Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 318.
DFT (1)
🗣 svoaf-bøefliw 🗣 (u: svoaf'boea bea'liw svoaf-bøea'liw ⬆︎ ) 山尾溜 [wt][mo][[MK]] suann-bué-liu/suann-bé-liu [#]
1. (N) (CE) hilltop || 山頂。
近義：
  1. svoaterng, 山頂
  2. svoathaau, 山頭
  3. , 山尖
DFT_lk (2)
🗣u: svaf'kefng'ar ⬆︎ 衫弓仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
衣架
🗣u: kefng'ciøf ⬆︎ 弓蕉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
香蕉
Maryknoll (1)
anzhngg [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zhngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
rites seeking peace for nuptials, the blessing for the new bridal bed
安床
Embree (1)
an'viaa 安營 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'viaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
VO : encamp
紮營
Lim08 (77)
u: ag'sid ⬆︎ 沃熄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.17] [p.17] [#FHL][#CT]
用水沃火hou7 hoa去 。 <>
u: khyn ⬆︎ 輕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 2 ) 秤a2失常斤量比實量khah che7 。 <( 1 )∼ 重 ; 耳孔 ∼; ∼ 腳細手 。 ( 2 ) 秤若khah ∼, 賣e5人khah有phiN ( 占便宜 ) 。 >
u: khirn ⬆︎ 淺 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 1 ) phah深 ~ ＝ 量深淺 。 ( 2 ) 色緻薄淺 。 <( 2 )∼ 黃 ＝ 淺黃色 。 。 >
u: khyn'ar ⬆︎ 輕仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
sio2 - khoa2 。 <∼∼ 講 ; ∼∼ 摸 。 >
u: khyn'ym ⬆︎ 輕音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
輕e5音 ， 弱音 。 <>
u: khyn'vi ⬆︎ 輕易 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
<>
u: khyn'khaf'kviaa ⬆︎ 輕脚行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
細膩行 。 <>
u: khyn'khaf soex'chiuo ⬆︎ 輕脚細手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
形容做tai7 - chi3細膩 。 <>
u: khyn'oo ⬆︎ 輕湖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
用112張 [ 四色牌 ] e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: khid'bor ⬆︎ 乞妻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 父母為kiaN2 ) 買bou2 、 娶bou2 、 討bou2 。 <>
u: khid'hoef ⬆︎ 乞花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
婦人去廟寺祈禱求生cha - pou kiaN2 , ka7廟裡e5花提轉來做印證 。 <∼∼ 生 -- e5 kiaN2 ＝ 天賜e5 kiaN2 。 >
u: khid'ho ⬆︎ 乞雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
祈求天落雨 。 < 置香案 ( hiuN - oaN3 ) ∼∼ ＝ ( 民間信仰 ) 供奉祭物koh燒 [ 金紙 ] 來求雨 。 >
u: khid'lok'ny ⬆︎ 乞鹿奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
乞求鹿e5奶 ， ＝ 意思 ： 做困難實現e5 tai7 - chi3 。 <>
u: khid'loo'tafn ⬆︎ 乞爐丹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 民間信仰 ) 為tioh8病人去廟裡下願 , 將香爐e5香灰提轉來hou7病人lim了治病 。 <>
u: khid'mia ⬆︎ 乞命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
求命 。 <>
u: kyn ⬆︎ 今 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
今日 。 <~ 下昏 ＝ 今 ( kim ) 暗 ; ~ 年 ; ~ a2日 ＝ 今 ( kim ) 日 。 >
u: kirn ⬆︎ 緊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 1 ) 趕緊 。 ( 2 )( 漳 )[ 愈 ( na2 )]( 3 ) 。 <( 1 )∼ 慢 ; khah ∼; ∼ 斟 ( thin5 ) ∼ lim ＝ 意思 ： 趕緊處理tai7 - chi3 。 >
u: kirn ⬆︎ 謹 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
小心 ， 慎重 。 <∼ 慎 ; 嚴 ∼ 。 >
u: kirn'iaux ⬆︎ 緊要 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 文 ) 重要 。 < 無關 ∼∼ 。 >
u: kirn'aau'hofng ⬆︎ 緊喉風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 病 ) 口峽炎 。 <>
u: kirn'khaf ⬆︎ 緊脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
行khah緊 。 < 趕khah ∼∼ 。 >
u: kirn'oan ⬆︎ 緊緩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
緩急 ， 緊kap慢 。 <>
u: kixn ⬆︎ 絹 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
絲織品e5名 。 < 白 ∼ 。 >
u: kin ⬆︎ 僅 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
只有 。 <∼ 我一個人去na7 - tiaN7 ; ∼ 知其一 , 不知其二 。 >
u: kin'u ⬆︎ 僅有 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
干但有 。 < 干但有 。 >
u: kyn'ar'jit ⬆︎ 今仔日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
今日 。 <>
u: kyn'ee'hngf kym'ee'hngf ⬆︎ 今下昏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
今 ( kim ) 暗 ； 今夜 。 <>
u: thiin'ciuo ⬆︎ 斟酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
注入酒 。 <>
u: thiin'tee ⬆︎ 斟茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
注入茶 。 <>
u: thin'tang ⬆︎ 伨重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
Ka7擔e5雙peng5平均重量 。 <>
u: thyn'thofng ⬆︎ 叮鼕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
大鼓等e5聲 。 < 鼓phah kah ～ ～ 叫 。 >
u: thyn'thofng thyn'thofng ⬆︎ 叮鼕叮鼕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
＝ [ 叮鼕 ] 。 <>
u: tirn'tang ⬆︎ 振動 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
