 <∼∼ 升 。 >
u: thiaw'kafng ⬆︎ 特工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
故意 ； 專工 。 < ～ ～ 講 ； ～ ～ 來 。 >
u: thiaw'kefng ⬆︎ 挑經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
做 [ 功德 ] e5時 , 道士擔經文旋e5儀式 。 <>
u: thiaw'kefng ⬆︎ 挑羹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
＝ [ 湯匙 ] 。 <>
u: tiaux'kag ⬆︎ 吊角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
對角 ； 對斜 。 < ～ ～ choa7 = 對角線 ； ～ ～ 斜 ； ～ ～ 縛 -- teh 。 >
u: tiaux'kafng ⬆︎ 召工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
召集工人 。 <>
u: tiaux'kafng'ar ⬆︎ 召工仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
＝ [ 召日仔 ] 。 <>
u: tiaux'kaau'kefng ⬆︎ 吊猴間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
有安裝吊燈e5房間 。 <>
u: tiaux'kefng ⬆︎ 吊莖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
稻結穗e5時 , 受害蟲食了枯乾去 。 <>
u: tiaux'kii ⬆︎ 吊旗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
用吊e5旗 。 <>
u: tiaux'kiexn ⬆︎ 召見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
( 文 ) 引見 。 <>
u: tiaux'kviax ⬆︎ 召鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
( 1 ) 望遠鏡 。 ( 2 ) 放大鏡 。 <>
u: tiaux'kviax ⬆︎ 吊鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7鏡掛起lih 。 ( 2 ) 掛鏡 。 <>
u: tiaux'kiao ⬆︎ 吊賭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
poah8 - kiau2贏就溜 。 <>
u: tiaux'kiøo ⬆︎ 吊橋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
用線索吊e5橋 。 <>
u: tiaux'kw ⬆︎ 吊裾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
Ka7左右e5裾吊起來 。 <>
u: tiaux'kuie ⬆︎ 吊鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
( 1 ) 吊tau7自殺死去e5鬼魂 。 ( 2 ) ＝ [ 吊鬼仔 ]( 2 ) 。 <( 1 ) na2 ～ ～ -- nih ; ～ ～ 叫 -- 你 ＝ 去吊tau7死好lah 。 >
u: tiaux'kuie'ar ⬆︎ 吊鬼仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
( 1 ) 掠鳥獸e5活tauh仔 。 ( 2 )[ 西路 ] 用e5胡琴之一 。 ( 圖 ： 下P - 242 ) 。 <>
u: tiaau'gi ⬆︎ 朝議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
( 文 ) 朝廷e5評議 。 <>
u: tiaau'kefng ⬆︎ 調經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
hou7月經順調 。 < ～ ～ 藥 。 >
u: tiaau'khexng ⬆︎ 朝慶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
( 文 ) 向皇帝朝拜慶賀 。 <>
u: tiaau'kvia ⬆︎ 條件 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: tiaau'kvix tiaau'kiexn(文) ⬆︎ 朝見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
拜謁 ( iat ) 。 < ～ ～ 皇帝 。 >
u: tiaau'kin ⬆︎ 朝覲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
( 文 ) 朝見 。 <>
u: tiaau'kiok ⬆︎ 住局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
i [ 四色牌 ] 等e5時 , 手中有 [ 車馬包 ] 或 [ 將 ( kun ) 士象 ] e5局 。 <>
u: tiaau'kuy ⬆︎ 條規 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
條例 ， 規則 。 <>
u: tiau`khix ⬆︎ tiau7去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
失去氣力起戇呆 。 < 煩惱kah ～ ～ 。 >
u: tiau'khiern ⬆︎ 調遣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
派遣 。 < ～ ～ 軍隊 。 >
u: tiaw'kafng ⬆︎ 雕工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
carver, engraver
雕刻e5工人 。 <>
u: tiaw'kefng ⬆︎ 雕弓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
ka7弓雕彎 ， ka7弓裝弦 。 <>
u: tiaw'kheg ⬆︎ 雕刻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
用刀刻柴e5藝術 。 < ～ ～ 師傅 。 >
u: tiaw'ky'kud ⬆︎ 雕枝骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
ka7骨組立起來 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources