Taiwanese–English dictionaries full-text search

tau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

bean; beans; peas; soybeans

豆; 荳

🗣 tau 🗣 (u: tau ⬆︎ ) 讀^p [wt][mo][[MK]] tāu [#]

🗣 tau 🗣 (u: tau ⬆︎ ) 脰 [wt][mo][[MK]] tāu [#]

🗣 tau 🗣 (u: tau ⬆︎ ) 痘^p [wt][mo][[MK]] tāu [#]

🗣 tau 🗣 (u: tau ⬆︎ ) 豆 [wt][mo][[MK]] tāu [#]

1. (N) generic term for all beans; legumes || 所有豆類的總稱。

🗣le: (u: aang'tau) 🗣 (紅豆) (紅豆)

🗣le: (u: lek'tau) 🗣 (綠豆) (綠豆)
近義：

1. tauar, 豆仔

🗣 taw 🗣 (u: taw ⬆︎ ) 兜 [wt][mo][[MK]] tau [#]

1. (N) home; house || 家、居住所。

🗣le: (u: goarn taw) 🗣 (阮兜) (我家、我們家)

2. (Pl) under the foot; (in) sb's presence; at one's side || 腳下、跟前。

🗣le: (u: hoong'tex khaf'taw) 🗣 (皇帝跤兜) (天子腳下。即京城。)

3. (Pl) at the approximate vicinity of; nearby || 在附近、左右的意思。

🗣le: (u: nii'taw) 🗣 (年兜) (年底、靠近過年的時候)

🗣le: (u: zhux'pvy'taw) 🗣 (厝邊兜) (鄰居)

🗣 taw 🗣 (u: taw ⬆︎ ) 掜^t [wt][mo][[MK]] tau [#]

1. (V) to fasten; to hold; to keep; to buckle; to detain || 扣住、留住。

🗣le: (u: Cvii aix ka y taw`khie'laai, bøo, y e loan khay.) 🗣 (錢愛共伊掜起來，無，伊會亂開。) (要把他的錢扣下來，否則，他會亂花。)

🗣le: (u: Y ho kerng'zhad taw'liuu ti kerng'zhad'kiok.) 🗣 (伊予警察掜留佇警察局。) (他被警察扣在警察局。)

2. (V) to dip food in powder (flour) or batter before deep frying || 油炸食物之前，將食物沾粉或沾麵糊的動作。

🗣le: (u: taw hurn) 🗣 (掜粉) (沾粉)

3. (V) to pull closer; to pull in || 拉過來、攬過來。

🗣le: (u: Taw oar'laai syn'khw'pvy.) 🗣 (掜倚來身軀邊。) (拉近身邊來。)

tau [wt] [HTB] [wiki] u: tau ⬆︎ [[...]]  [p.]

beans, peas, soybeans

豆

• angtau [wt] [HTB] [wiki] u: aang'tau ⬆︎ [[...]]  [p.]
  red (India) bean
  紅豆

• byntau [wt] [HTB] [wiki] u: birn'tau ⬆︎ [[...]]  [p.]
  French beans
  四季豆

• zhaetau [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'tau ⬆︎ [[...]]  [p.]
  string beans
  菜豆

• zhantau [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'tau ⬆︎ [[...]]  [p.]
  broad (or garden) bean
  蠶豆

• holintau [wt] [HTB] [wiki] u: hoo'liin'tau ⬆︎ [[...]]  [p.]
  green peas
  豌豆

• hongteatau [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'tex'tau ⬆︎ [[...]]  [p.]
  large species of bean
  皇帝豆

• legtau [wt] [HTB] [wiki] u: lek'tau ⬆︎ [[...]]  [p.]
  the green peas, small green peas (like the vetch)
  綠豆

• ngtau [wt] [HTB] [wiki] u: ngg'tau; (toa'tau) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  soybean
  黃豆

• otau [wt] [HTB] [wiki] u: of'tau ⬆︎ [[...]]  [p.]
  black beans
  黑豆

• thotau [wt] [HTB] [wiki] u: thoo'tau ⬆︎ [[...]]  [p.]
  peanut, groundnut
  花生

tau 豆 [wt] [HTB] [wiki] u: tau ⬆︎ [[...]]  [p.]

beans, peas, legumes

豆(子)

u: khaux ⬆︎ 扣 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.154]

V : take away, seize (goods, or licence, temporarily, cf tau)

扣

tau 豆 [wt] [HTB] [wiki] u: tau(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.255]

N : beans, peas, any of several legumes

豆(子)

u: liuu ⬆︎ 留 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.974] [p.974] [#FHL][#CT]

( 文 ) 保留 。 <∼ 此無用 ； tau ∼ ； ∼ 心 ＝ 注意 。 >

u: tau ⬆︎ 豆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24] [p.24] [#FHL][#CT]

荳科 , 豆類e5總稱 。 < 種 ∼ ； phah ∼ ＝ 用升 ( chin ) 量豆 ； ∼ 箍 ＝ 豆粕 。 >

u: tau ⬆︎ 討 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24] [p.24] [#FHL][#CT]

官欺民 。 < 真強 ∼ ＝ 官吏等貪污虐待人民 。 >

u: tau ⬆︎ 讀 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24] [p.24] [#FHL][#CT]

句讀 。 <>

u: tau ⬆︎ 脰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24] [p.24] [#FHL][#CT]

頷頸 。 < 領 ∼ ； 衫a2 ∼ 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 36