Taiwanese–English dictionaries full-text search

khiaam [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

nail that looks like the mouth of a leech or u-shaped; has two heads

水蛭釘

u [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

have; be present; exist; there is (are; were)

有

🗣 i/u 🗣 (u: i/u ⬆︎ ) 預^p [wt][mo][[MK]] ī/ū [#]

🗣 u 🗣 (u: u ⬆︎ ) 譽 [wt][mo][[MK]] ū [#]

🗣 u 🗣 (u: u ⬆︎ ) 預^b [wt][mo][[MK]] ū [#]

🗣 u 🗣 (u: u ⬆︎ ) 豫 [wt][mo][[MK]] ū [#]

🗣 u 🗣 (u: u ⬆︎ ) 芋^b [wt][mo][[MK]] ū [#]

🗣 u 🗣 (u: u ⬆︎ ) 有^p [wt][mo][[MK]] ū [#]

1. (V) to possess; to have; to acquire; to get; to obtain || 具備、取得、擁有。

🗣le: (u: Y u svaf kefng zhux.) 🗣 (伊有三間厝。) (他有三間房子。)

🗣le: (u: Goar u tien'nao.) 🗣 (我有電腦。) (我有電腦。)

2. (V) express existence of fact or situation. antonym of bøo || 表事實或狀況的存在。與「無」(bô)相對。

🗣le: (u: cyn u'cvii) 🗣 (真有錢) (很有錢)

🗣le: (u: u te'tang) 🗣 (有地動) (有地震)

3. (Adv) once; already; previously; ever || 曾經。

🗣le: (u: Y u khix'koex Jit'purn.) 🗣 (伊有去過日本。) (他去過日本。)

4. (Part) (to emphasize some fact) || 對存在事實的強調。

🗣le: (u: Y u teq sea voar`laq!) 🗣 (伊有咧洗碗啦！) (他確實在洗碗啦！)

5. () verb suffix: successfully (result from action) || 動詞後綴，放在某些動詞（如聽、看、食……）之後，做補語，表示動作達到某種效果。

🗣le: (u: thviaf'u) 🗣 (聽有) (聽得懂)

6. () verb suffix (between verb and complement): accomplished (some goal) || 動詞後綴，放在動詞與補語之間，表示達成某種目標。

🗣le: (u: Y tai'hak khør u tiaau!) 🗣 (伊大學考有牢！) (他大學有考上！)

7. (Adv) affirms a trait || 對性狀的肯定。

🗣le: (u: liuo'tefng u tvy) 🗣 (柳丁有甜) (柳丁有甜)

🗣le: (u: cid niar svaf u suie) 🗣 (這領衫有媠) (這件衣服很漂亮)

8. (Adv) express addictive behavior || 表是成癮的行為。

🗣le: (u: Y u ciah pyn'nngg.) 🗣 (伊有食檳榔。) (他有吃檳榔。)

9. (Adv) exp durable; long-lasting; large amount || 表示耐久或數量多。

🗣le: (u: cid siafng ee cyn u zheng) 🗣 (這雙鞋真有穿) (這雙鞋很耐穿)

🗣le: (u: u tang) 🗣 (有重) (很重)

10. (Adv) used betw verb and object to indicate action has effect || 用在動詞與賓語間，表示動作有成效。

🗣le: (u: Nar thak'zheq nar khvoax tien'si, beq nar thak'u zheq?) 🗣 (那讀冊那看電視，欲哪讀有冊？) (邊讀書邊看電視，怎麼有辦法念書？)

11. (Conj) (sentence initial) supposing that ...; presuming ...; assuming ... || 用在句首，表示假設。

🗣le: (u: U tø bea, bøo tø thaix.) 🗣 (有就買，無就汰。) (有就買，沒有就算了。)

12. (V) may be matched with bøo to form a question || 可與「無」搭配，構成問句。

🗣le: (u: Lie u'eeng`bøo?) 🗣 (你有閒無？) (你有空嗎？)

🗣le: (u: Y u laai`bøo?) 🗣 (伊有來無？) (他有來嗎？)

🗣le: (u: Zhaix u kiaam`bøo?) 🗣 (菜有鹹無？) (菜有鹹嗎？)

🗣 w 🗣 (u: w ⬆︎ ) 趺^t [wt][mo][[MK]] u [#]

🗣 w 🗣 (u: w ⬆︎ ) 污 [wt][mo][[MK]] u [#]

🗣 w 🗣 (u: w ⬆︎ ) 汙 [wt][mo][[MK]] u [#]

🗣 w 🗣 (u: w ⬆︎ ) 烏^t [wt][mo][[MK]] u [#]

i [wt] [HTB] [wiki] u: i; (u) ⬆︎ [[...]]  [p.]

beforehand, previously, advance, prepare, make ready, reserve (funds, troops)

預,豫

iuo [wt] [HTB] [wiki] u: iuo; (u) ⬆︎ [[...]]  [p.]

have, be present, exist, there is (are, were)

有

u [wt] [HTB] [wiki] u: u; (iuo) ⬆︎ [[...]]  [p.]

have, there is (are), "Yes," in answering such questions as "Have you?" "Is there?", sometimes also used somewhat like an auxiliary of the past tense. Used to express habitual action

有

• U cioxnggoaan hagsefng, bøo cioxnggoaan lauxsw. [wt] [HTB] [wiki] u: U ciong'goaan hak'sefng, bøo ciong'goaan lau'sw. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  The student surpasses the teacher.
  有狀元學生,無狀元老師(青出於藍而勝於藍)

• cy'u [wt] [HTB] [wiki] u: cie'u ⬆︎ [[...]]  [p.]
  there is (are) only...
  只有

• iawu [wt] [HTB] [wiki] u: iao'u ⬆︎ [[...]]  [p.]
  there is still more, there are still..., there is more yet, have more.
  還有

• korng uxee bø'ee [wt] [HTB] [wiki] u: korng u'ee bøo'ee ⬆︎ [[...]]  [p.]
  talking at random, useless talk
  說廢話

• na u [wt] [HTB] [wiki] u: na'u ⬆︎ [[...]]  [p.]
  if there be
  假使有

• thøfu [wt] [HTB] [wiki] u: thør'u ⬆︎ [[...]]  [p.]
  succeed in getting by asking for
  要到了

tiau 兆 [wt] [HTB] [wiki] u: tiau ⬆︎ [[...]]  [p.]

trillion (U.S.), billion (U.K.), omen

兆

u 有 [wt] [HTB] [wiki] u: u ⬆︎ [[...]]  [p.]

have, possess, with, having, there is, there are

有

zex 製 [wt] [HTB] [wiki] u: zex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.22]

Vpassive : made <[Bi2-kok che3(-e5)]: made in U.S.A>

製

ciw 州 [wt] [HTB] [wiki] u: ciw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.35]

M : state (U.S.A)

州

u: zhør ⬆︎ 草 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.60]

Nu : ten quadrillion (U.S.), ten thousand billion (U.K.), 10¹⁶

(一)萬兆

tiau 兆 [wt] [HTB] [wiki] u: tiau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]

Nu/S : trillion (U.S.), billion (U.K.), 10¹²

兆

u 有 [wt] [HTB] [wiki] u: u ⬆︎ [[...]][i#]  [p.291]

V : have, possess (cf bo5)

有

u 有 [wt] [HTB] [wiki] u: u ⬆︎ [[...]][i#]  [p.291]

V : is, are (before, SV signifying sthg speaker considers desirable, cf øe, bøo)

有

u 有 [wt] [HTB] [wiki] u: u ⬆︎ [[...]][i#]  [p.291]

AV : have, had, did (cf bo5)

有

u: u ⬆︎ 有 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.291]

pVmod : successfully (result from action) <chhe7-u7: look for and find><thak8-u7:read and understand>

有

u 有 [wt] [HTB] [wiki] u: u ⬆︎ [[...]][i#]  [p.291]

Npf : with, having (used before nouns referring to psychological states to form SV combination, cf bo5)

有

u: su sɨ(泉) ⬆︎ 士 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.759] [p.759] [#FHL][#CT]

( 1 ) 讀冊人 。 ( 2 ) 音樂e5調 。 <( 1 )∼ 農工商 。 ( 2 ) 五六工尺上 ∼ 合 ( u - liu - kong - chhe - siang - su7 - hou7 ) 。 >

u: u ⬆︎ 有 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]

( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 保持 。 ( 3 ) 存在 。 ( 4 ) ( 過去 ) ( 5 ) 狀態 。 ( 6 ) 可能 。 ( 7 ) 或 。 ( 8 ) 擋久 ， 持久 。 <( 2 ) ∼ 利益 ； 你 ∼ 錢 -- 無 ？ ( 3 ) long2總 ∼ 幾個人 ？ ( 4 ) 你 ∼ 去 -- 無 ？ ( 5 ) 滾水 ∼ 燒 -- 無 ？ ( 6 ) 你聽 ∼-- 無 ？ ( 7 ) ∼ 一日 ； ∼ 人 。 ( 8 ) 絨a2衫比綢a2衫khah ∼ 穿 。 >

u: u i(漳)/ɨ(泉) ⬆︎ 豫 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]

( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )<( 2 )∼ 備 。 >

u: u i(漳)/ɨ(泉) ⬆︎ 譽 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]

( 1 ) 姓 。 ( 2 ) 名譽 。 <( 2 ) 名 ∼ 。 >

u: u i(漳)/ɨ(泉) ⬆︎ 譽 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]

( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 名譽 。 < 名 ∼ 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 36