搖動 ， 震動 。 < 會 ～ ～ ； 一日食飽m7 ～ ～ 。 >
u: tirn'tang'baq ⬆︎ 振動肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
時常運動e5部分e5肉 。 <>
u: tirn'tang'tiøh ⬆︎ 振動著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
＝ [ 磕 ( khap ) 一著 ] 。 <>
u: tixn'bat'bat ⬆︎ 鎮密密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
場所塞kah密密 。 <>
u: tixn'zefng ⬆︎ 鎮鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
鐘e5一種 。 <>
u: tixn'cy'siaau'tex ⬆︎ 鎮之精塊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 惹麻煩 。 < m7 - thang tiam3 chia ～ ～ ～ ～ 。 >
u: tixn'tex ⬆︎ 鎮塊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
塞礙場所 ， 惹麻煩 。 <>
u: tixn'teng ⬆︎ 鎮定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 平定 。 <>
u: tixn'theh ⬆︎ 鎮宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
落成了後入厝e5安置神明e5儀式 。 < ～ ～ 符 。 >
u: tixn'tien ⬆︎ 鎮殿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
＝ [ 鎮座 ] 。 < ～ ～ 將軍 ＝ 指佔位真久e5人 ； 老城隍在 ～ ～ 。 >
u: tixn'tvia ⬆︎ 鎮定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
鎮壓 。 <>
u: tixn'tixn'tex'tex ⬆︎ 鎮鎮塊塊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
＝ [ 鎮塊 ] 。 <>
u: tiin'beeng ⬆︎ 陳明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 文 ) 陳情 ， 上訴 。 <>
u: tiin'zeeng ⬆︎ 陳情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 文 ) 申訴案情 。 < ～ ～ 書 。 >
u: tiin'chiøh ⬆︎ 藤蓆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
用藤製e5蓆 。 <>
u: tiin'zhngg ⬆︎ 藤床 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
用藤製e5眠床 。 <>
u: tiin'cirm ⬆︎ 藤枕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
用藤製e5枕頭 。 <>
u: tiin'zuu ⬆︎ 藤薯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
＝ [ 木 ( bak8 ) 香 ] 。 <>
u: tiin'naa ⬆︎ 藤籃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
用藤製e5籃 。 <>
u: tiin'nngg ⬆︎ 藤nng5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
藤內心軟e5所在 。 <>
u: tiin'paai ⬆︎ 藤牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
用藤製e5圓形盾牌 。 < 演 ～ ～ 。 >
u: tiin'pvy ⬆︎ 藤鞭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
用藤製e5鞭 。 <>
u: tiin'teg'ar ⬆︎ 藤竹仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 植 ) 山藤科 , 莖thang做藤e5代用品 。 <>
u: tiin'tefng ⬆︎ 藤釘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
長約二尺用藤製e5釘用來做草厝頂 。 <>
u: tiin'thor ⬆︎ 塵土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 文 ) lah - sap土 。 <>
u: tiin'tiaau ⬆︎ 藤條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
藤e5條 。 <>
u: tiin'tøq ⬆︎ 藤桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
用藤製e5桌 。 <>
u: tiin'tor'kiø ⬆︎ 藤肚轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
用藤製e5轎 。 <>
u: tyn'bi ⬆︎ 珍味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
真好滋味 。 <>
u: tyn'zw'laan ⬆︎ 珍珠蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
＝ [ 雞腳蘭 ] 。 <>
u: tyn'thiab ⬆︎ 津貼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 文 ) 添補 ， 補給 。 <>
u: tyn'tiafng ⬆︎ 玎噹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
樂器等e5金屬相觸e5聲 。 <>
u: tyn'tyn iuo'bi ⬆︎ 津津有味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 1 ) 食物無論如何long2真有好滋味 。 ( 2 ) Tai7 - chi3無論如何long2真趣味 。 <( 2 ) 講到 ～ ～ ～ ～ 。 >
u: tyn'tyn tafng'tafng ⬆︎ 玎玎噹噹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
琴等e5聲 。 <>
u: tyn'tyn tiafng'tiafng ⬆︎ 玎玎噹噹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
＝ [ 叮叮 噹 ( tang ) 噹 ] 。 <>
u: tyn'tyn tofng'tofng ⬆︎ 玎玎噹噹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
＝ [ 叮叮 噹 ( tang ) 噹 ] 。 <>
u: tyn'tiofng ⬆︎ 眞中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
參照 ： [ 蓋笑 ] 。 旋兩個銀角a2 , 一個 「 笑 」 一個 「 蓋 」 叫 「 真中 」 。 <>
u: tyn'tiong ⬆︎ 珍重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
to be careful, precious, valuable
慎重 。 < ～ ～ khng3 teh ; ～ ～ e5物 。 >
u: tyn'tofng ⬆︎ 叮噹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
琴 、 風鈴等e5聲 。 <>
u: Khid'hok ⬆︎ 乞伏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Kixn ⬆︎ 靳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: tyn'tyn ⬆︎ 叮叮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
＝ [ tin ] 。 <>
u: tixn'tixn ⬆︎ 鎮鎮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
＝ [ 鎮 ] ( 4 ) 。 <>
u: thiin'thiin ⬆︎ 斟斟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
＝ [ 斟 ( thin5 )] 。 <>
u: thin'thin ⬆︎ 伨伨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
＝ [ thin7 ]( 1 )( 2 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources