Taiwanese-English dictionaries full-text search

aezeeng [wt] [HTB] [wiki] u: aix'zeeng [[...]] 

love, affection

愛情

• Pexbør ee aezeeng pie svoaf khaq koaan, pie hae khaq chym. [wt] [HTB] [wiki] u: Pe'bør ee aix'zeeng pie svoaf khaq koaan, pie hae khaq chym.; Pe'bør/buo ee aix'zeeng pie svoaf khaq koaan, pie hae khaq chym. [[...]] 
  A parent's love is higher than a mountain and deeper than the sea.
  父母的愛情比山還高,比海還深。

Anghae [wt] [HTB] [wiki] u: Aang'hae; (Hoong'hae) [[...]] 

Red Sea

紅海

bi [wt] [HTB] [wiki] u: bi [[...]] 

flavor, taste, smell, odor

味

• zubi [wt] [HTB] [wiki] u: zw'bi [[...]] 
  taste, flavor
  滋味

• khiebi [wt] [HTB] [wiki] u: khix'bi [[...]] 
  odor, flavor
  氣味

• santyn haybi [wt] [HTB] [wiki] u: safn'tyn hae'bi [[...]] 
  delicacies of land and sea
  山珍海味

• sngbi [wt] [HTB] [wiki] u: sngf'bi [[...]] 
  sour smell
  酸味

zeaiaam [wt] [HTB] [wiki] u: zex'iaam [[...]] 

refine salt

製鹽

• Hid kefng kangtviuu iong hayzuie teq zeaiaam. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid kefng kafng'tviuu iong hae'zuie teq zex'iaam. [[...]] 
  That factory refines salt from sea water.
  那家工廠用海水在製鹽。

zeeng chym su hae [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng chym su hae [[...]] 

Love is as deep as the sea (usually said of parental love)

情深似海

zhengsøea [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'sea; zhefng'søea [[...]] 

wash, to bathe

清洗

chiahzafng [wt] [HTB] [wiki] u: chiaq'zafng [[...]] 

sea bream

赤鯮(魚)

chimhae [wt] [HTB] [wiki] u: chym'hae [[...]] 

deep sea

深海

chimhae higiap [wt] [HTB] [wiki] u: chym'hae'hii'giap; chym'hae hii'giap [[...]] 

deep sea fishing

深海漁業

chimhae toxngbut [wt] [HTB] [wiki] u: chym'hae tong'but [[...]] 

deep sea fauna

深海動物

chimsit liogtøe [wt] [HTB] [wiki] u: chym'sit liok'te; chym'sit liok'tøe [[...]] 

sea encroaches upon the land

侵蝕陸地

chiongsøea [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'sea; chiofng'søea [[...]] 

wash with running water, develop or process photographic negatives, irrigate a wound (medical)

沖洗

zhw [wt] [HTB] [wiki] u: zhw [[...]] 

sloping, inclined

斜

• Tho'khaf tiøh zhuzhw, khaq hør søea. [wt] [HTB] [wiki] u: Thoo'khaf tiøh zhw'zhw, khaq hør sea.; Thoo'khaf tiøh zhw'zhw, khaq hør søea. [[...]] 
  The floor should have a slight slope, that way it's easier to wash clean.
  地面要一點斜,較好洗。

zhwgoa [wt] [HTB] [wiki] u: zhuo'goa [[...]] 

besides, in addition, moreover

此外

• Pengsviw, søefsvaky, zhwgoa iao u symmih `bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Pefng'sviw, sea'svaf'ky, zhuo'goa iao u sirm'miq `bøo?; Pefng'sviw, søea'svaf'ky, zhuo'goa iao u sirm'mih `bøo? [[...]] 
  In addition to a refrigerator and washer do you have anything else?
  冰箱,洗衣機,此外還有什麼嗎?

ciøh tiim toaxhae [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh tiim toa'hae [[...]] 

completely without information or response, no news at all, without a trace (Lit. rocks falling into the sea)

石沉大海

cviuxsvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: cviu'svoaf [[...]] 

ascend a mountain, go ashore (archaic)

上山

• Cviuxsvoaf ia cit jit, løqhae ia cit jit. [wt] [HTB] [wiki] u: Cviu'svoaf ia cit jit, løh'hae ia cit jit. [[...]] 
  nice way of saying one should not be in a rush to get things done. Festina lente! (Lit. Going up the mountain is a day, going down to sea is also a day)
  上山也一天,下海也一天,慢慢來,不用急。

• Cviuxsvoaf khvoax svoasix, jibmngg khvoax lang'ix. [wt] [HTB] [wiki] u: Cviu'svoaf khvoax svoaf'six, jip'mngg khvoax laang'ix. [[...]] 
  Be aware of the wishes of your host. When in Rome, do as the Romans do. (Lit. In climbing a mountain, look at the mountain contours, if you enter a person's home, consider his feelings.)
  見風轉舵,入鄉隨俗。

zuyhiofng [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'hiofng [[...]] 

place near a lake, sea or river

水鄉

zuylo [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'lo [[...]] 

voyage, by sea

水路

• Bykog kaux ciaf u svaf lefpaix ee zuylo. [wt] [HTB] [wiki] u: Bie'kog kaux ciaf u svaf lea'paix ee zuie'lo. [[...]] 
  From America to here is a voyage of three weeks.
  美國到這兒由水路(坐船)要三個禮拜。

zuysiern [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'siern; (niar'sea) [[...]] 

Baptism of water

水洗

ek [wt] [HTB] [wiki] u: ek; (iok) [[...]] 

bathe

浴

• søefek [wt] [HTB] [wiki] u: sea'ek; søea'ek [[...]] 
  bathe
  洗澡

egseg [wt] [HTB] [wiki] u: ek'seg; (ek'kefng, sea'ek'kefng) [[...]] 

bathroom

浴室, 洗澡間

gaixtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: gai'tiøh [[...]] 

to obscure, impede

礙到

• Søefbin khix gaixtiøh phvi. [wt] [HTB] [wiki] u: Sea'bin khix gai'tiøh phvi.; Søea'bin khix gai'tiøh phvi. [[...]] 
  to scold somebody indirectly, scold, abuse person by ostensibly pointing to someone else (point to the mulberry and revile the locust tree)
  指桑罵槐

hae [wt] [HTB] [wiki] u: hae [[...]] 

sea, ocean, vast, large, extensive

海

• Hek'hae [wt] [HTB] [wiki] u: Heg'hae [[...]] 
  the Black Sea
  黑海

• Anghae [wt] [HTB] [wiki] u: Aang'hae [[...]] 
  the Red Sea
  紅海

• Jidpurn-Hae [wt] [HTB] [wiki] u: Jit'purn'hae; Jit'purn-Hae [[...]] 
  the Japan Sea
  日本海

• Syhae [wt] [HTB] [wiki] u: Sie'hae [[...]] 
  the Dead Sea
  死海

• Tøextionghae [wt] [HTB] [wiki] u: Te'tiofng'hae; Tøe'tiofng'hae [[...]] 
  The Mediterranean
  地中海

haybea [wt] [HTB] [wiki] u: hae'bea; (hae'mar) [[...]] 

hippocampus, sea horse

海馬

haybi [wt] [HTB] [wiki] u: hae'bi [[...]] 

sea food, marine products

海味

• santyn haybi [wt] [HTB] [wiki] u: safn'tyn hae'bi [[...]] 
  rare delicacies of the earth and the sea
  山珍海味

haybin [wt] [HTB] [wiki] u: hae'bin [[...]] 

sea level, surface of the ocean

海面

hayzhat [wt] [HTB] [wiki] u: hae'zhat; (hae'tø) [[...]] 

pirate, sea rover

海盜

haychviu [wt] [HTB] [wiki] u: hae'chviu [[...]] 

sea elephant, walrus

海象

hayciao [wt] [HTB] [wiki] u: hae'ciao [[...]] 

sea birds

海鳥

hayzoaa [wt] [HTB] [wiki] u: hae'zoaa [[...]] 

sea serpents

海蛇

hayzuie [wt] [HTB] [wiki] u: hae'zuie [[...]] 

sea water

海水

hayzuyek [wt] [HTB] [wiki] u: hae'zuie'ek [[...]] 

sea bathing, surfing

海水浴

hayzuie putkhør tawliong [wt] [HTB] [wiki] u: hae'zuie pud'khør tao'liong [[...]] 

Sea water is immeasurable

海水不可斗量

haygoa [wt] [HTB] [wiki] u: hae'goa [[...]] 

lands beyond the sea, foreign countries

海外

• khix haygoa [wt] [HTB] [wiki] u: khix hae'goa [[...]] 
  go abroad
  到國外去

• haygoa boxek [wt] [HTB] [wiki] u: hae'goa bo'ek [[...]] 
  overseas trade
  海外貿易

hayhek [wt] [HTB] [wiki] u: hae'hek [[...]] 

sea area, maritime space

海域

hayhofng [wt] [HTB] [wiki] u: hae'hofng [[...]] 

sea breeze

海風

hayiaam [wt] [HTB] [wiki] u: hae'iaam [[...]] 

sea salt

海鹽

hayviuu taixhak [wt] [HTB] [wiki] u: hae'viuu tai'hak [[...]] 

University of the Sea

海洋大學

haykag [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kag [[...]] 

the end of the sea

海角

• thvipvy haykag [wt] [HTB] [wiki] u: thvy'pvy hae'kag [[...]] 
  Lit. bounds of the sky and sea, the ends of the earth
  天邊海角

haykhao [wt] [HTB] [wiki] u: hae'khao [[...]] 

seaport, sea shore

海口,海岸

haykhoaq thienkhofng [wt] [HTB] [wiki] u: hae'khoaq thiefn'khofng [[...]] 

as boundless as sea and sky

海闊天空

haykvii [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kvii [[...]] 

sea shore

海邊

haykoafn [wt] [HTB] [wiki] u: hae'koafn [[...]] 

customs house (sea barrier)

海關

haykw [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kw [[...]] 

sea turtle

海龜

haylan [wt] [HTB] [wiki] u: hae'lan [[...]] 

disaster at sea

海難

hayliok [wt] [HTB] [wiki] u: hae'liok [[...]] 

sea and land

海陸

hayliong [wt] [HTB] [wiki] u: hae'liong [[...]] 

great capacity for alcoholic drinks (capacity as big as the sea)

海量

hayliuu [wt] [HTB] [wiki] u: hae'liuu [[...]] 

sea currents

海流

haylong [wt] [HTB] [wiki] u: hae'long [[...]] 

sea waves

海浪

haymar [wt] [HTB] [wiki] u: hae'mar; (hae'bea) [[...]] 

hippocampus, sea horse

海馬

haymoaa [wt] [HTB] [wiki] u: hae'moaa [[...]] 

sea eel

海鰻

hayof [wt] [HTB] [wiki] u: hae'of [[...]] 

sea gull

海鷗

haypax [wt] [HTB] [wiki] u: hae'pax [[...]] 

a seal, sea animal

海豹

haypvy [wt] [HTB] [wiki] u: hae'pvy [[...]] 

sea shore, beach

海邊

haypoat [wt] [HTB] [wiki] u: hae'poat [[...]] 

altitude above the sea level

海拔

• haypoat go zhefng chiøq [wt] [HTB] [wiki] u: hae'poat go zhefng chiøq [[...]] 
  five thousand feet above sea level
  海拔五千呎

haysiefn [wt] [HTB] [wiki] u: hae'siefn [[...]] 

fresh sea food, sea food delicacies

海鮮

haysiong [wt] [HTB] [wiki] u: hae'siong [[...]] 

marine, of the sea

海上

haysiong huiky [wt] [HTB] [wiki] u: hae'siong huy'ky; (zuie'siong huy'ky) [[...]] 

sea plane

海上飛機,水上飛機

haysofm [wt] [HTB] [wiki] u: hae'sofm; (hae'safm) [[...]] 

a sea cucumber, sea slug

海蔘

hae taf ciøh noa, hae kof sek lan [wt] [HTB] [wiki] u: hae taf ciøh noa, hae kof sek lan [[...]] 

I will remain faithful to you even if the sea dries up and stones rots.

海枯石爛

haytøea [wt] [HTB] [wiki] u: hae'tea; hae'tøea [[...]] 

bottom of the sea

海底

haytøea-bongciafm [wt] [HTB] [wiki] u: hae'tea bofng ciafm; hae'tøea-bofng/bof'ciafm [[...]] 

impossible to find (look for a needle in the sea)

海底撈針

• Lie bøeq kiøx goar khix haytøea bongciafm, si`bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie boeq kiøx goar khix hae'tea bofng ciafm, si bøo?; Lie bøeq kiøx goar khix hae'tøea bofng/bof'ciafm, si`bøo? [[...]] 
  Would you send me to find a needle in the sea?
  你要叫我去海底撈針嗎?

haythii [wt] [HTB] [wiki] u: hae'thii [[...]] 

coarser kind of sea weed, seldom eaten

海苔

haythoaq [wt] [HTB] [wiki] u: hae'thoaq [[...]] 

sea otter, a beaver

海獺

hayty [wt] [HTB] [wiki] u: hae'ty [[...]] 

dolphin, sea hedgehog

海豚

haytø [wt] [HTB] [wiki] u: hae'tø; (hae'zhat) [[...]] 

pirate, sea rover

海盜

haytoo [wt] [HTB] [wiki] u: hae'too [[...]] 

sea chart

海圖

hay'un [wt] [HTB] [wiki] u: hae'un [[...]] 

transport by sea, marine transportation

海運

hanghaysut [wt] [HTB] [wiki] u: haang'hae'sut [[...]] 

art of sea navigation

航海術

hangtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: haang'theeng [[...]] 

distance of an air or sea trip

航程

• Taixkhaix su'iaux goxtiafmzefng ee hangtheeng. [wt] [HTB] [wiki] u: Tai'khaix sw'iaux go'tiarm'zefng ee haang'theeng. [[...]] 
  It's probably a five hour trip.
  大概需要五個鐘頭的航程。

gesøea [wt] [HTB] [wiki] u: gee'sea; gee'søea; (sea'gee) [[...]] 

satirize, mock, criticize

諷刺

• Cide thaxn khaq u ciah`leq, loa gaau gesøea laang, lie karm øe zay? [wt] [HTB] [wiki] u: Cit e thaxn khaq u ciah lef, loa gaau gee'sea laang, lie karm e zay?; Cit'e thaxn khaq u ciah`leq, loa gaau gee'søea laang, lie karm øe zay? [[...]] 
  Don't you know that when someone begins to make a little money how soon they begin to criticize others?
  一賺到錢,就很會諷刺人,你知道嗎?

goaxhae [wt] [HTB] [wiki] u: goa'hae [[...]] 

open sea

外海

hoanhux [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hux [[...]] 

command, direct or give a verbal message

吩咐

• Lie u bøeq hoanhux symmih`bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie u boeq hoafn'hux sirm'miq bøo?; Lie u bøeq hoafn'hux sirm'mih`bøo? [[...]] 
  May I take your message?
  你要吩咐什麼嗎?

• Maf'maf hoanhux goar tiøh søea voafpvoaa. [wt] [HTB] [wiki] u: Mar'maf hoafn'hux goar tiøh sea voar'pvoaa.; Mar'maf hoafn'hux goar tiøh søea voar'pvoaa. [[...]] 
  Mother ordered me to wash the dishes
  媽媽吩咐我要洗碗盤。

• Goar u hoanhux laang khix ka y korng. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar u hoafn'hux laang khix ka y korng. [[...]] 
  I asked someone to tell him.
  我有吩咐人去告訴他。

hog [wt] [HTB] [wiki] u: hog [[...]] 

happiness, good fortune, good luck, blessing, bliss

福

• Hog juu Tonghae, siu pie Lamsafn [wt] [HTB] [wiki] u: Hog juu Tofng'hae, siu pie Laam'safn [[...]] 
  birthday greeting (May your happiness be as the Eastern Sea, your age as Mt. Lan!)
  福如東海,壽比南山。

• hog buu sofng cix, hø pud tafn heeng. [wt] [HTB] [wiki] u: hog buu sofng cix, hø pud tafn heeng. [[...]] 
  Blessings never comes in pairs, misfortune never comes singly
  福無雙至,禍不單行。

honghae [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'hae; (haang'hae) [[...]] 

maritime navigation, voyage, sail on the sea

航海

honghaysut [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'hae'sut [[...]] 

art of sea navigation

航海術

honglaai [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'laai [[...]] 

fairy tale island in the Yellow Sea

蓬萊

honglong [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'long [[...]] 

wind and waves at sea, a storm in figurative sense

風浪

hofng peeng long zeng [wt] [HTB] [wiki] u: hofng peeng long zeng [[...]] 

calm and unruffled sea

風平浪靜

hongtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'theeng; (haang'theeng) [[...]] 

distance of an air or sea trip

航程

huosiern [wt] [HTB] [wiki] u: hux'siern; (hux'sea) [[...]] 

administer baptism (Catholic)

付洗

hunhae [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'hae [[...]] 

sea of clouds

雲海

Hudhae [wt] [HTB] [wiki] u: Hut'hae [[...]] 

teaching of Buddha, Buddha's ocean (the realm of Buddha as boundless as the sea)

佛海

isafn tørhae [wt] [HTB] [wiki] u: ii'safn tøx'hae [[...]] 

move mountains and empty the water out of the sea — mighty power

移山倒海

Iamhae [wt] [HTB] [wiki] u: Iaam'hae [[...]] 

Dead Sea

鹽海,死海

iøqsøea [wt] [HTB] [wiki] u: iøh'sea; iøh'søea [[...]] 

tonic wine for external use at site of a bruise or sprain

藥酒(藥用)

Itkiafm jixkox, bofng la'ar kiafm søefkhox. [wt] [HTB] [wiki] u: Id'kiafm ji'kox, bofng laa'ar kiafm sea'khox.; Id'kiafm ji'kox, bofng/bof laa'ar kiafm søea'khox. [[...]] 

Kill two birds with one stone. Do one thing and effect two things. (Lit. While reaching for fresh-water clams in the water, get your clothes washed as a side effect.)

一舉兩得

iuthngthngf [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'thngf'thngf [[...]] 

oily

油膩膩的

• Kuy sengkhw iuthngthngf, nar m khix voa khylaai søea? [wt] [HTB] [wiki] u: Kuy sefng'khw iuu'thngf'thngf, nar m khix voa khie'laai sea?; Kuy sefng'khw iuu'thngf'thngf, nar m khix voa khie'laai søea? [[...]] 
  Your clothes are all oily, why don't you take them off and wash them.
  全身油膩膩的,怎麼不去換起來洗?

jizhafngzharng [wt] [HTB] [wiki] u: jii'zharng'zharng; jii/juu-zharng'zharng [[...]] 

mixed up, confused, in confusion

很亂,亂七八糟

• Thaumof jii-zhafngzharng m khix søefsøea`leq. [wt] [HTB] [wiki] u: Thaau'mof jii'zharng'zharng m khix sea'sea lex.; Thaau'mof jii/juu-zharng'zharng m khix søea'søea`leq. [[...]] 
  Your hair is a mess, why don't you go and get it washed.
  頭髮很亂,快去洗洗。

jien'au [wt] [HTB] [wiki] u: jieen'au [[...]] 

after that

然後

• Goar bøeq taixsefng ciaqpng, jien'au bøeq søea sengkhw. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar boeq tai'sefng ciah'png, jieen'au boeq sea sefng'khw.; Goar bøeq tai'sefng ciah'png, jieen'au bøeq søea sefng'khw. [[...]] 
  I'll take a meal first, then I'll take bath.
  我要先吃飯,然後要洗澡。

jinhae [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'hae [[...]] 

human-sea

人海

kaloong [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'loong; (khaf'phuq'sea'lux) [[...]] 

medicine capsule

膠囊

kansøea [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'sea; kafn'søea; (taf'sea) [[...]] 

dry cleaning

乾洗

kvef [wt] [HTB] [wiki] u: kvef; (kvy) [[...]] 

sea food or meat covered with starch, then cooked, a soup made by boiling pieces of meat or fish that have been dipped in batter

羹

• bahkvef [wt] [HTB] [wiki] u: baq'kvef [[...]] 
  pork cooked as above
  肉羹

• hikvef [wt] [HTB] [wiki] u: hii'kvef [[...]] 
  fish cooked as above
  魚羹

kehgan [wt] [HTB] [wiki] u: keq'gan [[...]] 

on the other side of the river, sea

隔岸

• kehgan koanhøea [wt] [HTB] [wiki] u: keq'gan koafn'hoea; keq'gan koafn'høea [[...]] 
  watch fire on the other side of the river — be indifferent, show no concern
  隔岸觀火

khankof [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'kof [[...]] 

net fish from the sea

網魚(打魚之一種)

khab [wt] [HTB] [wiki] u: khab [[...]] 

prostrate, put upside down

俯伏,趴,倒放

• Voafpvoaa na søea hør, aix khab`leq. [wt] [HTB] [wiki] u: Voar'pvoaa na sea hør, aix khab lex.; Voar'pvoaa na søea hør, aix khab`leq. [[...]] 
  After the dishes have been washed, they must be inverted.
  碗盤要是洗好,要倒放。

• Chviar lie khab lex. [wt] [HTB] [wiki] u: Chviar lie khab lex. [[...]] 
  Please lie down on your stomach. (said by a doctor to a patient)
  請你趴著。

• Y khab ti binzhngterng teq khvoarzheq. [wt] [HTB] [wiki] u: Y khab ti biin'zhngg'terng teq khvoax'zheq. [[...]] 
  He is stretched out on the bed on his stomach reading a book.
  他趴在床上看書。

• khab lea (leq, teq) khuxn [wt] [HTB] [wiki] u: khab lea (leq, teq) khuxn [[...]] 
  sleep on one's stomach
  伏著睡

khaw [wt] [HTB] [wiki] u: khaw; (khaw'sea) [[...]] 

speak ironically

諷刺

• Y teq ka goar khaw, mxsi teq ka goar ølør. [wt] [HTB] [wiki] u: Y teq ka goar khaw, m'si teq ka goar øf'lør. [[...]] 
  He is speaking ironically, not praising me.
  他是在諷刺我,不是在稱讚我。

khausøea [wt] [HTB] [wiki] u: khaw'sea; khaw'søea [[...]] 

jeer at, laugh at, make fun of

諷刺

• Y teq ka goar khausøea. [wt] [HTB] [wiki] u: Y teq ka goar khaw'sea.; Y teq ka goar khaw'søea. [[...]] 
  He is speaking of me ironically.
  他在諷刺我。

khyerng [wt] [HTB] [wiki] u: khie'erng; (khie hofng'erng) [[...]] 

sea rises high

起風浪

khofhae [wt] [HTB] [wiki] u: khor'hae [[...]] 

bitter sea, this miserable world, this vale of tears

苦海

khofhae bupiefn [wt] [HTB] [wiki] u: khor'hae buu'piefn [[...]] 

boundless sea of hardship — boundless hardship (lit.)

苦海無邊

kvii [wt] [HTB] [wiki] u: kvii; (kvy) [[...]] 

edge, border, rim

邊,緣

• auafkvii [wt] [HTB] [wiki] u: aw'ar'kvii [[...]] 
  brim of a cup
  杯緣

• bagkvii [wt] [HTB] [wiki] u: bak'kvii [[...]] 
  edges of the eyes
  眼眶

• haykvii [wt] [HTB] [wiki] u: hae'kvii [[...]] 
  sea-shore
  海邊

• voafkvii [wt] [HTB] [wiki] u: voar'kvii [[...]] 
  edge of a bowl
  碗緣

• tøhkvii [wt] [HTB] [wiki] u: tøq'kvii [[...]] 
  edge of a table
  桌緣

kiamzhao [wt] [HTB] [wiki] u: kiaam'zhao [[...]] 

sea-grass (used to make mats)

鹹草,海草

kiamzuie [wt] [HTB] [wiki] u: kiaam'zuie [[...]] 

sea water, brackish water

鹹水

kiamzuyhii [wt] [HTB] [wiki] u: kiaam'zuie'hii [[...]] 

sea fish

鹹水魚

kiam'iong [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm'iong [[...]] 

combine, serve as well

兼用

• søefegkefng kab piexnsor kiam'iong [wt] [HTB] [wiki] u: sea'ek'kefng kab pien'sor kiafm'iong; søea'ek'kefng kab pien'sor kiafm'iong [[...]] 
  room serving both as bath and toilet
  浴室兼廁所

køex [wt] [HTB] [wiki] u: koex; køex; (kex, køx) [[...]] 

go through, to cross, past, a time (as once, twice etc.), burn away to ashes (as wood, coal, candle), to pass over, sign of passive or of work done on a thing

過,次

• Khix hiaf khix nng koex. [wt] [HTB] [wiki] u: Khix hiaf khix nng koex. [[...]] 
  I have been there twice.
  那兒去過兩次。

• Cid khoarn laqzeg (hoefthvoax) cyn khoaix koex. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid khoarn lah'zeg (hoea'thvoax) cyn khoaix koex. [[...]] 
  This kind of candle (charcoal) burns down very quickly.
  這種蠟燭(木炭) 很容易燒完。

• Citniar svaf iawbøe søefkøex. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid niar svaf iao'boe sea'koex.; Cid'niar svaf iao'bøe søea'køex. [[...]] 
  This shirt has not been washed.
  這件衣服還未洗過。

• bøo koex kurn ee zuie [wt] [HTB] [wiki] u: bøo koex kurn ee zuie; (bøo kurn'koex ee zuie) [[...]] 
  un-boiled water
  未煮開的水

køeahae [wt] [HTB] [wiki] u: koex'hae; køex'hae [[...]] 

go over the sea, cross the sea

過海

Lamviuu Kuntor [wt] [HTB] [wiki] u: Laam'viuu Kuun'tor; Laam'viuu Kuun'tør [[...]] 

South Sea Islands

南洋群島

leeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng; (lioong) [[...]] 

dragon (associated with rains, floods, and geomancy), emblem of imperialism, symbol of happiness

龍

• Hayleng'oong [wt] [HTB] [wiki] u: hae'leeng'oong [[...]] 
  god of the sea
  海龍王

• tholeeng [wt] [HTB] [wiki] u: thoo'leeng [[...]] 
  type of eel
  土龍

lefngsiern [wt] [HTB] [wiki] u: lerng'siern; (niar'sea) [[...]] 

baptism, receive baptism (Catholic)

領洗

liogtøe [wt] [HTB] [wiki] u: liok'te; liok'tøe [[...]] 

land (as distinct from sea or ocean), shore

陸地

lionghee [wt] [HTB] [wiki] u: lioong'hee [[...]] 

sea lobster, giant prawn

龍蝦

liongkiofng [wt] [HTB] [wiki] u: lioong'kiofng [[...]] 

palace of the sea god

龍宮

liong'oong [wt] [HTB] [wiki] u: lioong'oong; (leeng'oong) [[...]] 

god of rain and water, sea god

龍王

lo'hii [wt] [HTB] [wiki] u: loo'hii [[...]] 

perch, sea perch

鱸魚

long [wt] [HTB] [wiki] u: long [[...]] 

waves, billows, surges, dissolute, debauched, unrestrained, rash, wasteful, extravagant, profligate

浪

• haylong [wt] [HTB] [wiki] u: hae'long [[...]] 
  sea waves
  海浪

• honglong [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'long [[...]] 
  wind and waves
  風浪

• phølong [wt] [HTB] [wiki] u: phøf'long [[...]] 
  billows, waves, surges
  波浪

luii [wt] [HTB] [wiki] u: luii [[...]] 

thunder

雷

• zuyluii [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'luii [[...]] 
  torpedo, sea mine
  水雷

• hiluii [wt] [HTB] [wiki] u: hii'luii [[...]] 
  torpedo
  魚雷

• tanluii [wt] [HTB] [wiki] u: taan'luii [[...]] 
  thunder rolls
  打雷

• tøexluii [wt] [HTB] [wiki] u: te'luii; tøe'luii [[...]] 
  land mine
  地雷

Mafzor [wt] [HTB] [wiki] u: Mar'zor; (Mar'zor'pøo) [[...]] 

goddess of the sea much worshiped in Taiwan and the southern China coast

媽祖

moaa [wt] [HTB] [wiki] u: moaa [[...]] 

eel

鰻

• haymoaa [wt] [HTB] [wiki] u: hae'moaa [[...]] 
  sea eel
  海鰻

• khemoaa [wt] [HTB] [wiki] u: khef'moaa [[...]] 
  fresh water eel
  淡水鰻

• lo'moaa [wt] [HTB] [wiki] u: loo'moaa [[...]] 
  type of big fresh water eel, rascal, hoodlum
  鱸鰻,流氓

niar seflea [wt] [HTB] [wiki] u: niar sea'lea; niar søea'lea [[...]] 

receive baptism (Protestant)

領洗

ochiwar [wt] [HTB] [wiki] u: of'chiuo'ar [[...]] 

mechanic

技工

• Ochiwar ee svaf cyn phvae sea. [wt] [HTB] [wiki] u: Of'chiuo'ar ee svaf cyn phvae sea.; Of'chiuo'ar ee svaf cyn phvae søea. [[...]] 
  A mechanics clothes are very difficult to wash.
  技工的衣服很難洗。

oafhae [wt] [HTB] [wiki] u: oar'hae [[...]] 

near the sea

近海

paisafn tørhae [wt] [HTB] [wiki] u: paai'safn tøx'hae [[...]] 

overthrow a mountain and upset the sea — of great ability, over-helming or sweeping

排山倒海

parngleeng jibhae [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'leeng jip'hae [[...]] 

release a dragon into the sea — give a man an opportunity to show what he can do

放龍入海

phviaa [wt] [HTB] [wiki] u: phviaa [[...]] 

shore, bank, beach, coast, slope, natural sloping bank at the seashore, river edge, or base of hill

灘,坡

• ciøqphviaa [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'phviaa [[...]] 
  gently sloping large rock with little or no soil on it
  石灘

• hayphviaa [wt] [HTB] [wiki] u: hae'phviaa [[...]] 
  sea shore, beach
  海灘

• svoaphviaa [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'phviaa [[...]] 
  slope, hillside, side hill
  山坡

Pølø'hae [wt] [HTB] [wiki] u: Pøf'løo'hae [[...]] 

Baltic Sea

波羅海

pvyhii [wt] [HTB] [wiki] u: pvie'hii [[...]] 

a type of sea roach, the sea bream

扁魚

pyn [wt] [HTB] [wiki] u: pyn [[...]] 

bank, brink, shore, beach, near at hand, close by

濱,瀕

• haypyn [wt] [HTB] [wiki] u: hae'pyn [[...]] 
  sea shore
  海濱

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 153