Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 368.
DFT (1)
🗣 thoftit 🗣 (u: thor'tit ⬆︎ ) 土直 [wt][mo][[MK]] thóo-ti̍t [#]
1. (Adj) || 形容一個人個性率真、剛直，不會深思熟慮，不會拐彎抹角。
🗣le: (u: Y ee laang khaq thor'tit, m'ciaq khaq e khix teg'sid`laang.) 🗣 (伊的人較土直，毋才較會去得失人。) (他的人個性比較直率，所以比較容易得罪別人。)
近義：
  1. tidtngg-tidto, 直腸直肚
  2. , 白直
Maryknoll (1)
anleeng [wt] [HTB] [wiki] u: afn'leeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
peace, repose, calm, tranquility
安寧
Embree (1)
axn 案 [wt] [HTB] [wiki] u: axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N tiâu : a judicial case
案
Lim08 (85)
u: axm'boo ⬆︎ 暗謀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27] [p.27] [#FHL][#CT]
暗中計謀 。 <>
u: zhngr'hiøh'thaang ⬆︎ chhng2葉蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 動 ) 穿葉蟲 。 <>
u: zhngg'bii ⬆︎ 床楣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
眠床蚊罩頂面垂落來sui2 e5幕 。 <>
u: zhngg'tø ⬆︎ 床道 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
眠床頭前e5緣 。 <>
u: zhngf'bie ⬆︎ 倉米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
倉庫e5米 。 <>
u: zhngf'haxn ⬆︎ 村漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
田庄人 。 <>
u: zhngq'zhngq'hao ⬆︎ 啜啜哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
＝ [ chhngh - chhngh叫 ] 。 <>
u: zhngq'zhngq'kiøx ⬆︎ 啜啜叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
哮e5款式 。 < 哮kah ∼∼∼ 。 >
u: zhngq'phvi ⬆︎ 啜鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
ka7鼻chhngh出來 。 <>
u: zhngf'phang ⬆︎ 穿縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
ka7物件穿過隙縫 。 < gau5 ∼∼ ＝ gau5 chhoe7人e5缺點或than3錢e5機會 。 >
u: zhngf'tiin ⬆︎ 穿藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
做藤e5工作 。 <>
u: zhngf'tit ⬆︎ 伸直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
直直伸出 。 <>
u: zhngf'toea zhngf'tøea ⬆︎ 艙底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
留ti7船艙e5貨物 。 <∼∼ 米 。 >
u: zhngf'tok ⬆︎ 瘡毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
疥瘡e5毒 。 <>
u: zngx`zhud'laai ⬆︎ 鑽出來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
潛出來 。 <>
u: zngx'zngx ⬆︎ 鑽鑽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 1 ) 辛 ( hiam ) e5加強形容詞 。 ( 2 ) ＝ [ 鑽 ]( 1 )( 2 ) 。 ( chng3 - nng3 )<( 1 ) 辛 ∼∼ 。 >
u: zngx'zuie ⬆︎ 鑽水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
潛 ( chiam5 ) 水 。 <>
u: zngx'zuie'therng ⬆︎ 鑽水艇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
潛水艇 。 <>
u: zngx'bie ⬆︎ 鑽泳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
潛水 。 < 鸕鶿 ( lou5 - chi5 ) gau5 ∼∼ 。 >
u: zngx'hi ⬆︎ 鑽耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7耳鑽孔來掛耳鉤 。 ( 2 ) 戳耳 。 <( 2 ) 聲音會 ∼∼ 。 >
u: zngx'toe'hofng zngx'tøe'hofng ⬆︎ 鑽地風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 暗褐 ( hat ) 色e5樹皮e5藥品 , choaN服治關節炎 。 <>
u: zngg'bang ⬆︎ 全望 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
全部寄望 。 <∼∼ 你一個 。 >
u: zngg'hux ⬆︎ 全付 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
全套 ， 一式 。 <>
u: zngg'nii ⬆︎ 全年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
kui年 。 <>
u: zngg'phaix ⬆︎ 全派 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
流派全體 。 <>
u: zngg'phvy ⬆︎ 全篇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
全文 。 <>
u: zngg'pi ⬆︎ 全備 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
完備 。 <>
u: zng'huo ⬆︎ 臟腑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
腹內 ， 內臟 。 <>
u: zng'pid'bea zng'pid'bøea ⬆︎ 饌筆尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
用舌舐筆e5尾 。 <>
u: zngf'biin ⬆︎ 庄民 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
村民 。 <>
u: zngf'hix ⬆︎ 粧戲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 1 ) 演員打扮化 。 ( 2 ) 學習演戲 。 <( 2 )∼∼ e5 = 演員 ； 無捨施生kiaN2去 ∼∼ ＝ ( 俗語 ) 去做戲真可憐 。 >
u: zngf'hia ⬆︎ 磚瓦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
磚仔kap瓦 。 <>
u: zngf'hwn ⬆︎ 粧薰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 1 ) 包裝薰草 。 ( 2 ) 阿片裝罐 。 ( 3 ) 食阿片e5時ka7阿片裝入去薰管 。 <>
u: zngf'nih ⬆︎ 庄裡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
庄內 ， 田庄 ， 在鄉 。 <∼∼ 款 ； ∼∼ toa3 kah無竹圍 ； ∼∼ 人 ； ∼∼ song5 。 >
u: zngf'nih'biø ⬆︎ 庄裡廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
田庄e5廟 。 <>
u: zngf'nih'khoarn ⬆︎ 庄裡款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
田庄款 。 <>
u: zngf`nih siefn'svy ⬆︎ 庄裡先生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
田庄e5老師 。 <>
u: zngf'phiaq ⬆︎ 磚甓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
鋪土腳e5薄磚 。 <∼∼ 瓦 ＝ 磚仔kap瓦e5總稱 。 >
u: zngf'pvii ⬆︎ 磚棚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
鋪四角e5扁磚e5平厝頂 ， 露台 。 < 搭 ∼∼ 。 >
u: zngf'tee ⬆︎ 裝茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
包裝茶米 。 <>
u: zngf'tvoax ⬆︎ 粧妲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
扮做藝妲 。 <>
u: khw ⬆︎ 坵 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
田園區劃e5數詞 。 < 一 ∼ 田 。 >
u: Khw ⬆︎ 邱 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: khw ⬆︎ 驅 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 1 ) 念咒語來驅逐 。 ( 2 ) 念咒語來轟出來 。 <( 1 ) ∼ 蛇 ; ∼ 蚊 ; ∼ 水雞 。 ( 2 ) ∼ 雷 ; ∼ 虎 。 >
u: khw ⬆︎ 區 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
範圍 。 < 市 ∼ 改正 ; ∼ 域 ; 管 ∼-- e5警察 。 >
u: khw ⬆︎ 拘 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
拘束 ， 取締 ， 限制 。 < 定定 ∼-- teh ; 不 ∼ 水 ; 不 ∼ 時間 。 >
u: khix khux(同)/khɨx(泉) ⬆︎ 去 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
去 ； 往 。 <>
u: khux ⬆︎ 驅 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
tan5雷等e5聲 。 < 雷公 ∼∼ 叫 ; 下腹 ∼∼ 叫 。 >
u: khuu ⬆︎ 蹲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 2 ) 去大便 。 <( 1 ) khia7頭前 -- e5人tioh8 ∼-- leh 。 ( 2 ) chiap8 - chiap8 ∼ 。 >
u: khu ⬆︎ 柩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
棺木e5助數詞 。 < 一 ∼ 棺材 。 >
u: khu ⬆︎ 臼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 1 ) 舂臼 。 ( 2 ) 腳目 。 <( 1 ) 一 ∼ 米 ; 門臼 。 ( 2 ) 脫 ( thut ) ∼; 腳 ∼ 。 >
u: khu ⬆︎ 具 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
< 道 ∼; 器 ∼; 刑 ∼ 。 >
u: khu'ar ⬆︎ 臼仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
小舂臼 。 <>
u: khuq ⬆︎ 咳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
咳嗽 。 < 一直 ∼ 。 >
u: khuq ⬆︎ 踞 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
貓teh beh掠tioh8老鼠e5時e5姿勢 ， khu5勢 。 < 賊a2 ∼ ti7甘蔗園裡 。 >
