Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: iaa.
Lim08 (106)
u: ay`iaa ⬆︎ 唉啊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.9] [p.9] [#FHL][#CT]
( tioh8驚等等e5驚歎詞 ) 。 <>
u: afn'tok'iaa ⬆︎ 案牘爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.21] [p.21] [#FHL][#CT]
( 1 ) 祭拜蕭何kap曹參做神e5物件 。 ( 2 ) 起案文書e5官員 。 <>
u: ban'soex'iaa ⬆︎ 萬歲爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.553] [p.553] [#FHL][#CT]
Your Majesty; the Emperor
皇帝e5尊稱 ， 天子 。 <>
u: bea'iaa ⬆︎ 馬爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.761] [p.761] [#FHL][#CT]
地獄e5獄卒 。 <>
u: bea'kofng'iaa ⬆︎ 馬公爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.762] [p.762] [#FHL][#CT]
馬姓e5祖神 。 <>
u: bea'thaau'iaa ⬆︎ 馬頭爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.764] [p.764] [#FHL][#CT]
＝ [ 馬爺 ] 。 <>
u: chiefn'soex'iaa ⬆︎ 千歲爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.162] [p.162] [#FHL][#CT]
親王或其次e5榮爵e5稱號 。 <>
u: chid'iaa ⬆︎ 七爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.204] [p.204] [#FHL][#CT]
＝ [ 范無救 ] 、 [ 矮爺 ] 。 <>
u: Chid'iaa'poeq'iaa ⬆︎ 七爺八爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.204] [p.204] [#FHL][#CT]
附屬ti7社廟e5大小兩體e5神 。 <>
u: cieen'kog'sw'iaa ⬆︎ 錢穀師爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.161] [p.161] [#FHL][#CT]
租稅官e5顧問 。 <>
u: ciog'iaa ⬆︎ 爵爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.187] [p.187] [#FHL][#CT]
對華族e5尊稱 。 <>
u: ciw'zhofng'iaa ⬆︎ 周倉爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.142] [p.142] [#FHL][#CT]
關羽e5部下 , kap關帝同時祭拜 。 <>
u: zorng'iaa ⬆︎ 總爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.868] [p.868] [#FHL][#CT]
統治一千人e5兵e5武官 。 <>
u: guu'iaa ⬆︎ 牛爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.394] [p.394] [#FHL][#CT]
( 地獄e5獄卒之一 ) 牛頭 。 <>
u: guu'iaa bea'iaa ⬆︎ 牛爺馬爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.394] [p.394] [#FHL][#CT]
( 地獄e5獄卒 ) 牛頭 、 馬頭 。 <>
u: guu'thaau'iaa ⬆︎ 牛頭爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.396] [p.396] [#FHL][#CT]
＝ [ 牛頭 ] 。 <>
u: haan'tafn'iaa ⬆︎ 玄壇爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
畏寒e5神 , 元宵夜用竹椅扛出來遊街 。 <>
u: hea'siin'iaa høea'siin'iaa ⬆︎ 火神爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.754] [p.754] [#FHL][#CT]
＝ [ 火神 ] 。 <>
u: hog'teg'iaa ⬆︎ 福德爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.830] [p.830] [#FHL][#CT]
鎮守土地e5神 。 <>
u: hor'ar'iaa ⬆︎ 虎仔爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.812] [p.812] [#FHL][#CT]
＝ [ 虎爺 ] 。 <>
u: hor'cioxng'iaa ⬆︎ 虎將爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.816] [p.816] [#FHL][#CT]
＝ [ 虎爺 ] 。 <>
u: hor'iaa ⬆︎ 虎爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.812] [p.812] [#FHL][#CT]
[ 保生大帝 ] e5廟等e5桌腳安置來祭祀e5虎神 。 <>
u: hor'saix'iaa ⬆︎ 虎使爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.814] [p.814] [#FHL][#CT]
＝ [ 虎爺 ] 。 <>
u: hoo'iaa ⬆︎ 侯爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.812] [p.812] [#FHL][#CT]
對侯爵e5敬稱 。 <>
u: ho'hoad'iaa ⬆︎ 護法爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
＝ [ 護法 ] 。 <>
u: hux'iaa ⬆︎ 副爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.702] [p.702] [#FHL][#CT]
