Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 727.
DFT (1)
🗣 tiongterng 🗣 (u: tiofng'terng ⬆︎ ) 中等 [wt][mo][[MK]] tiong-tíng [#]
1. (Adj) || 不高不低、普通的程度。
🗣le: (u: Y ee seeng'zeg tiofng'terng, m si kaix bae.) 🗣 (伊的成績中等，毋是蓋䆀。) (他的成績中等，不會太差。)
近義：
  1. tiongpan, 中範
DFT_lk (1)
🗣u: Siong'ze cvii liao`khix nia'nia. ⬆︎ 上濟錢了去爾爾。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
頂多虧錢而已。
Maryknoll (1)
bahsof [wt] [HTB] [wiki] u: baq'sof ⬆︎ [[...]]  [p.]
shredded meat
肉鬆
Embree (1)
auxsvoaf 後山 [wt] [HTB] [wiki] u: au'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.7]
N : backing (financial, social, etc)
後盾
Lim08 (64)
u: aang'bø ⬆︎ 紅帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.35] [p.35] [#FHL][#CT]
red-cap, porter
( 1 ) 紅色e5帽a2 。 ( 2 ) 頂面有附紅纓e5官帽a2 。 ( 3 ) 替人koaN7行李e5人 。 <>
u: buun'buun iuo'lo ⬆︎ 門門有路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
錢tui3天頂落落來 ， than3錢簡單 。 < 一世人 ∼∼∼∼ ； 伊有hit號 ∼∼∼∼ e5錢 。 >
u: buun'høo ⬆︎ 文豪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: buun'hoax ⬆︎ 文化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <∼∼ 生活 ； ∼∼ 家屋 。 >
u: buun'hoad ⬆︎ 文法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
文章e5法則 。 <>
u: buun'hofng ⬆︎ 門風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
family traditions
家庭e5款式 。 < 大 ∼∼ ； 小 ∼∼ ； 好 ∼∼ e5人 。 。 >
u: buun'hofng ⬆︎ 聞風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
to hear the wind
聽tioh8風聲 。 <∼∼ 而逃 ； ∼∼ 喪膽 ； ∼∼ 破膽 。 >
u: buun'hofng ⬆︎ 文風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
literary style, people's interest in literature
( 文 ) 文運 ， 風化 。 <∼∼ 盛 ； ∼∼ 衰 。 >
u: buun'ho ⬆︎ 門戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
門kap戶 。 <∼∼ 開放 。 >
u: buun'laai'cii ⬆︎ 文來薯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
蕃薯e5一種 。 <>
u: buun'le ⬆︎ 文例 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
作例 。 <>
u: buun'lie ⬆︎ 文理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
grace/graceful/phraseology, arrangement of ideas in writing
優雅 ， 高尚 ， 文雅 。 <∼∼ 話 ； ∼∼ 人 。 >
u: buun'phvoax ⬆︎ 文判 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
掌閻羅簿e5神 ， [ 城隍爺 ] e5隨神 。 <>
u: buun'poong'sux'pør ⬆︎ 文房四寶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
筆 、 墨 、 紙 、 硯 ( hiN7 ) 等四種文具 。 <>
u: buun'po'serng ⬆︎ 文部省 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 教育部 。 <>
u: buun'po'tai'siin ⬆︎ 文部大臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 教育部長 。 <>
u: bun'bun ⬆︎ 悶悶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
discomfortable, depressed, melancholy
( 1 ) 憂悶 。 ( 2 ) 空腹肚e5時引起心頭艱苦 。 <( 1 )∼∼ 不樂 。 ( 2 )∼∼ cho - cho ;∼∼ a2痛 。 >
u: bun'liuu ⬆︎ 問流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
被抗告處流刑 。 < 充軍 ∼∼ 。 >
u: bun'loan ⬆︎ 紊亂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
(CE) disorder; chaos
( 文 )<>
u: bun'png ⬆︎ 濆飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
日本式e5煮飯法 。 參照 ： [[ hopng ]] 。 <>
u: bun'pog ⬆︎ 問卜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
問卜卦 。 <>
u: phuix ⬆︎ 屁 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
腹肚e5氣 。 < 放 ∼ 賞銀一對 ＝ 獎勵人承認放屁 ； tan5 ∼ boe7臭 , 臭 ∼ boe7 tan5 。 >
u: puy ⬆︎ 闚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
＝ [ kui ]( 厝頂人字形e5板 ) 。 <>
u: puix ⬆︎ 痱 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
( 病 )<∼ a2 ;∼ a2嘴 ； 厚皮 ∼ 。 >
u: puii ⬆︎ 肥 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 肥大 。 ( 3 ) 脂肪肉 ， 白身 ， 土壤肥沃 。 ( 4 ) 肥料 。 ( 5 ) 布質厚 。 <( 2 )∼ choat - choat ; 貪 ∼ 嫌瘦 。 ( 3 )∼ 肉 ； ∼ 田 ； ∼ 地 。 ( 4 ) 落 ∼ ； 大 ∼ ＝ 人糞 ； 家己擔 ∼ m7知臭 。 ( 5 ) 布身真 ∼ 。 >
u: pui ⬆︎ 吠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
狗等叫 。 < 飼狗 ∼ 家己 。 >
u: puih ⬆︎ 拔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
( 1 ) Giu2出來 。 ( 2 ) 奪利 。 <( 1 ) ∼ 劍 ； ∼ 索 ； 四腳 ∼ 直直 ； ∼ 伊e5衫裾尾 ＝ toe3伊去hou7人請 。 ( 2 ) 相鬥 ∼ 客門 ； 開井 ∼ 泉 。 >
u: sip'zoaan'tai'por ⬆︎ 十全大補 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 滋補劑e5一種 。 <>
u: sip'ge ⬆︎ 習藝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
學習工藝 。 <>
u: sip'ge ⬆︎ 十藝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
十種e5工藝 。 <∼∼ 九不成 。 >
u: sip'gi ⬆︎ 十義 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
( 文 ) 十種公義 ＝ 君仁 、 臣忠 、 父慈 、 子孝 、 兄友 、 弟恭 、 夫言 、 婦聽 、 長惠 、 幼順 。 <>
u: sip'girm ⬆︎ 十錦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
各種肉摻作伙e5料理 。 <>
u: sip'girm'chix'sym ⬆︎ 十錦刺參 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
海參切幼摻豬肉 、 火腿 、 松茸 、 青菜等落去煮kah - na2火鍋e5料理 。 <>
u: sip'girm'hea'køf ⬆︎ 十錦火鍋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
海參 、 魚肉丸 、 豬肉丸 、 臘干等材料摻白菜 、 馬鈴薯等落去煮kah - na2火鍋e5料理 。 <>
u: sip'girm'hii'kvy'oefXX ⬆︎ 十錦魚羹鍋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
魚肉 、 豬肉 、 臘干等材料摻落去 [ 牽羹 ] kah - na2火鍋e5料理 。 <>
u: sip'girm'thngf ⬆︎ 十錦湯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
各種材料摻落去煮kah - na2火鍋e5料理 。 <>
u: sip'ji ⬆︎ 十字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
cross, cross-shape
十字e5形 。 < Phah一個 ∼∼ 。 >
u: sip'ji'zhea ⬆︎ 十字扯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
十字交叉 。 <>
u: sip'ji'heeng ⬆︎ 十字形 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
十字e5形 。 <>
u: sip'ji'hox ⬆︎ 十字互 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
十字e5形 。 <>
u: sip'ji'hox'koef ⬆︎ 十字互街 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
＝ [ 十字街 ] 。 <>
u: sip'ji'kex ⬆︎ 十字架 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
十字形e5架 。 <>
u: sip'ji'kii ⬆︎ 十字旗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
十字形e5旗 。 <>
u: sip'ji'koef sip'ji'køef ⬆︎ 十字街 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
十字交叉e5路 。 <>
u: sip'ji'liap ⬆︎ 十二臘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
十二月e5別名 。 <>
u: sip'ji'lo ⬆︎ 十字路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
「 十 」 字形e5路口 。 <>
u: sip'ji'lo'thaau zap'ji'lo'thaau ⬆︎ 十字路頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
＝ 「 十字路 」 。 <>
u: sip'ji'tied ⬆︎ 十二哲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
孔子e5十二門徒哲人 。 <>
u: sip'jit ⬆︎ 十日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
十工e5時間 。 <∼∼ 雨連連 , 高山亦是田 。 >
u: sip'koaxn ⬆︎ 習慣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
慣勢 ( si3 ) 。 <∼∼ 成自然 。 >
u: sip kw'pad'kiuo ⬆︎ 十居八九 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
大部分 。 <>
u: sip'safm'khiafng ⬆︎ 十三khiang [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
上等e5音樂e5名 。 <>
u: sip'sip ⬆︎ 㗩㗩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
飲食e5時嘴發出e5聲 。 < 食糜食kah ∼∼ 叫 。 >
u: sip'sip'hao ⬆︎ 㗩㗩哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
形容聲大e5款式 。 < 雨落kah ∼∼∼ ； 食kah ∼∼∼ 。 >
u: sip'sor kiuo'piin ⬆︎ 十瘦九貧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
( 文 ) 瘦人十個中間有九個散赤 。 <∼∼∼∼, 十肥九富 。 >
u: sip'tai kiuo'tay ⬆︎ 十大九獃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
十個大兵中間有九個憨獃 。 <∼∼∼∼, 無獃總兵才 。 >
u: sib'kvoa ⬆︎ 濕汗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
hou7汗chhong3 tam5 。 <∼∼-- e5短衫tioh8換 -- 起來洗 。 >
u: sib'siax ⬆︎ 濕瀉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
( 病 ) 慢性腸炎 。 <>
u: sib'sib ⬆︎ 湒湒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
濛濛 。 < 雨仔 ∼∼ 。 >
u: sib'sib ⬆︎ 濕濕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
tam5濕 。 < 土腳 ∼∼ 。 >
u: sib'sib ⬆︎ 澀澀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
phaiN2面像 ( chhiuN ) 。 < 面仔 ∼∼ ； 激 ∼∼ 。 >
u: sib'sib'ar'zuie ⬆︎ 湒湒仔水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
一屑仔e5水 。 < 用 ∼∼∼∼ 落去浸 ( chim3 ) 。 >
u: sib'sib'ar'ho ⬆︎ 湒湒仔雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
小雨 。 <>
u: sib'sib'ar'løh ⬆︎ 湒湒仔落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
小雨濛濛 。 <∼∼∼∼ long2 be7好天 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources