Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: hngg.
HTB (5)
cidbut-hngg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
the botanical garden
植物園
hngg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
garden; farm; a field not irrigated much
園
kamciax-hngg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
sugarcane field
甘蔗園
køefcie-hngg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
orchard
水果園
phutøo-hngg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
vineyard
葡萄園
DFT (38)
🗣 Bagsaf Toxngbudhngg 🗣 (u: Bak'saf Tong'but'hngg ⬆︎ ) 木柵動物園 [wt][mo][[MK]] Ba̍k-sa Tōng-bu̍t-hn̂g [#]
1. () || 臺北(附錄－地名－文教處所)
🗣 hauxhngg 🗣 (u: hau'hngg ⬆︎ ) 校園 [wt][mo][[MK]] hāu-hn̂g [#]
1. () (CE) campus || 校園
🗣 hiehngg 🗣 (u: hix'hngg ⬆︎ ) 戲園 [wt][mo][[MK]] hì-hn̂g [#]
1. (N) || 戲院。出售門票，放映電影或演出戲劇、歌舞等，以供觀眾欣賞的場所。
🗣le: (u: Goar kaq y iog ti hix'hngg mngg'khao kvix'bin.) 🗣 (我佮伊約佇戲園門口見面。) (我和他約在戲院門口見面。)
🗣 hngg 🗣 (u: hngg ⬆︎ ) 園p [wt][mo][[MK]] hn̂g [#]
1. (N) garden; farm; place to grow flowers, plants, vegetables, fruits || 種植花草、蔬果的地方。
🗣le: (u: hoef'hngg) 🗣 (花園) (花園)
🗣le: (u: zhaix'hngg) 🗣 (菜園) (菜園)
2. (N) garden plot; nonirrigated farmland; dry land || 指園地、旱地。
🗣le: (u: Zhaan pie hngg khaq kuix.) 🗣 (田比園較貴。) (水田比旱田貴。)
🗣 hngkhw 🗣 (u: hngg'khw oaan'khw ⬆︎ ) 園區 [wt][mo][[MK]] hn̂g-khu [#]
1. () (CE) site developed for a group of related enterprises; (industrial or technology) park || 園區
🗣 hoehngg/hoe'hngg 🗣 (u: hoef'hngg ⬆︎ ) 花園 [wt][mo][[MK]] hue-hn̂g [#]
1. () (CE) garden (for flowers, ornamental plants etc); (landscaped) park; yard with decorative plants; CL:座[zuo4] || 花園
🗣 Hunhngg 🗣 (u: Hwn'hngg ⬆︎ ) 薰園 [wt][mo][[MK]] Hun-hn̂g [#]
1. () || 彰化縣芬園(附錄－地名－舊地名)
🗣 Hunhngg Hiofng 🗣 (u: Hwn'hngg Hiofng ⬆︎ ) 芬園鄉 [wt][mo][[MK]] Hun-hn̂g-hiong [#]
1. () || 彰化縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Iogloghngg 🗣 (u: Iok'lok'hngg ⬆︎ ) 育樂園 [wt][mo][[MK]] Io̍k-lo̍k-hn̂g [#]
1. () || 附錄－地名－文教處所
🗣 iuotixhngg 🗣 (u: iux'ti'hngg ⬆︎ ) 幼稚園 [wt][mo][[MK]] iù-tī-hn̂g [#]
1. (N) || 幼兒園。招收四歲到七歲尚未上小學的幼童，訓練他們養成良好的生活習慣和基本能力的教育機構。
🗣 Jixjixpad Konghngg 🗣 (u: Ji'ji'pad Kofng'hngg Syn'kofng'hngg(新公園) ⬆︎ ) 二二八公園 [wt][mo][[MK]] Jī-jī-pat Kong-hn̂g [#]
1. () || 臺北(附錄－地名－文教處所)
🗣 ka'hngg 🗣 (u: kaf'hngg ⬆︎ ) 家園 [wt][mo][[MK]] ka-hn̂g [#]
1. () (CE) home; homeland || 家園
🗣 konghngg 🗣 (u: kofng'hngg ⬆︎ ) 公園 [wt][mo][[MK]] kong-hn̂g [#]
1. (N) || 經過規劃處理或保留其自然狀態，以做為民眾戶外遊憩及享受大自然的特定場所。
🗣 køefcie-hngg 🗣 (u: koea kea'cie'hngg køea'cie-hngg ⬆︎ ) 果子園 [wt][mo][[MK]] kué-tsí-hn̂g/ké-tsí-hn̂g [#]
1. (N) || 果園。
🗣le: (u: Goarn taw ee koea'cie'hngg zexng phoxng'kafm kaq poat'ar.) 🗣 (阮兜的果子園種椪柑佮菝仔。) (我們家的果園種柑橘與芭樂。)
🗣 Lamkarng Nngfthea Hngkhw 🗣 (u: Laam'karng Nngr'thea Hngg'khw ⬆︎ ) 南港軟體園區 [wt][mo][[MK]] Lâm-káng Nńg-thé Hn̂g-khu [#]
1. () || 臺北捷運文湖線站名
🗣 Le'hngliaau 🗣 (u: Lee'hngg'liaau ⬆︎ ) 梨園寮 [wt][mo][[MK]] Lê-hn̂g-liâu [#]
1. () || 火車線站名
🗣 Limhngg Khw 🗣 (u: Liim'hngg Khw ⬆︎ ) 林園區 [wt][mo][[MK]] Lîm-hn̂g-khu [#]