[ 總爺 ] 之下e5武官e5名 。 <>
u: iaa ⬆︎ 爺 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.37] [p.37] [#FHL][#CT]
( 1 ) 尊稱身分高e5人 。 ( 2 ) 神佛e5敬稱 。 <( 1 ) 相 ∼ ； 少 ∼ ； 師 ∼ 。 ( 2 ) 福德 ∼ 。 >
u: iaa ⬆︎ 椰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.37] [p.37] [#FHL][#CT]
＝ [ 椰子 ] 。 <>
u: iaa'ar ⬆︎ 椰仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.37] [p.37] [#FHL][#CT]
( 植 ) 椰子 。 <>
u: iaa'baq ⬆︎ 椰肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.40] [p.40] [#FHL][#CT]
椰子e5肉 。 <>
u: iaa'chiu ⬆︎ 椰樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.40] [p.40] [#FHL][#CT]
椰子樹 。 <>
u: iaa'cie ⬆︎ 椰子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.40] [p.40] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: iaa'ciuo ⬆︎ 椰酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.40] [p.40] [#FHL][#CT]
椰子e5汁 。 <>
u: iaa'høo'hoaf ⬆︎ 耶和華 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.41] [p.41] [#FHL][#CT]
上帝e5名 。 <>
u: iaa'iuu ⬆︎ 椰油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.38] [p.38] [#FHL][#CT]
椰子油 。 <>
u: iaa'kaux ⬆︎ 耶教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.38] [p.38] [#FHL][#CT]
耶穌教 。 <>
u: iaa'khag ⬆︎ 椰殼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.38] [p.38] [#FHL][#CT]
椰子e5殼 。 <>
u: iaa'køf siax'køf ⬆︎ 爺--哥舍--哥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大官或舉人e5 kiaN2 。 ( 2 ) 笑有大官或舉人e5 kiaN2款式e5人 。 <>
u: iaa'voar ⬆︎ 椰碗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.38] [p.38] [#FHL][#CT]
椰子殼做e5碗 。 <>
u: iaa'phee iaa'phøee ⬆︎ 椰皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.41] [p.41] [#FHL][#CT]
椰子e5皮 。 <>
u: iaa'phiøo ⬆︎ 椰瓢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.41] [p.41] [#FHL][#CT]
椰子殼做e5勺 ( sia ) a2 。 <>
u: iaa'sof ⬆︎ 耶穌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
基督教稱呼上帝e5 kiaN2 。 <>
u: iaa'sof'kaux ⬆︎ 耶穌教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
基督教 。 <>
u: iaa'sof'kaux'tngg ⬆︎ 耶穌教堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
基督教堂 。 <>
u: iaa'sof'sexng'kaux ⬆︎ 耶穌聖教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
基督教 。 <>
u: iaa'sof'svy ⬆︎ 耶穌生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
耶穌誕生日 。 <>
u: iaa'sof'sixn'too ⬆︎ 耶穌信徒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
基督教徒 。 <>
u: yn'iaa ⬆︎ in爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
伊e5老父 。 <>
u: ji'iaa ⬆︎ 二爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.735] [p.735] [#FHL][#CT]
低級e5工作人員 。 <>
u: kao'iaa ⬆︎ 九爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.193] [p.193] [#FHL][#CT]
城隍爺等e5隨神 , 執行笞 （ 華語讀 「 吃 」 音 ） 刑 ( 罰拍尻川phe2 ) 。 <>
u: khvoax'koarn'toa'iaa ⬆︎ 看館大爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.433] [p.433] [#FHL][#CT]
監獄輪班e5班頭 。 <>
u: khoef'sefng'iaa ⬆︎ 魁星爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.460] [p.460] [#FHL][#CT]
仝上 ( 1 ) 。 <>
u: kiaa'laam'iaa ⬆︎ 伽藍爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.245] [p.245] [#FHL][#CT]
佛e5名 。 <>
u: koafn'lau'iaa ⬆︎ 關老爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.454] [p.454] [#FHL][#CT]
關羽e5尊稱 。 <∼∼∼ 敢人 , m7敢hou7人 ＝ 意思 ： e7 - tang3欺負人 , be7 - tang3 hou7人欺負 。 >
Koantea'iaa 關帝爺 [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'tex'iaa ⬆︎ [[...]][i#] [p.453] [p.453] [#FHL][#CT]
關羽e5尊稱 。 <>
u: kog'sexng'iaa ⬆︎ 國姓爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
鄭成功e5稱號 。 <>
u: kofng'iaa ⬆︎ 公爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
敬稱大官 。 <>
u: kof'iaa ⬆︎ 姑爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.469] [p.469] [#FHL][#CT]
敬稱官員e5 kiaN2婿 。 <>
u: ku'iaa ⬆︎ 舅爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.369] [p.369] [#FHL][#CT]
稱號官人e5 bo2 e5兄弟 。 <>
u: lau'oong'iaa ⬆︎ 老王爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.936] [p.936] [#FHL][#CT]
[ 北管曲 ] e5祖師 , 被演員kap音樂師崇拜 。 <>
u: lør'iaa ⬆︎ 老爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1026] [p.1026] [#FHL][#CT]
敬稱老大人 。 <>
u: løx'iaa ⬆︎ 躼爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1026] [p.1026] [#FHL][#CT]
＝ [ 謝必安 ] 。 <>
u: loong'kwn'iaa ⬆︎ 郎君爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1036] [p.1036] [#FHL][#CT]
演奏 [ 南管 ]( 2 ) e5人崇拜e5神e5名 。 <>
u: mii'lek'iaa ⬆︎ 彌勒爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.912] [p.912] [#FHL][#CT]
＝ [ 彌勒佛 ] 。 <>
u: mngg'thaau'toa'iaa ⬆︎ 門頭大爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.921] [p.921] [#FHL][#CT]
敬稱顧門e5人 。 <>
u: nii'lek'iaa ⬆︎ 彌勒爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
佛e5名 ， 彌勒菩薩 。 <>
u: oea'iaa ⬆︎ 矮爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.153] [p.153] [#FHL][#CT]
＝ [ 范無救 ] 、 [ 七爺 ] 。 <>
u: oong'iaa ⬆︎ 王爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.137] [p.137] [#FHL][#CT]
( 1 ) 神e5稱呼 。 ( 2 ) 親王e5尊號 。 ( 3 ) 橫霸e5人 ， 暴君 。 <>
u: oong'iaa'bea ⬆︎ 王爺馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.137] [p.137] [#FHL][#CT]
親王騎e5馬 。 <∼∼∼ 騎teh跑 ＝ 使用委託金e5時按呢講 。 >
u: oong'iaa'biø ⬆︎ 王爺廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.137] [p.137] [#FHL][#CT]
王爺e5廟 。 <>
u: oong'iaa'zuun ⬆︎ 王爺船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.137] [p.137] [#FHL][#CT]
為tioh8去邪趕鬼王 , 將紙製e5船khngt3 ? 溪流 。 < 你m7驚 ∼∼∼ ka7你載 -- 去 ?>
u: oong'iaa'kiofng ⬆︎ 王爺宮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.137] [p.137] [#FHL][#CT]
( 1 ) 王爺e5廟 。 ( 2 ) 橫霸e5人e5厝 ， 暴君e5厝 。 <>
u: oong'iaa'kofng ⬆︎ 王爺公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.137] [p.137] [#FHL][#CT]
神e5稱呼 。 <>
u: of'kvoaf'iaa ⬆︎ 烏官爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.130] [p.130] [#FHL][#CT]
( 泉 ) 狗e5神 。 <>
u: paq'iaa ⬆︎ 把爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.560] [p.560] [#FHL][#CT]
[ 把 ( pe2 ) 總 ] e5稱呼 。 <>
u: pafng'pai'iaa ⬆︎ 崩敗爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.604] [p.604] [#FHL][#CT]
每pai2失敗e5人 。 <>
u: peq'iaa ⬆︎ 伯爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.771] [p.771] [#FHL][#CT]
尊稱官人e5伯父 。 <>
u: phao'oong'iaa'bea ⬆︎ 跑王爺馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.586] [p.586] [#FHL][#CT]
偷 [ 王爺 ] e5馬來逃走 ， 偷theh8人e5錢逃走 ， 偷開人e5錢 。 < phaiN2薪勞不時 ∼∼∼∼ 。 >
u: poeq'iaa ⬆︎ 八爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.882] [p.882] [#FHL][#CT]
＝ [ 謝必安 ] 。 <>
u: puii'lek'iaa ⬆︎ 肥勒爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.729] [p.729] [#FHL][#CT]
彌勒佛 。 <>
u: sef'ciin'oong'iaa ⬆︎ 西秦王爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.787] [p.787] [#FHL][#CT]
演 [ 福路 ] 曲e5人祭拜e5神 。 <>
u: seeng'hoong'iaa ⬆︎ 城隍爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.695] [p.695] [#FHL][#CT]
地方鎮守e5神 。 <∼∼∼ 尻川你也敢摸 ＝ 膽大包天 。 >
u: siaux'iaa ⬆︎ 少爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
敬稱官人e5 kiaN2 。 <∼∼ 看做戲旦 。 >
u: sioxng'iaa ⬆︎ 相爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.698] [p.698] [#FHL][#CT]
對 [ 宰相 ] e5敬稱 ； 相公 。 <>
u: siong'tex'iaa ⬆︎ 上帝爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.702] [p.702] [#FHL][#CT]
＝ [ 玄天上帝 ] 。 <>
u: sioxng'kafng'iaa ⬆︎ 相公爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.699] [p.699] [#FHL][#CT]
[ 南管 ] 演員kap音曲師所崇拜e5神 。 <>
u: sviux'kafng'iaa ⬆︎ 相公爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.670] [p.670] [#FHL][#CT]
南管曲e5祖師 , 演戲者或演奏家所崇拜e5神 。 <>
u: sw'iaa ⬆︎ 師爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.759] [p.759] [#FHL][#CT]
顧問官 。 <>
u: tai'cioxng'iaa ⬆︎ 大衆爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.18] [p.18] [#FHL][#CT]
無緣佛 。 <>
u: tai'cioxng'iaa ⬆︎ 大將爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
祭祀有武勳e5神 。 <>
u: tex'kwn'iaa ⬆︎ 帝君爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.406] [p.406] [#FHL][#CT]
關羽e5尊號 。 <>
u: thaix'zuo'iaa ⬆︎ 太子爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.19] [p.19] [#FHL][#CT]
[ lo5 - chhia ]( 昆沙門王e5 kiaN2 ) e5尊稱 。 <>
u: thaix'iaa ⬆︎ 太爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.13] [p.13] [#FHL][#CT]
敬稱知事等 。 <>
u: thaix'lau'iaa ⬆︎ 太老爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.22] [p.22] [#FHL][#CT]
＝ [ 太老 。 <>
u: tii'chiefn'soex'iaa ⬆︎ 池千歲爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.264] [p.264] [#FHL][#CT]
＝ [ 池千歲 ] 。 <>
u: tii'huo chiefn'soex`oong'iaa ⬆︎ 池府千歲王爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
＝ [ 池王爺 ] 。 <>
u: tii'huo oong'iaa ⬆︎ 池府王爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
＝ [ 池王爺 ] 。 <>
u: tii'oong'iaa ⬆︎ 池王爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.257] [p.257] [#FHL][#CT]
王姓宗族e5祖神 。 <>
u: tiofng'taan'iaa ⬆︎ 中壇爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.307] [p.307] [#FHL][#CT]
[ lo5 - chhia ] e5尊稱 。 <>
u: tø'iaa ⬆︎ 道爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.464] [p.464] [#FHL][#CT]
對道臺e5敬稱 。 <>
u: toa'iaa ⬆︎ 大爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
服事大官e5僕人 。 < ～ ～ 壁long = 罵大官e5僕人e5話 ； ～ ～ 二爺 ＝ [ 七爺八爺 ] 。 >
u: toa'iaa sex'iaa ⬆︎ 大爺細爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
＝ [ 七爺八爺 ] 。 <>
u: toa'lør'iaa ⬆︎ 大老爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.441] [p.441] [#FHL][#CT]
對府縣e5長官e5稱呼 。 <>
u: toa'thviaf'iaa ⬆︎ 大廳爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.431] [p.431] [#FHL][#CT]
( 1 ) 對大官e5秘書官 、 顧問官等e5尊稱 。 ( 2 ) 王爺 、 保生大帝 、 媽祖e5廟角e5神 ， 主神e5助手神 。 <>
u: Iaa ⬆︎ 茶 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.37] [p.37] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Iaa'lut ⬆︎ 耶律 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.41] [p.41] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources