Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 283.
DFT (1)
🗣 siøfkhoafar 🗣 (u: siør'khoar'ar ⬆︎ ) 小可仔 [wt][mo][[MK]] sió-khuá-á [#]
1. (Adj) || 稍微、些微、少許。
🗣le: (u: Siør'khoar'ar tai'cix m'biern khngx ti sym'kvoaf'lai.) 🗣 (小可仔代誌毋免囥佇心肝內。) (一點小事不用放在心上。)
近義：
  1. , 分分仔
DFT_lk (2)
🗣u: luo'zuo ⬆︎ 女子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
女子
🗣u: laam'zuo ⬆︎ 男子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
男子
Maryknoll (1)
armsngx [wt] [HTB] [wiki] u: axm'sngx; (sym'soaxn) ⬆︎ [[...]]  [p.]
mental arithmetic, calculate mentally
默算,心算
Embree (133)
am [wt] [HTB] [wiki] u: am ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : glamorous, luscious (woman)
艶;艷;豔
thiahhah 拆箬 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'hah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : break (dawn)
破曉
thiaq-hietkak [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'hied'kak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : tear up and throw away
撕掉
thiahhuie 拆毀 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'huie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
R/V : destroy by tearing down
拆毀
thiah'iøh 拆藥 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'iøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
VO : buy medicine on prescription
買藥
thiaq-jixsox 拆字數 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'ji'sox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
VO : explain the meaning of a character
占卜
thiaq-jixsox 拆字數 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'ji'sox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
VO : tell fortunes by analyzing the characters of one's name
占卜
thiahkhuy 拆開 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'khuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
R/V : rip open, tear open
拆開
thiahlih 拆裂 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'lih ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : tear open
拆開
u: thiaq'lih'siofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N/Med : lacerated wound
撕裂傷
thiahpurn [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'purn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : separate volume
分冊
thiahsag 拆捒 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'sag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : tear up and throw away
撕掉
thiahphiøx 拆票 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'phiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
VO : buy a ticket
買票
thiahphoax 拆破 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'phoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : tear
扯破
thiahsvoax 拆散 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : tear apart
拆散
thiahtng 拆斷 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'tng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : tear, rend
拆斷
thiahtvoaf 拆單 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
VO : buy a ticket
買票
thiafm 添 [wt] [HTB] [wiki] u: thiafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V/R : add, increase, refill (col thvy)
添
thiamzux 添註 [wt] [HTB] [wiki] u: thiafm'zux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : add a note or notation
添註
thiamzux 添註 [wt] [HTB] [wiki] u: thiafm'zux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : codicil, notation
添註
u: thiafm'hog'siu ⬆︎ 添福壽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
VO : add happiness and longevity
添福壽
thiamhux [wt] [HTB] [wiki] u: thiafm'hux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : append (to a document)
記入 填上
thiampor 添補 [wt] [HTB] [wiki] u: thiafm'por ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : add an amendment
添補
thiamtefng 添丁 [wt] [HTB] [wiki] u: thiafm'tefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
VO : have another boy
添丁
thiarm 忝 [wt] [HTB] [wiki] u: thiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
SV : exhausted
疲倦
thiarm 忝 [wt] [HTB] [wiki] u: thiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
SV : severe
累 過分
thiarm 忝 [wt] [HTB] [wiki] u: thiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
Pmod : severely
累 過分
thiafmme 忝罵 [wt] [HTB] [wiki] u: thiarm'me ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : scold severely
痛罵
thiafmmi [wt] [HTB] [wiki] u: thiarm'mi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : flatter
諂媚
thiafmmi [wt] [HTB] [wiki] u: thiarm'mi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : flattery
