Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Hoafn.
Embree (100)
zhvehoafn 生番 [wt] [HTB] [wiki] u: *zhvef'hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.50]
N ê : raw savage, uncivilized person
生番
zhvehoafn 生番 [wt] [HTB] [wiki] u: *zhvef'hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.50]
SV : demanding, unreasonable, hard to please (as a very young child)
生番
chvihoafn 生番 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
N ê : raw savage, uncivialized person
生番
chvihoafn 生番 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.53]
SV : demanding, unreasonable, hard to please (very young child)
生番
u: chvy'hoafn'khøf ⬆︎ 生番柯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N châng : Formosa alder, Taiwan breadfruit,Alnus japonica
生番柯
zhuihoafn 推翻 [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.62]
V : push over, overthrow (idea, theory, dynasty)
推翻
u: guun'hap'hoafn ⬆︎ 銀合歡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.74]
N châng : white popinac, Leucaena glauca
銀合歡
Habhoafn Svoaf 合歡山 [wt] [HTB] [wiki] u: Hap'hoafn'svoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.79]
Np : Mt. Hohuan
合歡山
hoafn 番 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : speak in a confused and unintelligible manner
番
hoafn 番 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
SV : ignorant or untrained (in terms of a particular culture), barbarous
番
hoafn 翻 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : turn (over, around)
翻
hoafn 翻 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : translate
翻
hoafn 翻 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : recondition (sthg)
翻
u: hoafn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N chiah : Indian water-hen, Indian moor-hen, Gallinula chloropus indica
紅冠水鷄
hoan'ar 番仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ê : barbarian
番人, 蠻人, 洋人
hoan'ar 番仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ê : foreigner
番人, 蠻人, 洋人
hoan'ar 幡仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N tiâu : yellow and white streamer 4 or 5 feet long, attached to a bamboo pole, and carried by the chief mourner at a funeral
旛
u: hoafn'ar'bok'koef ⬆︎ 番仔木瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : papaya, melon-tree, Carica papaya
番仔木瓜
u: hoafn'ar'chix ⬆︎ 番仔刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : Bojer's spurge, Euphorbia splendens
麒麟花
u: hoafn'ar'geeng'gerng ⬆︎ 番仔龍眼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : Fiji longan, Pometia pinnata
番仔龍眼
hoan'afhøea 番仔火 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'hea/*hoea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ki, lok : match(es)
洋火
hoan'afiuu 番仔油 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'iuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : kerosene
煤油
hoan'afkviw 番仔薑 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'kviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N lia̍p : red pepper(s), chili pepper(s), Capsicum frutescens, Capsicum annum
辣椒
hoan'afkuie 番仔鬼 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'kuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N ê : foreign devil, foreigner
洋鬼子
u: hoafn'ar'lao'tiin ⬆︎ 番仔荖藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : a vine of the pepper family, Piper kawakamii
番仔荖藤, 恆春風藤, 恆春胡椒
u: hoafn'ar'naa'taau ⬆︎ 番仔林投 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : dracena, Dracaena angustifolia
番仔林投
u: hoafn'ar'oaxn ⬆︎ 番仔怨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : Chinese apes-earring, Pithecolobium lucidum
番仔怨
u: hoafn'ar'phafng'zhao ⬆︎ 番仔芳草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : Taiwan wampee, Clausena lunulata
番仔香草
u: hoafn'ar'sao'chiuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : box-leaf eugenia, Syzygium buxifolium
小葉赤蘭
u: hoafn'ar'siaw'køf ⬆︎ 番仔消膏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : elegant pouzolzia, Pouzolzia elegans
番仔消膏
hoan'aftau 番仔豆 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'tau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N châng, lia̍p : field pea, Pisum arvense
留豆
hoan'aftiin 番仔藤 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ar'tiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N châng, lúi : morning glory, Ipomoea cairica, Ipomoea indica
番仔藤
hoan'aq 番鴨 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'aq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N chiah : muscovy duck, musk duck
番鴨
u: hoafn'aang'hoef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng, lúi : saffron, Crocus sativus
紅花
hoanbeh 番麥 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'beh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N châng, sūi : corn, maize
玉米
u: hoafn'beh'zhao ⬆︎ 番麥草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : Brachiaria distachya
番麥草
hoanbeh-hurn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'beh'hurn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : corn meal
玉蜀黍粉
u: hoafn'zex'taai ⬆︎ 燔祭臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N/Bib/RC ê : altar of the holocausts
燔祭臺
hoanzuu [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'zuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N tiâu : sweet potato, yam (pref han-chi5/chu5), Ipomoea batatas
地瓜
hoanzhao 翻草 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
VO : chew cud
反芻
u: hoafn'chix'ar ⬆︎ 番莿仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N châng : sweet acacia, Acacia farnesiana
番莿仔
hoanchvy 翻□ [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
Vi : revive (of plants)
復甦
hoanchvy 蕃菁 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N châng : Indigofera suffruticosa
野青樹
u: hoafn'chiaf'hii ⬆︎ 翻車魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.91]
N/Ich bé : either of two genera of sun-fish, family Molidae
翻車魚
hoan'ek 翻譯 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : translate
翻譯
hoan'ek 翻譯 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : translation
翻譯
hoangeeng 歡迎 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'geeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V,N : welcome
歡迎
hoangeeng-hoe 歡迎會 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'geeng'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : reception (to welcome someone)
歡迎會
hoangeeng-mngg [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'geeng'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : a welcome arch (erected over a street or doorway)
彩牌
hoanhø 番號 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : number (telephone, prisoner's, serial, athletes, etc)
號碼
hoanhoef 番花 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N châng, lúi : frangipani, pagoda tree, temple tree, Plumeria rubra
印度素馨
hoanhoef 番花 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : cancer
癌
hoanhof 歡呼 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : cheer, shout for joy
歡呼
hoanhux 吩咐 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : tell or remind (someone to do something), relay a message
吩咐
hoanhux 吩咐 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
N : reminder, message
吩咐
hoan'ixn 翻印 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'ixn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.91]
V : reprint
翻印
hoankafm 蕃柑 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'kafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
N châng, lia̍p : a small sour orange, Citrus microcarpa
番橘
u: hoafn kex'laai hoafn kex'khix ⬆︎ 翻過來翻過去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.92]
Vph : toss restlessly, toss to and fro
翻過來翻過去
u: hoafn koex'laai hoafn koex'khix ⬆︎ 翻過來翻過去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.92]
Vph : toss restlessly, toss to and fro
翻過來翻過去
hoankviw 番薑 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'kviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
N châng : cayenne pepper, Capsicum annum var. accuminatum
番薑
hoankviw 番薑 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'kviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
N châng : cayenne pepper, Capsicum frutesceus
番薑
hoankviu'ar 番薑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'kviw'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
N tiâu : red pepper(s), chili pepper(s), Capsicum frutescens, Capsicum annum
辣椒
u: hoafn'koafn ⬆︎ 番鵑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.92]
N/Zool chiah : Formosan lesser coucal, lesser pheasant cuckoo, Centropus bengalensis lignator
番鵑
u: hoafn'khie hoafn'løh ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.92]
Vph : be uncertain, vacillate
猶豫不決
u: hoafn'laai khoafn'khix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.92]
Vph : toss restlessly, toss to and fro
翻來覆去
hoanlaang [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
N ê : barbarian, foreigner
蠻人, 外國人
hoanlaau 翻流 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'laau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
V : turn and begin to flow (tide, or flood water that had subsided temporarily)
漲潮
hoanlok 歡樂 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'lok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
V,SV : (be) happy, merry
歡樂
hoan'o 番芋 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'o ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
N châng : big-leaf taro, Alocasia cucullata
臺灣姑婆芋
hoanparn 翻版 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'parn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
VO : reprint (book)
翻版
u: hoafn'pøo'chiu ⬆︎ 番婆樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.92]
N châng : white siris, Albizia procera
臺灣合歡
u: hoafn'pøo'oaxn ⬆︎ 番婆怨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.92]
N châng : Manila leea, Leea manillensis
火筒樹
hoansaxng 歡送 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'saxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
V : bid (someone) farewell
歡送
hoansaxng 歡送 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'saxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
N : farewell
歡送
hoansaxng-hoe 歡送會 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'saxng'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
N : a farewell party
歡送會
hoansaxng-suu 歡送辭 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'saxng'suu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
N : farewell speech
歡送辭
hoansyn 翻身 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'syn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
VO : turn round (person, animal), roll over
翻身
u: hoafn'soea ⬆︎ 番黍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.92]
N châng : broom-corn millet, Panicum miliaceum
忝
u: hoafn'soea ⬆︎ 番黍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.92]
N châng : Sorghum propingnum
忝
hoanthae 番㘆; 番體 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'thae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
SV : unintelligent, unreasonable
不講理
hoanthaau 翻頭 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
VO : turn back, go back, come back
回頭
hoanthaau 翻頭 [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
Pmod : in a short time, immediately
回頭
hoafn'axn 反案 [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
VO : reverse the decision of a lower court
反案
hoafn'exng 反應 [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'exng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
V : react
反應
hoafn'exng 反應 [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'exng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
N : reaction
反應
hoafn'ui 反胃 [wt] [HTB] [wiki] u: hoarn'ui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.92]
VO/Med : feel like vomiting
反胃
kimhabhoafn 金合歡 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'hap'hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.136]
N châng : sweet acacia, Acacia farnesiana
金合歡
u: kym'pud'hoafn ⬆︎ 金不換 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.136]
N châng : a moss, Lycopodium serratum var. longipetiolatum
千層塔
of-hoansoaf [wt] [HTB] [wiki] u: of'hoafn'soaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N bé : black shark, Dalatias licha
黑鮫
u: pvii'pof'hoafn ⬆︎ 平埔番 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.203]
N : aborigines who lived on the plains in Taiwan and were Sinicized very early
平埔番
u: safm'hoafn gvor'hog ⬆︎ 三翻五覆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.221]
Sph : go over a reckoning several times, act with great care and accuracy
三翻五覆
u: Sef'hoafn'gvar ⬆︎ 西番雅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
Npers/Bib/Prot : Zephaniah (cf Sek-kok-ni5-a)
西番雅書
u: siør'hoafn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : Kora, water cock, gallicrex cinerea
鶴秧雞
u: soex'hiøh'hoafn'pør'chiu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.245]
N châng : white popinac, Leucaena glauca
銀合歡
u: toa'hoafn ⬆︎ 大番 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N chiah : coot, Fulica atra atra
鳧翁
u: toa'hoafn'huun ⬆︎ 大翻魂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : Stephania tetrandra
烏龜梢
u: toong'hoafn ⬆︎ 幢幡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.274]
N : long, narrow flags or pointed banners, carried in procession
旗旛
u: thvy'hoafn *te'loan ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.282]
Sph : universal confusion
天翻地覆
u: thiefn'hoafn *te'hok ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.283]
Sph : universal confusion
天翻地覆
thuihoafn 推翻 [wt] [HTB] [wiki] u: thuy'hoafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.290]
V : push over, overthrow (idea, theory, dynasty)
推翻

Taiwanese Dictionaries — Sources