Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: ba.
HTB (6)
ba [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
one yard; close; one yard; three feet
碼; 密
ba'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
a foxlike animal; mountain cat; fruit fox
貍貓; 山貓; 果貍
ba'iøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
anesthetic
麻藥; 麻醉劑
bunhagsu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
Bachelor of Arts; BA
文學士
patkoax [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
the eight diagrams in Chinese mythology; Ba-kua; the EIGHT DIAGRAMS; consisting of an arrangement of single and divided lines in eight groups of three lines; used as an amulet
八卦; 椰子蟹
thad-hof ba [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
block up; stuff tight; hermetically seal
塞緊
DFT (14)
🗣 ba 🗣 (u: ba ⬆︎ ) 峇t [wt][mo][[MK]] bā [#]
1. (Adj) closed tightly || 密合。
🗣le: (u: mngg kvoay bøo ba) 🗣 (門關無峇) (門沒有關緊)
2. (Adj) close; agreeing; matching; harmonious || 契合、投緣。
🗣le: (u: Yn nng ee køx'sexng cviaa ba.) 🗣 (𪜶兩个個性誠峇。) (他們兩個個性很合得來。)
近義：
  1. hah, 合
🗣 ba 🗣 (u: ba ⬆︎ ) 擸t [wt][mo][[MK]] bā [#]
1. (V) to grasp hair or clothing tightly || 緊緊抓住頭髮或衣物。
🗣le: (u: siøf'phaq ba thaau'zafng) 🗣 (相拍擸頭鬃) (打架抓頭髮)
🗣 ba 🗣 (u: ba ⬆︎ ) 覓t [wt][mo][[MK]] bā [#]
1. (V) to seek; to look for || 尋找。
🗣le: (u: ba thaau'lo) 🗣 (覓頭路) (找工作)
近義：
  1. zhøe, 揣
🗣 ba 🗣 (u: ba ⬆︎ ) 鴟t [wt][mo][[MK]] bā [#]
🗣 ba'ar 🗣 (u: baa'ar ⬆︎ ) 媌仔 [wt][mo][[MK]] bâ-á [#]
1. (N) || 妓女、酒家女。
近義：
  1. kiluo, 妓女
  2. zhaetiaxm-za'bor, 菜店查某
  3. tharnciah-za'bor, 趁食查某
🗣 ba'ar 🗣 (u: baa'ar ⬆︎ ) 猫仔 [wt][mo][[MK]] bâ-á [#]
1. (N) || 山貓。
🗣le: (u: Baa'ar juo laai juo ciør`aq.) 🗣 (猫仔愈來愈少矣。) (山貓愈來愈少了。)
🗣 ba'buafkngf 🗣 (u: baa'bu'ar'kngf ⬆︎ ) 貓霧仔光 [wt][mo][[MK]] bâ-bū-á-kng [#]
1. (N) || 破曉時的天色。
🗣le: (u: Thvy baa'bu'ar'kngf y tø khie`laai`aq.) 🗣 (天貓霧仔光伊就起來矣。) (天剛破曉他就起來了。)
近義：
  1. phahphwafkngf, 拍殕仔光
  2. ba'buxkngf, 貓霧光
  3. , 拆箬
🗣 ba'buxkngf 🗣 (u: baa'bu'kngf ⬆︎ ) 貓霧光 [wt][mo][[MK]] bâ-bū-kng [#]
1. (Adj) || 曙光出現時的光亮。
近義：
  1. ba'buafkngf, 貓霧仔光
  2. , 拆箬
🗣 ba'buy 🗣 (u: baa'buy ⬆︎ ) 峇微 [wt][mo][[MK]] bâ-bui [#]
1. (Adv) || 稍微、似有若無。
🗣le: (u: baa'buy tvy) 🗣 (峇微甜) (有點甜)
🗣le: (u: baa'buy chiøx) 🗣 (峇微笑) (微笑)
🗣 ba'iøh 🗣 (u: baa'iøh ⬆︎ ) 麻藥 [wt][mo][[MK]] bâ-io̍h [#]
1. (N) || 內服或外用後使人失去感覺的藥。
🗣 Ba'kafng 🗣 (u: Baa'kafng Baa'karng ⬆︎ ) 貓公 [wt][mo][[MK]] Bâ-kang [#]
1. () || 花蓮縣豐濱(附錄－地名－舊地名)
🗣 bapix/ba'pix 🗣 (u: baa'pix ⬆︎ ) 麻痺 [wt][mo][[MK]] bâ-pì [#]
1. (N) || 由於神經或肌肉受到損傷，而失去知覺或導致動作功能的障礙。
2. (Adj) || 麻木。比喻對事情失去應有的知覺。
🗣le: (u: Goar tuix zexng'ti ie'kefng baa'pix`aq.) 🗣 (我對政治已經麻痺矣。) (我對政治已經無感了。)
🗣 baxhiøh 🗣 (u: ba'hiøh ⬆︎ ) 鴟鴞 [wt][mo][[MK]] bā-hio̍h [#]
1. (N) || 老鷹。禽鳥類。全身呈褐色，尾形像魚尾，翼大擅於飛翔，嘴形鉤曲，眼睛非常銳利，趾有銳利的爪，嘴腳皆強勁有力。捕食魚類、青蛙、蛇類、鳥類等。
近義：
  1. efng, 鷹
🗣 siøfjii-ba'pix 🗣 (u: siør'jii-baa'pix ⬆︎ ) 小兒麻痺 [wt][mo][[MK]] sió-jî-bâ-pì/sió-lî-bâ-pì [#]
1. (N) || 急性脊髓灰白質炎。病名。由濾過性病毒所引發的急性傳染病，病毒侵入中樞神經系統，破壞脊椎前角的神經，致使肌肉麻痺萎縮。
DFT_lk (8)
🗣u: Mngg'svix taux be ba. ⬆︎ 門扇鬥袂峇。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
門板關不緊。也指兩人不合。
🗣u: mngg kvoay bøo ba ⬆︎ 門關無峇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
門沒有關緊
🗣u: Yn nng ee køx'sexng cviaa ba. ⬆︎ 𪜶兩个個性誠峇。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他們兩個個性很合得來。
🗣u: Thafng'ar taux bøo ba. ⬆︎ 窗仔鬥無峇。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
窗戶組裝不密合。
🗣u: ba thaau'lo ⬆︎ 覓頭路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
找工作
🗣u: siøf'phaq ba thaau'zafng ⬆︎ 相拍擸頭鬃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
打架抓頭髮
🗣u: Yn nng ee mngg'svix'pafng taux be ba, kiexn'pae kvix'bin lorng phvae'bin'siøf'khvoax. ⬆︎ 𪜶兩个門扇枋鬥袂峇，見擺見面攏歹面相看。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他們倆個性不合，每次見面都惡臉相向。
🗣u: Yn nng taang'sai'ar karm'zeeng cyn ba, lieen kox kviar tøf siøf'paxng'phvoa, ma e siøf'thex'voa zaix girn'ar khix thak'zheq. ⬆︎ 𪜶兩同姒仔感情真峇，連顧囝都相放伴，嘛會相替換載囡仔去讀冊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他們妯娌倆感情很親密，連照顧小孩子都互相協助，也會輪流載小孩子去上學。
Maryknoll (33)
ba [wt] [HTB] [wiki] u: ba ⬆︎ [[...]]  [p.]
one yard, three feet
碼
ba [wt] [HTB] [wiki] u: ba; (bat) ⬆︎ [[...]]  [p.]
shut or cover tight, fast, get along well
緊,合得來
ba'ar [wt] [HTB] [wiki] u: baa'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
bar-girl, barmaid
吧女
ba'ar [wt] [HTB] [wiki] u: baa'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
wildcat
山貓
baxbaxsi [wt] [HTB] [wiki] u: ba'ba'si ⬆︎ [[...]]  [p.]
all over, all around
到處都是
ba'bin [wt] [HTB] [wiki] u: baa'bin ⬆︎ [[...]]  [p.]
without luster, dull, matte
無光澤的
ba'bok [wt] [HTB] [wiki] u: baa'bok ⬆︎ [[...]]  [p.]
paralyzed, numbed, palsied
麻木
baxhiøh [wt] [HTB] [wiki] u: ba'hiøh; (lai'hiøh) ⬆︎ [[...]]  [p.]
chicken hawk
鳶
ba'iøh [wt] [HTB] [wiki] u: baa'iøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
narcotic, an anesthetic
麻藥
ba'kaf [wt] [HTB] [wiki] u: baa'kaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
dishonest, unreasonable
不老實,不講理
ba'pix [wt] [HTB] [wiki] u: baa'pix ⬆︎ [[...]]  [p.]
numb, paralysis
麻痺
ba'pix-pve [wt] [HTB] [wiki] u: baa'pix'pve; baa'pix-pve/pvi ⬆︎ [[...]]  [p.]
polio
麻痺症
bah'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: baq'oaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
ba-wan (Taiwanese street food); meat balls
肉丸
burn [wt] [HTB] [wiki] u: burn ⬆︎ [[...]]  [p.]
corners of the mouth, lips, to kiss
吻
bunhagsu [wt] [HTB] [wiki] u: buun'hak'su ⬆︎ [[...]]  [p.]
Bachelor of Arts, BA
文學士
pix [wt] [HTB] [wiki] u: pix ⬆︎ [[...]]  [p.]
benumbed, (a hand or foot) asleep
痺
siawjii ba'pix [wt] [HTB] [wiki] u: siao'jii baa'pix ⬆︎ [[...]]  [p.]
polio
小兒麻痺
simzong ba'pix [wt] [HTB] [wiki] u: sym'zong baa'pix ⬆︎ [[...]]  [p.]
heart failure
心臟麻痺
siøfjii ba'pix [wt] [HTB] [wiki] u: siør'jii baa'pix ⬆︎ [[...]]  [p.]
polio, infantile paralysis
小兒麻痺
taux-bøexba [wt] [HTB] [wiki] u: taux'be'ba; taux-bøe'ba ⬆︎ [[...]]  [p.]
not identical, unanimous
接不合,合不來
thad ho ba [wt] [HTB] [wiki] u: thad ho ba ⬆︎ [[...]]  [p.]
block up, stuff tight, hermetically seal
塞緊
toax'nao ba'pix [wt] [HTB] [wiki] u: toa'nao baa'pix ⬆︎ [[...]]  [p.]
cerebral palsy
大腦痲痺
EDUTECH (11)
''amieba'' - [wt] [HTB] [wiki] u: ''af/aa'mix'ba'' ⬆︎ [[...]]  [p.]
an ameba; amebae
阿米巴
''nanba'' [wt] [HTB] [wiki] u: ''nafn/naan'ba'' ⬆︎ [[...]]  [p.]
number
''obusarba'' [wt] [HTB] [wiki] u: ''of/oo'bw/buu'sax'ba'' ⬆︎ [[...]]  [p.]
an observer
ba 峇 [wt] [HTB] [wiki] u: ba ⬆︎ [[...]]  [p.]
tightly closed, tightly joined
緊
ba 碼 [wt] [HTB] [wiki] u: ba ⬆︎ [[...]]  [p.]
one yard
碼
ba 覓 [wt] [HTB] [wiki] u: ba ⬆︎ [[...]]  [p.]
search, make inquiry, look after
尋找
ba'iøh 麻藥 [wt] [HTB] [wiki] u: baa'iøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
anesthetic (medicine)
麻藥
baar'baxba 峇峇峇 [wt] [HTB] [wiki] u: ba'ba'ba ⬆︎ [[...]]  [p.]
very closely tighten or joined
bah'oaan 肉圓 [wt] [HTB] [wiki] u: baq'oaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
meatball; ba-wan (Taiwanese street food)
肉丸
baxhiøh 鴟鴞 [wt] [HTB] [wiki] u: ba'hiøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
chicken-hawk
鳶
baxba 峇峇 [wt] [HTB] [wiki] u: ba'ba ⬆︎ [[...]]  [p.]
tightly closed, tightly joined
密密
EDUTECH_GTW (5)
ba'ar 媌仔 [wt] [HTB] [wiki] u: baa'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
貓仔
ba'iøh 麻藥 [wt] [HTB] [wiki] u: baf/baa'iøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
麻藥
baxhiøh 鴟鴞 [wt] [HTB] [wiki] u: ba'hiøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
鳶鳥
baxba 峇峇 [wt] [HTB] [wiki] u: ba'ba ⬆︎ [[...]]  [p.]
密密
baxkhafng 覓空 [wt] [HTB] [wiki] u: ba'khafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
Embree (7)
ba'iøh 麻藥 [wt] [HTB] [wiki] u: baa'iøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
N : anesthetic (medicine, injection, etc)
麻藥
ba [wt] [HTB] [wiki] u: ba ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
Mr : one yard (Chinese Measure), 90.909 cm
碼
ba 覓 [wt] [HTB] [wiki] u: ba ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
V : search or make enquiry (for what is not known), look (for a job)
尋找
ba [wt] [HTB] [wiki] u: ba ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
SV : tightly closed, tightly joined
緊
baxhiøh 鴟鴞 [wt] [HTB] [wiki] u: ba'hiøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
N chiah : chicken-hawk, kite (Formosan black-eared kite, Milvus migrans formosanus?)
鳶
u: ba'hiøh'chix ⬆︎ 鴟鴞刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.8]
N châng : nicker-nut caesalpinia, Brazilwood, Caesalpinia crista
老虎心
u: poex ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.208]
N/Chem : barium, Ba
鋇
Lim08 (27)
u: ba ⬆︎ 鴟 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.539] [p.539] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用五指掠 。 ( 2 ) 捕掠 。 <( 1 ) ∼ 頭鬃 ； 五chang2頭hou7人 ∼ 去 。 ( 2 ) Ba7 - hioh8 ∼ 雞仔 。 >
u: ba ⬆︎ 痲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.539] [p.539] [#FHL][#CT]
鏡等e5霧 。 < 鏡面上 ( chiuN7 ) ∼ 。 >
u: ba ⬆︎ 碼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.539] [p.539] [#FHL][#CT]
長度 , 3尺 ＝ 1碼 。 <>
u: ba ⬆︎ 覓 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.539] [p.539] [#FHL][#CT]
探chhoe7 。 <∼ 頭路 ； ∼ 厝 。 >
u: ba ⬆︎ 密 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.539] [p.539] [#FHL][#CT]
( 1 ) 物件kap物件中間真合 。 ( 2 ) 親密 。 <( 1 ) boe7 ∼ ； 合仔頭鏇 ( choan7 ) 無 ∼ ＝ 意思 ： 講m7 - tioh8話失體面 。 ( 2 ) 伊kap局長真 ∼ 。 >
u: ba'ba ⬆︎ 密密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.541] [p.541] [#FHL][#CT]
tightly closed, tightly joined
物kap物之間真合 。 < 關 ∼∼ ； 一千銀 ∼∼ 。 >
u: ba'bin ⬆︎ ba7面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.541] [p.541] [#FHL][#CT]
鏡等起霧 。 < 鏡 ∼∼ 。 >
u: ba'bu ⬆︎ ba7霧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.542] [p.542] [#FHL][#CT]
起濛霧 。 < 天色 ∼∼ ； 鏡面 ∼∼ 。 >
u: ba'bu'kngf ⬆︎ ba7霧光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.542] [p.542] [#FHL][#CT]
phah - phu2光 ， 曉明 。 < 天 ∼∼∼ 。 >
u: ba'zhux ⬆︎ 覓厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.541] [p.541] [#FHL][#CT]
chhoe7厝來買或租 。 < 人teh趕厝 , 你tioh8緊 ∼∼ 。 >
u: ba'ciah ⬆︎ 覓食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.541] [p.541] [#FHL][#CT]
chhoe7食物 ， 追求生活之道 。 < 四界去 ∼∼ 。 >
u: ba'cvii ⬆︎ 覓錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.541] [p.541] [#FHL][#CT]
設法錢項 。 < 等我 ∼∼ chiah來kap你落股 。 >
u: ba'zuun ⬆︎ 覓船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.541] [p.541] [#FHL][#CT]
chhoe7船 ， 準備船 。 <>
u: ba'hiøh ⬆︎ 鴟鴞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.541] [p.541] [#FHL][#CT]
( 動 ) 老鷹 。 <∼∼ 披sian ( 開翼 ) ； ∼∼ 伐 ( hoah8 = 掠 ) 魚 。 >
u: ba'kab'sax ⬆︎ 密合sa3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.540] [p.540] [#FHL][#CT]
＝ [ 密sa3 ] 。 <>
u: ba'khafng ⬆︎ 覓孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.540] [p.540] [#FHL][#CT]
( 1 ) chhoe7孔 。 ( 2 ) 走chhoe7金錢或頭路 。 <( 2 ) 賬期到 , tioh8緊 ∼∼ ； phaiN2景氣oh ( 難 ) ∼∼ 。 >
u: ba'lie'soa ⬆︎ □□□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.542] [p.542] [#FHL][#CT]
大概a2做 。 < tai7 - chi3 ∼∼∼ 就是 。 >
u: ba'sax ⬆︎ 密sa3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.540] [p.540] [#FHL][#CT]
( 1 ) 物kap物中間真密 。 ( 2 ) 親密 。 <( 1 ) 合choa7不止 ∼∼ 。 ( 2 ) in兩個真 ∼∼ 。 >
u: baf'baf ⬆︎ 含含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.541] [p.541] [#FHL][#CT]
( 1 ) phah - ba - ba = 算賬互相thai5價 。 ( 2 ) 笑ba - ba = 款待人客e5時e5笑面 。 <>
u: chiøx'by'by ⬆︎ 笑微微 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]
＝ [ 笑ba - ba ] 。 <>
u: chiøx'hy'hy ⬆︎ 笑嘻嘻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]
＝ [ 笑ba - ba ] 。 <>
u: chviu'ba ⬆︎ 上濛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
生菇 。 < 壁 ∼∼ 。 >
u: kvoay'ba'ba ⬆︎ 關密密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.445] [p.445] [#FHL][#CT]
關密 ( bat ) 。 <>
u: taq'ba ⬆︎ 搭密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.9] [p.9] [#FHL][#CT]
( 1 ) 親蜜e5好朋友 。 ( 2 ) 木工做了真適合 。 <( 1 ) 朋友不止 ∼∼ 。 ( 2 ) 這塊桌做了不止 ∼∼ 。 >
u: taux'ba'ba ⬆︎ 罩密密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.35] [p.35] [#FHL][#CT]
組合kah真ba7 。 <>
u: ba'ba ⬆︎ 鴟鴟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.541] [p.541] [#FHL][#CT]
＝ [ ba7 ] 。 <>
u: ba'ba ⬆︎ 覓覓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.541] [p.541] [#FHL][#CT]
＝ [ 覓 ( ba7 )] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources