Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Kviar.
Lim08 (134)
u: ar'kviar ⬆︎ 阿囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
( 泉 ) 稱呼家己e5 kiaN2 。 <>
u: af'kviar ⬆︎ 阿囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
稱呼gin2 - a2 e5叫法 。 <>
u: afng'kviar ⬆︎ 夫子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.30] [p.30] [#FHL][#CT]
翁kap子 。 <>
u: au'buo'ar'kviar ⬆︎ 後母仔囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
後母生e5 kiaN2 。 <>
u: bafn'kviar ⬆︎ 屘囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.552] [p.552] [#FHL][#CT]
( 漳 ) 尾kiaN2 。 <>
u: bea'kviar ⬆︎ 馬囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.761] [p.761] [#FHL][#CT]
馬e5 kiaN2 。 <>
u: bea'kviar bøea'kviar ⬆︎ 尾囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.761] [p.761] [#FHL][#CT]
屘 ( ban7 ) a2 - kiaN2 。 <>
u: beeng`ee'kviar ⬆︎ 螟的囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.650] [p.650] [#FHL][#CT]
買人e5 kiaN2來做養子 。 <>
u: bøo'buo'kviar ⬆︎ 無母囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.860] [p.860] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無老母e5 kiaN2 。 ( 2 ) 切斷母kiaN2 e5關係 。 <( 2 ) kap你 ∼∼∼ 。 >
u: bøo'kviar'zex ⬆︎ 無囝債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
暴利 ， 高利 。 <>
u: bøo'kviar'li ⬆︎ 無囝利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
＝ [ 無kiaN2債 ] 。 <>
u: bøo'pe'kviar ⬆︎ 無父囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.860] [p.860] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無老父e5 kiaN2 。 ( 2 ) 切斷父kiaN2 e5關係 。 <( 2 ) kap你 ∼∼∼ 。 >
u: boat'bea'kviar boat'bøea'kviar ⬆︎ 末尾囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.845] [p.845] [#FHL][#CT]
＝ [ 溜尾kiaN2 ] 。 <>
u: bor'kviar ⬆︎ 妻子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.851] [p.851] [#FHL][#CT]
bou2 kap kiaN2 。 <>
u: buo'ar'kviar ⬆︎ 母仔囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.719] [p.719] [#FHL][#CT]
老母kap kiaN2 。 <>
u: buo'kviar bør'kviar ⬆︎ 母囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.719] [p.719] [#FHL][#CT]
老母kap kiaN2兒 。 <∼∼ 對父kiaN2 ＝ 帶kiaN2 e5老母kap帶kiaN2 e5老父結婚了 , in e5 kiaN2 koh結婚 。 >
u: buo'kviar'ie ⬆︎ 母囝椅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.719] [p.719] [#FHL][#CT]
守護囡仔e5椅 。 ( 圖 ： 下P - 719 )<>
u: zar'kviar ⬆︎ 早囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.570] [p.570] [#FHL][#CT]
少年e5時生e5 kiaN2 。 相對 ： [ 老kiaN2 ] 。 <>
u: zaf'bor'kviar ⬆︎ 查某囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.577] [p.577] [#FHL][#CT]
女兒 。 <∼∼∼ 教娘奶斷臍 ＝ 意思 ： 班門弄虎 ; ∼∼∼ 嫁大爺好名好聲 ＝ 意思 ： 冷笑下賤e5人激貴人e5威風 ; ∼∼∼ 賊 ＝ 意思 ： 指女兒大漢了後嫁出去ai3 kah嫁妝kah - na2賊偷theh8厝裡e5財產 。 >
u: zaf'bor'kviar'ar ⬆︎ 查某囝仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.577] [p.577] [#FHL][#CT]
女兒 。 <∼∼∼∼ 油麻菜籽命 ＝ 意思 ： 油麻籽落肥土to7 gau5大欉 , 落瘦土就be7生長 ， 指女子嫁翁好bai2來決定幸不幸e5運命 。 >
u: zap'zerng'kviar ⬆︎ 雜種囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
混血兒 。 <>
u: taf'pof'kviar ⬆︎ 查甫囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
男兒 。 <>
u: zeeng'laang'kviar ⬆︎ 前人囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
前夫或前妻e5 kiaN2 。 < 後母苦毒 ∼∼∼ ； ∼∼∼ m7敢食後母奶 。 >
u: zhat'siør'kviar ⬆︎ 賊小囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.610] [p.610] [#FHL][#CT]
罵賊仔e5話 。 <>
u: zhaux'siør'kviar ⬆︎ 臭小子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.596] [p.596] [#FHL][#CT]
( 罵 ) 畜牲 。 <>
u: chi'kviar bøo'lun'png ⬆︎ 飼囝無論飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
Hou7 kiann2食飯無計較 。 <∼∼~~~ ， 飼父母賬頓 。 >
u: chi'kviar'png ⬆︎ 飼子飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 泉 ) ＝ [ but仔 ] 。 <>
u: chi'kviar'png ⬆︎ 飼囝飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
＝ [ but仔 ] 。 <>
u: chiaq'kviar ⬆︎ 赤囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.72] [p.72] [#FHL][#CT]
散赤人 。 <∼∼ 出身 ； m7知 ∼∼-- e5艱苦 。 >
u: chyn'svy'kviar chyn'svef/svy'kviar ⬆︎ 親生子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
親身生e5 kiaN2 。 <∼∼~ m7值自己財 , 自己財m7值荷包內 。 >
u: cviaa'kviar ⬆︎ 成子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.72] [p.72] [#FHL][#CT]
做乖kiaN2 。 < m7 ∼∼ 。 >
u: ciøf'kviar'saix ⬆︎ 招子婿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.195] [p.195] [#FHL][#CT]
cha - bou2 kiaN2招翁來做kiaN2婿 。 <>
u: zoex'kviar zøx/zøex'kviar ⬆︎ 做子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.845] [p.845] [#FHL][#CT]
做人e5 kiaN2 。 <>
u: zoe'kviar ⬆︎ 多子(濟囝) [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.845] [p.845] [#FHL][#CT]
KiaN2 che7人 。 <∼∼ 餓死父 ； ∼∼ che7擘腹 , che7新婦che7 thoe2 - thak 。 >
u: efng'køf'kviar ⬆︎ 鸚哥囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.76] [p.76] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鸚哥e5 kiaN2 。 ( 2 ) 不孝kiaN2 。 <>
u: gaai'kviar ⬆︎ 呆子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.232] [p.232] [#FHL][#CT]
罵gin2 - a2 ? 知父母慈悲 。 <>
u: giaa'kviar'kee ⬆︎ 夯囝枷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.333] [p.333] [#FHL][#CT]
為tioh8 kiaN2來辛苦拖磨 。 <>
u: girn'ar'kviar ⬆︎ 囡仔子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.350] [p.350] [#FHL][#CT]
細漢gin2 - a2 。 <>
u: goa'kviar ⬆︎ goa7子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.513] [p.513] [#FHL][#CT]
驚歎e5時發出e5聲 。 <∼∼, m7好 -- 了 ( liauh )!>
u: go'bor'go'kviar ⬆︎ 誤妻誤子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.528] [p.528] [#FHL][#CT]
辜負某kiaN2 。 < 七少年八少年就過身也來 ∼∼∼∼ 。 >
u: guu'ar'kviar ⬆︎ 牛仔子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.394] [p.394] [#FHL][#CT]
＝ [ 牛仔 ] 。 <>
u: guu'kviar ⬆︎ 牛子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.395] [p.395] [#FHL][#CT]
<>
u: hax'bea'kviar hax'bøea'kviar ⬆︎ 孝尾子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
喪事結束出世e5 kiaN2 ， ma7無路用e5人 。 <>
u: hee'sviu'kviar ⬆︎ 和尙子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.754] [p.754] [#FHL][#CT]
小和尚 。 <>
u: hy'harn'kviar ⬆︎ 稀罕子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.618] [p.618] [#FHL][#CT]
寶貝kiaN2 。 <>
u: hør'kviar ⬆︎ 好子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.822] [p.822] [#FHL][#CT]
品行正e5少年人 ， 好青年 。 <∼∼ m7免che7 ;∼∼ m7當兵 , 好銅m7鑄鍾 。 >
u: iao'siu'kviar ⬆︎ 夭壽子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.43] [p.43] [#FHL][#CT]
＝ [ 夭壽仔 ] 。 <>
u: iøf'kviar ⬆︎ 育囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.85] [p.85] [#FHL][#CT]
養育kiaN2兒 。 <>
u: iøf'kviar'buo ⬆︎ 育囝母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.85] [p.85] [#FHL][#CT]
奶母 。 <>
u: viuu'kviar ⬆︎ 羊子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.60] [p.60] [#FHL][#CT]
山羊e5子 。 <>
u: kao'kviar ⬆︎ 狗子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.195] [p.195] [#FHL][#CT]
狗a2 e5 kiaN2 。 <>
u: kaau'kviar ⬆︎ 猴子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.195] [p.195] [#FHL][#CT]
<>
u: kex'zuo'kviar ⬆︎ 繼子囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.416] [p.416] [#FHL][#CT]
養子 。 <>
u: kex'kex'kviar ⬆︎ 過繼囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.410] [p.410] [#FHL][#CT]
養子 。 參照 ： [ 過繼 ] 。 <>
u: kex'paang'kviar ⬆︎ 過房囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.418] [p.418] [#FHL][#CT]
＝ [ 過房的 ] 。 <>
u: khafn'kviar'laang ⬆︎ 牽囝人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211] [p.211] [#FHL][#CT]
養育翁e5遺腹kiaN2 e5寡婦 。 <>
u: khaux'kviar ⬆︎ 哭囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.195] [p.195] [#FHL][#CT]
為死去e5 kiaN2來哭 。 <>
u: kheq'kviar ⬆︎ 缺子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.407] [p.407] [#FHL][#CT]
少kiaN2 ； 無kiaN2 。 <∼∼ 全孫 。 >
u: khiøq'kviar'buo ⬆︎ 拾囝母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
接生婆 。 <>
u: khiøq'kviar'pøo ⬆︎ 拾囝婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
接生婆 。 <>
u: khoex'kviar khøex'kviar ⬆︎ 契子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.458] [p.458] [#FHL][#CT]
認e5義子 。 < Hou7佛做 ∼∼ ＝ 意思 ： ( 民間信仰 ) 定定破病e5 gin2 - a2 為tioh8求健康 , hou7佛做義kiaN2 。 >
u: kviar ⬆︎ 子 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.236] [p.236] [#FHL][#CT]
( 1 ) 子 ； gin2 - a2 。 ( 2 ) 附ti7其他詞e5後面表示 「 小 」 e5意思 。 <( 1 ) 有 ∼ 命 ; 有 ∼ 萬事足 。 ( 2 ) 椅a2 ∼; 帽a2 ∼; gin2 - a2 ∼ 。 >
u: kviar'buo'ar ⬆︎ 子母仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
母kap kiaN2 。 <>
u: kviar'jii ⬆︎ 囝子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.241] [p.241] [#FHL][#CT]
<∼∼ 新婦 。 >
u: kviar'jii'khvef ⬆︎ 子兒坑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.241] [p.241] [#FHL][#CT]
< 跋落 ∼∼∼ ＝ 散赤koh kiaN2兒che7 tioh8 ai3辛勞飼kiaN2 。 >
u: kviar'mia ⬆︎ 子命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.245] [p.245] [#FHL][#CT]
有kiaN2 e5命運 。 <>
u: kviar'pe'ar ⬆︎ 子父仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
父kap kiaN2 。 <>
u: kviar'saix ⬆︎ 子婿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.240] [p.240] [#FHL][#CT]
cha - bou2 kiaN2 e5翁 。 <∼∼ 半子 ; 招 ∼∼; ∼∼ 燈 ＝ 迎娶時e5提燈 。 >
u: kviar'saix'mih ⬆︎ 子婿物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.240] [p.240] [#FHL][#CT]
<>
u: kviar'sym'pu kviar'sym'pu ⬆︎ 子新婦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.241] [p.241] [#FHL][#CT]
kiaN2 kap新婦 。 <>
u: kviar'syn ⬆︎ 子身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.240] [p.240] [#FHL][#CT]
kiaN2 e5身軀 。 < 會生得 ∼∼ be7生得kiaN2心 ＝ 意思 ： 指不孝子e5心難得了解 。 >
u: kviar'swn ⬆︎ 子孫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.241] [p.241] [#FHL][#CT]
後代 。 <∼∼ 一大堆 ; ∼∼ 現si3 = 子孫流phaiN2名 ; ∼∼ 興旺 。 >
u: kviar'swn'te ⬆︎ 子孫袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.241] [p.241] [#FHL][#CT]
生殖器 ， 陰囊 。 <>
u: kiao'pvy'kviar ⬆︎ 賭邊囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.249] [p.249] [#FHL][#CT]
興poah8 - kiau2 e5 kiaN2 。 <>
u: kym'kviar ⬆︎ 金子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
寶貝kiaN2 ， 愛子 。 <>
køe'ar-kviar 雞仔子 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'ar'kviar køef'ar'kviar ⬆︎ [[...]][i#] [p.456] [p.456] [#FHL][#CT]
細隻雞 ； 雛 。 <>
u: koef'buo zhoa'kviar ⬆︎ 雞母chhoa7囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.465] [p.465] [#FHL][#CT]
( 1 ) 雞母chhoa7雞a2 kiaN2 。 ( 2 ) 用 [ 四色牌 ] poah8 - kiau2 。 <>
u: koef'kviar ⬆︎ 雞子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.458] [p.458] [#FHL][#CT]
雛雞 。 <∼∼ toe3鴨母 ＝ 跟toe3 m7 - tioh8人 。 >
u: kof'kviar ⬆︎ 孤囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.470] [p.470] [#FHL][#CT]
只有一個kiaN2 。 <∼∼ 土壟 ( lang5 ) 無換耳 ＝ 意思 ： 孤kiaN2就無人好替換做工作 。 >
u: kw'ar'kviar ⬆︎ 龜仔子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
錢龜 。 <>
u: kw'kviar ⬆︎ 龜子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.369] [p.369] [#FHL][#CT]
龜e5 kiaN2 。 <>
u: lau'kviar ⬆︎ 老囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.937] [p.937] [#FHL][#CT]
年老chiah生e5 kiaN2 。 相對 ： [ 早kiaN2 ] 。 <>
u: liao'bea'kviar ⬆︎ 了尾子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.962] [p.962] [#FHL][#CT]
放蕩kiaN2 。 <>
u: liao'ciao'kviar ⬆︎ 了鳥囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
ka7老父e5錢開了了e5放蕩kiaN2 。 <>
u: liao'kef'kviar ⬆︎ 了家子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
放蕩kiaN2 。 <>
u: liux'zuo'kviar ⬆︎ 流子子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
不良少年 。 <>
u: liw'bea'kviar ⬆︎ liu尾囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.977] [p.977] [#FHL][#CT]
Ka7老父e5財產漸漸開了e5 kiaN2 。 <>
u: mngr'kviar ⬆︎ 晚囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.921] [p.921] [#FHL][#CT]
晚年e5 kiaN2 。 <>
u: o'kviar ⬆︎ 芋子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
小芋 。 <>
u: of'kuie'ar'kviar ⬆︎ 烏鬼仔子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
烏人 。 <>
u: paxng'kviar ⬆︎ 放子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.600] [p.600] [#FHL][#CT]
母鳥生卵e5時ka7小鳥拋棄不管 。 <>
u: pe'ar'kviar pe'ar'kviar ⬆︎ 父仔囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
老父kap kiaN2兒 ， 親子 。 <>
u: pe'kviar pe'kviar ⬆︎ 父子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.771] [p.771] [#FHL][#CT]
父kah kiaN2 ； 親子 。 <∼∼ 情輕 , 師尊情重 。 >
u: pe'lau kviar'iux ⬆︎ 父老囝幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.782] [p.782] [#FHL][#CT]
老父年紀大 , kiaN2猶細漢 。 <>
u: phvae'kviar ⬆︎ 歹囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.577] [p.577] [#FHL][#CT]
( 1 ) 放蕩kiaN2 ， 不良少年 。 ( 2 ) 開cha - bou2 。 <( 2 ) 十七八歲就去 ∼∼ 。 >
u: phvae'kviar'zexng ⬆︎ 歹囝症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.577] [p.577] [#FHL][#CT]
花柳病 。 <>
u: phvae'kviar'kefng ⬆︎ 歹囝間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.577] [p.577] [#FHL][#CT]
妓女戶 。 <>
u: phvae'kviar'lo ⬆︎ 歹囝路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.577] [p.577] [#FHL][#CT]
花柳巷 。 <>
u: phvae'kviar'swn ⬆︎ 歹囝孫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.577] [p.577] [#FHL][#CT]
phaiN2 e5 kiaN2孫 。 <>
u: phvae'kviar'thaau ⬆︎ 歹囝頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.577] [p.577] [#FHL][#CT]
破落戶e5頭 ， 不良少年e5頭 。 <>
u: phoax'kef'kviar ⬆︎ 破家囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.871] [p.871] [#FHL][#CT]
放蕩kiaN2 。 <>
u: piao'zuo'kviar ⬆︎ 婊子囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.662] [p.662] [#FHL][#CT]
娼妓等生e5 kiaN2 。 <>
u: piao'kviar ⬆︎ 婊囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.661] [p.661] [#FHL][#CT]
私生子 。 <>
pvixkviar 病子 [wt] [HTB] [wiki] u: pvi'kviar ⬆︎ [[...]][i#] [p.668] [p.668] [#FHL][#CT]
懷孕 。 < Hou7你生粒仔 ∼∼ ＝ hou7你gia5枷艱苦 。 >
u: say'kviar ⬆︎ 司子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.548] [p.548] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） 弟子 ， 徒弟 。 <>
u: seng'kviar ⬆︎ 乘囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.689] [p.689] [#FHL][#CT]
ka7 kiaN2嬌養 。 <∼∼ 不孝 , 乘狗爬 ( peh ) 上灶 。 >
u: sie'kviar'zeh'swn ⬆︎ 死囝絕孫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.653] [p.653] [#FHL][#CT]
斷後無kiaN2孫 。 <>
u: sie'kviar'koay zao'hii'toa ⬆︎ 死子乖走魚大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.653] [p.653] [#FHL][#CT]
得be7 - tioh8 e5膨風講khah好 。 <>
u: sym'kvoaf'kviar ⬆︎ 心肝囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.729] [p.729] [#FHL][#CT]
寶貝kiaN2 。 < 我一個 ∼∼∼ 。 >
u: svy'kviar ⬆︎ 生囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.653] [p.653] [#FHL][#CT]
生產 。 <∼∼ 後 ； ∼∼ 血 ； ∼∼ 母 。 >
u: syn'kviar'saix ⬆︎ 新囝婿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.719] [p.719] [#FHL][#CT]
新e5 kiaN2婿 。 <>
u: siør'kviar ⬆︎ 小囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.705] [p.705] [#FHL][#CT]
( 1 ) 男妓牛郎 。 ( 2 ) Chit - e5猴死gin2仔 。 <( 1 ) ∼∼ 面 ＝ 無表情e5面容 。 >
u: siør'kviar'cvy ⬆︎ 小囝精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.705] [p.705] [#FHL][#CT]
＝ [ 小囝 ] 。 <>
u: siør'niuu'kviar ⬆︎ 小娘子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
小姑娘 。 <>
u: sngr'zex'kviar ⬆︎ 損債囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
開錢kiaN2 。 <>
u: soaq'bea'kviar soaq'boea'kviar(漳) soaq'bøea'kviar ⬆︎ 息尾囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.810] [p.810] [#FHL][#CT]
尾仔kiaN2 ； 屘kiaN2 。 <∼∼∼ 食khah有奶 。 >
u: tex'kviar'kiøx ⬆︎ 隨囝叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.405] [p.405] [#FHL][#CT]
家己照gin2仔e5叫法來稱呼人 , 如bou2稱呼家己e5 ang叫伊 「 老父 」 。 <>
u: teg'kviar ⬆︎ 嫡囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.277] [p.277] [#FHL][#CT]
直系血親e5 kiaN2 。 <>
u: thaxn'ciah'kviar ⬆︎ 趁食囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.46] [p.46] [#FHL][#CT]
勞動者 、 行商之類 。 <>
u: thviax'kviar ⬆︎ 疼囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.236] [p.236] [#FHL][#CT]
愛kiaN2 。 < 無奶假 ∼∼ ＝ 虛偽e5意思 。 >
u: thør'zex'kviar ⬆︎ 討債囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.467] [p.467] [#FHL][#CT]
浪費父母財產e5不孝kiaN2 。 <>
u: thvoax'kviar ⬆︎ 湠囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.423] [p.423] [#FHL][#CT]
繁殖 。 < 芎蕉gau5 ～ ～ 。 >
u: thor'siør'kviar ⬆︎ 土小子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.454] [p.454] [#FHL][#CT]
罵phaiN2款e5人e5話 。 <>
u: ty'ar'kviar ⬆︎ 猪仔囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.257] [p.257] [#FHL][#CT]
細隻豬仔 。 <>
u: ty'kviar ⬆︎ 猪囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.258] [p.258] [#FHL][#CT]
豬e5 kiaN2 。 < ～ ～ 飼大m7認豬哥做父 ＝ 指kah情婦生e5 kiaN2 m7認家己做老父 。 >
u: tiøh'kviar'kafm ⬆︎ 著囝疳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.311] [p.311] [#FHL][#CT]
( 1 ) 父母患tioh8脾疳 。 ( 2 ) 冷笑為kiaN2操煩e5人 。 <>
u: tøf'ar'kviar ⬆︎ 刀仔囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.464] [p.464] [#FHL][#CT]
小刀 。 <>
u: toa'kviar ⬆︎ 大囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.423] [p.423] [#FHL][#CT]
長男 。 < ～ ～ 啼 , 細kiaN2哮 ＝ 指無閒e5時 , gin2 - a2大細漢long2 teh啼哭 。 >
u: tvoaf'svy'kviar ⬆︎ 單生囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
獨生kiaN2 。 <>
u: u'kviar u'kviar'mia ⬆︎ 有囝有囝命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.108] [p.108] [#FHL][#CT]
有kiaN2有kiaN2 e5命 。 < ～ ～ ～ ～ ～ , 無kiaN2天註定 。 >
u: kheq'kviar ⬆︎ 缺子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.407] [p.407] [#FHL][#CT]
少kiaN2 ； 無kiaN2 。 <~~ 全孫 。 >
u: soex'kviar søex'kviar ⬆︎ 細子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]
<>
u: thor'svy'kviar ⬆︎ 土生子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.454] [p.454] [#FHL][#CT]
混血兒 。 <>
u: thor'svy'ar'kviar ⬆︎ 土生仔子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.454] [p.454] [#FHL][#CT]
混血兒 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources