Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 554.
DFT (1)
🗣 toaxmi 🗣 (u: toa'mi ⬆︎ ) 大麵 [wt][mo][[MK]] tuā-mī [#]
1. (N) || 麵條。
近義:
  1. mi, 麵

DFT_lk (1)
🗣u: Laang na kherng phaq'pviax, khid'ciah ia e zhud'thaau'thvy. ⬆︎ 人若肯拍拚,乞食也會出頭天。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
人只要肯努力,連乞丐也會出人頭地。

Maryknoll (1)
aux høex [wt] [HTB] [wiki] u: aux'hoex; aux høex ⬆︎ [[...]]  [p.]
things that have rotted or spoiled, merchandise that has spoiled or rotted, poor worthless fellow
賤貨

Embree (1)
u: aang'khaf'ut ⬆︎ 紅跤鷸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N chiah : eastern redshank, Tringa totanus eurhinus
赤足鷸

Lim08 (72)
u: afm'thafm ⬆︎ 掩貪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.26] [p.26] [#FHL][#CT]
真貪心 。 <>
u: barn'barn ⬆︎ 挽挽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 1 ) Cha - bou2人真激屎e5款式 。 ( 2 ) [ 挽 ]( 1 )( 2 )( 3 )( 4 ) 。 <( 1 ) Hit - e5 cha - bou2行路 ∼∼ 。 >
u: barn'beh ⬆︎ 挽麥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
收割麥a2 。 <>
u: barn'bin ⬆︎ 挽面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
ka7面e5毛挽掉 。 <>
u: barn'zhuix'khie ⬆︎ 挽嘴齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
ka7蛀e5嘴齒挽起來 。 <>
u: barn'tee ⬆︎ 挽茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
採茶 。 <>
u: barn'tee'koaf ⬆︎ 挽茶歌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
採茶姑娘唱e5歌 。 <>
u: barn'tngr ⬆︎ 挽tng2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
挽回 。 <>
u: baan'phee baan'phøee ⬆︎ 頑皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
頑固 ; 固執 。 <∼∼ phah m7驚 ; m7 - thang ∼∼ ; 雜念大姑出 ∼∼ 新婦 。 >
baxnban 緩緩 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'ban ⬆︎ [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
勻勻a2 。 <∼∼ a2 ;∼∼ a2是 ; ∼∼ 行 。 >
u: ban'ban ⬆︎ 萬萬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 1 ) 萬e5一萬倍 。 ( 2 ) 無論如何m7 - thang 。 <( 1 )∼∼ 為一億 。 ( 2 )∼∼ 不能 。 >
u: ban'ban'nii ⬆︎ 萬萬年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
億年 。 <>
u: ban'bie ⬆︎ 緩米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
second-period rice
第二期米 。 <>
u: ban'biin ⬆︎ 萬民 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
眾人民 。 <>
u: ban'but ⬆︎ 萬物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
眾物 。 <∼∼ 之靈 。 >
u: ban'hang ⬆︎ 萬項 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
諸般 , 萬般 。 <∼∼ 事 。 >
u: ban'heng ⬆︎ 萬幸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
好佳哉 。 < 無了 ( 錢 ) 是真 ∼∼ 。 >
u: ban'hw ⬆︎ 萬夫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
一萬人 。 <∼∼ 不當 = 非常剛勇e5人 。 >
u: ban'nie'ban'bak ⬆︎ 萬耳萬目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
眾人e5耳目 。 <∼∼∼∼ e5所在 。 >
u: ban'nii'zheeng ⬆︎ 萬年松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
= [ 卷 ( koan2 ) 柏 ] 。 <>
u: ban'parn ⬆︎ 緩板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
屬 [ 西路 ] 歌曲e5名 。 <>
u: ban'pafng ⬆︎ 萬邦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
萬國 。 <>
u: ban'pii'hofng ⬆︎ 慢脾風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 病 ) 脾疳 。 <>
u: ban'pvoaf ⬆︎ 萬般 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 白 )/( 文 ) 萬端 , 諸般 。 <∼∼ 都是命 ; ∼∼ 皆下品 , 惟有讀書高 。 >
u: ban'pud'teg'ie ⬆︎ 萬不得已 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
不得不tioh8 … 。 < 這是 ∼∼∼∼ e5事 。 >
u: ban'thiefn ⬆︎ 卍天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
眠床e5四目格e5天井 。 <>
u: ban'thøo'hoef ⬆︎ 蔓桃花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 植 ) 茄科 , 葉kap花曝乾加入薰草 , suh了會止喘息 , 根 、 果子做藥劑用 。 < 你食 ∼∼∼ 是m7 ? = 指責假be7記得e5人 。 >
u: ban'tiarm'kym ⬆︎ 萬點金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
= [ 釘秤仔 ] 。 <>
u: ban'tiofng'kirn ⬆︎ 緩中緊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
屬 [ 福路 ] 歌曲e5名 。 <>
u: ban'tiu ⬆︎ 緩稻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 植 ) 晚稻 。 <>
u: ban'tøo'hoef ⬆︎ 萬陀花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
= [ 蔓桃花 ] 。 <>
u: ban'tøf'zhøx ⬆︎ 萬刀剉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
亂刀斬e5刑罰 。 <>
u: ban'tøf'zhuix'koaq ⬆︎ 萬刀碎割 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
= [ 萬刀剉 ] 。 <>
u: ban'tun ⬆︎ 緩鈍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
遲鈍 。 < 腳手 ∼∼ ; ∼∼ 食無份 。 >
u: sag'zhud`khix ⬆︎ sak出--去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
<>
u: sag'laai sag'khix ⬆︎ sak來sak去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
<>
u: sag`løh'khix ⬆︎ sak--落去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
<>
u: sag'mngg ⬆︎ sak門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
推sak門 。 <>
u: sag'phaq ⬆︎ 捒拍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
= [ 煞拍 ] 。 <>
u: sag'phoax siag'phoax ⬆︎ 摔破 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
Tan3落去土腳破去 。 <>
u: sag'tiu'ar ⬆︎ 摔稻仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
<>
u: sag'tør ⬆︎ 捒倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 1 ) Ka7人或物件推sak / siak倒落去 。 ( 2 ) 無tu2好跋倒 。 <( 2 ) 路滑soah ∼∼ 。 >
u: sad ⬆︎ 蝨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
害蟲e5一種 。 <∼ 母 ; 狗 ∼; 惹 ∼ 頭癢pe5 = 自尋苦食 。 >
u: sad ⬆︎ 殺 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
。 < 誤 ∼ 。 >
u: sad ⬆︎ 塞 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
塞 ( that ) tiau5 - teh 。 <∼ 鼻 ; 門ka7伊 ∼-- 起來 ; ∼ 密 。 >
u: sad'bak'hii ⬆︎ 虱目魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 動 ) 南部魚塭飼e5一種魚 。 <>
u: sad'bat ⬆︎ 塞密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
關密 。 < hit - e5門 ∼∼ 。 >
u: sad'zhao ⬆︎ 塞草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
hou7草塞 ( that ) tiau5 。 < 涵孔 ∼∼ 。 >
u: sad'chiuo ⬆︎ 殺手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
"killer", courageous and resolute
( 1 ) 果敢 。 ( 2 ) 殘忍 。 <( 1 ) 伊做seng - li2真 ∼∼ 。 ( 2 ) 伊phah前人kiaN2真 ∼∼ 。 >
u: sad'jiin ⬆︎ 殺人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
thai5人 。 <∼∼ 償 ( siong5 ) 命 ; ∼∼ 可恕 ( su3 ), 情理難容 。 >
u: sad'jip'tin ⬆︎ 殺入陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
衝殺入去敵陣 。 <>
u: sad'khix ⬆︎ 殺氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
凶殺e5氣色 。 < 面帶 ∼∼ 。 >
u: sad'nai ⬆︎ 撒賴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
= [ sai7 - thai2 ] 。 <>
u: sad'phvi ⬆︎ 塞鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
鼻孔塞 ( that ) tiau5 。 <>
u: sad'pixn ⬆︎ 蝨篦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
梳 ( se ) a2 e5一種 。 < 用 ∼∼ 篦頭鬃 。 >
u: sad'pixn'zhao ⬆︎ 蝨篦草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 植 ) 莖 、 葉用水煎服來治蛇咬傷 。 <>
u: sad'sad ⬆︎ 塞塞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 1 ) = [ 塞 ] 。 ( 2 ) 烏陰天 。 <( 1 ) 鼻孔 ∼∼ 。 ( 2 ) 天 ∼∼ 。 >
u: sad'sad ⬆︎ 殺殺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
chhan5 - chhan5決定 。 <∼∼ ka7伊買 。 >
u: sad'sefng ⬆︎ 殺生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
殺害有生命e5動物 。 <∼∼ 害命 ; ∼∼-- e5人無尾 。 >
u: sad`sie ⬆︎ 殺死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
thai5死 , 殺害 。 <>
u: sad'sie ⬆︎ 塞死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 1 ) ka7門等關密 。 ( 2 ) 阻止 。 ( 3 ) 寫明契約書等來避免出問題 。 <( 1 ) 門ka7伊 ∼∼ 。 ( 2 ) 伊tui3銀行ka7錢 ∼∼ soah m7 hou7我領 。 ( 3 ) 這條tioh8寫明ka7伊 ∼∼ 才會用得 。 >
u: sad'sym ⬆︎ 殺心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
決心 。 < 伊 ∼∼ 過南洋做事業 ; ∼∼ hou7伊去 。 >
u: sad'syn zhuo'gi ⬆︎ 殺身取義 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: sad'tvar ⬆︎ 殺膽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
大膽 , 果敢 。 < 駛飛行機e5人真 ∼∼ 。 >
u: sad'thioong'iøh ⬆︎ 殺蟲藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
殺蟲劑 。 <>
u: sad'thioong'svoar ⬆︎ 殺蟲散 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
殺蟲劑e5散藥 。 <>
u: sad'toat ⬆︎ 殺奪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 文 ) 殺掠 。 <>
u: Sad ⬆︎ 薩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Sad ⬆︎ 撒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: baan'baan ⬆︎ 幔幔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
= [ 幔 ( ban5 )] 。 <>
u: baan'baan ⬆︎ 頑頑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
= [ 頑 ] 。 <>
u: Ban'liuo'w ⬆︎ 萬紐于 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.554] [p.554] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>


Taiwanese Dictionaries — Sources