諂媚
thiafmthaau 忝頭 [wt] [HTB] [wiki] u: thiarm'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
SV : exhausted, tired
疲倦
thiamzeng [wt] [HTB] [wiki] u: thiaam'zeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
SV : quiet and reserved
恬靜
thiam 填 [wt] [HTB] [wiki] u: thiam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : sink, submerge
沉
u: thiam ⬆︎ 填 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
V : throw into water
沉
thiaxmsie 填死 [wt] [HTB] [wiki] u: thiam'sie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
R/V : drown a person
溺死
thiefn 天 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
M : day
天
thiefn 天 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
Nmod : heaven(ly), sky
天
u: thiefn'ar ⬆︎ 偏仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
Pmod : in spite of any objection, whatever happens
不管如何
thienbeng 天命 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'beng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : decree of Heaven
天命
thienbeng 天命 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'beng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : divine providence fate
天命
thienbo 天幕 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'bo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N ê : tent
帳篷
u: thiefn'bo'ciaxm'sw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N chiah : tent caterpillar, Malacosoma neustria testacea
梅毛蟲
thiefn buu ji jit 天無二日 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'buu ji'jit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
idiom : "Heaven doesn't have two suns". I.e. - There can be only one God, or emperor, etc
天無二日
u: thiefn'buun'kaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N ê : astronomer
星學者
thienbuntaai 天文臺 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'buun'taai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N keng : astronomical observatory
天文臺
u: thiefn'buun *te'lie ⬆︎ 天文地理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N : astronomy and geography
天文地理
u: thiefn'buun *te'lie ⬆︎ 天文地理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N : astrology and geomancy
天文地理
u: thiefn'buun'tofng ⬆︎ 天門冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N châng : Asparagus cochinchinensis
天門冬
thienzay 天災 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'zay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : natural calamity, an act of God
天災
thienzaai 天才 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'zaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : natural ability, genius
天才
u: thiefn'zex'svoax ⬆︎ 天祭線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N : the horizon
地平線
thiencyn 天真 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'cyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
SV : innocent
天真
u: thiefn'cyn buu'siaa ⬆︎ 天真無邪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
SV : innocent, simple and unaffected
天真無邪
thiencid 天職 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'cid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : calling, vocation
天職
thienzw 天資 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'zw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : natural endowment, talent
天資
Thienzuo 天主 [wt] [HTB] [wiki] u: Thiefn'zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N/RC : God (cf Siong7-te3, Sin5)
天主
Thienzuo-kaux 天主教 [wt] [HTB] [wiki] u: Thiefn'zuo'kaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : Roman Catholic Church
天主教
u: thiefn'zuo'kefng ⬆︎ 天主經 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N/RC : the "Our Father"
天主經
u: Thiefn'zuo'sexng ⬆︎ 天主性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N/RC : divine nature
天主性
thienzwtngg 天主堂 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'zuo'tngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N/RC : church (building)
天主堂
thienzhaam 天蠶 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'zhaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N/Ent chiah : wild silk moth, Eriogyna pyretorim
天蠶
thienzhør 天草 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'zhør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N châng : Momordica cochinchinensis
天草
thiengaai 天涯 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'gaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : the horizon
天涯
thiengøo 天鵝 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'gøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N chiah : Alpheraky's swan, Cygnus bewickii jankowskii
鵠
u: thiefn'gøo'jioong'kym'kw ⬆︎ 天鵝絨金龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N/Ent chiah : a beetle that attacks fruit and ornamental trees, Serica orientalis
天鵝絨金龜
u: thiefn'gøo'jioong'kym'kw ⬆︎ 天鵝絨金龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N/Ent chiah : a kind of beetle that attacks ginger and sugar cane, Aserica formosae
臺灣天鵝絨金龜
Thienhøo 天河 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'høo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : The Milky Way
天河
Thienho 天后 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'ho ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : Queen of Heaven (title given to Ma2-chou2 goddess of sailors)
天后
Thienho 天后 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'ho ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N Bible : Queen of Heaven, Astarte
天后
thienhoaf 天花 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'hoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : smallpox
天花
thienhoaf 天花 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'hoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N châng : Melothria maderospatana
天花
thienhoaparn 天花板 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'hoaf'parn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : ceiling
天花板
u: thiefn'hoafn *te'hok ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
Sph : universal confusion
天翻地覆
thienhog 天福 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'hog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : bliss, heavenly happiness
天福
Thienhoong 天皇 [wt] [HTB] [wiki] u: Thiefn'hoong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : Japan: The Emperor
天皇
u: thiefn'hoong'zhao'ku ⬆︎ 天蓬草舅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N châng : Wedelia chinensis var. robusta
天蓬草舅
thienhux 天賦 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'hux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : natural endowment, talent
天賦
thien'ix 天意 [wt] [HTB] [wiki] u: Thiefn'ix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : divine will, will of Heaven, providence
天意
u: thiefn'iefn ee zefng'zhaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
Sph : as far apart as the sky is from the bottom of a pit
天淵之別
thienjieen 天然 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'jieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
Nmod : natural
天然
thienkaf 天家 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'kaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : heavenly home
天家
thienkafn 天干 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'kafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : the first series of ten characters used in the kah-chi2 or calendar cycle of 60 years, also used as A, B, C, etc in lists, and as ordinal numerals, first, second, third, etc
天干
thienkao 天狗 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'kao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N chiah : eastern little blue kingfisher, Indian common kingfisher, Alcedo atthis bengalensis
翠鳥
thienkawjiet 天狗熱 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'kao'jiet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : scarlet fever
猩紅熱
u: thiefn'kao'tiaw ⬆︎ 天狗鯛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N/Ich bé : either of two genera of surgeonfish, family Acanthuridae
天狗鯛
u: thiefn'keg toe'oarn ⬆︎ 天隔地遠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
Sph : as far apart as heaven and earth
天高地遠
thienkiøo 天橋 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'kiøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : overpass
天橋
u: thiefn'kør'ciao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N chiah : eastern purple heron, Ardea purpurea manilensis
紫鷺
Thienkog 天國 [wt] [HTB] [wiki] u: Thiefn'kog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N/Bib : Kingdom of Heaven
天國
thienkwn 天軍 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'kwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N/Bib : heavenly host
天軍
u: thiefn'laam'sefng ⬆︎ 天南星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N châng : large-flower amorphophallus, Amorphophallus gigantiflorus
巨花蒟蒻
u: Thiefn'laang'chvy ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N : Sirius
天狼星
thienlie 天理 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'lie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : divine law, nemesis
天理
thienlioong 天良 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'lioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : conscience
良心
u: thiefn'løo'parn ⬆︎ 天羅板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N : ceiling
天花板
u: thiefn'løo *te'bang ⬆︎ 天羅地網 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
Sph : Heaven (sets) a snare and earth (spreads) a net (to catch wrongdoers)
天羅地網
thienlo 天路 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N/Xtn : the road to heaven
天路
thienluun 天倫 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'luun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : natural human relationships
天倫
u: thiaq'luun cy'lok ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N : the happiness of human relationships
天倫之樂
thienlut 天律 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'lut ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : divine law, the law of Heaven
天律
thienmngg 天門 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N/Xtn : heaven's gate
天門
thien'oong 天王 [wt] [HTB] [wiki] u: Thiefn'oong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
Tit : god (used with a surname) <Li2 Thian-ong5: the god Li>
天王
thienpefng 天兵 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'pefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : Tao: the heavenly host
天兵
thienpoong 天篷 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'poong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : ceiling
天花板
thienpheeng [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'pheeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : balances, scales
天秤
thiensexng 天性 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'sexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : natural disposition, anture
天性
u: thiefn'sexng zu'jieen ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
Sph : natural
自然的
u: thiefn'siefn'tiin ⬆︎ 天仙藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N châng : a plant of the birthwort family, Aristolochia mollis
天仙藤
thiensiin 天神 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'siin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : heavenly spirit
天神
thiensiong 天上 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'siong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
Np : heaven
天上
thiensox 天數 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'sox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : Heaven's decree, fate
天意
thientøe 天地 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'*te ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
Np : heaven and earth
天地
thienterng 天頂 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'terng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : the zenith
天頂
thienteeng 天庭 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'teeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : heaven
天庭
thientiaau 天條 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : Heaven's law
天律
u: thiefn'tiog'tiaw ⬆︎ 天竺鯛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N/Ich bé : any of three genera of cardinal fish, family Apogonidae
天竺鯛
u: thiefn'tiog'toa'hii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N/Ich bé : a kind of rudderfish, Kyphosus cinerascens
天竺鮀魚
thientø 天道 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'tø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : divine justice, nemesis
天道
u: thiefn'toea'tiarm ⬆︎ 天底點 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
N : the nadir
天底點
thientøe 天地 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'toe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
Np : heaven and earth
天地
thientoong 天堂 [wt] [HTB] [wiki] u: Thiefn'toong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
Np : heaven
天堂
thienthøh 顛倒 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'thøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
SV : absurd, extravagant
荒謬
thien'wn 天恩 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'wn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : divine favor
天恩
thien'wn 天恩 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'wn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : royal favor
天恩
thien'un 天運 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'un ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : cyclical date of the year used in fortunetelling or astrology
天運
thien'un 天運 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'un ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : fate
天運
thien'un 天運 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'un ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : orbit of the heavenly bodies
天運
thiefnkhuy 展開 [wt] [HTB] [wiki] u: thiern'khuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : open out (book, fan, wings, etc)
展開
thieen [wt] [HTB] [wiki] u: thieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : write out (an account)
填
thieen [wt] [HTB] [wiki] u: thieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : fill in (a blank)
填
thienpiør 填表 [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'piør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
VO : fill in a form
填表
thiensiar 填寫 [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'siar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : fill in (particulars)
填寫
thiensuu [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'suu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
VO : write verses according to a fixed pattern
填詞
Lim08 (78)
u: ay'lok ⬆︎ 哀樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
grief and joy
( 文 )< 喜怒 ∼∼ 。 >
u: khiuo'teq'zhoex ⬆︎ 扭在刷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
koh khiu2 koh摔 ( sak ) 。 < ka7伊 ∼∼∼ 。 >
u: khiuo'tør ⬆︎ 扭倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
華語e5 「 拉倒 」 。 <>
u: khiuo'tør'tngr ⬆︎ 扭倒轉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
khiu2回轉 。 <>
u: khiuo'tør'tngr`laai ⬆︎ 扭倒轉--來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
khiu2回轉來 。 <>
u: khiuu'tea ⬆︎ 縮短 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
khiu7 kah縮短 。 <>
u: khiu'teq'teq ⬆︎ 𩜞塊塊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
形容真khiu7 。 <>
u: khiw'cib ⬆︎ 鳩集 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 ) 集合 。 <>
u: khviu'zhuix ⬆︎ 儉嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
節約食物 。 <>
u: kiuo'nai ⬆︎ 久耐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
擋久耐用 。 < ke - si ( 華語e5 「 道具 」) khah ∼∼ 。 >
u: kiuo'pad ha'kaf'pad ⬆︎ 九八下加八 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 八算 ) 。 <>
u: kiuo'pad'haang ⬆︎ 九八行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
＝ [ 九八 ( kau2 - poeh ) 郊 ] 。 <>
u: kiuo'peng ⬆︎ 久病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼ 成醫生 。 >
u: kiuo'piet ⬆︎ 久別 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
離別真久 。 <>
u: kiuo'thiefn ⬆︎ 九天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 ) 九霄 ， 雲外e5高天 。 <>
u: kiuo'thiefn'hieen'luo ⬆︎ 九天玄女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 民間信仰 ) 女神e5名 。 <>
u: kiuo'tiong ⬆︎ 九重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiuo'tiong'sviaa ⬆︎ 九重城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 ) 宮城 。 <>
u: kiuo'tiong'toong ⬆︎ 九重桐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: kiuo'tioong ⬆︎ 久長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 ) 永久 。 <>
u: kiux'biin ⬆︎ 救民 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼ 疾苦 。 >
u: kiux'zuo ⬆︎ 救主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 1 ) 拯救主人 。 ( 2 ) 救世主 ( 耶穌基督 ) 。 <>
u: kiux'zuo'taxn ⬆︎ 救主誕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
救世主 ( 耶穌基督 ) e5誕生日 ， 陽曆十二月二十五日 。 <>
u: kiux'pan ⬆︎ 究辦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 ) 調查處理 。 <>
u: kiux'pefng ⬆︎ 救兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
援軍 ， 助勢 。 <>
u: kiux'phvi ⬆︎ 縮鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
獅仔鼻 。 <>
u: kiux'ti ⬆︎ 究治 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 ) 審查 ， 審問 。 <>
u: kiux'too ⬆︎ 縮圖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
縮圖 。 <>
u: kiux'tuy ⬆︎ 究追 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 ) 探索 ， 追究 。 <>
u: kiuu'biern ⬆︎ 求免 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
求赦免 。 <∼∼ 刑罰 。 >
kiuzhngg 球床 [wt] [HTB] [wiki] u: kiuu'zhngg ⬆︎ [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
撞球台 。 <>
u: kiuu'zhuo ⬆︎ 求取 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiuu'zuo ⬆︎ 求子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
祈禱生kiaN2 。 <>
u: kiuu'heeng ⬆︎ 求刑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kiuu'hiaf ⬆︎ 球瓠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
球拍 。 <>
u: kiuu'thvy paix'te ⬆︎ 求天拜地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
祈求天地e5神明 。 <>
u: kiuu'thør ⬆︎ 求討 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
要求 ， 催討 。 <>
u: kiuu'ti ⬆︎ 球箸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
撞 ( tong7 ) 球e5棒 。 <>
u: kiuu'tviaa ⬆︎ 球埕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
球場 。 <>
u: kiu'zuo ⬆︎ 舊主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiu'te ⬆︎ 舊地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiu'ty ⬆︎ 舊知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiu'ty'kie ⬆︎ 舊知己 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiu'tof ⬆︎ 舊都 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kiw'bat'bat ⬆︎ 縮密密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
kiu ti7厝內long2無beh出門 。 <>
u: kiw'zw ⬆︎ 鳩資 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 ) 集資本 。 <>
u: kiw'zuie ⬆︎ 縮水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 1 ) 布浸水了後kiu縮 。 ( 2 ) 做衫褲chin3前先將布浸水hou7 kiu縮好勢 。 <( 1 ) chit塊布會 ∼∼ 。 ( 2 ) 先 ∼∼ 才鉸 。 >
u: kviu'zhuix ⬆︎ kiuN7嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
M7承認家己m7 - tioh8一直堅持家己e5意見 。 <>
u: kviu'nex'korng ⬆︎ 謽企講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 漳 ) 強辯 。 <>
u: kviu'phiaq ⬆︎ 謽癖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
講東講西e5拗執性質 ； 反抗性癖 。 <>
u: kviw'zuie kviof'zuie(浦) ⬆︎ 薑水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
英語e5 " ginger beer " 。 <>
u: kviw'thngf kviof'thngf(浦) ⬆︎ 薑湯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
摻砂糖e5薑水湯 。 <>
u: kviw'thngg kviof'thngg(浦) ⬆︎ 薑糖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
SiN7糖e5薑餅 。 <>
u: kviw'thuie ⬆︎ 獐腿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
像 [ 獐 ] e5乾瘦腳腿 。 <>
u: kiw'tea ⬆︎ 縮短 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
kiu了縮短 。 <>
u: kiw`teq ⬆︎ 縮得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
隱居 。 <∼∼ 厝內 。 >
u: thiefn ⬆︎ 天 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 1 ) 天空 。 ( 2 ) 日 。 ( 3 )[ 墨賊子 ] 之一 , 牌面紅六烏六 。 ( 4 ) ti7酒樓等遊蕩 ， 散財 。 ( 5 )( 牛商e5隱語 ) 一 。 <( 1 )∼ 地 ； ∼ 有不測之風雲 , 人有旦夕之禍福 ； ∼ 有萬物與 ( u2 ) 人 , 人無一物與 ∼ ； ∼ 高未是高 , 人心節節高 ； ∼ 不生無祿之人 ； ∼ 不知道 ( chi - tau2 ) ； ∼ 長地久 ； ∼ 無絕人之路 ； ∼ 無寒暑無時令 , 人不炎涼不世情 ； ∼ 不從人願 。 ( 2 ) 明 ∼ ； 今 ∼ ； 每 ∼ ； ∼∼ ； 二十 ∼ e5手形 ( 票據 ) ； 買六十 ∼ ＝ 買六十天後付款e5物件 。 ( 4 ) 叫藝妲teh ∼ ； 不時 ∼ 。 ( 5 )∼ 仔銀 ＝ 一圓 。 >
u: thied'bin ⬆︎ 鐵面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 ) 公平 ， 公正 。 <∼∼ 無私 。 >
u: tied'hak ⬆︎ 哲學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: thied'hoax ⬆︎ 徹化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
大徹大悟 。 < 人tioh8 khah ∼∼ 才好 。 >
u: thied'hoee ⬆︎ 撤回 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: thied'hoe ⬆︎ 撤會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
解散會議 。 <>
u: thied'leeng ⬆︎ 撤靈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 ) ＝ [ 除靈 ] 。 <>
u: thied'lie ⬆︎ 徹理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
了徹道理 。 < 伊講khah會 ∼∼ 。 >
u: thied'parn ⬆︎ 鐵版 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 ) 決心不移 。 <∼∼ 不移 ； ∼∼ 不易 。 >
u: thied'thøx ⬆︎ 徹套 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 1 ) 徹底 ， 了徹大悟 ， 平民的 。 ( 2 ) 開悟 ， 看破 。 <( 1 ) 做人真 ∼∼ 。 ( 2 ) taN你tioh8 khah ∼∼ leh 。 >
u: tiefn ⬆︎ 癲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 病 ) 神經病 ， 瘋癲 。 < tiN3 ∼ tiN3痟 。 >
u: tiefn ⬆︎ 顚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 東倒西歪 。 <( 2 ) 行kah beh ∼ beh倒 ； 家己chhia be7 ∼ ＝ 指自高驕傲e5人 。 >
u: tiern ⬆︎ 展 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 1 ) 誇耀家己 。 ( 2 ) 廣闊 。 <( 1 ) 自己 ∼ 伊e5氣力 ； ∼ 才情 。 ( 2 ) 米籃嘴做了不止 ∼ ； 事業koh ∼ 大 ； ∼ na2 phou7亭 , 攝來親像針鼻大 ＝ 展開na2製糖廠e5厝頂 , 收縮起來toh8 na2針孔 , 指phah開大包巾e5人 。 >
u: tiern ⬆︎ 典 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 不動產e5抵押 。 ( 3 ) 典故 。 <( 2 )∼ 當 ； ka7人 ∼ ； ∼ 字 ； 出 ∼ 。 ( 3 ) 故 ∼ 。 >
u: tieen ⬆︎ 填 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
補不足 。 < ～ 補 ； koh再用土 ～ ； 大家tioh8相kap出錢來 ～ chiah會用得 。 >
u: tieen ⬆︎ 田 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 文 ) 田園 。 ( 3 ) 象棋e5 「 象 / 相 」 e5斜行 。 <( 2 ) 有 ∼ 不耕倉廩 ( lim2 ) 虛 。 ( 3 ) 象 / 相行 ∼ 。 >
u: tien ⬆︎ 殿 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
宮殿 ， 殿樓 。 < 登 ∼ 。 >
u: tien ⬆︎ 電 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 1 ) 電訊 ， 電報 ， 電氣 。 ( 2 ) 電氣鍍金 。 <( 1 ) phah ∼ ＝ 送電報 ； 引 ∼ 。 ( 2 ) 這是 ∼ e5 。 >
u: tien ⬆︎ 佃 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
租佃 。 <∼ 人 ； 起 ∼ ＝ 換佃農 。 >
u: Kiuo'peg ⬆︎ 九百 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Thied'hoat ⬆︎ 鐵伐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Thiefn ⬆︎ 吞 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources