Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 857.
DFT (1)
🗣 bogsimpafng 🗣 (u: bok'sym'pafng ⬆︎ ) 木心枋 [wt][mo][[MK]] bo̍k-sim-pang [#]
1. (N) || 木心板、三夾板。厚的三夾板，中間為集成材實心木板，另外兩面貼木紋皮，是常見的建築材料。
DFT_lk (1)
🗣u: Aang'vef'ar bøo lak'goeh'thvy. ⬆︎ 紅嬰仔無六月天。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
嬰兒無六月天。意為嬰兒抵抗力弱，容易感冒，即使在六月大熱天也要保暖，不得疏忽。
Maryknoll (1)
baxnkoaxn kazaai [wt] [HTB] [wiki] u: ban'koaxn kaf'zaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
very rich, wealthy
萬貫家財
Embree (1)
bagthaau 目頭 [wt] [HTB] [wiki] u: bak'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
N : ridge of nose, inner corner of eye
眼角
Lim08 (82)
u: aang'khi ⬆︎ 紅柿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.30] [p.30] [#FHL][#CT]
果子e5一種 。 <∼∼ 好食tui3 to2起蒂 ＝ 意思 ： 提醒人立身了後m7好be7記得恩義e5人 。 >
u: bøo'zhaf ⬆︎ 無差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無差別 ， 無變 。 <>
u: bøo'zhøx ⬆︎ 無錯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無m7 - tioh8 , 原來如此 。 <>
u: bøo'zhvoaf'bøo'chix ⬆︎ 無𣟴無刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
( 1 ) chhoaN kap刺long2無 。 ( 2 ) 圓滿e5人 ， 好人物 。 <>
u: bøo'zofng'bøo'ciaq ⬆︎ 無蹤無跡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
＝ [ 無蹤跡 ] 。 <>
u: bøo'zofng'ciaq ⬆︎ 無蹤跡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無行縱 。 < chhe7 ∼∼∼ 。 >
u: bøo'joa bøo'goa/bøo'oa ⬆︎ 無若 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無真 … 。 <∼∼ choe7 ;∼∼ 早 。 >
u: bøo'joa'zoe ⬆︎ 無若choe7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無真choe7 。 <>
u: bøo'joa'kuo bøo'joa'kuo ⬆︎ 無若久 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無真久 。 <>
u: bøo'tai'oaa ⬆︎ 無奈何 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
＝ [ 無奈何 / bo5 - ta7 - oa5 ] 。 <>
u: bøo'soaf'bøo'phoe bøo'soaf'bøo'phøe ⬆︎ 無砂無稗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
( 1 ) 砂kap稗long2無 。 ( 2 ) 圓滿e5性格 ， 善良e5人 。 <>
u: bøo'soaq ⬆︎ 無息 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
不斷 ， 無停 。 < 雨落 ∼∼ ； 講 ∼∼ 。 >
u: bøo'svoax'tien ⬆︎ 無線電 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
bøo-søeaji 無細膩 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'soex'ji ⬆︎ [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無注意 ， 馬虎 。 ( 2 ) 免客氣 。 <>
u: bøo'sor'khøx ⬆︎ 無所靠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無倚靠e5所在 。 <>
u: bøo'sor'kuy ⬆︎ 無所歸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無歸屬e5所在 。 <>
u: bøo'sox'pae ⬆︎ 無數pai2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
＝ [ 無賬pai2 ] 。 <>
u: bøo'suu'bong ⬆︎ 無嗣墓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無緣塚 。 <>
u: bøo'suu'teeng ⬆︎ 無嗣亭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
祭祀無緣佛e5小祠 。 <>
u: bøo'su'bøo'kox ⬆︎ 無事無故 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無理由 ， 無tai7 - chi3 。 <∼∼∼∼ 去hia chhong3啥 ？ >
u: bøo'sw'siafng ⬆︎ 無輸雙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無分勝負 。 <>
u: bøo'taq'bøo'hvoa ⬆︎ 無搭無hoaN7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
long2無倚靠e5所在 。 <>
u: bøo'tai'bøo'cix ⬆︎ 無事無情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無緣故 ， 無tai7 - chi3 。 <∼∼∼∼ 叫人去 。 >
u: bøo'ta'oaa ⬆︎ 無奈何 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無奈何 ， 無法度 ， 不得已 。 <∼∼∼ teh弄 / kang7米籮 ( loa5 ) 。 >
u: bøo'tai'tid'oaa ⬆︎ 無奈得何 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
＝ [ 無奈何 ]/ bo5 - tai7 - oa5 。 <>
bøtvar 無膽 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'tvar ⬆︎ [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無膽量 ， 無勇敢 。 <>
u: bøo'tvar'bøo'sngx ⬆︎ 無打無算 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
long2無phah算 ， long2無計畫 。 <>
u: bøo'tvar'kirn ⬆︎ 無打緊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
親切照顧人 。 <>
u: bøo'taxng ⬆︎ 無處 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
參照 ： [ tang3 ] 。 <>
u: bøo'thaau'bøo'bea bøo'thaau'bøo'bøea ⬆︎ 無頭無尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無秩序 。 < 做tai7 - chi3 ∼∼∼∼ 。 >
u: bøo'thaau'zuun ⬆︎ 無頭船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無船頭e5船 。 < 使 ∼∼∼ ＝ 意思 ： 冒險 。 >
u: bøo'thaau'hviw ⬆︎ 無頭香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
＝ [ 白香附 ] 。 <>
u: bøo'thaau'kiø ⬆︎ 無頭轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
犯人遊街示眾e5時坐無kham3蓋e5轎 。 <>
u: bøo'thaau'kofng'axn ⬆︎ 無頭公案 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
加害者不明e5刑事案件 。 <>
u: bøo'thaau'kuie ⬆︎ 無頭鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
斬首犯人e5死靈 。 <>
u: bøo'thaau'siin ⬆︎ 無頭神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無記憶 ， 健忘症 。 <>
u: bøo'thaau'thoo'hviw ⬆︎ 無頭土香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
＝ [ 白香附 ] 。 <>
u: bøo'thaau'tiin ⬆︎ 無頭藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
[ 豆虎 ]( 2 )<>
u: bø'zhoex bø'zhøex ⬆︎ 磨粞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
磨粿粞 。 <>
u: bø'taux ⬆︎ 帽罩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
帽e5蓋罩 。 <>
u: bøh'seq bøh'søeq ⬆︎ 無說 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
＝ [ 無講kioh ] 。 <>
u: bøh'seq'korng bøh'søeq'korng ⬆︎ 無說講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
＝ [ 無講kioh ] 。 <>
u: zhox'laa ⬆︎ 醋la5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
醋沈澱e5物件 。 < 醋生 ∼∼ 。 >
u: zhox'png'khof ⬆︎ 醋飯箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
日本e5壽司 ( su - si ) 。 <>
u: zhof'boaq ⬆︎ 粗抹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
塗抹粗胚 。 < 先 ∼∼ 才蓋面 。 >
zhohøex 粗貨 [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'hex ⬆︎ [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
粗俗e5貨物 。 相對 ： [ 幼貨 ] 。 <>
u: zhof'hvoaiq'hvoaiq ⬆︎ 粗頦頦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
＝ [ 粗peh - peh ] 。 <>
u: zhof'hoad ⬆︎ 粗法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
粗魯e5方法 。 < 用 ∼∼ 醫 ； 動 ∼∼ 。 >
u: zhof'hoef ⬆︎ 粗花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
( 1 ) 粗俗e5花 。 ( 2 ) 粗粒e5砂糖 。 ( 3 ) 大粒 。 ( 4 ) 布等e5印花粗大 。 <( 3 ) 這pang e5梨仔khah ∼∼ 。 >
u: zhof'hoee ⬆︎ 初回 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
第一次 。 <>
u: zhof'hoe ⬆︎ 初會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
第一次會面 。 <>
u: zhof'hoef'thngg ⬆︎ 粗花糖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
＝ [ 粗花 ]( 2 ) 。 <>
u: zhof'hoo ⬆︎ 粗糊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
行為粗魯 。 < 言動舉止真 ∼∼ 。 >
u: zhof'hux ⬆︎ 初富 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
tu2開始好額 。 <>
u: zhof'laang ⬆︎ 粗人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
粗魯e5人 。 <∼∼ be7做得幼粿 。 >
u: zhof'leeng ⬆︎ 粗龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
古早有烙印e5龍銀錢幣 。 <>
u: zhof'lii ⬆︎ 粗籬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
粗俗簡單e5籬笆 。 <>
u: zhof'liok ⬆︎ 粗略 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
大概 ， 約略 。 <>
u: zhof'lor ⬆︎ 粗魯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
( 1 ) 粗野 。 ( 2 ) 粗俗e5做法 。 <( 1 ) 講話 ∼∼ 。 ( 2 ) 這塊桌做了真 ∼∼ 。 >
u: zhof'lo ⬆︎ 粗陋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
粗koh簡單 。 <>
u: zhof'peq'peq ⬆︎ 粗扒扒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
表皮或粉粗粒 。 <>
u: zhof'phef zhof'phøef ⬆︎ 粗胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
( 1 ) 底胚 。 ( 2 ) 未成熟e5豬 。 <( 1 ) Phah ∼∼ ； 畫 ∼∼ 。 >
u: zhof'phee zhof'phoee(漳) zhof'phøee ⬆︎ 粗皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
coarse skin
表皮粗 。 <∼∼ 厚殼南風起西北 ＝ 無特別e5意思 , 但有押韻順口 。 >
u: zhof'phoax'tvoaf ⬆︎ 初破蛋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
第一pai2生kiaN2 。 < 食到老才 ∼∼∼ 。 >
u: zhof'phøq ⬆︎ 粗朴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
骨骼粗勇 。 <>
u: zhof'png ⬆︎ 粗飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
( 文 )( 謙遜e5話 ) 粗俗e5飯菜 。 <>
u: zhof'pø ⬆︎ 粗暴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
( 文 ) 粗魯暴力 。 <>
u: zhof'pvoaa ⬆︎ 粗盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
粗俗e5盤 。 <>
u: zhof'pox ⬆︎ 粗布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
粗俗e5布 。 <>
u: zhof'po ⬆︎ 初步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
開始e5步數 。 <>
u: zhof'puii ⬆︎ 粗肥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
人屎肥料 。 <>
u: zhof'purn ⬆︎ 粗本 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
資本大 。 <∼∼-- e5 seng - li2 。 >
u: zhof'pun ⬆︎ 粗笨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
( 1 ) 粗大笨重 。 ( 2 ) 粗野 。 <( 1 )∼∼-- e5人khah be7活動 。 ( 2 ) 講話真 ∼∼ 。 >
u: zøf ⬆︎ 糟 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
胸前艱苦 。 < 心肝頭真 ∼ ； 腹肚若iau , 心肝頭會 ∼ 。 >
u: zor'bong ⬆︎ 祖墓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
( 文 ) 祖先e5墓 。 <>
u: zor'phut ⬆︎ 祖佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
祖先敬拜e5神佛 。 <>
u: zor'mar ⬆︎ 祖媽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
曾祖母 。 < 祖公 ∼∼ ＝ 曾祖父母 。 >
u: zor'pøo ⬆︎ 祖婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
女性e5祖先 。 <>
u: zor'pøo'biø ⬆︎ 祖婆廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
[ 媽祖 ] e5廟 。 <>
u: zo'lat ⬆︎ 助力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
出力幫助 。 <>
u: zof'hoan ⬆︎ 初犯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
第一pai2犯罪 。 <>
u: zof`laang ⬆︎ 租--人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
出租hou7人 。 <∼∼-- e5厝 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources