Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Sea.
Embree (121)
u: aang'bak'loo ⬆︎ 紅目鱸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.4]
N/Ich bé : either of two sea-bass, Lates calcarifer or Psammoperca waigiensis
紅眼鱸
Anghae 紅海 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.4]
Np : The Red Sea
紅海
u: aang'koef'ar'aang'say ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N bé : a kind of sea-bass, Cephalopholis aurantus
黑邊鰭紅鱠
u: aang'loo ⬆︎ 紅鱸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N/Ich bé : a kind of gouper or sea-bass, Doederleinia berycoides; blackthroat seaperch
紅鱸
u: zør'leeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.36]
N bé : spine-bearing sea-horse, Hippocampus histrix
長棘海馬
zoadkerng 絕境 [wt] [HTB] [wiki] u: zoat'kerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.38]
N : hopeless situation, "between the devil and the deep sea"
絕境
u: zux'sea'sut ⬆︎ 注洗術 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.42]
N : irrigation, enema
注洗術
zuyleeng 水龍 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.44]
N chiah : (mythical) sea sepent
水蛇
zuyluii 水雷 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'luii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.44]
N lia̍p : (sea) mine (explosive)
水雷
zuysøea 水洗 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'*sea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.44]
N/RC : water baptism
水洗
u: zuie'siux ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.44]
N chiah : sea animal
水生動物
u: zhaix'ciøh'suun ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.46]
N/Bot : sea lettuce, Ulva lactuca
菜石蕁
zhan'viuu 田洋 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'viuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N phiàn : rice paddies spread out like ocean waves, a sea of paddies
稻田
u: chvy'hiøh'tiaw ⬆︎ 青葉鯛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N/Ich bé : a kind of sea-bass, Glaucosoma hebraicum
青葉鯛
u: chvy'khoaan'hae'zoaa ⬆︎ 青環海蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.53]
N bé/bóe : common sea serpent (poisonous), Hydrophis cranocinctus
青環海蛇
chiongsøea 沖洗 [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'*sea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.57]
V : wash (with a jet of water)
沖洗
chiongsøea 沖洗 [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'*sea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.57]
: develop (film)
沖洗
zhut'hae 出海 [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.63]
VO : put to sea (usually of fishing-boats)
出海
erng 湧 [wt] [HTB] [wiki] u: erng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.66]
N éng : wave (lake or sea)
浪
gogciao 鶚鳥;鵠鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: gok'ciao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N chiah : sea eagle, Pandion haliaëtus
海鷹
hae 海 [wt] [HTB] [wiki] u: hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : sea, ocean
海
haybea 海馬 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N/Ich bé : any of several sea-horses, genus Hippocampus
海馬
haybi 海味 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'bi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : sea foods (incl. Fresh-water products)
海味
haybin 海面 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'bin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
Np : surface of the sea
海面
hayciao 海鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'ciao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N chiah : sea bird(s)
海鳥
hayzuie 海水 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'zuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : sea water
海水
hayzuy'ek 海水浴 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'zuie'ek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : sea bathing
海水浴
haygan 海雁 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'gan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N chiah : sea goose (syn hai2-phit?)
海雁
haygøo 海蛾 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'gøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N/Ich bé : any of several kinds of sea-moth fish, family Pegasidae
海蛾
u: hae'høf'ku ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
N/Bot : sea lettuce, Ulva pertusa
孔石蓴
hayhofng 海風 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'hofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : sea air
海風
haykag 海角 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.77]
Np : utmost bounds of the sea
海角
haykao 海狗 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.77]
N chiah : seal, sea-leopard
海狗
haykvii 海墘 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kvii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.77]
N : seashore, sea coast, seaside
海邊
Hayleng'oong 海龍王 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'leeng'oong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.77]
N : god of the sea
海龍王
hayliaam 海鯰 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'liaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.77]
N/Ich bé : sea catfish, Arius maculatus, Arius thalassinus
海鯰
u: hae'loo'cii ⬆︎ 海鸕鶿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.77]
N chiah : Pelagic shag, sea cormorant, Phalacrocorax pelagicus pelagicus
青背鸕鷀
u: hae'peh'zhaix ⬆︎ 海白菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.77]
N/Bot : sea lettuce, Ulva lactuca
菜石蓴
haypoat 海拔 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'poat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.77]
N : elevation, height above sea level
海拔
haysiefn 海鮮 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'siefn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.77]
N : sea foods
海鮮
haysym 海參 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'sym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.77]
N bóe : sea-cucumber, sea-slug, trepang, bêche-de-mer
海參
haysoaf 海沙 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'soaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.77]
N : sea sand
海沙
haysofm 海參 [wt] [HTB] [wiki] u: hae'sofm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.77]
N bóe : sea-cucumber, sea-slug, trepang, bêche-de-mer
海參
hanghae 航海 [wt] [HTB] [wiki] u: haang'hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
VO : navigate on the sea
航海
u: hoef'loo ⬆︎ 花鱸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.95]
N/Ich bé : any of several genera of grouper or sea-bass, family Serranidae, esp Sayonara satsuceva
花鱸
honglo 航路 [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.99]
N : course (of a ship), sea route, steamer lane
航路
hunhae 雲海 [wt] [HTB] [wiki] u: huun'hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.103]
N : sea of clouds
雲海
u: vi'of'tiaw ⬆︎ 異烏鯛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.106]
N/Ich bé : a fish of the sea-bream family, Monotaxis grandoculis
異黑鯛
iamzuie 鹽水 [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'zuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.107]
N : salt water (not sea water, cf kiam5-chui2)
鹽水
iamtviaa 鹽埕 [wt] [HTB] [wiki] u: iaam'tviaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.107]
N : salt bed, enclosed area in which sea-water is evaporated to produce salt
鹽池
iøqsøea 藥洗 [wt] [HTB] [wiki] u: iøh'sea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.111]
N : Chinese herb tincture (used for external application)
鬆節油
u: Kaf'li'li Oo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.120]
N/Bib : Sea of Galilee
加利利海
u: kag'hii ⬆︎ 角魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.122]
N/Ich bé : black gurnard, sea robin, Chelidonichthys kumu
黑角魚
køeahii - [wt] [HTB] [wiki] u: kex'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N bé : deep-sea bass, bathrobe bass, Cephalopholis miniatus
紅鱠
u: keg'kaf'hii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N/Ich bé : one of four kinds of bat-fish or sea bats, family Oncocephalidae
棘咖魚
u: kviaa *sea'lea ⬆︎ 行洗禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.133]
VO : baptize
施洗
kiamzuie 鹹水 [wt] [HTB] [wiki] u: kiaam'zuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.134]
N : sea water (syn hai2-chui2, cf iam5-chui2)
鹹水
koarnsøea-hoad 灌洗法 [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'*sea/soea'hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.144]
N/Med : lavage, the washing out of an organ
灌洗法
koarnsøea-kex 灌洗架 [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'*sea/soea'kex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.144]
N/Med : intravenous stand
灌洗架
u: koex'ar'hii ⬆︎ 鱠仔魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.146]
N bé : a kind of sea-bass, Cephalopholis urodelus
霓鱠
køehhii 鱠魚 [wt] [HTB] [wiki] u: koeq'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.146]
N bé : deep-sea bass, bathrobe bass, Cephalopholis miniatus
紅鱠
kokkofng 國公 [wt] [HTB] [wiki] u: kog'kofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : black gurnard, sea robin, Chelidonichthys kumu
黑腳魚
u: kofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.147]
N bé : a kind of sea-bass, Cephalopholis aurantus
黑邊鰭紅鱠
khyphaang 起帆 [wt] [HTB] [wiki] u: khie'phaang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.155]
VO : start (a sea voyage)
揚帆
khørhii [wt] [HTB] [wiki] u: khøx'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.158]
N bé : deep-sea bass, bathrobe bass, Cephalopholis miniatus
紅鱠
khofhae 苦海 [wt] [HTB] [wiki] u: khor'hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.159]
N : (life as) a sea of bitterness
苦海
u: khoaq'taix'chvy'pafn'hae'zoaa ⬆︎ 闊帶青斑海蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N bé/*bóe : common sea snake, broad-band blue sea snake, (poisonious), Laticauda semifasciata
闊帶青斑海蛇
u: khorng'ciøh'sun ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.161]
N/Bot : sea lettuce, Ulva pertusa
孔石蓴
laqchiu 蚋樹 [wt] [HTB] [wiki] u: lah'chiu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.163]
N châng : sea hearse, Hernandia ovigera
蓮葉桐
Lamhae 南海 [wt] [HTB] [wiki] u: Laam'hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.164]
n : Southern Sea
南海
leng'ar 龍仔 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n bé : spine-bearing sea-horse, Hippocampus histrix
長棘海馬
Leng'oong 龍王 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'oong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n : god of the sea
龍王
lohii 鱸魚 [wt] [HTB] [wiki] u: loo'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.173]
N/Ich bé : sea perch, loo fish, spotted wrasse, Lateolabrax japonicus
鱸魚
u: loo'*sea(-ar) ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.173]
N bô : a variety of sorghum used in making Kaoliang wine, Sorghum nervosum
蜀黍
løqhae 落海 [wt] [HTB] [wiki] u: løh'hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.175]
VO : go to sea (fishing)
出海
u: ngg'horng'hud ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.185]
N/Ich bé : any of several henera of deepwater gurnards or sea robins (fish), family Peristediidae
黃魚方魚弗
u: ngg'tuun'chvy'pafn'hae'zoaa ⬆︎ 黃唇青斑海蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.186]
N bé/bóe : banded yellow-lip sea snake (poisonious), Laticauda colubrina
黃唇青斑海蛇
gvotoong - [wt] [HTB] [wiki] u: gvoo'toong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.187]
N châng : sea hearse, Hernandia ovigera
蓮葉桐
u: of'loo ⬆︎ 烏鱸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Ich bé : either of two genera of sea-bass, family Serranidae
黑鱸
u: of'poex'hae'zoaa ⬆︎ 烏背海蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N bé/bóe : yellow-bellied sea snake (neurotoxic venom), Pelamydrus platurus
黑背海蛇
u: of'thee ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.190]
N chiah : Pelagic shag, sea cormorant, Phalacrocorax pelagicus pelagicus
青背鸕鶿
peqbøea-ciu 白尾鷲 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'bea'ciu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.198]
N chiah : white-tailed sea eagle, Haliaeetus albicilla albicilla
白尾海鵰
u: phviaa ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.215]
N : natural slope (sea-shore, river, at base of hill, etc)
棚
phiaw 漂 [wt] [HTB] [wiki] u: phiaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.215]
V : be carried away by a flood, be tossed about in a storm at sea
漂
phøf 波 [wt] [HTB] [wiki] u: phøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.216]
N : wave (of the sea)
波
u: svaf'zhef'chiofng'hii ⬆︎ 三叉槍魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.219]
N/Ich bé : a deep-sea fish, Idiacanthus fasciola
三叉槍魚
u: safn'tyn hae'bi ⬆︎ 山珍海味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.221]
N : delicious food from mountain and sea (from everywhere)
山珍海味
søea 洗 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : wash
洗
søea/søefar 黍仔 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N châng : grass producing a small seed like millet, Chaetochloa italica var. Germanica
粟, 黍
søea/søefar 黍仔 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N châng : millet, Panicum miliaceum
粟, 黍
u: *sea(-ar) ⬆︎ 黍仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N châng : Sorghum propingnum
粟, 黍
søefcin 洗盡 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'cin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
RV : wash clean
洗盡
søefzhefng/søea-zhengkhix 洗清氣 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'zhefng(-khix) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
RV : wash clean
洗淨
søefzhuix 洗喙 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
VO : brush one's teeth
刷牙
søefek 洗浴 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'ek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : have a bath
洗浴
søeflea 洗禮 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'lea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : baptism
洗禮
u: *sea'voar'ky ⬆︎ 洗碗機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N ê : dishwashing machine
洗碗機
søefsvaf-ky 洗衫機 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'svaf'ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N ê : washing machine
洗衣機
søefsvaf-paang 洗衫房 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'svaf'paang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N keng : laundry room
洗衣房
søefsvaf-tiaxm 洗衫店 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'svaf'tiaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N keng : laundry (commercial)
洗衣店
u: *sea'sefng'khw'kefng ⬆︎ 洗身軀間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N keng : bathroom
浴室, 澡房
søeftaam 洗澹 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'taam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : soak, wet (a surface) completely for washing
沾濕
søeftng 洗盪 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'tng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : wash (face, hands, feet, etc, before retiring)
洗濯
søeftuu 洗除 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'tuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V/R : wash completely
洗掉
søefui-hoad 洗胃法 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'ui'hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N/Med : gastric lavage
洗胃法
sea'iog 誓約 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'iog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : make a solemn covenant
誓約
sea'iog-sw 誓約書 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'iog'sw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : written agreement, written covenant
誓約書
u: sexng'*sea ⬆︎ 聖洗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.225]
N/Xtn : holy baptism
聖洗
u: seeng'ar'hii ⬆︎ □仔魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.225]
N bé : a kind of sea catfish, Arius maculatus
斑海鯰
u: siafng'toax'loo ⬆︎ 雙帶鱸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.230]
N/Ich bé : a kind of sea-bass, Diploprion bifasciatum
雙帶鱸
u: siu *sea'lea ⬆︎ 受洗禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.240]
VO : receive baptism
受洗禮
svoasu 山嶼 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : land (as opposed to sea)
島嶼
svoarmoaa 線鰻 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N/Ich bé : a kind of deep-sea eel, Nemichtys scolopaceus
線鰻
suylo 水路 [wt] [HTB] [wiki] u: suie'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.248]
N tiâu : sea route
水路
tasøea 焦洗 [wt] [HTB] [wiki] u: taf'*sea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.250]
V : dry clean
乾洗
Tanghae 東海 [wt] [HTB] [wiki] u: Tafng'hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.253]
Np : East China Sea
東海
u: toa'garn'loo ⬆︎ 大眼鱸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.270]
N/Ich bé : wither of two kinds of sea-bass, genus Malakichthus, esp Malakichthys griseus
大眼鱸
u: therng'ar'hii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.281]
N bé : a kind of sea catfish, Arius maculatus
斑海鯰
u: thvy'pvy hae'kag ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.282]
Sph : the ends of the earth, the farthest reaches of sky and sea
天涯海角
thøfhae 討海 [wt] [HTB] [wiki] u: thør'hae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.286]
VO : go fishing in the sea
打魚
thøfliah 討掠 [wt] [HTB] [wiki] u: thør'liah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.286]
V : go fishing (in the sea)
打魚

Taiwanese Dictionaries — Sources