Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 714.
DFT (1)
🗣 tiongtaux-sii 🗣 (u: tiofng'taux-sii ⬆︎ ) 中晝時 [wt][mo][[MK]] tiong-tàu-sî [#]
1. (Tw) (CE) noon; midday || 中午。
近義：
  1. tiongtaux, 中晝
  2. thaotiongtaux, 透中晝
  3. , 正中晝
Maryknoll (1)
bahlui [wt] [HTB] [wiki] u: baq'lui ⬆︎ [[...]]  [p.]
different kinds of meat
肉類
Embree (1)
auxnii 後年 [wt] [HTB] [wiki] u: au'nii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.7]
Nt : the year after next
將來
Lim08 (64)
u: aang'bak ⬆︎ 紅目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
red eyes, ophthalmia
紅色e5目睭 ； 目睭牽血筋 ； 流行目 。 <>
u: hurn'boah ⬆︎ 粉末 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
幼粉 。 <>
u: hurn'hurn ⬆︎ 粉粉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
( 1 ) 加強形容詞 。 ( 2 ) ＝ [ 粉 ]( 3 ) 。 <( 1 ) 幼 ∼∼ ； 碎 ∼∼ 。 >
u: huxn'boong ⬆︎ 訓蒙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: huxn'høx ⬆︎ 楥ho3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
＝ [ 楥動 ] 。 <>
u: huxn'hø ⬆︎ 楥ho7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
＝ [ 楥動 ] 。 <>
u: huxn'hoad ⬆︎ 奮發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
( 文 ) 發憤 。 <>
u: huxn'hoex ⬆︎ 訓誨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: huun'bea ⬆︎ 雲馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
雲頂khia7神馬e5畫 ( 神騎chit - e5馬ti7舊曆十二月二十四日升天 , ti7次年一月四日降臨chit日ka7 chit - e5畫燒掉 ) 。 < 騎 ∼∼ 走m7離 。 >
u: huun'bong huun'bo(文) ⬆︎ 墳墓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
( 文 ) 墓 ， 塚 。 < 風水 ∼∼ 。 >
u: huun'bor'ciøh ⬆︎ 雲母石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
＝ [ 雲母 ] 。 <>
u: huun'buo huun'bor ⬆︎ 雲母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
( 礦 )<>
u: huun'buo'khag ⬆︎ 雲母壳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
青貝e5殼 。 <>
u: huun'bu ⬆︎ 雲霧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
雲kap霧 。 <>
u: huun'hee ⬆︎ 雲霞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
雲kap霞 。 <>
u: huun'hofng ⬆︎ 雲峰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
雲e5峰 。 <>
u: huun'ho ⬆︎ 雲雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
村雨 ， 時雨 ， 小雨 ， 霧雨 。 <>
u: huun'peh ⬆︎ 魂帛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
用布蓋e5假位牌 。 <>
u: huun pud'hu'thea ⬆︎ 魂不附體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
驚kah魂離開身體 。 <>
u: hun'hoax ⬆︎ 渾化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
oh區別 ， oh判別 。 < 話講去真 ∼∼ ； 假去不止 ∼∼ ； 接痕黏kah ∼∼∼∼ 。 >
u: hun'hun'tun'tun ⬆︎ 混混沌沌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
＝ [ 混沌 ]( 2 )( 3 ) 。 <>
u: hwn'bee ⬆︎ 昏迷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
( 1 ) 心肝迷失 。 ( 2 ) 不省人事 。 <( 1 ) 為tioh8 cha - bou2一時心肝 ∼∼ 。 >
u: hwn'boah ⬆︎ 煙末 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
薰草e5灰粉 。 <>
u: hwn'boarn ⬆︎ 分娩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hwn'buun ⬆︎ 分文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
一分一釐 。 <∼∼ 不取 ； ∼∼ 無差 。 >
u: hwn'he hwn'høe ⬆︎ 分會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
to reason; to argue; to talk out
辯解 ； 解說 。 < 無聽人 ∼∼ 。 >
u: hwn'høo ⬆︎ 分毫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
小單位表示一一屑仔e5意思 。 <∼∼ 也無 ； ∼∼ 無差 。 >
u: hwn'hoad ⬆︎ 分發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
發hout7ak人 。 <∼∼ 口糧 ； ∼∼ 工錢 。 >
u: hwn'ho ⬆︎ 分戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hwn'ho'kaix ⬆︎ 分戶屆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 分戶e5申請書 。 <>
u: hwn'hwn ⬆︎ 紛紛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
numerous and confused/pell-mell/one after another
真che7種無整齊 。 <∼∼ 不一 ； 議論 ∼∼ ； 心肝亂 ∼∼ 。 >
u: hwn'hwn'ar ⬆︎ 分分仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
sio2 - khoa2 , 一sut仔 。 <>
u: hwn'hwn'loan'loan ⬆︎ 紛紛亂亂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
＝ [ 紛亂 ] 。 <>
u: hwn'poaq ⬆︎ 分撥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
全體e5中間theh8一部分出來分 。 <∼∼ 一koa2 khng3下chit - peng5 。 >
u: hwn'pvoaa ⬆︎ 煙盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
khng3食阿片薰e5器具e5盤 。 ( 圖 ： 下P - 714 )<>
u: siør'laang ⬆︎ 小人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
對官員e5謙遜自稱 。 相對 ： 稱號官員 [ 大人 ( tai7 - jin5 )] 。 <>
u: siør'laau ⬆︎ 小流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
小潮 。 <>
u: siør'laau'zuie ⬆︎ 小流水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
＝ 「 小流 」 。 <>
u: siør'lea'hoef ⬆︎ 小禮花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
( 植 ) 醡漿草科 。 <>
u: siør'leeng'ar ⬆︎ 小leng5仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
海岸邊掠魚e5網仔 。 ＝ [ 幼leng5 ] 。 <>
u: siør'liap'cie ⬆︎ 小粒子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
指矮細e5人 。 <>
u: siør'liong ⬆︎ 小量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
小數量 。 <∼∼-- e5人 。 >
u: Siør'liuu'kiuu ⬆︎ 小琉球 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
台灣南端e5地名 。 <>
u: siør'løf ⬆︎ 小lo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
動物等飼be7大 。 <>
u: siør'løh ⬆︎ 小落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
家屋等e5小形 。 <>
u: siør'lo ⬆︎ 小路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
小條e5路 。 相對 ： [ 大路 ] 。 <∼∼ 彎 , 大路直 。 >
u: siør'lu'soxng ⬆︎ 小呂宋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
呂宋 ( 今e5菲律賓 ) 。 <>
u: siøq`leq siøq`leq ⬆︎ 惜leh惜leh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
對紅嬰仔痛惜講e5話 。 <>
u: siøq'liøh ⬆︎ 惜略 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
珍惜物件 。 < 衫褲tioh8 khah ∼∼-- leh 。 >
u: siøf'lo ⬆︎ 燒lou7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
溫暖 。 < 日頭若出就有khah ∼∼ ； 錢用了不止 ∼∼ ＝ 錢用了感覺m7甘 。 >
u: sid ⬆︎ 熄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
火花去 。 < 火 ∼ ； 電火 ∼-- 去 ； 噴 ∼ ； phah oh得 ∼ ； 火ka7伊蔭 ∼ 。 >
u: sid ⬆︎ 失 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無 。 ( 2 ) 不足 。 ( 3 ) 錯誤 。 <( 1 )∼ 禮 ； ∼ 信 。 ( 2 )∼ 重 ； ∼ 收 ； ∼ 水 。 ( 3 )∼ 筆 ； ∼ 手 ； 言多必 ∼ 。 >
u: sid ⬆︎ 穡 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
勞動工作 。 < 作 ∼ ＝ 耕田 ； 做啥物 ∼ ？ 半日 ∼ ； gin2 - a2辦大人 ∼ ； ∼ 場 。 >
u: sit ⬆︎ 翼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
( 1 ) 魚翅 。 ( 2 ) 鳥等e5翅膀 。 <( 1 ) 魚 ∼ 。 ( 2 ) 鳥 ∼ ； phah ∼ ； 撇 ∼ ； chhng2 ∼ ＝ 用嘴thok翼股 ； 拎 ( leng5 ) ∼ ＝ ka7翼縛起來hou7伊飛be7起來 。 >
u: sit ⬆︎ 食 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
食物件 。 < 飲 ∼ ； 日 ∼ ； 食 ( chiah8 ) ∼ ＝ 食物 。 >
u: sit ⬆︎ 蝕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
( 1 ) 地盤等陷落變堅固 。 ( 2 ) 雞等完全去勢 。 ( 3 ) 遮住 ( jia - chah8 ) 。 <( 1 ) 地 ∼-- 落去 。 ( 2 ) 這隻雞閹了有 ∼ 。 ( 3 ) ∼ 月 ； ∼ 日 。 >
u: sit ⬆︎ 實 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
充實 。 ( 2 ) 內容飽實 。 <( 1 )( 1 )∼ 在 ； 有虛無 ∼ 。 ( 2 ) 兩斤 ∼ ； ∼ 重 。 >
u: sit'ar'zafng ⬆︎ 翼仔鬃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
kah - na2島田髮形e5頭鬃縛法 。 <>
u: sid'aq ⬆︎ 失押 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
( 1 ) 划船失誤 。 ( 2 ) be7記得寫日子 。 <>
u: hwn'hwn ⬆︎ 分分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
＝ [ 分 ]( 4 ) 。 <>
u: hwn'hwn ⬆︎ 燻燻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
＝ [ 燻 ]( 1 ) 。 <>
u: huxn'huxn ⬆︎ 楥楥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
＝ [ 楥 ]( 2 )( 3 )( 4 ) 。 <>
u: hun'hun ⬆︎ 份份 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
＝ [ 份 ]( 3 ) 。 <>
u: hun'hun hun'lun ⬆︎ 暈暈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
＝ [ 暈 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources