Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: hj:發**.
DFT (51)
🗣 hoad 🗣 (u: hoad) 發b [wt][mo] huat [#]
1. (V) to be born; to grow; to sprout || 生出、長出。
🗣le: (u: Zhuix'khie hoad`zhud'laai`aq.) 🗣 (喙齒發出來矣。) (牙齒長出來了。)
2. (V) to send out; to distribute; to disburse; to disperse; to issue; to pay || 送出、散出。
🗣le: (u: hoad syn'suie) 🗣 (發薪水) (發薪水)
🗣le: (u: hoad thoaan'tvoaf) 🗣 (發傳單) (發傳單)
3. (V) to leaven; to ferment; to rise || 發酵作用。
🗣le: (u: Lie zøx ee hoad'koea hoad liao cyn hør.) 🗣 (你做的發粿發了真好。) (你做的發粿發得很好。)
🗣le: (u: Tvy'koea hoad`khix.) 🗣 (甜粿發去。) (甜粿發酵壞掉了。)
4. (V) to flare up; to break out; to take effect; to start working || 發作、開始作用。
🗣le: (u: Y ee chiaf be hoad.) 🗣 (伊的車袂發。) (他的車無法發動。)
5. (V) to gain wealth; to make a fortune || 財運旺。
🗣le: (u: Y cid'mar tngf'teq hoad.) 🗣 (伊這馬當咧發。) (他現在財運正好。)
🗣le: (u: toa hoad) 🗣 (大發) (發大財)
6. (V) (temper) to flare up || 脾氣爆發。
🗣le: (u: Y sexng'te na hoad, lie tø kay'sie.) 🗣 (伊性地若發，你就該死。) (他脾氣若爆發，你就該死。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoad zhuiekhie 🗣 (u: hoad zhuix'khie) 發喙齒 [wt][mo] huat tshuì-khí [#]
1. (V) || 長牙齒。
🗣le: (u: Lirn kviar cid'mar tngf'teq hoad zhuix'khie.) 🗣 (恁囝這馬當咧發喙齒。) (你兒子現在正在長牙齒。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoad-serngtøe 🗣 (u: hoad'sexng'te toe hoad-sexng'tøe) 發性地 [wt][mo] huat-sìng-tē/huat-sìng-tuē [#]
1. (V) || 發脾氣、發怒。
🗣le: (u: Y hioong'hioong hoad'sexng'te, tak'kef lorng ho y kviaf`tiøh.) 🗣 (伊雄雄發性地，逐家攏予伊驚著。) (他忽然發火，大家都被他嚇到了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoadløh 🗣 (u: hoat'løh) 發落 [wt][mo] hua̍t-lo̍h [#]
1. (V) || 處置、安排。
🗣le: (u: Goar laang ie'kefng ka lie zhoe`laai`aq, khvoax lie si beq arn'zvoar hoat'løh?) 🗣 (我人已經共你揣來矣，看你是欲按怎發落？) (我人已經幫你找來了，看你是要如何處置？)
2. (V) || 料理。
🗣le: (u: Zhux'lai ee tai'cix lorng si y teq hoat'løh.) 🗣 (厝內的代誌攏是伊咧發落。) (家裡的事都是他在料理。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoat 🗣 (u: hoat) 發t [wt][mo] hua̍t [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoat'haam 🗣 (u: hoad'haam) 發函 [wt][mo] huat-hâm [#]
1. () (CE) to send a letter; to post a letter || 發函
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoat'heeng 🗣 (u: hoad'heeng) 發行 [wt][mo] huat-hîng [#]
1. (V) || 發布通行，如法幣、書籍刊物等。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoat'hien 🗣 (u: hoad'hien) 發現 [wt][mo] huat-hiān [#]
1. (V) || 察覺、發覺。
2. (V) || 原有的事物被找出或看見，可用於抽象或具體面。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoat'hoong 🗣 (u: hoad'hoong) 發癀 [wt][mo] huat-hông [#]
1. (V) || 發炎。傷口因感染而產生發紅、腫脹或疼痛等症狀。
🗣le: (u: Goar ee liap'ar hoad'hoong`aq, ciog thviax`ee!) 🗣 (我的粒仔發癀矣，足疼的！) (我的膿瘡發炎了，非常痛！)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoat'hoxng 🗣 (u: hoad'hoxng) 發放 [wt][mo] huat-hòng [#]
1. () (CE) to provide; to give; to grant || 發放
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoat'hurn 🗣 (u: hoad'hurn) 發粉 [wt][mo] huat-hún [#]
1. (N) || 酵素。能使食物發酵的粉劑。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoat'huy 🗣 (u: hoad'huy) 發揮 [wt][mo] huat-hui [#]
1. (V) || 將能力、精神等充分表現出來。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoat'iam 🗣 (u: hoad'iam) 發炎 [wt][mo] huat-iām [#]
1. (V) || 傷口感染細菌而紅腫。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoat'iok 🗣 (u: hoad'iok) 發育 [wt][mo] huat-io̍k [#]
1. () (CE) to develop; to mature; growth; development; (sexually) mature || 發育
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoat'ioong 🗣 (u: hoad'ioong) 發揚 [wt][mo] huat-iông [#]
1. (V) || 宣揚、提倡。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoat'vie 🗣 (u: hoad'vie) 發穎 [wt][mo] huat-ínn [#]
1. (V) || 發芽、萌芽。植物的種子發出芽。
🗣le: (u: Chiu'ar hoad'vie`aq!) 🗣 (樹仔發穎矣！) (樹發芽了！)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoat'ym 🗣 (u: hoad'ym) 發音 [wt][mo] huat-im [#]
1. () (CE) to pronounce; pronunciation; to emit sound || 發音
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatbeeng 🗣 (u: hoad'beeng) 發明 [wt][mo] huat-bîng [#]
1. (V) || 創造出前所未有的事物。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatchiaf 🗣 (u: hoad'chiaf) 發車 [wt][mo] huat-tshia [#]
1. () (CE) departure (of a coach or train); to dispatch a vehicle || 發車
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatgieen 🗣 (u: hoad'gieen) 發言 [wt][mo] huat-giân [#]
1. () (CE) to make a speech; statement; utterance; CL:個|个[ge4] || 發言
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatgoaan-tøe 🗣 (u: hoad'goaan'te toe hoad'goaan-tøe) 發源地 [wt][mo] huat-guân-tē/huat-guân-tuē [#]
1. () (CE) place of origin; birthplace; source || 發源地
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatgoan 🗣 (u: hoad'goan) 發願 [wt][mo] huat-guān [#]
1. (V) || 許下心願或立下志向。
🗣le: (u: Y hoad'goan su'giap na e seeng'kofng, tø beq koafn cvii pafng'zo saxn'chiaq'laang.) 🗣 (伊發願事業若會成功，就欲捐錢幫助散赤人。) (他發願說如果事業成功，就要捐錢幫助窮人。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatkag 🗣 (u: hoad'kag) 發覺 [wt][mo] huat-kak [#]
1. (V) || 發現、覺察。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatkag 🗣 (u: hoad'kag) 發角 [wt][mo] huat-kak [#]
1. (V) || 本義指獸類動物如牛羊等開始長角。後來比喻小孩子長大了，變得不聽話了。
🗣le: (u: Girn'ar'phie nia'nia tø svef'mngg køq hoad'kag, goar khvoax lie si phoee teq cviu ee khoarn.) 🗣 (囡仔疕爾爾就生毛閣發角，我看你是皮咧癢的款。) (你這乳臭未乾的小子，自以為長大了就不肯聽話，我看你是皮癢的樣子。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatkhie 🗣 (u: hoad'khie) 發起 [wt][mo] huat-khí [#]
1. (V) || 首先創議某事，並持續推動該事件繼續進行。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatkngf 🗣 (u: hoad'kngf) 發光 [wt][mo] huat-kng [#]
1. () (CE) to shine || 發光
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatkoong 🗣 (u: hoad'koong) 發狂 [wt][mo] huat-kông [#]
1. (V) || 發瘋。指人的行為失常，舉止狂烈。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatkøea 🗣 (u: hoad'koea kea hoad'køea) 發粿 [wt][mo] huat-kué/huat-ké [#]
1. (N) || 一種食品。用在來米粉，加上糖及酵母發酵蒸製而成。蒸發粿一定要讓表面隆開分裂，以示大發好運，民間常於春節祭祖時使用。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatkvax 🗣 (u: hoad'kvax) 發酵 [wt][mo] huat-kànn [#]
1. (V) || 醣類被菌類或細菌在無氧情況下代謝後，變成另一種有機物，經常生成酒精，這種作用稱為「發酵」，或單稱「發」(huat)。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatliern 🗣 (u: hoad'liern) 發輦 [wt][mo] huat-lián [#]
1. (V) || 神靈降靈，乩童開始搖動輦轎。
🗣le: (u: Koafn be hoad'liern.) 🗣 (關袂發輦。) (催請不動神靈。)
2. (V) || 引申為發脾氣。
🗣le: (u: Y køq teq hoad'liern`aq!) 🗣 (伊閣咧發輦矣！) (他又在發脾氣了！)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatloo 🗣 (u: hoad'loo) 發爐 [wt][mo] huat-lôo [#]
1. (V) || 香爐中線香的香腳太過密集而悶燒或起火。民間相信這常常表示神明或祖先有所指示。
🗣le: (u: Afng'kex'tøq hoad'loo.) 🗣 (尪架桌發爐。) (供桌上的香爐起火。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatpaw 🗣 (u: hoad'paw) 發包 [wt][mo] huat-pau [#]
1. () (CE) to put out to contract || 發包
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatphiøx 🗣 (u: hoad'phiøx) 發票 [wt][mo] huat-phiò [#]
1. () (CE) invoice; receipt or bill for purchase || 發票
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatpiao 🗣 (u: hoad'piao) 發表 [wt][mo] huat-piáu [#]
1. (V) || 公開表達或展示。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatpox 🗣 (u: hoad'pox) 發佈 [wt][mo] huat-pòo [#]
1. () (CE) to release; to issue; to announce; to distribute; also written 發布|发布[fa1 bu4] || 發佈
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatpvi/hoatpve 🗣 (u: hoad'pve/pvi) 發病 [wt][mo] huat-pēnn/huat-pīnn [#]
1. () (CE) onset; outbreak (of a disease) || 發病
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatsaxng 🗣 (u: hoad'saxng) 發送 [wt][mo] huat-sàng [#]
1. () (CE) to transmit; to dispatch; to issue (an official document or credential) || 發送
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatsefng 🗣 (u: hoad'sefng) 發生 [wt][mo] huat-sing [#]
1. (V) || 產生。
🗣le: (u: Y sae'chiaf cixn'zeeng u lym siøf'ciuo køq sae sviw kirn, ciaq e hoad'sefng chiaf'hø.) 🗣 (伊駛車進前有啉燒酒閣駛傷緊，才會發生車禍。) (他開車前有喝酒，加上開太快，才會發生車禍。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatsia 🗣 (u: hoad'sia) 發射 [wt][mo] huat-siā [#]
1. () (CE) to shoot (a projectile); to fire (a rocket); to launch; to emit (a particle); to discharge; emanation; emission || 發射
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatsiøf 🗣 (u: hoad'siøf) 發燒 [wt][mo] huat-sio [#]
1. (V) || 因生病而造成身體發熱。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatsviaf 🗣 (u: hoad'sviaf) 發聲 [wt][mo] huat-siann [#]
1. () (CE) vocal; sound; sound production; to utter; to give voice || 發聲
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoattat 🗣 (u: hoad'tat) 發達 [wt][mo] huat-ta̍t [#]
1. (Adj) || 指人發跡顯達或事物興盛進步。
🗣le: (u: AF'beeng laai Taai'pag svaf nii, cid'mar su'giap ie'kefng cyn hoad'tat`aq.) 🗣 (阿明來臺北三年，這馬事業已經真發達矣。) (小明來臺北三年，現在事業已經很騰達了。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoattien 🗣 (u: hoad'tien) 發電 [wt][mo] huat-tiān [#]
1. () (CE) to generate electricity; to send a telegram || 發電
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoattiern 🗣 (u: hoad'tiern) 發展 [wt][mo] huat-tián [#]
1. (V) || 經開發後，逐漸進展。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoattong 🗣 (u: hoad'tong) 發動 [wt][mo] huat-tōng [#]
1. (V) || 引發、開啟。
2. (V) || 發起、動員。
3. (V) || 使機器運轉。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatzaai 🗣 (u: hoad'zaai) 發財 [wt][mo] huat-tsâi [#]
1. () (CE) to get rich || 發財
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatzai'afchiaf 🗣 (u: hoad'zaai'ar'chiaf) 發財仔車 [wt][mo] huat-tsâi-á-tshia [#]
1. (N) || 小貨車、發財車。配有車斗的平頭式輕型商用小貨車，源自三陽工業與當年技術夥伴Honda合作生產的小貨車，當時命名為「發財」，後泛指此類小貨車。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatzhud 🗣 (u: hoad'zhud) 發出 [wt][mo] huat-tshut [#]
1. (V) || 傳出、送出或表達出來。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hoatzog 🗣 (u: hoad'zog) 發作 [wt][mo] huat-tsok [#]
1. (V) || 起作用或開始動作。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 puhgee 🗣 (u: puq'gee) 發芽 [wt][mo] puh-gê [#]
1. (V) || 種子因本身或外部環境條件的合適，而開始萌發的現象。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 puq 🗣 (u: puq) 發p [wt][mo] puh [#]
1. (V) to bud; germinate; shoot forth; to sprout; produce; emit; erupt (pimple, boil, etc) || 生出、長出。
🗣le: (u: puq thiau'ar) 🗣 (發𤶃仔) (長青春痘)
🗣le: (u: puq`zhud'laai) 🗣 (發出來) (冒出來)
🗣le: (u: puq'vie) 🗣 (發穎) (發芽)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (20)
🗣u: hoad'sefng 發生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發生
🗣u: hoad'zog 發作 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發作
🗣u: hoad'iam 發炎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發炎
🗣u: hoad'tiern ee khofng'kafn 發展的空間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發展的空間
🗣u: puq'gee 發芽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發芽
🗣u: hoad'siøf kaux svaf'zap'peq to 發燒到三十八度 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發燒到三十八度
🗣u: Hoad'koea zhoef liao u chiøx. 發粿炊了有笑。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發粿蒸得表面裂開。
🗣u: hoad syn'suie 發薪水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發薪水
🗣u: hoad thoaan'tvoaf 發傳單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發傳單
🗣u: puq thiau'ar 發𤶃仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
長青春痘
🗣u: puq`zhud'laai 發出來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
冒出來
🗣u: puq'vie 發穎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發芽
🗣u: hoad'kvax 發酵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
酵母產生作用
🗣u: hoad'liern 發輦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
神輿發動
🗣u: Hoad'iam ee khafng'zhuix karm'kag e siøf'joah. 發炎的空喙感覺會燒熱。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發炎的傷口感覺灼熱。
🗣u: puq'vie 發穎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發芽
🗣u: hoad'hoong 發癀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發炎
🗣u: Hoad hofng'thay kerng'pøx. 發風颱警報。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發布颱風警報。
🗣u: hoad kaq cviaa chiøf'tiøo 發甲誠𪁎趒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
長得很茂盛
🗣u: puq zuie'viaf 發水泱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
冒出起漣漪
EDUTECH_GTW (43)
hoat'heeng 發行 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'heeng [[...]] 
發行
hoat'hien 發現 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hien [[...]] 
發現
hoat'hog 發福 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hog [[...]] 
發福
hoat'hurn 發粉 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hurn [[...]] 
醱粉
hoat'huxn 發奮 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'huxn [[...]] 
發奮
hoat'huy 發揮 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'huy [[...]] 
發揮
hoat'iam 發炎 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iam [[...]] 
發炎
hoat'iok 發育 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iok [[...]] 
發育
hoat'ioong 發揚 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'ioong [[...]] 
發揚
hoat'uy 發威 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'uy [[...]] 
發威
hoat'ym 發音 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'ym [[...]] 
發音
hoat'ym-khurnlaan 發音困難 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'ym-khuxn'laan [[...]] 
發音困難
hoatbeeng 發明 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'beeng [[...]] 
發明
hoatbøe 發賣 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'bøe [[...]] 
發賣
hoatjiet 發熱 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'jiet [[...]] 
發熱
hoatkag 發覺 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kag [[...]] 
發覺
hoatkhafn 發刊 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'khafn [[...]] 
發刊
hoatkhie 發起 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'khie [[...]] 
發起
hoatkhud 發窟 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'khud [[...]] 
(see hoatkut)
發掘
hoatkiexn 發見 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kiexn [[...]] 
發見
hoatkngf 發光 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kngf [[...]] 
發光
hoatkøea 發粿 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'køea [[...]] 
發粿
hoatkvax 發酵 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kvax [[...]] 
醱酵
hoatleng 發令 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'leng [[...]] 
發令
hoatpiao 發表 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'piao [[...]] 
發表
hoatsefng 發生 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sefng [[...]] 
發生
hoatsia 發射 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sia [[...]] 
發射
hoatsiøf 發燒 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'siøf [[...]] 
發燒
hoatsviaf 發聲 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sviaf [[...]] 
發聲
hoatsviaf-khurnlaan 發聲困難 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'sviaf-khuxn'laan [[...]] 
發聲困難
hoattat 發達 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tat [[...]] 
發達
hoattiaau 發條 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tiaau [[...]] 
發條
hoattien 發電 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tien [[...]] 
發電
hoattiern 發展 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tiern [[...]] 
發展
hoattoafn 發端 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'toafn [[...]] 
發端
hoattong 發動 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tong [[...]] 
發動
hoatzaai 發財 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'zaai [[...]] 
發財
hoatzhud 發出 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'zhud [[...]] 
發出
hoatzog 發作 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'zog [[...]] 
發作
puh'mm 發莓 [wt] [HTB] [wiki] u: puq'mm [[...]] 
發萼
puh'vie 發穎 [wt] [HTB] [wiki] u: puq'vie [[...]] 
發芽
puhgee 發芽 [wt] [HTB] [wiki] u: puq'gee [[...]] 
發芽
puhphaf 發葩 [wt] [HTB] [wiki] u: puq'phaf [[...]] 
發葩
Lim08 (108)
u: hix'thea hoad'iam 肺體 發炎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0617] [#19046]
( 病 ) 肺炎 。 <>
u: hoad 發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#20949]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 生出 ， puh 。 ( 3 ) 出來 。 ( 4 ) 支付che7人或配布 。 ( 5 ) 豐盛起來 。 ( 6 ) 醱酵 。 ( 7 ) 發行 。 ( 8 ) 禽獸等屠殺了氣絕 。 <( 2 )∼ 芽 ； ∼ 草 ； ∼ 嘴齒 。 ( 3 ) 生頭 ∼ 尾 ； ∼ 熱 ； ∼ 汗 。 ( 4 )∼ 工錢 ； ∼ 錢糧單 。 ( 5 )∼ 水 ； 龍船雙頭 ∼ ； 火 ∼ ； ∼ 財 ； 寅葬卯 ∼ 。 ( 6 )∼ 粿 ； 酵母boe7 ∼ ； 麵包 ∼ 去真phong3 。 ( 7 )∼ 賣 ； 路照猶未 ∼-- 出來 ； 萬弩 ( lou7 ) 箭齊 ∼ ＝ 意思 ： 發生種種e5不幸 。 ( 8 ) 猶未 ∼ loh , 猶teh liong3 oh 。 >
u: hoad'axm'say 發暗西 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#20970]
黃昏時落e5雷陣雨 。 <>
u: hoad'beeng 發明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#20971]
（ 日 ） <>
u: hoad'beeng'kaf 發明家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#20972]
（ 日 ） <>
u: hoad'boe 發賣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#20973]
賣出 。 <>
u: hoad'boe'goaan hoad'bøe'goaan 發賣元 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#20974]
（ 日 ） 賣出e5源頭 。 <>
u: hoad'boe'sor hoad'bøe'sor 發賣所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#20975]
賣出e5店 。 <>
u: hoad'zaai 發財 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#20978]
繁昌 ， 繁盛 。 < chit幾年seng - li2不止 ∼∼ 。 >
u: hoad'zeg 發跡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#20981]
rise to high status from obscurity
( 1 ) 立身 ， 出世 。 ( 2 ) 發覺 。 <( 2 ) tai7 - chi3 ∼∼ 。 >
u: hoad'zexng 發症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#20983]
發病 。 <>
u: hoad'zhao 發草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#20984]
生草 。 <>
u: hoad'chvy 發青 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#20985]
嫩葉發出來 。 < 樹木 ∼∼ 。 >
u: hoad'zhngf 發倉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#20986]
( 1 ) 倉庫e5粟腐敗 。 ( 2 ) 開粟倉來俗賣或賑濟貧民 。 <( 1 ) 粟若曝無乾就會 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 賑濟 。 >
u: hoad'zhud 發出 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#20987]
發生 ， 生出來 。 <>
u: hoad'cvii 發錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#20989]
( 1 ) 發財 。 ( 2 ) 支付工資等 。 <>
u: hoad'cvii'niuu'tvoaf 發錢糧單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#20990]
分發納稅通知書 。 <>
u: hoad'ciuo'hoong 發酒hong5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#20991]
引起酒e5中毒 。 <>
u: hoad'zøq 發作 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#20992]
起pong7 , 發起 。 < 家運 ∼∼ ； 土匪 ∼∼ ； 病又 ∼∼ 。 >
u: hoad'zor 發祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#20993]
( 1 ) 鼻祖 。 ( 2 ) 發源 。 <( 1 ) lin2 e5 ∼∼ 是ti7福建 。 ( 2 ) chit條山龍是tui3觀音山 ∼∼ ； 淡水e5水道是tui3紗帽山 ∼∼ 。 >
u: hoad'zuie 發水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#20995]
( 1 ) 山賊出草 。 ( 2 ) 景氣大好 。 <( 1 ) 土匪 ∼∼ 。 ( 2 ) seng - li2 ∼∼ 。 >
u: hoad'gee 發芽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#20997]
to sprout/germinate
出芽 。 < 豆仔 ∼∼ 。 >
u: hoad'gieen'koaan 發言權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#20998]
（ 日 ） <>
u: hoad'goan 發願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#20999]
下願 。 <∼∼ 若好額beh修理宮廟 。 >
u: hoad'guun 發銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21000]
官廳等支付金錢 。 <>
u: hoad'hef 發灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21001]
加水e5石灰水化 。 <>
u: hoad'hea 發火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21002]
( 1 ) 起火 。 ( 2 ) 激昂 ( gong5 ) 。 <( 2 ) 心頭 ∼∼ 。 >
u: hoad'hex 發貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21003]
出貨 。 <>
u: hoad'hee hoad'høee 發回 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792/B0792] [#21004]
送回 ： 駁回 。 <>
u: hoad'hexng 發興 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21005]
起趣味 。 <>
u: hoad'heeng 發行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21006]
（ 日 ） <>
u: hoad'heeng 發還 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21007]
送還 。 <>
u: hoad'heeng'sor 發行所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21008]
發行e5所在 。 <>
u: hoad'hien 發現 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21009]
出現 。 < 良心 ∼∼ 。 >
u: hoad'hiaau 發嬲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21012]
女人挑發男人e5淫亂動作 。 <>
u: hoad'hioxng 發餉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21013]
支付薪水 。 <>
u: hoad'hoef 發花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21015]
繁昌 ， 繁榮 。 < seng - li2 ∼∼ 。 >
u: hoad'hog 發福 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21016]
肥起來有福相 。 <∼∼∼∼ ； 面 ∼∼ 。 >
u: hoad'hoong 發癀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21017]
毒氣引起皮下發炎 。 < 粒仔 ∼∼ 。 >
u: hoad'hong 發烘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21018]
日頭曝了面起紅 。 < 面 ∼∼ 。 >
u: hoad'huy 發揮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21019]
（ 日 ） <>
u: hoad'hurn(**huxn) 發憤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21020]
( 文 )<>
u: hoad'iam 發炎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21022]
炎症 。 < 肺 ∼∼ 。 >
u: hoad'ym 發音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21025]
（ 日 ） <>
u: hoad'vie 發芛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21026]
puh芽 。 < 春來樹木 ∼∼ 。 >
u: hoad'ioong 發陽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21028]
陽具翹起來 。 <>
u: hoad'viu 發樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21029]
發芽 。 < 生根 ∼∼ 。 >
u: hoad'jiet 發熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21031]
發燒 。 <>
u: hoad'kax 發駕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21034]
( 文 ) 發輦 。 <>
u: hoad'kag 發角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21036]
to grow horns
生角 。 <>
u: hoad'kag 發覺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21037]
find out, discover
露現 。 <>
u: hoad'kvax 發酵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21038]
醱酵 。 <>
u: hoad'kafng'cvii 發工錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21039]
支付工資 。 <>
u: hoad'kaw 發交 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21040]
交付 。 <∼∼ 薪水 。 >
u: hoad'kea 發粿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21041]
挨米摻砂糖kap麴了經過醱酵落去炊e5粿 ,[ 發 ] kah - na2 [ 發財 ] 繁昌e5吉利物件 。 <>
u: hoad'khie 發齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21042]
生嘴齒 。 <>
u: hoad'khie'jiin 發起人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21043]
（ 日 ） <>
u: hoad'khiern 發遣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21044]
( 1 ) 派遣 。 <∼∼ 欽差 。 >
u: hoad'kiexn 發見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21045]
（ 日 ） <>
u: hoad'kvoa 發汗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21047]
出汗 。 < 食藥hou7伊 ∼∼ 。 >
u: hoad'kofng 發光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21049]
光發出來 。 <>
u: hoad'koong 發狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21050]
起狂 。 < 熱病熱kah ∼∼ ； ∼∼ e5人嘴飛飛 。 >
u: hoad'kwn 發根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21051]
生根出來 。 <>
u: hoad'lat 發力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21054]
起受氣 。 <>
u: hoad'leng 發令 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21056]
issue an order, to command
發出命令 。 <>
u: hoad'liap 發粒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21058]
生粒仔 。 <>
u: hoat'løh 發落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21059]
指揮計畫來處理 。 <∼∼ 家內 ； long2是伊一個teh ∼∼ 。 >
u: hoad'loo 發爐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21060]
香爐e5 [ 香腳 ] 突然燒起來 , 不吉之兆 。 <>
u: hoad'lo 發怒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21061]
( 文 ) 起受氣 。 <>
u: hoad'luii 發雷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21062]
降雷 。 < ti7厝後 ∼∼ 。 >
u: hoad'mngg 發毛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21065]
生毛 。 <>
u: hoad'aang 發紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21066]
變紅 。 < 面 ∼∼ 。 >
u: hoad'nao 發惱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21067]
大受氣 。 <>
u: hoad'pauq 發窋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21069]
( 1 ) 腫物腫起來 。 ( 2 ) 發覺 ， 露現 。 <( 1 ) 粒仔 ∼∼ 。 ( 2 ) tai7 - chi3 ∼∼ 。 >
u: hoad'pefng 發兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21070]
出兵 。 <>
u: hoad'piør 發表 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21071]
( 1 ) 道士 、 和尚開始法事 、 供養等e5儀式 。 ( 2 ) （ 日 ） <>
u: hoad'piør'siuo 發表首 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21072]
[ 做醮 ] teng2e時 , 祭禮擔當者之一 。 <>
u: hoad'pvi 發病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21073]
引起病症 。 <>
u: hoad'poe 發背 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21074]
生ti7背脊 。 < 癰疽 ∼∼ 。 >
u: hoad'pox 發布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21075]
（ 日 ） <>
u: hoad'saxn 發散 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21076]
散開 。 < 汗hou7伊 ∼∼ 。 >
u: hoad'sex 發誓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21077]
神佛前誓願 。 <>
u: hoad'sefng 發生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790/B0790] [#21078]
( 1 ) 草木生湠 。 ( 2 ) （ 日 ） <( 1 ) 草木 ∼∼ 。 >
u: hoad'sexng 發性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21079]
起性地 ， 受氣 。 <>
u: hoad'siax 發瀉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21080]
漏屎 。 <>
u: hoad'siaux 發賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21081]
賬單付款 。 <>
u: hoad'sym 發心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21082]
起慈悲心 。 <∼∼ beh施捨貧窮人 ； ∼∼ beh食菜 。 >
u: hoad'syn 發身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21083]
元氣旺盛起來 ， 發育 。 < 龍船 ∼∼ ； 囡仔當teh ∼∼ 。 >
u: hoad'siøf 發燒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21084]
發熱 。 <>
u: hoad'sofng 發喪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21086]
發表喪事 。 <>
u: hoad'tat 發達 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21089]
( 1 ) 繁昌 ， 繁榮 。 ( 2 ) （ 日 ） <( 1 ) seng - li2 ∼∼ 。 >
u: hoad'tiern 發展 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21092]
（ 日 ） <>
u: hoad'tien'ky 發電機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21093]
（ 日 ） <>
u: hoad'tien'sor 發電所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21094]
（ 日 ） <>
u: hoad'tiaau 發條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21095]
時鐘等e5彈簧 。 <>
u: hoad'tør'tngr 發倒轉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21096]
文書等被駁回 。 <>
u: hoad'toe 發兌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21097]
發賣 ， 賣出 。 <>
u: hoad'toe'phox 發兌舖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21098]
販賣店 。 <>
u: hoad'tok 發毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21099]
毒性發作 。 <>
u: hoad'tong 發動 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21100]
（ 日 ） <>
u: hoad'tong'ky 發動機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0791] [#21101]
（ 日 ） <>
u: hoad'kiao'hoong 發賭hong5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0789] [#21102]
迷poah8 - kiau2 。 <>
u: hoad'kvoa 發汗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0790] [#21957]
出汗 。 <∼∼ 藥 。 >
u: hoad'liern 發輦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#21958]
[ 關輦 ] e5時 , 神靈降臨神輿開始激烈搖動 。 參照 ： [ 關輦 ] 。 <>
u: kud'thea hoad'iam 骨體 發炎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0376] [#37520]
( 病 )<>
u: sym'thea hoad'iam 心體 發炎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0731] [#52979]
( 病 ) 心筋炎 。 <>
u: svy'ky hoad'hiøh 生枝 發葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0653/A0785] [#53327]
生出樹枝 , 發出樹葉 。 <>
u: hoad'hoad 發發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792/B0792] [#69396]
＝ [ 發 ] 。 <>