u: khuh ⬆︎ 咳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
咳嗽e5聲 。 < 嗽kah ∼-- 一 - e7 ∼-- 一 - e7 。 >
u: khuh ⬆︎ 熬 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
慢火un5 - un5 - a2煮 。 ~ khah thiam2 leh 。 ＝ [ 燉 ] 。 <>
u: khw'aq khy'aq(漳) ⬆︎ 拘押 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
拘留 ； 拘禁 。 <>
u: kux'ar'soaf ⬆︎ 鋸仔鯊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
鋸鯊 。 <>
u: Kuu kii(漳)/kɨi(泉) ⬆︎ 璩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: ku ⬆︎ 呴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 1 ) 腹肚滾絞e5聲 。 ( 2 ) 鴿e5叫聲 。 <( 1 ) 腹肚teh ∼ 。 ( 2 ) 粉鳥teh ∼ 。 >
u: ku ki(漳)/kɨ(泉) ⬆︎ 距 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
雞爪 。 < 雞腳 ∼ ＝ 雞e5腳爪 。 >
u: ku ⬆︎ 舅 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 1 ) 稱號老母e5兄弟 。 ( 2 ) 稱號某e5兄弟 。 ( 3 ) 類似植物等e5物件 。 <( 1 ) 母 ∼ 。 ( 3 ) 鼠麴 ∼ ＝ 類似 [ 鼠麴 ] e5物件 ; 九芎 ∼ ＝ 類似 [ 九芎 ] e5物件 。 >
u: Ku ki/(漳)/kɨ(泉) ⬆︎ 巨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: ku ⬆︎ 舊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
< 新 ∼; ∼ 衫褲 ; ∼ 恩情 ; ∼ 時 ; 照 ∼ 。 >
u: ku'ar ⬆︎ 舅仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
brother-in-law (wife's young brother)
稱號某e5兄弟 。 ＝ [ 妻舅 ] 。 <>
u: ku`a ⬆︎ 舅仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
mother's brothers
稱號老母e5兄弟 。 ＝ [ 母舅 ] 。 <>
u: kw'ar ⬆︎ 龜仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
beetle
( 1 ) 龜e5 kiaN2 。 ( 2 ) 小甲蟲e5總稱 。 ( 3 ) ( 卑 ) 尻川 。 <>
u: kw'ar'kex ⬆︎ 龜仔髻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
龜形e5髮髻e5一種 。 <>
u: kw'ar'kviar ⬆︎ 龜仔子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
錢龜 。 <>
u: kuq ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
鴿e5啼叫聲 。 <>
u: kuh kih(漳)/kɨh(泉) ⬆︎ 据 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
掟 ( teN7 ) tiau5 。 <∼ 頷頸 ; 錢 ∼ tiau5 - tiau5 。 >
u: Kuu kii(漳)/kɨi(泉) ⬆︎ 渠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Kuu kii(漳)/kɨi(泉) ⬆︎ 蘧 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Kuu kii(漳)/kɨi(泉) ⬆︎ 衢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: kuh kɨh(泉) ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
雞a2嚨喉被割斷boeh死e5最後一聲 。 <>
u: kux'ar ⬆︎ 鋸仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
鋸 。 <>
u: Khw ⬆︎ 駒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: zngg'zngg ⬆︎ 唼唼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
＝ [ chng5 ] 。 <>
u: zng'zng ⬆︎ 饌饌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
＝ [ 饌 ( chng7 )] 。 <>
u: zhngf'zhngf ⬆︎ 穿穿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
＝ [ 穿 ( chhng )] 。 <>
u: zhwn'zhwn zhwn'nngf ⬆︎ 伸伸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
＝ [ 伸 ] 。 <>
u: zhngr'zhngr ⬆︎ 㖺㖺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
＝ [ chhng2 ] 。 <>
u: zhngx'zhngx zhngx'nngx ⬆︎ 串串 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
＝ [ 串 ]( 2 )( 3 ) 。 <>
u: zngf'zngf ⬆︎ 粧粧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
＝ [ 妝 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources