Taiwanese-English dictionaries full-text search

aezeeng [wt] [HTB] [wiki] u: aix'zeeng [[...]] 

love, affection

愛情

• Pexbør ee aezeeng pie svoaf khaq koaan, pie hae khaq chym. [wt] [HTB] [wiki] u: Pe'bør ee aix'zeeng pie svoaf khaq koaan, pie hae khaq chym.; Pe'bør/buo ee aix'zeeng pie svoaf khaq koaan, pie hae khaq chym. [[...]] 
  A parent's love is higher than a mountain and deeper than the sea.
  父母的愛情比山還高,比海還深。

bag'w [wt] [HTB] [wiki] u: bak'w [[...]] 

eye socket

眼窩

• bag'w chym [wt] [HTB] [wiki] u: bak'w chym [[...]] 
  having deep-set eyes
  深眼窩

bag'øf [wt] [HTB] [wiki] u: bak'øf; (bak'w) [[...]] 

eye socket

眼窩

• chym bag'øf [wt] [HTB] [wiki] u: chym bak'øf; chym bak'øf [[...]] 
  deep eye socket
  深眼窩

baxntng chimkhvef [wt] [HTB] [wiki] u: ban'tng chym'khvef [[...]] 

an abyss ten thousand feet deep, a very deep abyss

萬丈深淵

bøtøea chimkhvef [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'tea chym'khvef; bøo'tøea chym'khvef/khvy [[...]] 

bottomless abyss

無底深淵

bogzheg køchym [wt] [HTB] [wiki] u: bok'zheg køf'chym [[...]] 

unfathomable, inscrutable

莫測高深

zengchym [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'chym [[...]] 

strong affection, warm hearted, affectionate, loving, tender, kindly, deeply attached

情深

zeeng chym su hae [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng chym su hae [[...]] 

Love is as deep as the sea (usually said of parental love)

情深似海

zhek'ieen [wt] [HTB] [wiki] u: zheg'ieen; (zheg'chym'khix) [[...]] 

sounding line

測鉛,測深器

chym [wt] [HTB] [wiki] u: chym [[...]] 

deep, profound, far, mysterious, abstruse

深

chym [wt] [HTB] [wiki] u: chym; (chirm) [[...]] 

raid, commit aggression, encroach upon, proceed gradually, to appropriate

侵

chim'aix [wt] [HTB] [wiki] u: chym'aix [[...]] 

love deeply

深愛

chim'aang [wt] [HTB] [wiki] u: chym'aang [[...]] 

dark red

深紅

chimbag'øf [wt] [HTB] [wiki] u: chym'bak'øf [[...]] 

eye socket

深眼窩

chimbeeng taixgi [wt] [HTB] [wiki] u: chym'beeng tai'gi [[...]] 

have a firm grasp of what is right and wrong, able to forget self interest in the face of an event of great significance

深明大義

chimboo oafnli [wt] [HTB] [wiki] u: chym'boo oarn'li [[...]] 

think and plan for ahead

深謀遠慮

chimzvea [wt] [HTB] [wiki] u: chym'zvea [[...]] 

deep well

深井

chimzvea [wt] [HTB] [wiki] u: chym'zvea [[...]] 

courtyard, patio, the open court in center of a house

天井

chimzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: chym'zeeng [[...]] 

deep affection or love

深情

chimzeeng hoxgi [wt] [HTB] [wiki] u: chym'zeeng ho'gi [[...]] 

long and close friendship

深情厚誼

chimchiern [wt] [HTB] [wiki] u: chym'chiern [[...]] 

deep or shallow, depth

深淺

chimchied [wt] [HTB] [wiki] u: chym'chied [[...]] 

deeply, sincerely

深切

chimchym [wt] [HTB] [wiki] u: chym'chym [[...]] 

rather deeply, very deeply

深深

chimchiw [wt] [HTB] [wiki] u: chym'chiw [[...]] 

late autumn

深秋

chimciaxm [wt] [HTB] [wiki] u: chym'ciaxm [[...]] 

occupy or take by force (land, property) illegally, misappropriation

侵佔

chimciarmzoe [wt] [HTB] [wiki] u: chym'ciaxm'zoe [[...]] 

offense of misappropriation (in law)

侵佔罪

chimciaxm kongkhoarn [wt] [HTB] [wiki] u: chym'ciaxm kofng'khoarn [[...]] 

use official money for a purpose not originally intended

挪用公款

chimzø [wt] [HTB] [wiki] u: chym'zø [[...]] 

pursue advanced study, attain profundity

深造

chimzuie [wt] [HTB] [wiki] u: chym'zuie [[...]] 

deep water

深水

chimzuie zartvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: chym'zuie zax'tvoaa [[...]] 

depth charge

深水炸彈

chimhae [wt] [HTB] [wiki] u: chym'hae [[...]] 

deep sea

深海

chimhai [wt] [HTB] [wiki] u: chym'hai [[...]] 

infringe or encroach upon rights of another

侵害

chimhae higiap [wt] [HTB] [wiki] u: chym'hae'hii'giap; chym'hae hii'giap [[...]] 

deep sea fishing

深海漁業

chimhai koanli [wt] [HTB] [wiki] u: chym'hai koaan'li [[...]] 

encroach upon the privileges of another

侵害權利

chimhae toxngbut [wt] [HTB] [wiki] u: chym'hae tong'but [[...]] 

deep sea fauna

深海動物

chimho [wt] [HTB] [wiki] u: chym'ho [[...]] 

long and close friendship or relationship, profound learning or training

深厚

chym hokhib [wt] [HTB] [wiki] u: chym'hof'khib; chym hof'khib [[...]] 

deep breath, breathe deeply

深呼吸

chimhoan [wt] [HTB] [wiki] u: chym'hoan [[...]] 

encroach upon other's rights, invade (term used in law)

侵犯

chim'ix [wt] [HTB] [wiki] u: chym'ix [[...]] 

deep or abstruse meaning

深意

chim'ia [wt] [HTB] [wiki] u: chym'ia [[...]] 

in the dead of night

深夜

chim'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: chym'iefn [[...]] 

deep canyon, abyss

深淵

chimjip [wt] [HTB] [wiki] u: chym'jip [[...]] 

research, study, delve deeply or thoroughly into something, reach or penetrate deep into enemy territory

深入

chimjip [wt] [HTB] [wiki] u: chym'jip [[...]] 

intrude

侵入

chimkaw [wt] [HTB] [wiki] u: chym'kaw [[...]] 

long, intimate friendship

深交

chimkvef pvoaria [wt] [HTB] [wiki] u: chym'kvef pvoax'ia [[...]] 

in the dead of night, midnight

深更半夜

chimkhvef [wt] [HTB] [wiki] u: chym'khvef [[...]] 

deep pit, abyss

深坑

chimkheg [wt] [HTB] [wiki] u: chym'kheg [[...]] 

deeply meaningful, profound significance, penetrating views or comments, deep impression

深刻

chimkhiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: chym'khiaxm [[...]] 

in deep debt, embezzle

侵欠,虧欠

chimky kafnzhud [wt] [HTB] [wiki] u: chym'ky karn'zhud [[...]] 

lead a secluded life

深居簡出

chimkiux [wt] [HTB] [wiki] u: chym'kiux [[...]] 

study, deliberate, search or delve into something deeply

深究

chimkuy [wt] [HTB] [wiki] u: chym'kuy [[...]] 

inner chambers or apartment where the women of the house live

深閨

chimkuy zhuolie [wt] [HTB] [wiki] u: chym'kuy zhux'lie [[...]] 

unmarried daughters of the rich

深閨處女

chimli [wt] [HTB] [wiki] u: chym'li [[...]] 

deep worries or considerations, think far ahead

深慮

chimliok [wt] [HTB] [wiki] u: chym'liok [[...]] 

aggression, encroachment

侵略

• kengzex chimliok [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'zex chym'liok [[...]] 
  economic invasion
  經濟侵略

chimliok ciernzefng [wt] [HTB] [wiki] u: chym'liok ciexn'zefng [[...]] 

war of aggression

侵略戰爭

chimliok zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: chym'liok zuo'gi [[...]] 

jingoism, aggressive policy

侵略主義

chimlonglofng [wt] [HTB] [wiki] u: chym'lofng'lofng [[...]] 

very deep

很深

chimnaseg [wt] [HTB] [wiki] u: chym'naa'seg [[...]] 

dark blue

深藍色

chim'øx [wt] [HTB] [wiki] u: chym'øx [[...]] 

profound or abstruse

深奧

chim'oarn [wt] [HTB] [wiki] u: chym'oarn [[...]] 

deep and far meaning or significance

深遠

chimpiao tongzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: chym'piao toong'zeeng [[...]] 

express deep sympathy

深表同情

chym putkhøfzheg [wt] [HTB] [wiki] u: chym pud'khør'zheg [[...]] 

immeasurable depth or profundity, extremely abstruse

深不可測

chimsafn [wt] [HTB] [wiki] u: chym'safn; (chym'svoaf) [[...]] 

deep in the mountains

深山

chimseg [wt] [HTB] [wiki] u: chym'seg [[...]] 

deep color

深色

chimsixn [wt] [HTB] [wiki] u: chym'sixn [[...]] 

believe strongly, deep faith, firmly convinced

深信

chimsixn putgii [wt] [HTB] [wiki] u: chym'sixn pud'gii [[...]] 

believe without a shadow of doubt

深信不疑

chimsip [wt] [HTB] [wiki] u: chym'sip [[...]] 

attack stealthily, invade, to plagiarize

侵襲

chimsit [wt] [HTB] [wiki] u: chym'sit [[...]] 

erosion, erode

侵蝕

chimsit liogtøe [wt] [HTB] [wiki] u: chym'sit liok'te; chym'sit liok'tøe [[...]] 

sea encroaches upon the land

侵蝕陸地

chimsiuu [wt] [HTB] [wiki] u: chym'siuu [[...]] 

deep animosity or hatred

深仇

chimsvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: chym'svoaf [[...]] 

deep in the mountains

深山

chimsvoaf nalai [wt] [HTB] [wiki] u: chym'svoaf naa'lai [[...]] 

in the depths of mountainous forest

深山林裡

chimsw [wt] [HTB] [wiki] u: chym'sw [[...]] 

deep thought, contemplation, think deeply

深思

chimsw liaxmli [wt] [HTB] [wiki] u: chym'sw liam'li [[...]] 

careful deliberations, think and contemplate thoroughly

深思熟慮

chimthaam [wt] [HTB] [wiki] u: chym'thaam [[...]] 

deep pool

深潭

chimthwn [wt] [HTB] [wiki] u: chym'thwn [[...]] 

misappropriate public funds for private ends, take by illegal means

侵吞

chimty [wt] [HTB] [wiki] u: chym'ty [[...]] 

know thoroughly, well aware, realize fully

深知

chimtiim [wt] [HTB] [wiki] u: chym'tiim [[...]] 

reserved (said of a person), impenetrable, calm, composed

深沉

chimtioong [wt] [HTB] [wiki] u: chym'tioong [[...]] 

profound significance or meaning

深長

chimto [wt] [HTB] [wiki] u: chym'to [[...]] 

depth of a river or box, profundity of learning

深度

chimtoat [wt] [HTB] [wiki] u: chym'toat [[...]] 

seize by force

侵奪

chiwciog zeeng chym [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'ciog zeeng chym [[...]] 

love between brothers is deep, (Lit. Blood is thicker than water.)

手足情深

zoexgiet chimtiong [wt] [HTB] [wiki] u: zoe'giet chym'tiong [[...]] 

sin or crime is very great

罪孽深重

zuchym [wt] [HTB] [wiki] u: zw'chym [[...]] 

senior, seniority

資深

zuychym [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'chym [[...]] 

depth of water

水深

zuychym høefjiet [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'chym hoea'jiet; zuie'chym høea'jiet [[...]] 

misery caused by government oppression

水深火熱

hiet'hae chimkiuu [wt] [HTB] [wiki] u: hied'hae chym'kiuu [[...]] 

blood feud, e.g., caused by killing of one's parents

血海深仇

ho pud chimhoan [wt] [HTB] [wiki] u: ho pud chym'hoan [[...]] 

refrain from invading each other

互不侵犯

hoarkae [wt] [HTB] [wiki] u: hoax'kae [[...]] 

dissolve, turn into liquid

化解

• Oansiuu na bøo kirn hoarkae, e luo kied luo chym. [wt] [HTB] [wiki] u: Oafn'siuu na bøo kirn hoax'kae, e luo kied luo chym. [[...]] 
  If the difficulty with a sworn enemy is not quickly resolved it will keep getting worse as time goes on.
  冤仇如不趕緊化解,會越結越深。

hu'tiaw [wt] [HTB] [wiki] u: huu'tiaw [[...]] 

bas-relief, relief sculpture

浮雕

• Cid khoarn ee si hu'tiaw mxsi chimtiaw. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid khoarn ee si huu'tiaw m'si chym'tiaw. [[...]] 
  This kind is relief work it is not sculpture.
  這種的是浮雕,不是深雕。

iebi [wt] [HTB] [wiki] u: ix'bi [[...]] 

impression, a touch, a flavor, portent

意味

• iebi chimtioong [wt] [HTB] [wiki] u: ix'bi chym'tioong [[...]] 
  profound in meaning
  意味深長

iaxchym jinzeng [wt] [HTB] [wiki] u: ia'chym jiin'zeng [[...]] 

in the quiet of the night, deep in the night

夜深人靜

yn chym gi tiong [wt] [HTB] [wiki] u: yn chym gi tiong [[...]] 

The spiritual debt is deep and great.

恩深義重

plus 74 more ...

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 92