1. () || 高雄市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 loghngg 🗣 (u: lok'hngg ⬆︎ ) 樂園 [wt][mo][[MK]] lo̍k-hn̂g [#]
1. (N) || 幸福安樂的園地。
2. (N) || 供人遊樂的場所。
🗣 Moa'hngliaau 🗣 (u: Moaa'hngg'liaau ⬆︎ ) 麻園寮 [wt][mo][[MK]] Muâ-hn̂g-liâu [#]
1. () || 嘉義縣新港(附錄－地名－舊地名)
🗣 oantøe 🗣 (u: oaan'te toe oaan'tøe hngg'te hngg'toe ⬆︎ ) 園地 [wt][mo][[MK]] uân-tē/uân-tuē [#]
1. () (CE) garden area || 園地
🗣 Sinhngg Hiofng 🗣 (u: Syn'hngg Hiofng ⬆︎ ) 新園鄉 [wt][mo][[MK]] Sin-hn̂g-hiong [#]
1. () || 屏東縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Sinkonghngg 🗣 (u: Syn'kofng'hngg Ji'ji'pad Kofng'hngg(二二八公園) ⬆︎ ) 新公園 [wt][mo][[MK]] Sin-kong-hn̂g [#]
1. () || 臺北(附錄－地名－文教處所)
🗣 Taixafn Simliim Konghngg 🗣 (u: Tai'afn Sym'liim Kofng'hngg ⬆︎ ) 大安森林公園 [wt][mo][[MK]] Tāi-an Sim-lîm Kong-hn̂g [#]
1. () || 臺北(附錄－地名－文教處所)
🗣 te'hngg 🗣 (u: tee'hngg ⬆︎ ) 茶園 [wt][mo][[MK]] tê-hn̂g [#]
1. (N) || 種植茶樹的園地、園子。
近義：
  1. tesvoaf, 茶山
🗣 Thø'ar-hngg/Thøar-hngg 🗣 (u: Thøo'ar-hngg Thøo'ar'hvuii ⬆︎ ) 桃仔園 [wt][mo][[MK]] Thô-á-hn̂g [#]
1. () || 桃園(附錄－地名－舊地名)
🗣 Thø'hngg 🗣 (u: Thøo'hngg ⬆︎ ) 桃園 [wt][mo][[MK]] Thô-hn̂g [#]
1. () || 火車線站名
🗣 Thø'hngg Chi 🗣 (u: Thøo'hngg Chi ⬆︎ ) 桃園市 [wt][mo][[MK]] Thô-hn̂g-tshī [#]
1. () || 縣市(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Thø'hngg Khw 🗣 (u: Thøo'hngg Khw ⬆︎ ) 桃園區 [wt][mo][[MK]] Thô-hn̂g-khu [#]
1. () || 縣市(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 tiexn'viar-hiehngg 🗣 (u: tien''viar-hix'hngg ⬆︎ ) 電影戲園 [wt][mo][[MK]] tiān-iánn-hì-hn̂g [#]
1. (N) (CE) cinema; movie theater || 電影院。
🗣 Tiong'iofng Konghngg 🗣 (u: Tiofng'iofng Kofng'hngg ⬆︎ ) 中央公園 [wt][mo][[MK]] Tiong-iong Kong-hn̂g [#]
1. () || 高雄捷運紅線站名
🗣 To'hoe Konghngg 🗣 (u: Tof'hoe Kofng'hngg ⬆︎ ) 都會公園 [wt][mo][[MK]] Too-huē Kong-hn̂g [#]
1. () || 高雄捷運紅線站名
🗣 Toaxhngg Khw 🗣 (u: Toa'hngg Khw ⬆︎ ) 大園區 [wt][mo][[MK]] Tuā-hn̂g-khu [#]
1. () || 桃園市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Toaxkhu'hngg 🗣 (u: Toa'khw'hngg ⬆︎ ) 大坵園 [wt][mo][[MK]] Tuā-khu-hn̂g [#]
1. () || 桃園市大園(附錄－地名－舊地名)
🗣 Toaxoo Konghngg 🗣 (u: Toa'oo Kofng'hngg ⬆︎ ) 大湖公園 [wt][mo][[MK]] Tuā-ôo Kong-hn̂g [#]
1. () || 臺北捷運文湖線站名
🗣 Toxngbudhngg 🗣 (u: Tong'but'hngg ⬆︎ ) 動物園 [wt][mo][[MK]] Tōng-bu̍t-hn̂g [#]
1. () || 臺北捷運文湖線
🗣 Za'po'kviar tid zhanhngg, za'bofkviar tid keazngf. 🗣 (u: Zaf'pof'kviar tid zhaan'hngg, zaf'bor'kviar tid kex'zngf. ⬆︎ ) 查埔囝得田園，查某囝得嫁粧。 [wt][mo][[MK]] Tsa-poo-kiánn tit tshân-hn̂g, tsa-bóo-kiánn tit kè-tsng. [#]
1. () || 兒子分得家產，女兒得到嫁妝。早期臺灣家庭財產分配的傳統做法，在父母過世後，田宅等不動產由兒子繼承，女兒則是出嫁時給嫁妝。
🗣le: (u: Hien'zhuo'sii karng'kiux liorng'sexng peeng'terng, hau'svef kaq zaf'bor'kviar ee khoaan'li lorng kang'khoarn, hid khoarn “zaf'pof'kviar tid zhaan'hngg, zaf'bor'kviar tid kex'zngf” ee ku'le, tvaf lorng thex'sii`aq.) 🗣 (現此時講究兩性平等，後生佮查某囝的權利攏仝款，彼款「查埔囝得田園，查某囝得嫁粧」的舊例，今攏退時矣。) (當今講求兩性平等，兒子和女兒的權利平等，那種「兒子分家產，女兒得嫁妝」的觀念已經落伍了。)
🗣 zhaehngg 🗣 (u: zhaix'hngg ⬆︎ ) 菜園 [wt][mo][[MK]] tshài-hn̂g [#]
1. (N) || 種蔬菜的園圃。
近義：
  1. zhaetheh, 菜宅
🗣 zhanhngg 🗣 (u: zhaan'hngg ⬆︎ ) 田園 [wt][mo][[MK]] tshân-hn̂g [#]
1. (N) || 耕地、農田園圃。也引申為表示田地景觀。
🗣le: (u: kox'hiofng ee zhaan'hngg) 🗣 (故鄉的田園) (故鄉的田地景觀)
DFT_lk (50)
🗣u: Hix'hngg go tiarm ciaq e'sae jip'tviuu. ⬆︎ 戲園五點才會使入場。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
戲院五點才能進場。
🗣u: svoaf'hngg ⬆︎ 山園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
旱田
🗣u: Y kofng'khay tiern'larm y ee sw'jiin hoef'hngg. ⬆︎ 伊公開展覽伊的私人花園。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他把他的私人花園公開展覽。
🗣u: Goarn af'kofng giah jiao'ar beq khix zerng'lie zhaix'hngg. ⬆︎ 阮阿公攑爪仔欲去整理菜園。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我爺爺拿了耙子要去整理菜園。
🗣u: zhaan'hngg ⬆︎ 田園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
田園
🗣u: kox'hiofng ee zhaan'hngg ⬆︎ 故鄉的田園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
故鄉的田地景觀
🗣u: Y tak'kafng zar'khie lorng e khix kofng'hngg un'tong. ⬆︎ 伊逐工早起攏會去公園運動。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他每天早上都會到公園運動。
🗣u: Cid ee kofng'hngg u cviaa ze laang teq kviaa'tah. ⬆︎ 這个公園有誠濟人咧行踏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這個公園有很多人在走動。
🗣u: AF'paq kyn'ar'jit khix zhaix'hngg'ar ag'puii. ⬆︎ 阿爸今仔日去菜園仔沃肥。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
爸爸今天去菜園施肥。
🗣u: Goar beq po'liern laai'khix kofng'hngg chid'thøo, lie beq taux'tin laai'khix`bøo? ⬆︎ 我欲步輦來去公園𨑨迌，你欲鬥陣來去無？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我要走路去公園玩耍，你要不要和我一起去？
🗣u: Goarn taw ee koea'cie'hngg zexng phoxng'kafm kaq poat'ar. ⬆︎ 阮兜的果子園種椪柑佮菝仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我們家的果園種柑橘與芭樂。
🗣u: Aix hør'hør pør'siuo zor'kofng'ar paxng`løh'laai ee zhaan'hngg. ⬆︎ 愛好好保守祖公仔放落來的田園。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
要好好保護看守祖先留下來的田園。
🗣u: kiexn'tix zhaan'hngg ⬆︎ 建置田園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
購置田地
🗣u: Zaf'hngf tien'si u pøx korng nng ee chid'thøo'girn'ar ti kofng'hngg siøf'thaai. ⬆︎ 昨昏電視有報講兩个𨑨迌囡仔佇公園相刣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
昨天電視上有報導兩名不良少年在公園互砍。
🗣u: M'thafng ti kofng'hngg of'peh barn hoef. ⬆︎ 毋通佇公園烏白挽花。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
不可以在公園任意摘花。
🗣u: Zhaan'hngg phaf'hngf, iar'zhao zat'thorng'thorng. ⬆︎ 田園拋荒，野草實捅捅。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
田園荒蕪，野草長得到處都是。
🗣u: Cit tin lau'toa'laang ti kofng'hngg'ar lai'bin khay'karng, kviaa'kii zøx'gi'niu. ⬆︎ 一陣老大人佇公園仔內面開講、行棋做議量。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一群老年人在公園裡聊天、下棋排遣時間。
🗣u: Hafn'cii'hngg aix poe thoo`aq. ⬆︎ 番薯園愛培塗矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
番薯園要增土了。
🗣u: Ciaf'ee hoef'zay beq soar'zay khix kofng'hngg lai'bin. ⬆︎ 遮的花栽欲徙栽去公園內面。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這些花苗要移植到公園裡面。
🗣u: Y ti hafn'cii'hngg teq kut hafn'cii. ⬆︎ 伊佇番薯園咧掘番薯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他正在地瓜園挖地瓜。
🗣u: Kofng'hngg'lai ee hoef'luie cyn zhefng'phafng. ⬆︎ 公園內的花蕊真清芳。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
公園裡的花朵很清香。
🗣u: Kofng'hngg lai'bin ee hoef'zhao khaq sef'lafng. ⬆︎ 公園內面的花草較疏櫳。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
公園裡面的花草比較稀疏。
🗣u: hoef'hngg ⬆︎ 花園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
花園
🗣u: zhaix'hngg ⬆︎ 菜園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
菜園
🗣u: Zhaan pie hngg khaq kuix. ⬆︎ 田比園較貴。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
水田比旱田貴。
🗣u: Kef'ar e laai sngr zhaix'hngg. ⬆︎ 雞仔會來損菜園。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
雞隻會來蹧踏菜園。
🗣u: Svoaf'terng hid tin kaau tvia'tvia løh'svoaf laai sngr'tng laang ee koea'cie'hngg. ⬆︎ 山頂彼陣猴定定落山來損蕩人的果子園。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
山上那群猴子常常下山來破壞人家的果園。
🗣u: Goar iog y kyn'ar'jit tiofng'taux ti kofng'hngg hoe'hap, zøx'hoea khix khvoax efng'hoef. ⬆︎ 我約伊今仔日中晝佇公園會合，做伙去看櫻花。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我約他今天中午在公園會合，要一起去賞櫻。
🗣u: Kofng'hngg'lai axm'søo'søo, khvoax tiøh ciog khiorng'pox. ⬆︎ 公園內暗趖趖，看著足恐怖。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
公園裡黑漆漆，看起來很恐怖。
🗣u: Zhaan'hngg zhux'theh zoaan huie'liao'liao. ⬆︎ 田園厝宅全毀了了。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
田產家宅全毀了。
🗣u: Kofng'hngg ee hoef khuy kaq moar'moar'si. ⬆︎ 公園的花開甲滿滿是。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
公園的花開得到處都是。
🗣u: hag zhaan'hngg ⬆︎ 蓄田園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
購置田產
🗣u: Goar kaq y iog ti hix'hngg mngg'khao kvix'bin. ⬆︎ 我佮伊約佇戲園門口見面。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我和他約在戲院門口見面。
🗣u: Hid ee kofng'hngg u cyn ze løo'haxn'khaf'ar. ⬆︎ 彼个公園有真濟羅漢跤仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那個公園有很多流浪漢。
🗣u: Y pak cit phiexn koea'cie'hngg zexng koea'cie thaxn'cvii. ⬆︎ 伊贌一片果子園種果子趁錢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他租了一片果園種水果賺錢。
🗣u: Cid ee kofng'hngg cviaa khoxng'khoaq. ⬆︎ 這个公園誠曠闊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這個公園很遼闊。
🗣u: Yn cit tin zaf'pof girn'ar hiøq'joah u khix zuie'siong lok'hngg, sngr kaq sorng'voay'voay. ⬆︎ 𪜶一陣查埔囡仔歇熱有去水上樂園耍甲爽歪歪。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他們一群男孩子放暑假去了水上樂園，玩得樂翻天。
🗣u: Zhaan'hngg na u siw, ciao'ciaq ciah'tid goa? ⬆︎ 田園若有收，鳥隻食得偌？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
田園如果有收成，鳥兒能吃得了多少呢？俗語，指老闆如果賺錢，對待員工就不應該太過刻薄。
🗣u: Cid'koex zøx'hofng'thay, cyn ze zhaan'hngg lorng ho toa'zuie ym`khix, zøq'sid'laang cviaa li'kefng. ⬆︎ 這過做風颱，真濟田園攏予大水淹去，作穡人誠離經。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這次颱風，很多田園都被洪水淹沒，農民非常悽慘。
🗣u: Girn'ar ti tong'but'hngg khvoax'tiøh kii'liin'lok, tø hvoaf'hie kaq thiaux`khie'laai. ⬆︎ 囡仔佇動物園看著麒麟鹿，就歡喜甲跳起來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
小孩子在動物園看到長頸鹿，就高興得跳起來。
🗣u: Kefng'ciøf tngf kuix, bøo chviax laang laai hngg`lie kox'mee be'sae`tid. ⬆︎ 弓蕉當貴，無倩人來園裡顧暝袂使得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
香蕉正值高價，沒有僱用工人來園子裡守夜不行。
🗣u: Cid kae ee hofng'thay, hai af'peq ee zhaan'hngg ho toa'zuie laau`khix`aq. ⬆︎ 這改的風颱，害阿伯的田園予大水流去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這次的颱風，害伯父的田地被洪水沖走了。
🗣u: AF'hviaf zhoa goarn khix hngg`lie khie thoo'iøo, zurn'pi khoxng hafn'cii laai ciah. ⬆︎ 阿兄𤆬阮去園裡起塗窯，準備炕番薯來食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
哥哥帶我們去田裡面堆土窯，準備窯燒地瓜來吃。
🗣u: Zar'khie khix hngg`lie zøq'sid, soaq khix ho chy'køf'zhao liaam kaq kuy khox'khaf. ⬆︎ 早起去園裡作穡，煞去予痴哥草黏甲規褲跤。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
早上去園裡工作，卻被鬼針草沾得滿褲管都是。
🗣u: Kofng'hngg ee chiu'ar lorng ciaux'kox kaq cyn hør, tak zaang tøf ciog kvia'zaang. ⬆︎ 公園的樹仔攏照顧甲真好，逐欉都足健欉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
公園的樹木都照顧得很好，每棵都長得枝繁葉茂。
🗣u: Yn nng mar'swn'ar chiuo khafn chiuo beq khix kofng'hngg saxn'po. ⬆︎ 𪜶兩媽孫仔手牽手欲去公園散步。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他們祖孫兩人手牽手要到公園去散步。
🗣u: Zhvef'tii'ar si cit ciorng sex ciaq ciao'ar, ti tof'chi ee kofng'hngg iah'si hak'hau lorng khvoax e tiøh y ee viar'ciaq. ⬆︎ 青苔仔是一種細隻鳥仔，佇都市的公園抑是學校攏看會著伊的影跡。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
綠繡眼是一種小型鳥，在都市的公園或學校均可發現牠的蹤跡。
🗣u: AF'paq thex'hiw liao'au tvia'tvia ti kofng'hngg kaq laang phaux tee, kviaa'kii teq siaw'moo sii'kafn. ⬆︎ 阿爸退休了後定定佇公園佮人泡茶、行棋咧消磨時間。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
父親退休後常常在公園和人泡茶、下棋來打發時間。
🗣u: AF'eeng thaau cit kae pak'hngg zexng kefng'ciøf suii tng'tiøh hofng'thay, liao kaq kiøx'm'kvar. Kaf'zaix boea`ar voa'khix ia'chi zøx iuu'thngf, tuo'tiøh sii'ky hør, ciaq ho y thaxn kaq iuu'sea'sea, u'viar si “laang chi laang, cit ky kud; thvy chi laang, puii'zud'zud”, cyn'cviax ho laang be'gaau`tid. ⬆︎ 阿榮頭一改贌園種弓蕉隨搪著風颱，了甲叫毋敢。佳哉尾仔換去夜市做油湯，拄著時機好，才予伊趁甲油洗洗，有影是「人飼人，一支骨；天飼人，肥朒朒」，真正予人袂𠢕得。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
阿榮第一次租田園種香蕉就碰上颱風，賠的叫苦連天。幸虧後來換跑道去夜市擺麵攤，遇到景氣好，才讓讓他賺得油水多多，真正是「只靠人，瘦巴巴；天幫助，笑哈哈」，人真的不能自以為了得。
🗣u: Hien'zhuo'sii karng'kiux liorng'sexng peeng'terng, hau'svef kaq zaf'bor'kviar ee khoaan'li lorng kang'khoarn, hid khoarn “zaf'pof'kviar tid zhaan'hngg, zaf'bor'kviar tid kex'zngf” ee ku'le, tvaf lorng thex'sii`aq. ⬆︎ 現此時講究兩性平等，後生佮查某囝的權利攏仝款，彼款「查埔囝得田園，查某囝得嫁粧」的舊例，今攏退時矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
當今講求兩性平等，兒子和女兒的權利平等，那種「兒子分家產，女兒得嫁妝」的觀念已經落伍了。
Maryknoll (65)
arpax [wt] [HTB] [wiki] u: ax'pax ⬆︎ [[...]]  [p.]
selfish, covetous, tyrannical, usurp
霸道,專橫
auxhoe'hngg [wt] [HTB] [wiki] u: au'hoef'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
back yard, garden at the back of a house
後花園
beqafhngg [wt] [HTB] [wiki] u: beh'ar'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
wheat field
麥田
zadthofngthorng [wt] [HTB] [wiki] u: zat'thorng'thorng ⬆︎ [[...]]  [p.]
packed tight, crowded
擠滿
zhaehngg [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
vegetable garden
菜園
zhanhngg [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
fields and garden, cultivated land (either wet or dry)
田園
zhanhngg zhuotheh [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'hngg zhux'theh ⬆︎ [[...]]  [p.]
land and houses
田地房屋,家園
chviafmng [wt] [HTB] [wiki] u: chviar'mng ⬆︎ [[...]]  [p.]
May I ask you?, Please tell me…
請問
zhuotheh [wt] [HTB] [wiki] u: zhux'theh ⬆︎ [[...]]  [p.]
residence, house, house and yard, houses in general
住宅,屋園
ciøf [wt] [HTB] [wiki] u: ciøf; (ciaw) ⬆︎ [[...]]  [p.]
beckon with hand, to summon, raise an army or capital, poster, signboard, to welcome, receive, call for, canvass for
邀,招
zøhhngg [wt] [HTB] [wiki] u: zøq'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
cultivate unirrigated fields
耕旱田
hanci'hngg [wt] [HTB] [wiki] u: hafn'cii'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
sweet potato field
甘薯園
hauxhngg [wt] [HTB] [wiki] u: hau'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
campus
校園
hauxhngg-buxntøee [wt] [HTB] [wiki] u: hau'hngg'bun'tee; hau'hngg-bun'tøee ⬆︎ [[...]]  [p.]
problems on the school grounds
校園問題
hiehngg [wt] [HTB] [wiki] u: hix'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
theater
戲院
hngg [wt] [HTB] [wiki] u: hngg; (oaan) ⬆︎ [[...]]  [p.]
garden, farm, a field not irrigated much
園
hng'ge [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'ge ⬆︎ [[...]]  [p.]
horticulture, art of gardening
園藝
hng'iu'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'iuu'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
garden party (oan'iuhoe)
園遊會
hngtøe [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'te; hngg'tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
land used for dry fields
旱田
hngtefng [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'tefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
gardener
園丁
hoe'hngg [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
flower garden
花園
huosied [wt] [HTB] [wiki] u: hux'sied ⬆︎ [[...]]  [p.]
have as an attached institution
附設
ji'toong loghngg [wt] [HTB] [wiki] u: jii'toong lok'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
kiddy-land, children's amusement park
兒童樂園
ka'hngg [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'hngg; (kaf'oaan) ⬆︎ [[...]]  [p.]
home town, native district
家園
kamciarhngg [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ciax'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
sugarcane field
甘蔗園
køefcie-hngg [wt] [HTB] [wiki] u: koea'cie'hngg; køea'cie-hngg; (kea'cie'hngg) ⬆︎ [[...]]  [p.]
orchard
水果園
konghngg [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
public garden, a park
公園
loghngg [wt] [HTB] [wiki] u: lok'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
paradise, Eden, Elysium
樂園
oaan [wt] [HTB] [wiki] u: oaan; (hngg) ⬆︎ [[...]]  [p.]
garden, orchard, (term applied to tea houses, theatres), see "hng"
園
pak zhanhngg [wt] [HTB] [wiki] u: pak zhaan'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
hold a field by lease
租田地
phøtø'hngg [wt] [HTB] [wiki] u: phøo'tøo'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
vineyard
葡萄園
phu'tø'hngg [wt] [HTB] [wiki] u: phuu'tøo'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
vineyard
葡萄園
sidbudhngg [wt] [HTB] [wiki] u: sit'but'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
botanical garden
植物園
svoa'hngg [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
dry fields on hills
山園
te'hngg [wt] [HTB] [wiki] u: tee'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
tea plantation
茶園
tøexsiong ee loghngg [wt] [HTB] [wiki] u: te'siong ee lok'hngg; tøe'siong ee lok'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
Earthly Paradise
地上樂園
tefng [wt] [HTB] [wiki] u: tefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
fourth of the 10 "Celestial Stems" an individual, person, male adult, workman, to fall upon, incur
丁
theh [wt] [HTB] [wiki] u: theh ⬆︎ [[...]]  [p.]
dwelling, residence, house
宅
thø'ar-hngg [wt] [HTB] [wiki] u: thøo'ar'hngg; thøo'ar-hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
peach orchard
桃子園
toxngbudhngg [wt] [HTB] [wiki] u: tong'but'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
zoological garden, zoo
動物園
EDUTECH (23)
hauxhngg [wt] [HTB] [wiki] u: hau'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
campus, school compound
校園
hiehngg 戲園 [wt] [HTB] [wiki] u: hix'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
playhouse, theatre
戲園
hngg 園 [wt] [HTB] [wiki] u: hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
garden
園
hngkerng 園景 [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'kerng ⬆︎ [[...]]  [p.]
garden scenery
hngtefng [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'tefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
gardener
園丁
hngtøe 園地 [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
garden, reader's articles or letters
園地
hngtviuo 園長 [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'tviuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
the school master (kindergarten)
hoehngg 花園 [wt] [HTB] [wiki] u: hoef/hoee'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
flower garden
花園
iuotixhngg 幼稚園 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ti'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
kindergarten
幼稚園
konghngg 公園 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
public park
公園
køefcie-hngg 果子園 [wt] [HTB] [wiki] u: køea'cie-hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
orchard
果園
loghngg 樂園 [wt] [HTB] [wiki] u: lok'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
paradise
樂園
longhngg [wt] [HTB] [wiki] u: loong'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
farm
農園
mi'hngg 棉園 [wt] [HTB] [wiki] u: mii'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
cotton field
棉田
phutø'hngg [wt] [HTB] [wiki] u: phuu'tøo'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
vineyard
葡萄園
sibbut-hngg 植物園 [wt] [HTB] [wiki] u: sip'but-hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
a botanical garden
植物園
sidbudhngg 植物園 [wt] [HTB] [wiki] u: sit'but'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
botanical garden
植物園
te'hngg 茶園 [wt] [HTB] [wiki] u: tee'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
a tea garden, tea plantation
茶園
thø'ar-hngg 桃仔園 [wt] [HTB] [wiki] u: thøo'ar-hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
peach orchard
桃園
toxngbudhngg 動物園 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'but'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
zoo
動物園
tviahngg [wt] [HTB] [wiki] u: tviaa'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
private garden
庭園
zhaehngg 菜園 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
vegetable garden
菜園
zhanhngg 田園 [wt] [HTB] [wiki] u: zhafn/zhaan'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
cultivated field
田園
EDUTECH_GTW (19)
hauxhngg 校園 [wt] [HTB] [wiki] u: hau'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
校園
hiehngg 戲園 [wt] [HTB] [wiki] u: hix'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
hngtøe 園地 [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
園地
hngzuo 園主 [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'zuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
hoe'hngg 花園 [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
花園
iuotixhngg 幼稚園 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ti'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
幼稚園
ka'hngg 家園 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
家園
konghngg 公園 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
公園
køefcie-hngg 果子園 [wt] [HTB] [wiki] u: køea'cie-hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
lihngg 梨園 [wt] [HTB] [wiki] u: lii'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
梨園
loghngg 樂園 [wt] [HTB] [wiki] u: lok'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
樂園
longhngg 農園 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
農園
mi'hngg 棉園 [wt] [HTB] [wiki] u: mii'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
phutøo-hngg 葡萄園 [wt] [HTB] [wiki] u: phw/phuu'tøo-hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
葡萄園
sidbudhngg 植物園 [wt] [HTB] [wiki] u: sit'but'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
植物園
Thøhngg 桃園 [wt] [HTB] [wiki] u: thøf/thøo'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
peach orchard
桃園
toxngbudhngg 動物園 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'but'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
動物園
zhaehngg 菜園 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
菜園
zhanhngg 田園 [wt] [HTB] [wiki] u: zhafn/zhaan'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
田園
Embree (23)
zhaehngg 菜園 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.46]
N ê : vegetable garden
菜園
zhanhngg 田園 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.48]
N : cultivated fields
田園
hiehngg 戲園 [wt] [HTB] [wiki] u: hix'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.83]
N : playhouse, theatre (live drama)
戲園
hngg 園 [wt] [HTB] [wiki] u: hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.87]
N khu : dry field, garden (cf, chhan5)
園
u: hngg'hee'zhuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.87]
N chiah : Formosan mouse, Mus formosanus
月鼠
hngtøe 園地 [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'*te ⬆︎ [[...]][i#]  [p.87]
N : section of a magazine reserved for readers' articles, letters, etc
園地
hngtefng 園丁 [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'tefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.87]
N ê : gardener
園丁
hngtøe 園地 [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'toe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.87]
N : section of a magazine reserved for readers' articles, letters, etc
園地
hoehngg 花園 [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.94]
N ê : flower garden
花園
iuotixhngg 幼稚園 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ti'hngg/oaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
N keng : kindergarten
幼稚園
u: Jii'toong Lok'hngg ⬆︎ 兒童樂園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.116]
N : Kiddie Land (Taipei, Tainan)
兒童樂園
køefcie-hngg 果子園 [wt] [HTB] [wiki] u: kea'cie'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
N ê, khu : orchard
果園
u: kiog'sii'si'hngg'zhuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.138]
N/Zool chiah : Kikuchi's vole, Microtus kikuchii
菊池氏園鼠
køefcie-hngg 果子園 [wt] [HTB] [wiki] u: *koea'cie'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N ê, khu : orchard
果園
konghngg 公園 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.147]
N : public park
公園
loghngg 樂園 [wt] [HTB] [wiki] u: lok'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.175]
N : paradise
樂園
longhngg 農園 [wt] [HTB] [wiki] u: loong'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : farm
農園
mi'hngg 棉園 [wt] [HTB] [wiki] u: mii'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.178]
N khu : cotton field
棉田
phutø'hngg 葡萄園 [wt] [HTB] [wiki] u: phuu'tøo'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.218]
N khu, ê : vineyard
葡萄園
sidbudhngg 植物園 [wt] [HTB] [wiki] u: sit'but'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.238]
N : botanical garden
植物園
tviahngg 庭園 [wt] [HTB] [wiki] u: tviaa'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.261]
N : private garden
庭園
toxngbudhngg 動物園 [wt] [HTB] [wiki] u: tong'but'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.275]
N : zoo
動物園
thø'ar-hngg 桃仔園 [wt] [HTB] [wiki] u: thøo'ar'hngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.286]
N ê : peach orchard
桃園
Lim08 (41)
u: au'hoef'hngg ⬆︎ 後花園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]
後壁e5花園 。 <>
u: beh'ar'hngg ⬆︎ 麥仔園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.760] [p.760] [#FHL][#CT]
麥園 。 <>
u: beh'hngg ⬆︎ 麥園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.766] [p.766] [#FHL][#CT]
種麥e5田園 。 <>
u: zhaix'hngg ⬆︎ 菜園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
種菜e5田園 。 <>
u: zhaan'hngg ⬆︎ 田園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
田地 ， 耕地 。 <∼∼ 拋荒 - 去 。 >
u: zhaan'hngg zhux'theh ⬆︎ 田園厝宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
田園kap厝宅 。 <∼∼∼∼ 萬無數 , 十年勝敗許多人 。 >
u: cviux'hngg ⬆︎ 醬園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.148] [p.148] [#FHL][#CT]
做豆醬e5店 。 <>
u: zøq'hngg ⬆︎ 作園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.864] [p.864] [#FHL][#CT]
耕作田園 。 <>
u: ha'hngg ⬆︎ 下園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
下等e5田園 。 <>
u: hix'hngg ⬆︎ 戲園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
劇場 。 <>
u: hngg ⬆︎ 園 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
田園 。 < 菜 ∼ ； 花 ∼ 。 >
u: hngg ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
驚訝e5時e5感動詞 。 <>
u: hngg'zar ⬆︎ 園早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
( 植 ) 第一期作水稻粟無芒e5品種名 。 <>
u: hngg'zof'guun ⬆︎ 園租銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
田園e5佃租 。 <>
hngzuo 園主 [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'zuo ⬆︎ [[...]][i#] [p.717] [p.717] [#FHL][#CT]
園e5主人 。 <>
u: hngg'han ⬆︎ 園限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.717] [p.717] [#FHL][#CT]
田園 [ pak8耕 ] e5期限 。 <>
u: hngg'kaw ⬆︎ 園溝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
田園e5排水溝 。 <>
u: hngg'khoex hngg'khøex ⬆︎ 園契 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
田園買賣e5證書 。 <>
u: hngg'loah ⬆︎ 園loah8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.717] [p.717] [#FHL][#CT]
一片細長e5旱田 。 <>
u: hngg'pof ⬆︎ 園埔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.717] [p.717] [#FHL][#CT]
旱田 。 <>
u: hngg'sex hngg'søex ⬆︎ 園稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
田園e5佃租 。 <>
u: hngg'tiu ⬆︎ 園稻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
旱田e5稻 。 <>
u: hngg'toe ⬆︎ 園地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.717] [p.717] [#FHL][#CT]
旱田 。 <>
hoe'hngg 花園 [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'hngg ⬆︎ [[...]][i#] [p.808] [p.808] [#FHL][#CT]
庭園 。 <∼∼ a2 ; 後 ∼∼ 。 >
u: iux'ti'hngg ⬆︎ 幼稚園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.65] [p.65] [#FHL][#CT]
教育幼兒e5所在 。 <>
u: kafm'hngg ⬆︎ 柑園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
<>
u: kea'cie'hngg ⬆︎ 果子園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.414] [p.414] [#FHL][#CT]
果子e5園 。 <>
u: koef'ar'hngg ⬆︎ 瓜仔園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.457] [p.457] [#FHL][#CT]
種瓜e5園 。 <>
u: kofng'hngg ⬆︎ 公園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.507] [p.507] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kox'hngg`ee ⬆︎ 顧園的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.478] [p.478] [#FHL][#CT]
照顧田園e5人 。 <>
u: loee'hngg løee'hngg ⬆︎ 犁園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1018] [p.1018] [#FHL][#CT]
牛犁e5背e5彎曲部分 。 <>
u: lok'hngg ⬆︎ 樂園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1034] [p.1034] [#FHL][#CT]
( 基督教 ) paradise 。 <>
u: ngf'ar'hngg ⬆︎ 秧仔園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1039] [p.1039] [#FHL][#CT]
仝上 。 <>
u: o'hngg ⬆︎ 芋園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.134] [p.134] [#FHL][#CT]
芋田 。 <>
u: sek'hngg ⬆︎ 熟園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
開墾e5園地 。 < 憶 ( it ) tioh8青埔去了 ∼∼ ＝ 意思 ： 慾望過度顛倒會損失 。 >
u: sngf'hngg ⬆︎ 桑園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.774] [p.774] [#FHL][#CT]
桑樹e5園 。 <>
u: soaf'hngg ⬆︎ 沙園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.810] [p.810] [#FHL][#CT]
沙地e5田園 。 <>
u: tee'hngg ⬆︎ 茶園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.415] [p.415] [#FHL][#CT]
a tea garden, tea plantation
種茶e5山園 。 <>
u: thax'hngg ⬆︎ 奓園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
掘田園 。 <>
u: tiofng'hngg ⬆︎ 中園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.308] [p.308] [#FHL][#CT]
中等e5田園 。 <>
u: hoef'hngg'ar ⬆︎ 花園仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.808] [p.808] [#FHL][#CT]
小花園 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources