Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 648.
DFT (1)
🗣 laixtøe 🗣 (u: lai'te toe lai'tøe ⬆︎ ) 內地 [wt][mo][[MK]] lāi-tē/lāi-tuē [#]
1. (N) || 距離邊界、沿海或港埠較遠的內陸地區。
DFT_lk (1)
🗣u: Niaw khuxn ti ie'ar e'khaf. ⬆︎ 貓睏佇椅仔下跤。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
貓在椅子下睡覺。
Maryknoll (2)
baan [wt] [HTB] [wiki] u: baan ⬆︎ [[...]]  [p.]
indolent, neglect one's duty, barbarous
蠻
Embree (1)
atcih 遏折 [wt] [HTB] [wiki] u: ad'cih ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
RV : break (bone, stick, etc) in two
打斷
Lim08 (57)
u: aan'tiuq'tiuq ⬆︎ 緊抽抽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.21] [p.21] [#FHL][#CT]
＝ [ 緊篤篤 ] 。 <>
u: bek'bek bek'lek ⬆︎ 默默 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
silently
( 1 ) ( 文 ) ( 2 ) ＝ [ 默 ] 。 ( bek8 - lek8 )<( 1 ) ∼∼ 不語 。 >
u: bek'buun ⬆︎ 麥文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
＝ [ 麥文冬 ] 。 <>
u: bek'buun'tofng ⬆︎ 麥文冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 使用來緩和滋養 、 去痰或催眠劑 , 又對膀胱病 、 腦神經系統病 、 肺病有效 。 <>
u: bek'pid ⬆︎ 墨筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
官衙e5職員之一 , 負責文書e5謄寫 。 <>
u: bek'tofng ⬆︎ 麥冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
＝ [ 麥文冬 ] 。 <>
u: biern ⬆︎ 鮸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
nibe croaker; honnibe croaker; Nibea mitsukurii
( 動 ) 高貴e5魚 。 < 春 ∼ 冬加魶 ( lah8 ) ； 紅瓜加魶 ∼ ＝ 三種高貴e5魚 。 >
u: biern ⬆︎ 免 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 免除 。 ( 3 ) 無需要 。 <( 2 ) 赦 ∼ ； ∼ 稅 ； ∼ 租 ； ∼ 職 ； ∼ 學費 ； boe7 ∼-- 得 ； 忍得一時之氣 ,∼ 得百日之憂 。 ( 3 )∼ 講 ； ∼ tng2來 ； ∼ hiah che7 。 ’>
u: biern'ki ⬆︎ 愍忌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
死人愍誕做忌祭拜 。 < 做 ∼∼ 。 >
u: biern'kviaf ⬆︎ 免驚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
( 1 ) m7免驚 。 ( 2 ) kam2會 。 <( 1 )∼∼ 你做你來 。 ( 2 )∼∼ 伊m7來 ； ∼∼ 伊肯 。 >
u: biern'kiorng ⬆︎ 勉强 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無理氣做 。 ( 2 ) （ 日 ） 用功讀冊 。 <( 1 )∼∼ 食 ； ∼∼ 去 ； ∼∼ 人做 ； ∼∼ 成自然 。 >
u: biern'uix ⬆︎ 免畏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
免驚 ， 免煩惱 。 <>
u: bieen ⬆︎ 眠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
( 文 ) 睡眠 。 < 貓鼠同 ∼ ； 爭妻奪田 , 見死如 ∼ 。 >
u: bieen'ioong ⬆︎ 綿羊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
( 1 )( 文 ) ( 2 ) 羊e5毛皮 。 <( 2 )∼∼ 袍 。 >
u: bieen'viuu ⬆︎ 綿羊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
( 動 )<>
u: bieen'oarn ⬆︎ 綿遠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
( 文 ) 連綿 。 <>
u: bieen'uo ⬆︎ 綿雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
( 文 ) 久長雨 。 <>
u: bien ⬆︎ 面 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
( 文 )< 前 ∼ ； 體 ∼ ； 方 ∼ ； 會 ∼ ； ∼ 會 ； 一 ∼ 之交 ； 人 ∼ 獸心 。 >
u: biet ⬆︎ 滅 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
滅無 。 <∼ 亡 ； ∼ 火罩 。 >
u: biet'bøo ⬆︎ 滅無 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
湮滅 ， 消滅 。 < 證據ka7 ∼∼-- 去 。 >
u: biet'boong ⬆︎ 滅亡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
消滅掉 。 < 國家 ∼∼ 。 >
u: biet'cin ⬆︎ 滅盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
全滅 。 <>
u: biet'zoat ⬆︎ 滅絕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
滅亡 。 <>
u: biet'zok ⬆︎ 滅族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
亡族 。 <>
u: biet`khix ⬆︎ 滅去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
消滅 。 < 證據 ∼∼ 。 >
u: biet'kog ⬆︎ 滅國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
亡國 。 <>
u: biet'luun ⬆︎ 滅倫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
消滅人倫 。 <>
u: biet'sy ⬆︎ 滅屍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
( 1 ) 湮滅屍體 。 ( 2 ) ka7人寄e5物件等phah無去 。 <( 2 ) 一支萬年筆ka7 ∼∼-- 去 。 >
u: biet'tiaau ⬆︎ 滅朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
亡朝代 。 <>
u: biet'haai ⬆︎ 滅骸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
( 文 ) 湮滅死骸 。 <∼∼ 占葬 。 >
u: siaxng'bea'au ⬆︎ siang3尾後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
＝ [ sim3尾後 ] 。 <>
u: siaxng'hefng ⬆︎ siang3胸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
手theh8物件phah胸坎 ， 乞食等討食e5時用石頭槌胸 。 <>
u: siaang'buo siang'buo ⬆︎ 同母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
仝老母 。 <∼∼ 各父兄弟 。 >
u: siaang'buo køq'pe siang'buo køq'pe ⬆︎ 同母各父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
仝老母無仝老父 。 <>
u: siaang'hviaf'ti ⬆︎ 同兄弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
仝父母e5兄弟 。 <>
u: siaang'hied'bek ⬆︎ 同血脈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
仝血族 。 < 兄弟是 ∼∼∼ 。 >
u: siaang'hviw siang'hviw ⬆︎ 同鄉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
同鄉 。 <>
u: siaang'hviw'lie ⬆︎ 同鄉里 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
＝ [ 同鄉 ] 。 <>
u: siaang'pag siang'pag ⬆︎ 同腹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
仝老母 ； 同胞 。 <∼∼ 兄弟 。 >
u: siaang'pafn siang'pafn ⬆︎ 同班 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
仝班 。 <>
u: siaang'pe siang'pe ⬆︎ 同父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
仝老父 。 <>
u: siaang'pe køq'buo ⬆︎ 同父各母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
仝老父無仝老母 。 <>
u: siaang'pngr ⬆︎ 同榜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
仝時上榜 。 <>
u: siafng'bin ⬆︎ 雙面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
兩面 。 <>
u: siafng'bin'tøf'kuie ⬆︎ 雙面刀鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
騎牆派e5人 。 <>
u: siafng'hap'kiaxm'hiøh ⬆︎ 雙合劍葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
＝ [ 走馬胎 ] 。 <>
u: siafng'hie ⬆︎ 雙喜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
雙重e5喜事 ， 用金紙鉸兩個 「 喜 」 字貼ti7布匹來做祝福新婚 。 <>
u: siafng'hofng ⬆︎ 雙方 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
兩方 。 <∼∼ e5利便 。 >
u: siafng'hux ⬆︎ 雙副 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
兩副 ， 兩組 ， 正副兩對 。 <>
u: siafng'hux'tøf'bea ⬆︎ 雙副刀馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
預備兩個仝種e5刀刃類 。 < 行遠路草鞋tioh8帶 ∼∼∼∼ 。 >
u: siafng'pag'zhexng ⬆︎ 雙腹槍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
兩個槍身e5槍 。 <>
u: siafng'pafn ⬆︎ 雙班 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
兩班 。 <>
u: siafng'paw'kix ⬆︎ 雙包記 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
賬簿等e5雙重記賬 。 <>
u: siafng'pe ⬆︎ 雙倍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
兩倍 。 <>
u: siafng'peeng ⬆︎ 雙爿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
兩爿 ， 兩方 ， 兩面 。 <∼∼ tioh8 khau ; 倚 ∼∼ 。 >
u: Siafng'Phaux'taai ⬆︎ 雙炮臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
The “Three Castles” cigarettes
薰e5牌名 , “ Three Castle ” 。 ＝ [ 三炮臺 ] 。 <>
u: biet'biet ⬆︎ 滅滅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
＝ [ 滅 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources