Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 373.
DFT (1)
🗣 chviuxzhvethii/chviuxchvithii 🗣 (u: chviu'zhvef/chvy'thii chviu'zhvef'tii chviu'chvy'tii ⬆︎ ) 上青苔 [wt][mo][[MK]] tshiūnn-tshenn-thî/tshiūnn-tshinn-thî [#]
1. (V) to grow moss or lichen || 長青苔。
🗣le: (u: Ciøh'thaau cixm kuo ma e chviu'zhvef'thii.) 🗣 (石頭浸久嘛會上青苔。) (石頭浸久了也會長青苔。比喻從事某一工作，時間久了也會有所成就。)
DFT_lk (1)
🗣u: Hid khao zvea karm køq u teq chviu'zuie? ⬆︎ 彼口井敢閣有咧上水？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那口井還有人在取水嗎？
Maryknoll (1)
anlog'ie [wt] [HTB] [wiki] u: afn'lok'ie ⬆︎ [[...]]  [p.]
easy chair
安樂椅
Embree (1)
arnzvoar 按怎 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'zvoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Smod : why? how come? (reason)
為什麼
Lim08 (58)
u: axm'cvi ⬆︎ 暗靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.26] [p.26] [#FHL][#CT]
暗中 ； 偷偷a2 ； 祕密 。 <~~ 參詳 ； ~~ thai5死 。 >
u: khw'hek ⬆︎ 區域 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
區域 。 <>
u: khw'liuu ⬆︎ 拘留 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: khw'liuu'tviuu ⬆︎ 拘留場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: khw'luii ⬆︎ 驅雷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
念咒語來轟出雷 。 <∼∼ 除妖 。 >
u: khw'phiøx ⬆︎ 拘票 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
逮捕證 。 <>
u: khw'pied ⬆︎ 區別 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
分別 。 <>
u: khw'pied'po ⬆︎ 區別部 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
<>
u: kuo'bok buu'chyn ⬆︎ 舉目無親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
形容孤單一人 。 <>
u: kuo'heeng ⬆︎ 舉行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
( 日 )<>
u: kuo'hoan ⬆︎ 久犯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
長期囚犯 。 <∼∼ 升做禁子 ＝ 長期囚犯後出世做看守 ， ＝ 意思 ： 下賤e5身分升起來相當e5身分 。 >
u: kuo'hofng'sib ⬆︎ 久風濕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
慢性關節炎 。 <>
u: kuo'ho ⬆︎ 久雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
長雨 。 <>
u: kuo'liw'liw ⬆︎ 久瑠瑠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
真久e5感覺 。 < 三日不見 ,∼∼∼ 。 >
u: kuo'pvi ⬆︎ 久病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
慢性病 。 <∼∼ 成 ( chiaN5 ) 醫生 。 >
u: kux'hea'hvia ⬆︎ 灸火hiaN7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
乾hiaN7點火來灸 。 <>
u: kux'heeng ⬆︎ 鋸刑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
使用鋸來刑罰 。 <>
u: kux'hoad ⬆︎ 句法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
造句e5方法 。 <>
u: kux'hwn ⬆︎ 灸薰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
pok薰 ， 食薰 。 < 不時tiam3 - teh ∼∼ 。 >
u: kux'laang'zuii ⬆︎ 據人𠞩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
隨在人出價 。 < 酒lim落去到地 ( te3 ) 就 ∼∼∼ loh ,; be7曉出價 ∼∼∼ 。 >
u: kuu'beh ⬆︎ 瞿麥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
漢藥名 ， 用做利尿劑 、 通經劑 。 <>
u: ku'boong ⬆︎ 舊亡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
真久以前死去e5人e5靈魂 。 <>
u: ku'buo ⬆︎ 舅母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
稱號老母兄弟e5某 。 <>
u: ku'hoan ⬆︎ 舊犯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
關監真久e5囚人 。 <>
u: ku'huun ⬆︎ 舊魂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
真久以前死去e5人e5靈魂 。 相對 ： [ 新亡 ] 。 <>
u: ku'lag'lag ⬆︎ 舊落落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
非常舊 。 <>
u: ku'le ⬆︎ 舊例 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
原來e5慣例 。 < 新例無設 ,∼∼ 無除 。 >
u: ku'lek ⬆︎ 舊曆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
陰曆 ， 農曆 。 <>
u: ku'liau ⬆︎ 舊料 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
舊e5材料 。 < 就 ∼∼ 提出來起 。 >
u: ku'luii ⬆︎ 舊雷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
年尾e5雷 。 <>
u: ku'miaa ⬆︎ 舊名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
原來e5名 。 <>
u: ku'miaa ⬆︎ 具名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
記名 ， 署名 。 <>
u: ku'piao ⬆︎ 舅表 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
老母兄弟e5 kiaN2 。 <>
u: ku'pirn ⬆︎ 具稟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
( 文 ) 具狀稟上 。 <>
u: kw'bea'phaux ⬆︎ 車馬包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
( 1 ) [ 四色牌 ] 一部分e5牌 。 ( 2 ) 用12張 [ 四色牌 ] poah8 - kiau2 e5名 。 <>
u: kw'biin ⬆︎ 居民 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
( 文 ) 住民 。 <>
u: kw'hefng ⬆︎ 龜胸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
胸部明顯突出e5形容 ， 鴿胸 。 <>
u: kw'hoef ⬆︎ 龜花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: kw'lie ⬆︎ 苦力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
出力做工e5人 。 <>
u: kw'lie'ciim ⬆︎ 龜裡蟳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
＝ [ 過山香 ] 。 <>
u: kw'lie'thaau ⬆︎ 苦力頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
工頭 。 <>
u: kw'lie'tyn ⬆︎ 居里珍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
( 植 ) 春半島kap紅頭嶼自生e5樹 , 木材用來做種種e5器具 。 <>
u: kw'liuu'toe ky/kw'liuu'tøe ⬆︎ 居留地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kw'lurn ⬆︎ 痀忍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
強beh死e5人瘦koh衰弱 。 < 好竹出 ∼∼ ＝ 好竹ma7會出phaiN2筍 。 >
u: kw'phiah ⬆︎ 龜phiah8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
( 動 ) 海龜 。 <>
u: kw'piq ⬆︎ 龜鱉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
龜kap鱉 。 < 龍虎交戰 ,∼∼ 受災 ＝ 意思 ： ti7邊a2觀戰soah承 ( sin5 ) tioh8拳頭屁 。 >
u: kw'poex ⬆︎ 龜背 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
癮痀 ( un2 - ku ) e5人 。 <>
u: tuy ⬆︎ 追 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
( 1 ) 跟toe3後壁jiok 。 ( 2 ) 催促 。 ( 3 ) 催繳 ， 催討 。 <( 1 ) 伊hou7我 ～ -- tioh8 ; ～ 到走無路 。 ( 2 ) 寄phoe來 ～ 錢 。 ( 3 ) 對你 ～ 物件 ； hou7官人 ～ 一千銀 。 >
u: tuy ⬆︎ 堆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
( 1 ) 積堆 。 ( 2 ) 堆積 。 ( 3 ) 群 ， 團 。 <( 1 ) 一 ～ 仔土 ； 大 ～ 土 。 ( 2 ) ～ 草 。 ( 3 ) 一 ～ 人 ； 田嬰結 ～ tioh8穿棕簑 ＝ 意思 ： 田嬰結堆是落雨e5前兆 ； 大家做 ～ 。 >
u: tuix ⬆︎ 碓 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
舂臼 。 < 腳 ～ ； 水 ～ ； 教狗也會踏 ～ 。 >
u: tuix ⬆︎ 對 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
( 1 ) 配雙做對 。 ( 2 ) 對向 。 ( 3 ) ui3 xx起 。 ( 4 ) 針對 。 ( 5 ) 適合 ， 合宜 。 ( 6 ) 正確 ， tu2 - tu2好 。 <( 1 ) 一 ～ 燭台 ； 一 ～ 聯 。 ( 2 ) ～ 相 ( siong3 ) ； 相 ( saN / sio ) ～ ； ～ 指 ； ～ 反 。 ( 3 ) ～ chia去 ； ～ 後面 。 ( 4 ) ～ 伊講 ； ～ 伊m7過 。 ( 5 ) 有 ～ ； ～ 烏 ； ～ 賬 ； ～ 時鐘 。 ( 6 ) ～ 中午 ； ～ 半 。 >
u: tuii ⬆︎ 搥 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用拳頭或槌等來一下一下phah 。 ~ 胸 ； ~ 衫 ； ~ 腰骨 。 ( 2 ) 提出抗議 ， 談判 。 <( 2 ) 我來去kap伊 ～ ； koh khah ～ 也無法度 。 >
u: tui ⬆︎ 墜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
( 1 ) 垂落 。 ( 2 ) hou7重量平均 。 ( 3 ) 沈重 。 <( 1 ) ～ 落來 ； ～ 繩 。 ( 2 ) ～ hou7伊平重 ； 船tioh8載砂 ～ 肚重才會用得 。 ( 3 ) ～ 仔 ； 鉛 ～ ； 網 ～ 。 >
u: tui ⬆︎ 兌 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
兌換 。 < 金 ～ 銀 ； ～ 金 ＝ 換錢 。 >
u: tui ⬆︎ 隊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
成群 。 < ～ 伍 ； 排 ～ 伍 ； 一 ～ 兵 。 >
u: Ku'buu ⬆︎ 巨無 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Ku'buu ⬆︎ 巨毋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: kw'lax ⬆︎ 𢂁䋾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.373] [p.373] [#FHL][#CT]
( 同 ) 小兒e5帽 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources