Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: gui.
HTB (3)
gui [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
false; counterfeit; simulated; artificial; illegal; not legally instituted
偽
Gui [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
surname Wei; Wei
魏
gui zerngkoaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
usurped authority
偽政權
DFT (5)
🗣 gui 🗣 (u: gui ⬆︎ ) 偽 [wt][mo][[MK]] guī [#]
🗣 Gui 🗣 (u: Gui ⬆︎ ) 魏 [wt][mo][[MK]] Guī [#]
1. () || 附錄－百家姓
🗣 guihai/gui'hai 🗣 (u: guii'hai ⬆︎ ) 危害 [wt][mo][[MK]] guî-hāi [#]
1. () (CE) to harm; to jeopardize; to endanger; harmful effect; damage; CL:個|个[ge4] || 危害
🗣 guihiarm/gui'hiarm 🗣 (u: guii'hiarm huii'hiarm ⬆︎ ) 危險 [wt][mo][[MK]] guî-hiám [#]
1. (N) || 不安全。
🗣 guixzø 🗣 (u: gui'zø ⬆︎ ) 偽造 [wt][mo][[MK]] guī-tsō [#]
1. () (CE) to forge; to fake; to counterfeit || 偽造
Maryknoll (36)
gui [wt] [HTB] [wiki] u: gui ⬆︎ [[...]]  [p.]
false, counterfeit, simulated, artificial, illegal, not legally instituted
偽
guixzexng [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
perjury, give false evidence
偽證
guixzerngzoe [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zexng'zoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
perjury (law)
偽證罪
guixzernghuo [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zexng'huo ⬆︎ [[...]]  [p.]
bogus government, government dominated by a usurper or traitor
偽政府
gui zerngkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: gui zexng'koaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
usurped authority
偽政權
guixzhaw [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zhaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
counterfeit money
偽鈔
guixzø [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zø ⬆︎ [[...]]  [p.]
forgery, fabrication, to forge, to counterfeit
偽造
guixzø bunsw [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zø buun'sw ⬆︎ [[...]]  [p.]
counterfeit, forgery, false documents
偽造文書
guixzøxciar [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zø'ciar ⬆︎ [[...]]  [p.]
forger
偽造者
guixzø-zoe [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zø'zoe; gui'zø-zoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
forgery
偽造罪
guixzofng [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
disguise or camouflage
偽裝
gui'hai [wt] [HTB] [wiki] u: guii'hai ⬆︎ [[...]]  [p.]
endanger, to harm, injure
危害
gui'hiarm [wt] [HTB] [wiki] u: guii'hiarm ⬆︎ [[...]]  [p.]
danger, dangerous, unsafe
危險
gui'hiafmbut [wt] [HTB] [wiki] u: guii'hiarm'but ⬆︎ [[...]]  [p.]
dangerous goods, e.g., explosives, poisons, inflammables
危險物
gui'hiarm huxnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: guii'hiarm hun'zuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
dangerous elements, undesirable elements
危險份子
gui'hiarm khuek [wt] [HTB] [wiki] u: guii'hiarm khw'ek ⬆︎ [[...]]  [p.]
danger zone
危險區域
gui'hiarm sirnhø [wt] [HTB] [wiki] u: guii'hiarm sixn'hø ⬆︎ [[...]]  [p.]
danger signal
危險信號
gui'hiarm susiorng [wt] [HTB] [wiki] u: guii'hiarm sw'siorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
dangerous thoughts
危險思想
gui-kunzuo [wt] [HTB] [wiki] u: gui'kwn'zuo; gui-kwn'zuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
hypocrite
偽君子
guixpex [wt] [HTB] [wiki] u: gui'pex ⬆︎ [[...]]  [p.]
counterfeit coin
偽幣
guixsien [wt] [HTB] [wiki] u: gui'sien ⬆︎ [[...]]  [p.]
hypocrisy
偽善
guixsiexnciar [wt] [HTB] [wiki] u: gui'sien'ciar ⬆︎ [[...]]  [p.]
hypocrite
偽善者
higui [wt] [HTB] [wiki] u: hy'gui ⬆︎ [[...]]  [p.]
false, spurious, hypocritical, insincere
虛偽
huii [wt] [HTB] [wiki] u: huii ⬆︎ [[...]]  [p.]
dangerous, perilous, (Many Taiwanese incorrectly pronounce "Gui" this way. See "gui")
危
pex [wt] [HTB] [wiki] u: pex ⬆︎ [[...]]  [p.]
silk, presents, money, wealth, coin, a present, currency, offering
幣
su'ixn [wt] [HTB] [wiki] u: sw'ixn ⬆︎ [[...]]  [p.]
personal seal, private chop
私章
susiorng [wt] [HTB] [wiki] u: sw'siorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
thinking, thought, ideas, conception, mentality
思想
EDUTECH (11)
an'gui 安危 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'gui ⬆︎ [[...]]  [p.]
safe and in danger (cf an'guii)
安危
gui-kunzuo 偽君子 [wt] [HTB] [wiki] u: gui-kwn'zuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
hypocrite
偽君子
guixsien [wt] [HTB] [wiki] u: gui'sien ⬆︎ [[...]]  [p.]
hypocritical
偽善
guixzax 偽詐 [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zax ⬆︎ [[...]]  [p.]
protention
guixzexng [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
bear false witness, commit perjury
偽證
guixzhaw [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zhaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
a counterfeit note, a forged banknote
偽鈔
guixzofng [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
to camouflage, to disguise
偽裝
guixzø [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zø ⬆︎ [[...]]  [p.]
to forge, to fabricate, to invent, forgery
偽造
guixzø-zoe 偽造罪 [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zø-zoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
forgery
偽造罪
higui 虛偽 [wt] [HTB] [wiki] u: hy'gui ⬆︎ [[...]]  [p.]
false, dishonest, hypocritical
虛偽
hugui 虛偽 [wt] [HTB] [wiki] u: hw'gui ⬆︎ [[...]]  [p.]
false; dishonest; hypocritical
虛偽
EDUTECH_GTW (9)
guixkunzuo 偽君子 [wt] [HTB] [wiki] u: gui'kwn'zuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
偽君子
guixsien 偽善 [wt] [HTB] [wiki] u: gui'sien ⬆︎ [[...]]  [p.]
偽善
guixzax 偽詐 [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zax ⬆︎ [[...]]  [p.]
guixzexng 偽證 [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
偽證
guixzhaw 偽鈔 [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zhaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
counterfeit money
偽鈔
guixzofng 偽裝 [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
偽裝
guixzø 偽造 [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zø ⬆︎ [[...]]  [p.]
偽造
higui 虛偽 [wt] [HTB] [wiki] u: hy/hii'gui ⬆︎ [[...]]  [p.]
虛偽
hugui 虛偽 [wt] [HTB] [wiki] u: hw'gui ⬆︎ [[...]]  [p.]
虛偽
Embree (8)
u: bie'gui'po'heeng'thioong ⬆︎ 米偽步行蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.12]
N/Ent chiah : a grain beetle, Alphitobius diaperinus
米偽步行蟲
guixzexng 偽證 [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.74]
V : bear false witness, commit perjury
偽證
guixzexng 偽證 [wt] [HTB] [wiki] u: gui'zexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.74]
N : perjury
偽證
gui-kunzuo 偽君子 [wt] [HTB] [wiki] u: gui'kwn'zuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.74]
N ê : hypocrite
偽君子
guixsien 偽善 [wt] [HTB] [wiki] u: gui'sien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.74]
SV : hypocritical
偽善
u: laai'gui'tok'gvoo ⬆︎ 梨偽毒蛾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.163]
N/Ent chiah : a pear moth, Selepta celtis; Selepa celtis
梨偽毒蛾
u: ngg'toax'gui'long'tiap ⬆︎ 黃帶偽弄蝶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.186]
N/Ent chiah : a moth that attacks teak leaves, Hyblaea puera
黃帶偽弄蝶
u: of'khiu'gui'chied'chix'gvoo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Ent chiah : a moth that attacks the tallow tree, Gadirtha inexacta
烏臼偽切翅蛾
Lim08 (12)
u: af'gui ⬆︎ 阿魏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
( 植 ) 做漢藥 。 <>
u: zax'gui ⬆︎ 詐偽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.571] [p.571] [#FHL][#CT]
虛假詐欺 。 <>
u: chix'gui ⬆︎ 刺gui7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.113] [p.113] [#FHL][#CT]
( 動 ) 豪豬 , 皮做藥用 。 <>
u: chi'gui ⬆︎ 飼gui7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.113] [p.113] [#FHL][#CT]
養飼 [ gui7 ] 。 < 好thang ∼∼ ＝ 罵食kah肥肥m7做tai7 - chi3 e5人 。 >
u: chiu'gui ⬆︎ 樹gui7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.138] [p.138] [#FHL][#CT]
( 動 ) 樹蟲e5一種 。 < 木蝨笑 ∼∼ ＝ 目屎笑鼻屎 。 >
u: cyn'gui ⬆︎ 眞偽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
( 文 ) 真假 。 <∼∼ 不明 。 >
u: gui ⬆︎ 魏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.393] [p.393] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 支那古早三國之一國e5名 ， 魏國 <( 1 ) 。 >
u: gui'zexng ⬆︎ 偽證 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.394] [p.394] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: gui'zø ⬆︎ 偽造 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.394] [p.394] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: gui'tiaau ⬆︎ 魏朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.394] [p.394] [#FHL][#CT]
指魏國曹丕做皇帝e5時代 。 <>
u: gui ⬆︎ 䭳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.393] [p.393] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 藥 ) 。 ( 2 ) 南洋e5食人樹 。 <( 2 ) 飼 ∼ ； 染 ∼ 血 。 >
u: gui'kog ⬆︎ 魏國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.393] [p.393] [#FHL][#CT]
支那三國之一 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources