Taiwanese-English dictionaries full-text search

at'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

suppress desires

遏慾

bog'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

take a bath; bathe; to steep in or receive favors; to soak in

沐浴

chiok'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to leap with joy

雀躍

chitzeeng liog'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

Buddhism: the seven emotions -happiness (喜); anger (怒); sorrow (哀); joy (樂); love (愛); hate (恨); and desire (慾)-- and the six sensory pleasures derived from the eyes; ears; nose; tongue; body and mind

七情六慾

ciet'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

birth control; birth control; practice birth control

節育

ciok'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

a Chinese herbaceous peony

芍藥; 雀躍

cioong sym sor iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

do as one wishes connoting an absence of opposition or objection

從心所欲

ho'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

cry out to; appeal to

呼籲

hoan'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

overjoyed; dancing with joy

歡躍

hoat'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

development; to grow up; growth

發育

hof cy iok zhud [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

obvious; almost certain (said of the identity of a person who remains behind the scene or a criminal suspect against whom no evidence has yet been found)

呼之欲出

hui'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

a leap; by leaps and bounds; advancing rapidly

飛躍

hurn'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

part of school education; moral education; educate and train

訓育

im'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

carnal desires; lust

淫慾

im'iok køeato [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

abandon oneself to the passion; excessive indulgence in the pursuit of pleasures

淫慾過度

iofng'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to bring up; jump about for joy; enthusiastic; enthusiastically

養育; 踴躍

iofng'iok kviafjii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

bring up children

養育兒女

iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

beget; to produce; give birth to; to breed; raise (children); bring up; to nurse; nourish; educate

育; 慾

Iok'han Hok'ym [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

The Gospel According to John (Protestant)

約翰福音

iok'hoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

a date; an appointment; appointment; engagement; make an appointment to meet

約會

jin'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

人慾

jiog'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

carnal appetites

肉慾

jiog'iok ee aezeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

carnal love

肉慾的愛情

khek'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

master the passions

克慾

kirm'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

restrain the passions; mortification; abstinence

禁慾

liog'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

the desires originated from the six roots – eyes; ears; nose; tongue; body and mind

六欲

pawloarn sw im'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

lewd thoughts arise from fullness of food and the comfort of warm clothing; i.e.; from easy living

飽暖思淫慾

piernthaix serng'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

sexual aberration

變態性慾

sam'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

sek'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

sexual desire; lust

色慾

seng'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

beget a child; give birth; childbirth; bear; to rear

生育

seng'iok haxnzex [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

birth control

生育限制

serng'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

sexual desire (appetite)

性慾

serng'iok chiongtong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

sexual impulse

性慾衝動

Sisiefnciar Iok'han^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

John the Baptist

施洗者約翰

su'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

self-interest; selfish desires

私慾; 私欲

su'iok phienzeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

passion and concupiscence

私慾偏情

suisym sor iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

do anything one's heart dictates

隨心所欲

tek'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

tham'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

covet; covetousness; greed; avarice

貪慾

thaxn-su'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

uii sor iok uii^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

do what one wants to do

為所欲為

zeng'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

sensual desire; lust; carnal appetite

情慾

zuxjieen ciet'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

natural birth control

自然節育

🗣 chiam'iog/chiafm iog 🗣 (u: chiafm iog) 簽約 [wt][mo] tshiam iok [#]

1. (V) || 雙方訂定合約，並在合約上簽名蓋章，以表示同意。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 ciet'iog 🗣 (u: cied'iog) 節約 [wt][mo] tsiat-iok [#]

1. (V) || 節制約束。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 ciet'iok 🗣 (u: cied'iok) 節育 [wt][mo] tsiat-io̍k [#]

1. (V) || 節制生育。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 hab'iog 🗣 (u: hap'iog) 合約 [wt][mo] ha̍p-iok [#]

1. (N) || 經雙方同意所簽定的契約。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 hiab'iog 🗣 (u: hiap'iog) 協約 [wt][mo] hia̍p-iok [#]

1. (N) || 雙方之間因利害關係，共同訂立的條約。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 ho'iok/hoiok 🗣 (u: hof'iok) 呼籲 [wt][mo] hoo-io̍k [#]

1. (V) || 向社會大眾大聲疾呼，請求援助、支持。

🗣le: (u: Y hof'iok tak'kef zux'ix sia'hoe bun'tee.) 🗣 (伊呼籲逐家注意社會問題。) (他呼籲大家注意社會問題。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 hoat'iok 🗣 (u: hoad'iok) 發育 [wt][mo] huat-io̍k [#]

1. () (CE) to develop; to mature; growth; development; (sexually) mature || 發育
tonggi: ; s'tuix:

🗣 hun'iog 🗣 (u: hwn'iog) 婚約 [wt][mo] hun-iok [#]

1. (N) || 男女雙方為結婚所訂的約定。

🗣le: (u: Y ie'kefng ho laang saxng'tvia`aq, u hwn'iog ti`leq.) 🗣 (伊已經予人送定矣，有婚約佇咧。) (他已經接受了定親，有結婚的約定。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 iauiog 🗣 (u: iaw'iog) 邀約 [wt][mo] iau-iok [#]

1. () (CE) to invite; to make an appointment || 邀約
tonggi: ; s'tuix:

🗣 iofng'iok 🗣 (u: iorng'iok) 養育 [wt][mo] ióng-io̍k [#]

1. (V) || 撫養、培育。

🗣le: (u: iorng'iok cy wn) 🗣 (養育之恩) (養育之恩)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 iofng'iok 🗣 (u: iorng'iok) 踴躍 [wt][mo] ióng-io̍k [#]

1. () (CE) to leap; to jump; eager; enthusiastically || 踴躍
tonggi: ; s'tuix:

🗣 iog 🗣 (u: iog) 約 [wt][mo] iok [#]

1. (V) to agree on beforehand; to settle on in advance || 預先說定。

🗣le: (u: Goar sviu'beq iog lie khix chid'thøo.) 🗣 (我想欲約你去𨑨迌。) (我想約你出去玩。)

2. (N) agreement; covenant; contract; treaty; pact; appointment; engagement || 兩方面彼此預先說定，必須共同遵守的事情。

🗣le: (u: hap'iog) 🗣 (合約) (雙方同意所簽定的契約)

3. (Adv) roughly; approximately; about; around || 大略。

🗣le: (u: liong'kii'iog'ar) 🗣 (量其約仔) (大約)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 iog'iuovi 🗣 (u: iok'iux'vi) 育幼院 [wt][mo] io̍k-iù-īnn [#]

1. () (CE) orphanage || 育幼院
tonggi: ; s'tuix:

🗣 iogbong 🗣 (u: iok'bong) 欲望 [wt][mo] io̍k-bōng [#]

1. () (CE) desire; longing; appetite; craving || 欲望
tonggi: ; s'tuix:

🗣 iogbong 🗣 (u: iok'bong) 慾望 [wt][mo] io̍k-bōng [#]

1. () (CE) desire; longing; appetite; craving || 慾望
tonggi: ; s'tuix:

🗣 Iogloghngg 🗣 (u: Iok'lok'hngg) 育樂園 [wt][mo] Io̍k-lo̍k-hn̂g [#]

1. () || 附錄－地名－文教處所
tonggi: ; s'tuix:

🗣 iok 🗣 (u: iok) 躍 [wt][mo] io̍k [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 iok 🗣 (u: iok) 欲 [wt][mo] io̍k [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 iok 🗣 (u: iok) 籲 [wt][mo] io̍k [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 iok 🗣 (u: iok) 藥^b [wt][mo] io̍k [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 iok 🗣 (u: iok) 鑰^b [wt][mo] io̍k [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 iok 🗣 (u: iok) 育 [wt][mo] io̍k [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 iok 🗣 (u: iok) 浴^b [wt][mo] io̍k [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 iok 🗣 (u: iok) 昱 [wt][mo] io̍k [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 iok 🗣 (u: iok) 慾 [wt][mo] io̍k [#]

tonggi: ; s'tuix:

🗣 iok'hoe 🗣 (u: iog'hoe) 約會 [wt][mo] iok-huē [#]

1. (V) || 與他人約定時間見面。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 iokcirn 🗣 (u: iog'cirn) 約診 [wt][mo] iok-tsín [#]

1. () (CE) to have medical treatment by appointment || 約診
tonggi: ; s'tuix:

🗣 ioksog 🗣 (u: iog'sog) 約束 [wt][mo] iok-sok [#]

1. () (CE) to restrict; to limit to; to constrain; restriction; constraint || 約束
tonggi: ; s'tuix:

🗣 ioktaam 🗣 (u: iog'taam) 約談 [wt][mo] iok-tâm [#]

1. () (CE) to arrange a time for a talk; to speak with someone by appointment || 約談
tonggi: ; s'tuix:

🗣 iokteng 🗣 (u: iog'teng) 約定 [wt][mo] iok-tīng [#]

1. () (CE) to agree on sth (after discussion); to conclude a bargain; to arrange; to promise; to stipulate; to make an appointment; stipulated (time, amount, quality etc); an arrangement; a deal; appointment; undertaking; commitment; understanding; engagement; stipulation || 約定
tonggi: ; s'tuix:

🗣 ixn'iok 🗣 (u: in'iok) 孕育 [wt][mo] īn-io̍k [#]

1. () (CE) to be pregnant; to produce offspring; to nurture (a development, school of thought, artwork etc); fig. replete with (culture etc) || 孕育
tonggi: ; s'tuix:

🗣 kaoiok 🗣 (u: kaux'iok) 教育 [wt][mo] kàu-io̍k [#]

1. (V) || 教導培育。

2. (N) || 一種有關培育人才、訓練技能，以期能幫助國家建設，社會發展的事業。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 kay'iog/kayiog 🗣 (u: kae'iog) 解約 [wt][mo] kái-iok [#]

1. (V) || 解除合約。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 khøea'iog/khøeaiog 🗣 (u: khex khoex'iog khøex'iog) 契約 [wt][mo] khè-iok/khuè-iok [#]

1. () (CE) agreement; contract || 契約
tonggi: ; s'tuix:

🗣 Koklip Taioaan Gexsut Kaoiogkoarn 🗣 (u: Kog'lip Taai'oaan Ge'sut Kaux'iok'koarn) 國立臺灣藝術教育館 [wt][mo] Kok-li̍p Tâi-uân Gē-su̍t Kàu-io̍k-kuán [#]

1. () || 臺北(附錄－地名－文教處所)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 Koklip Taioaan Khø'hak Kaoiog'vi 🗣 (u: Kog'lip Taai'oaan Khøf'hak Kaux'iok'vi) 國立臺灣科學教育院 [wt][mo] Kok-li̍p Tâi-uân Kho-ha̍k Kàu-io̍k-īnn [#]

1. () || 臺北(附錄－地名－文教處所)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 kong'iog 🗣 (u: kofng'iog) 公約 [wt][mo] kong-iok [#]

1. () (CE) convention (i.e. international agreement) || 公約
tonggi: ; s'tuix:

🗣 lioxngki'iog 🗣 (u: liong'kii'iog) 量其約 [wt][mo] liōng-kî-iok [#]

1. (Adv) || 大概、大約。

🗣le: (u: Lie liong'kii'iog pøx cit ee kex ho`goar.) 🗣 (你量其約報一个價予我。) (你報一個大概的價格給我。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 pherng'iog 🗣 (u: phexng'iog) 聘約 [wt][mo] phìng-iok [#]

1. () (CE) appointment || 聘約
tonggi: ; s'tuix:

🗣 poe'iok/poeiok 🗣 (u: poee'iok) 培育 [wt][mo] puê-io̍k [#]

1. () (CE) to train; to breed || 培育
tonggi: ; s'tuix:

🗣 poex'iog/poexiog 🗣 (u: poe'iog) 背約 [wt][mo] puē-iok [#]

1. (V) || 違反先前所定下的契約或信約。

🗣le: (u: Lie na køq poe'iog, y tø m kaq lie hap'zog`aq.) 🗣 (你若閣背約，伊就毋佮你合作矣。) (你如果再背約，他就不跟你合作了。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 pøfiok 🗣 (u: pør'iok) 保育 [wt][mo] pó-io̍k [#]

1. () (CE) childcare; conservation (of the environment etc) || 保育
tonggi: ; s'tuix:

🗣 seng'iok 🗣 (u: sefng'iok) 生育 [wt][mo] sing-io̍k [#]

1. () (CE) to bear; to give birth; to grow; to rear; to bring up (children); fertility || 生育
tonggi: ; s'tuix:

🗣 sit'iog 🗣 (u: sid'iog) 失約 [wt][mo] sit-iok [#]

1. (V) || 失信、違約。沒有按照原先約定去做。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 sva'iog/siøiog 🗣 (u: siøf/svaf'iog) 相約 [wt][mo] sio-iok [#]

1. (V) || 兩人互相約定。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 Taipag Chixlip Thienbuun Khø'hak Kaoiogkoarn 🗣 (u: Taai'pag Chi'lip Thiefn'buun Khøf'hak Kaux'iok'koarn) 臺北市立天文科學教育館 [wt][mo] Tâi-pak Tshī-li̍p Thian-bûn Kho-ha̍k Kàu-io̍k-kuán [#]

1. () || 臺北(附錄－地名－文教處所)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 taix'iog/taixiog 🗣 (u: tai'iog) 大約 [wt][mo] tāi-iok [#]

1. () (CE) approximately; probably || 大約
tonggi: ; s'tuix:

🗣 teg'iog 🗣 (u: tek'iog) 特約 [wt][mo] ti̍k-iok [#]

1. () (CE) specially engaged; employed or commissioned for a special task || 特約
tonggi: ; s'tuix:

🗣 thef'iok/thefiok 🗣 (u: thea'iok) 體育 [wt][mo] thé-io̍k [#]

1. (N) || 以鍛鍊體能、強化體質為主的教育。

2. (N) || 各種體育運動。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tiau'iog/tiauiog 🗣 (u: tiaau'iog) 條約 [wt][mo] tiâu-iok [#]

1. (N) || 國與國之間所締結的契約。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 ui'iog 🗣 (u: uii'iog) 違約 [wt][mo] uî-iok [#]

1. () (CE) to break a promise; to violate an agreement; to default (on a loan or contract) || 違約
tonggi: ; s'tuix:

🗣 uxiog/ixiog 🗣 (u: i/u'iog) 預約 [wt][mo] ī-iok/ū-iok [#]

1. () (CE) booking; reservation; to book; to make an appointment || 預約
tonggi: ; s'tuix:

🗣 zoiog 🗣 (u: zof'iog) 租約 [wt][mo] tsoo-iok [#]

1. () (CE) lease || 租約
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: sid'iog 失約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

失約

🗣u: iok sek 藥石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

方藥與砭石，都是治病的藥物。

🗣u: uii'iog kaw'koaq 違約交割 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

違約交割

🗣u: hap'iog 合約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

合約

🗣u: Chiafm'iog ee sii aix tngx ixn'ar ciaq u zurn'sngx. 簽約的時愛頓印仔才有準算。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

簽約的時候要蓋印章才算數。

🗣u: seg'iok 色慾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

色慾

🗣u: iog'sog 約束 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

約束

🗣u: liong kii tai'iog 量其大約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

約略

🗣u: Y hof'iok tak'kef zux'ix sia'hoe bun'tee. 伊呼籲逐家注意社會問題。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他呼籲大家注意社會問題。

🗣u: phaq'khex'iog 拍契約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

打契約

🗣u: Zef si iaux'kirn ee khex'iog, lie m'thafng thiaq'phoax. 這是要緊的契約，你毋通拆破。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

這是重要的契約，你不要撕毀了。

🗣u: Jiin'biin bøo siu kaux'iok e zor'gai kog'kaf ee cixn'po. 人民無受教育會阻礙國家的進步。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

人民沒有受教育會阻礙國家的進步。

🗣u: Goar sviu'beq iog lie khix chid'thøo. 我想欲約你去𨑨迌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我想約你出去玩。

🗣u: hap'iog 合約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

雙方同意所簽定的契約

🗣u: liong'kii'iog'ar 量其約仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

大約

🗣u: Lie na køq poe'iog, y tø m kaq lie hap'zog`aq. 你若閣背約，伊就毋佮你合作矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你如果再背約，他就不跟你合作了。

🗣u: Y bøo iaux'kirn zhux'lai ee tai'cix, kafn'naf iaux'kirn kaq peeng'iuo ee iog'sog. 伊無要緊厝內的代誌，干焦要緊佮朋友的約束。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他對家裡的事不在意，只在意與朋友的約定。

🗣u: Iog'hoe tiøh'aix zux'ix khix'hwn. 約會著愛注意氣氛。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

約會必須注意氣氛。

🗣u: Y bøo zwn'ciaux khex'iog, khix ho laang siaw'tvia`aq. 伊無遵照契約，去予人消定矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他沒有按照契約行事，被人家沒收定金了。

🗣u: Y ie'kefng ho laang saxng'tvia`aq, u hwn'iog ti`leq. 伊已經予人送定矣，有婚約佇咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他已經接受了定親，有結婚的約定。

🗣u: Kaux'iok'po 教育部 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

教育部

🗣u: Larn cid uun ee laang lorng khaq u thak'zheq, bøo chviu terng'uun ee laang siu kaux'iok ee ky'hoe cyn ciør. 咱這勻的人攏較有讀冊，無像頂勻的人受教育的機會真少。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我們這一輩的人都比較有讀書，不像上一輩的人受教育的機會很少。

🗣u: Kaux'iok po'tviuo 教育部長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

教育部長

🗣u: Y zngf kaq suie'tafng'tafng, tai'khaix si beq khix iog'hoe. 伊妝甲媠噹噹，大概是欲去約會。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他打扮得這麼漂亮，大概是要去約會。

🗣u: Lie liong'kii'iog pøx cit ee kex ho`goar. 你量其約報一个價予我。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你報一個大概的價格給我。

🗣u: Goar iog y kyn'ar'jit tiofng'taux ti kofng'hngg hoe'hap, zøx'hoea khix khvoax efng'hoef. 我約伊今仔日中晝佇公園會合，做伙去看櫻花。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我約他今天中午在公園會合，要一起去賞櫻。

🗣u: cied'iog 節約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

節約

🗣u: phexng'iog 聘約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

聘約

🗣u: iorng'iok cy wn 養育之恩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

養育之恩

🗣u: Goar kaq y iog ti hix'hngg mngg'khao kvix'bin. 我佮伊約佇戲園門口見面。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我和他約在戲院門口見面。

🗣u: Larn zøx'sefng'lie beq chiafm hap'iog, tiaau'kvia lorng aix thiaq'peh'korng ciaq e zhefng'zhør. 咱做生理欲簽合約，條件攏愛拆白講才會清楚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我們做生意要簽合約，條件全都要挑明說才會清楚。

🗣u: Larn soex'zhux ee khex'iog iong chid'thøo'ixn'ar tngx tø e'sae`aq. 咱稅厝的契約用𨑨迌印仔頓就會使矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我們租屋的契約用一般印章蓋就可以了。

🗣u: Svaf toxng pvoax ee hoex'chiaf khaux'tuu chiaf'syn tang'liong, e'sae zaix tai'iog cit'zhefng go'paq kofng'kyn ee hoex. 三噸半的貨車扣除車身重量，會使載大約一千五百公斤的貨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

三噸半的貨車扣除車身重量，可以載運大約一千五百公斤的貨。

🗣u: Larn'laang six'goeh zhef'peq si Put'zor'svef, ze'ze biø'si lorng e kie'pan iok'put hoad'hoe. 咱人四月初八是佛祖生，濟濟廟寺攏會舉辦浴佛法會。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

農曆四月初八是浴佛節，許多寺廟都會舉辦浴佛法會。

🗣u: Sef'goaan 1940 nii khie'khix ee Taai'oaan'laang zhaf'pud'tøf lorng u siu Jit'purn kaux'iok. 西元1940年起去的臺灣人差不多攏有受日本教育。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

西元1940年以前的臺灣人差不多都有接受日語教育。

🗣u: Cit'koar pe'buo tuix yn kviar'jii ee kaux'iok sviw koex koafn'sym, iaw'kiuu beq voa pafn'kib, iah'si tiaux'khix pat kefng hak'hau, m'køq “cit jit soar'zay, svaf jit khia'ngg”, girn'ar'laang ah e'khafm'tid arn'nef pvoaf'soar, ma bøo'hoad'to zux'sym laai thak'zheq. 一寡爸母對𪜶囝兒的教育傷過關心，要求欲換班級，抑是調去別間學校，毋過「一日徙栽，三日徛黃」，囡仔人曷會堪得按呢搬徙，嘛無法度注心來讀冊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

一些父母對於他們的小孩的教育太過關心，要求要換班級，或是調去別間學校，但是「移植一次，蔫黃三日」，小孩子怎麼能受得了這樣遷移，也沒辦法用心讀書。

🗣u: AF'mar cyn zay “hør zhaan'te pud'juu hør zuo'te” ee tø'lie, ie'zar ee sefng'oah suy'jieen khaq kafn'laan, y iw'goaan kiefn'chii ho muie cit ee girn'ar lorng u siu kaux'iok ee ky'hoe, sit'zai cviaa bøo karn'tafn. 阿媽真知「好田地不如好子弟」的道理，以早的生活雖然較艱難，伊猶原堅持予每一个囡仔攏有受教育的機會，實在誠無簡單。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

奶奶很了解「家有千頃田，不如子孫賢」的道理，以前的生活雖然比較艱辛困難，他仍然堅持讓每個孩子都有受教育的機會，真的是很不簡單。

🗣u: Pe'buo kaux'iok si'sex si cit kvia cviaa kafn'laan ee khafng'khoex, “e'svef'tid kviar syn, be'svef'tid kviar sym”, u ee girn'ar pud'siu'kaux, sim'cix gvor'gek pe'buo, ho yn khix kaq m zay beq zvoar'viu ciaq hør. 爸母教育序細是一件誠艱難的工課，「會生得囝身，袂生得囝心」，有的囡仔不受教，甚至忤逆爸母，予𪜶氣甲毋知欲怎樣才好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

父母教育子女是一件很艱難的工作，「能夠生出孩子的身體，卻不能夠生出孩子的心思」，有些孩子不受教，甚至忤逆父母，讓他們氣得不知如何是好。

aehøo [wt] [HTB] [wiki] u: aix'høo [[...]] 

river of love

愛河

• aehøo efng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: aix'høo erng'iok [[...]] 
  bathe forever in the river of love (a conventional phrase in wedding congratulations)
  愛河永浴

at'iok [wt] [HTB] [wiki] u: ad'iok [[...]] 

suppress desires

遏慾

boafnciog [wt] [HTB] [wiki] u: boarn'ciog [[...]] 

satisfactory, be satisfied

滿足

• Laang ee iogbong efng'oarn bøextaxng boafnciog. [wt] [HTB] [wiki] u: Laang ee iok'bong erng'oarn be'taxng boarn'ciog.; Laang ee iok'bong erng'oarn bøe'taxng boarn'ciog. [[...]] 
  Man's desires can never be satisfied.
  人的慾望永遠不能滿足。

bog'iok [wt] [HTB] [wiki] u: bok'iok [[...]] 

bathe, to steep in or receive favors, to soak in

沐浴

bongjiin kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: boong'jiin kaux'iok [[...]] 

education of the blind

盲人教育

bwiok [wt] [HTB] [wiki] u: buo'iok; (buo'iorng, buo'iarng) [[...]] 

bring up, rear, bring to maturity, only about humans, raise children

撫育,撫養

budiok [wt] [HTB] [wiki] u: but'iok [[...]] 

worldly desires, craving for material things

物慾

zeato [wt] [HTB] [wiki] u: zex'to [[...]] 

system

制度

• gixhoe zeato [wt] [HTB] [wiki] u: gi'hoe zex'to [[...]] 
  parliamentary regime
  議會制度

• hiexnheeng zeato [wt] [HTB] [wiki] u: hien'heeng zex'to [[...]] 
  existing system
  現行制度

• kaoiok zeato [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok zex'to [[...]] 
  educational system
  教育制度

• ciaux syn (ku) zeato. [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux syn (ku) zex'to. [[...]] 
  under the new (old) system
  照新(舊)制度

zeng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'iok [[...]] 

sensual desire, lust, carnal appetite

情慾

zengsiin kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siin kaux'iok [[...]] 

mental training, moral education

精神教育

zhengsym kvoafiok [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'sym kvoar'iok [[...]] 

purge one's mind of desires and ambitions

清心寡慾

chitzeeng liog'iok [wt] [HTB] [wiki] u: chid'zeeng liok'iok [[...]] 

Buddhism: the seven emotions (happiness 喜, anger 怒, sorrow 哀, joy 樂, love 愛, hate 恨, and desire 慾) and the six sensory pleasures derived from the eyes, ears, nose, tongue, body and mind

七情六慾

zhoterng kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'terng kaux'iok [[...]] 

elementary education, primary education

初等教育

ciarm'iwiok [wt] [HTB] [wiki] u: ciaxm'iuo'iok [[...]] 

desire to occupy, to desire to possess

佔有慾

cietzex [wt] [HTB] [wiki] u: cied'zex [[...]] 

limits to expenditure, to control, temperate, moderate

節制

• U cietzex ee laang. [wt] [HTB] [wiki] u: U cied'zex ee laang. [[...]] 
  temperate person
  有節制的人。

• Ymsit u cietzex. [wt] [HTB] [wiki] u: Irm'sit u cied'zex. [[...]] 
  be temperate in eating and drinking
  飲食有節制。

• cietzex zupurn. [wt] [HTB] [wiki] u: cied'zex zw'purn. [[...]] 
  regulate capital
  節制資本。

• cietzex seng'iok. [wt] [HTB] [wiki] u: cied'zex sefng'iok. [[...]] 
  practice birth control, birth control
  節制生育

ciet'iok [wt] [HTB] [wiki] u: cied'iok [[...]] 

birth control, practice birth control

節育

ciet'iok [wt] [HTB] [wiki] u: cied'iok [[...]] 

restrain or control one's desires, be ascetic, continence, abstention

節慾

cynnie iogloong [wt] [HTB] [wiki] u: cirn'nie iok'loong [[...]] 

deafening, earsplitting sound or voice

震耳欲聾

cioong sym sor iok [wt] [HTB] [wiki] u: cioong sym sor iok [[...]] 

do as one wishes connoting an absence of opposition or objection

從心所欲

citgiap kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap kaux'iok [[...]] 

vocational education

職業教育

zoanbuun kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'buun kaux'iok [[...]] 

technical education

專門教育

zoad'iok [wt] [HTB] [wiki] u: zoat'iok [[...]] 

sterilize, legal sterilization

絕育

zoadiok [wt] [HTB] [wiki] u: zoat'iok [[...]] 

suppress the passions

絕慾

zuxjieen ciet'iok [wt] [HTB] [wiki] u: zu'jieen cied'iok [[...]] 

natural birth control

自然節育

ek [wt] [HTB] [wiki] u: ek; (iok) [[...]] 

bathe

浴

• søefek [wt] [HTB] [wiki] u: sea'ek; søea'ek [[...]] 
  bathe
  洗澡

gaam [wt] [HTB] [wiki] u: gaam [[...]] 

cancer

癌

• hiegaam [wt] [HTB] [wiki] u: hix'gaam; (huix'gaam) [[...]] 
  lung cancer
  肺癌

• lenggaam [wt] [HTB] [wiki] u: lefng'gaam [[...]] 
  breast cancer
  乳癌

• uixgaam [wt] [HTB] [wiki] u: ui'gaam [[...]] 
  stomach cancer
  胃癌

• kaoiogkaix ee gaam [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok'kaix ee gaam [[...]] 
  cancer fatal to the world of education
  教育界的癌

haghau kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: hak'hau kaux'iok [[...]] 

school education

學校教育

gexsut kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: ge'sut kaux'iok [[...]] 

art education

藝術教育

gixbu kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: gi'bu kaux'iok [[...]] 

compulsory education

義務教育

hyiok [wt] [HTB] [wiki] u: hie'iok [[...]] 

dance for joy

喜躍

himhie iogkoong [wt] [HTB] [wiki] u: hym'hie iok'koong [[...]] 

be beside oneself with joy

欣喜若狂

hiongzhoafn kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: hiofng'zhoafn kaux'iok [[...]] 

rural education

鄉村教育

hof cy iok zhud [wt] [HTB] [wiki] u: hof cy iok zhud [[...]] 

obvious, almost certain (said of the identity of a person who remains behind the scene or a criminal suspect against whom no evidence has yet been found)

呼之欲出

ho'iok [wt] [HTB] [wiki] u: hof'iok [[...]] 

cry out to, appeal to

呼籲

hoan'iok [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'iok [[...]] 

overjoyed, dancing with joy

歡躍

hoat'iok [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iok [[...]] 

growth, develop

發育

• hoat'iok bae [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iok bae [[...]] 
  under developed
  發育不好

• hoat'iok hør [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iok hør [[...]] 
  well developed
  發育好

• hoat'iok putlioong [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iok pud'lioong [[...]] 
  under developed
  發育不良

• honghai hoat'iok [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'hai hoad'iok [[...]] 
  retard growth
  妨害發育

hongbin [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'bin [[...]] 

direction, way, a field, a line, aspect

方面

• Taipag hongbin [wt] [HTB] [wiki] u: Taai'pag hofng'bin [[...]] 
  Taipei districts
  台北方面

• i'hak-hongbin [wt] [HTB] [wiki] u: y'hak hofng'bin; y'hak-hofng'bin; (thea'iok-hofng'bin) [[...]] 
  in the field of medicine, in the field of sports
  醫學(體育) 方面

• tuix kog hongbin [wt] [HTB] [wiki] u: tuix kog hofng'bin [[...]] 
  from all quarters, from every point of view, from many sources
  從各方面

• Lie zøx tøq cit hongbin ee suxgiap? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie zøx tøq cit hofng'bin ee su'giap?; Lie zøx/zøex tøq cit hofng'bin ee su'giap? [[...]] 
  What line of business are you in?
  你做哪一方面的事業?

• cit hongbin... (lexnggoa) cit hongbin... [wt] [HTB] [wiki] u: cit hofng'bin... (leng'goa) cit hofng'bin... [[...]] 
  on the one hand... and on the other...
  一方面...(另外)一方面...

hongciafm [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'ciafm [[...]] 

one's course, an aim, a plan, policy, principle

方針

• goaxkaw (kaoiok) hongciafm [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw (kaux'iok) hofng'ciafm; (kaux'iok-hofng'ciafm) [[...]] 
  foreign educational policy
  外交(教育) 方針

hui'iok [wt] [HTB] [wiki] u: huy'iok [[...]] 

by leaps and bounds, advancing rapidly

飛躍

hurn'iok [wt] [HTB] [wiki] u: huxn'iok [[...]] 

moral education, educate and train

訓育

iafng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: iarng'iok [[...]] 

nourish, to rear (children), raise and educate

養育

iauiaau iogtui [wt] [HTB] [wiki] u: iaau'iaau iok'tui [[...]] 

shaky, wobbly, very unstable (regime, authority)

搖搖欲墜

im'iok [wt] [HTB] [wiki] u: iim'iok [[...]] 

carnal desires

淫慾

im'iok køeato [wt] [HTB] [wiki] u: iim'iok koex'to; iim'iok køex'to [[...]] 

abandon oneself to the passion, excessive indulgence in the pursuit of pleasures

淫慾過度

iok [wt] [HTB] [wiki] u: iok [[...]] 

beget, to produce, give birth to, to breed, raise (children), bring up, to nurse, nourish, educate

育

• iofng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok [[...]] 
  bring up, foster
  養育

• kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok [[...]] 
  educate, education
  教育

iok [wt] [HTB] [wiki] u: iok [[...]] 

desire, intend, long for, to want, expectation, longing, lust, covetous

欲,慾

• budiok [wt] [HTB] [wiki] u: but'iok [[...]] 
  worldly desires, desire for gain
  物慾

• serng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'iok [[...]] 
  sexual desire
  性慾

• sidiok [wt] [HTB] [wiki] u: sit'iok [[...]] 
  appetite
  食慾

iok [wt] [HTB] [wiki] u: iok [[...]] 

skip, to leap, to jump, to spring

躍

iok [wt] [HTB] [wiki] u: iok; (ek) [[...]] 

bathe

浴

iok [wt] [HTB] [wiki] u: iok [[...]] 

implore, beseech

籲

• ho'iok [wt] [HTB] [wiki] u: hof'iok [[...]] 
  formally call for (action, efforts), appeal, petition
  呼籲

iogbiaau [wt] [HTB] [wiki] u: iok'biaau [[...]] 

cultivate seedlings, seedling

育苗

iogbiin [wt] [HTB] [wiki] u: iok'biin [[...]] 

educate the people

育民

iogbong [wt] [HTB] [wiki] u: iok'bong [[...]] 

desires, ambitions

慾望

• boafnciog iogbong [wt] [HTB] [wiki] u: boarn'ciog iok'bong [[...]] 
  satisfy one's desire
  滿足慾望

• khorngzex iogbong [wt] [HTB] [wiki] u: khoxng'zex iok'bong [[...]] 
  control one's desires
  控制慾望

iogzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: iok'zeeng [[...]] 

carnal appetite

慾情

iog'engseg [wt] [HTB] [wiki] u: iok'efng'seg [[...]] 

nursery

育嬰室

Iok'han Hok'ym [wt] [HTB] [wiki] u: Iog'han Hog'ym [[...]] 

The Gospel According to John (Protestant)

約翰福音

Iok'han Id, Ji, Safm sw [wt] [HTB] [wiki] u: Iog'han Id, Ji, Safm sw [[...]] 

The First, Second and Third Epistles of John (Protestant)

約翰一 二 三書

iok'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: iog'hoe [[...]] 

appointment, engagement, a date, make an appointment to meet

約會

ioghøea [wt] [HTB] [wiki] u: iok'hoea; iok'høea [[...]] 

fire of lust

慾火,欲火

• ioghøea hunsyn [wt] [HTB] [wiki] u: iok'hoea huun'syn; iok'høea huun'syn [[...]] 
  The fire of lust consumes the body.
  慾火焚身

Ioghudcied [wt] [HTB] [wiki] u: Iok'hut'cied [[...]] 

festival of the bathing of Buddha — 8th day of the 4th month

浴佛節

iog'iuovi [wt] [HTB] [wiki] u: iok'iux'vi [[...]] 

orphanage

育幼院

iogjii [wt] [HTB] [wiki] u: iok'jii [[...]] 

rear a child

育兒

iogliam [wt] [HTB] [wiki] u: iok'liam [[...]] 

desire, longing, craving

慾念

ioglok [wt] [HTB] [wiki] u: iok'lok [[...]] 

recreation

育樂

ioglok tiongsym [wt] [HTB] [wiki] u: iok'lok tiofng'sym [[...]] 

recreation center

育樂中心

iofng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok [[...]] 

jump about for joy, enthusiastic, enthusiastically

踴躍

iofng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok [[...]] 

nourish, to rear (children), raise and educate

養育

iofng'iok-huix [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok'huix; iorng'iok-huix [[...]] 

expenses for bringing up a child

養育費

iofng'iog'vi [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok'vi [[...]] 

orphan asylum, alms house, orphanage, work house

養育院

iofng'iok kviafjii [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok kviar'jii [[...]] 

bring up children

養育兒女

iukisi... [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'kii'si... [[...]] 

especially

尤其是 ...

• Iukisi bøo siu kaoiok ee laang cyn besixn. [wt] [HTB] [wiki] u: Iuu'kii'si bøo siu kaux'iok ee laang cyn bee'sixn. [[...]] 
  Uneducated people, especially, are very superstitious
  尤其是沒有受教育的人很迷信。

ji'toong kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: jii'toong kaux'iok [[...]] 

education for children, primary education

兒童教育

jiog'iok [wt] [HTB] [wiki] u: jiok'iok [[...]] 

carnal appetites

肉慾

jiog'iok ee aezeeng [wt] [HTB] [wiki] u: jiok'iok ee aix'zeeng [[...]] 

carnal love

肉慾的愛情

kafmhoax kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: karm'hoax kaux'iok [[...]] 

reformatory instruction or training

感化教育

kangge kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'ge kaux'iok [[...]] 

technical education

工藝教育

kanggiap kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'giap kaux'iok [[...]] 

technical (industrial) education

工業教育

kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok [[...]] 

education, instruction, educate

教育

• siu kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: siu kaux'iok [[...]] 
  receive education
  受教育

• u (bøo) kaoiok ee laang [wt] [HTB] [wiki] u: u (bøo) kaux'iok ee laang [[...]] 
  educated (uneducated) person
  有(沒有) 受教育的人

kaoiok buxntøee [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok bun'tee; kaux'iok bun'tøee [[...]] 

educational problems)

教育問題

kaoiok zabcix [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok zap'cix [[...]] 

Educational Review

教育雜誌

kaoiok zeato [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok zex'to [[...]] 

educational system

教育制度

kaoioghak [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok'hak [[...]] 

pedagogy

教育學

kaoioghe [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok'he [[...]] 

department of education (in a university)

教育系

kaoiok hengzexng [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok heeng'zexng [[...]] 

educational executive or administration

教育行政

kaoioghoe [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok'hoe [[...]] 

educational society, teacher's association

教育會

kaoioghuix [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok'huix [[...]] 

cost of education, tuition

教育費

kaoiok-kaf [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok'kaf; kaux'iok-kaf [[...]] 

educator, educational worker

教育家

kaoiok-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok'kaix; kaux'iok-kaix [[...]] 

educational world (circles)

教育界

kaoiogkhøf [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok'khøf; (kaux'iok'khøx) [[...]] 

Department of Education (under a county or city government)

教育科(課)

kaoiok-khøtviuo [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok khøf'tviuo; kaux'iok-khøf'tviuo; (kaux'iok khøx'tviuo) [[...]] 

chief of the education section (under a city or county government)

教育科(課) 長

kaoiok kikym [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok ky'kym [[...]] 

endowment (foundation) for educational purpose, scholarship fund

教育基金

kaoiok kikimhoe [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok ky'kym'hoe [[...]] 

educational foundation

教育基金會

Kaoiogkiok [wt] [HTB] [wiki] u: Kaux'iok'kiok [[...]] 

Bureau of Education (under a city or county government)

教育局

Kaoiok-po [wt] [HTB] [wiki] u: Kaux'iok'po; Kaux'iok-po [[...]] 

Ministry of Education

教育部

Kaoiok poxtviuo [wt] [HTB] [wiki] u: Kaux'iok po'tviuo [[...]] 

Minister of Education

教育部長

kaoiok thengto [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok theeng'to [[...]] 

level of education, educational background

教育程度

Kaoiogthviaf [wt] [HTB] [wiki] u: Kaux'iok'thviaf [[...]] 

Department of Education (Provincial)

教育廳

Kaoiok thviatviuo [wt] [HTB] [wiki] u: Kaux'iok thviaf'tviuo [[...]] 

Commissioner of Education (under a provincial government)

教育廳長

khek'iok [wt] [HTB] [wiki] u: kheg'iok [[...]] 

master the passions

克欲

khø'hak kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: khøf'hak kaux'iok [[...]] 

science education

科學教育

ki'purn kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: ky'purn kaux'iok [[...]] 

fundamental education

基本教育

kie sor put'iok, but sy ii jiin [wt] [HTB] [wiki] u: kie sor pud'iok, but sy ii jiin [[...]] 

Do not do to others that which you do not wish to be done to yourself.

己所不欲,勿施於人

kiamjim [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm'jim [[...]] 

additional post, concurrent, to hold an additional post

兼任

• kiamjim Kaoiok Poxtviuo [wt] [HTB] [wiki] u: kiafm'jim Kaux'iok Po'tviuo [[...]] 
  be concurrent Minister of Education
  兼任教育部長

kiafmteng [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'teng [[...]] 

official approval, official sanction, authorization

檢定

• kaooaan kiafmteng khøfchix [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'oaan kiarm'teng khør'chix [[...]] 
  teachers' license examination
  教員檢定考試

• Kaoiogpo kiafmteng [wt] [HTB] [wiki] u: Kaux'iok'po kiarm'teng [[...]] 
  authorized by the Ministry of Education
  教育部檢定

kirm'iok [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'iok [[...]] 

restrain the passions, mortification, abstinence

禁慾

• køex sidheeng kirm'iok seng'oah [wt] [HTB] [wiki] u: koex kixm'iok sefng'oah; køex sit'heeng kixm'iok sefng'oah; (sit'heeng kixm'iok sefng'oah) [[...]] 
  lead an ascetic life
  過(實行)禁慾生活

kørpiet kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: køx'piet kaux'iok [[...]] 

individual teaching, teach separately

個別教育

køterng kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: køf'terng kaux'iok [[...]] 

higher (advanced) education

高等教育

• siu køterng kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: siu køf'terng kaux'iok [[...]] 
  receive higher education
  受高等教育

kokbiin kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: kog'biin kaux'iok [[...]] 

national education, compulsory education

國民教育

kunsu kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'su kaux'iok [[...]] 

military education

軍事教育

lioxng'iog [wt] [HTB] [wiki] u: liong'iog [[...]] 

about, thereabout, approximately

大約,大概

• lioxng'iok'ar ixn [wt] [HTB] [wiki] u: liong'iog'ar ixn [[...]] 
  give a vague answer
  含糊的回答

lioxngki'iog [wt] [HTB] [wiki] u: liong'kii'iog [[...]] 

about (the quantity), random, vague

大約,隨便

• lioxngki'iok'ar korng [wt] [HTB] [wiki] u: liong'kii'iog'ar korng [[...]] 
  talk at random, talk in a vague way
  隨便講

pa [wt] [HTB] [wiki] u: pa [[...]] 

stop, cease, discontinue, to finish, worn out, fatigued, exhausted, a sign of the imperative, final particle of emphasis, sometimes interrogative, implying probability

罷

• iok pa putleeng [wt] [HTB] [wiki] u: iok pa pud'leeng [[...]] 
  wanting to stop but unable to do so
  欲罷不能

pawloarn sw im'iok [wt] [HTB] [wiki] u: pao'loarn sw iim'iok [[...]] 

lewd thoughts arise from fullness of food and the comfort of warm clothing, i.e., from easy living

飽暖思淫慾

phietpo [wt] [HTB] [wiki] u: phied'po [[...]] 

main point, essentials, gist, masterstroke

好辦法,好手段,高招

• Sviu bøo phietpo laai kaoiok hid ee gyn'ar. [wt] [HTB] [wiki] u: Sviu bøo phied'po laai kaux'iok hid ee girn'ar. [[...]] 
  Can't think of any good way (of what is needed) to education that kid.
  想不出好辦法來教育那個孩子。

phiauphiaw iogsiefn [wt] [HTB] [wiki] u: phiaw'phiaw iok'siefn [[...]] 

light, airy, comfortable, complacent

飄飄欲仙

phofkip [wt] [HTB] [wiki] u: phor'kip [[...]] 

universal, available to all, widespread

普及

• kaoiok cyn phofkip [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok cyn phor'kip [[...]] 
  education generally diffused
  教育很普及

phofkip kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: phor'kip kaux'iok [[...]] 

universal education, compulsory, mandatory education

普及教育

phofthofng kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: phor'thofng kaux'iok [[...]] 

general education

普通教育

phøeaiok [wt] [HTB] [wiki] u: phoex'iok; phøex'iok [[...]] 

compound medicines, dispense medicines

配藥

piernthaix serng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: piexn'thaix sexng'iok [[...]] 

sexual aberration

變態性慾

pøfiok [wt] [HTB] [wiki] u: pør'iok [[...]] 

raise (child), nourish and care for

保育

pøfiog'vi [wt] [HTB] [wiki] u: pør'iok'vi; (iok'iux'vi) [[...]] 

nursery, orphanage

保育院,育幼院

po [wt] [HTB] [wiki] u: po [[...]] 

class, sort, department, section, division, genus, cabinet ministry, volume, complete work, novel, writing

部

• bunchixpo [wt] [HTB] [wiki] u: buun'chi'po [[...]] 
  retail department, sales department
  門市部

• Zaizerngpo [wt] [HTB] [wiki] u: Zaai'zexng'po [[...]] 
  Ministry of Finance
  財政部

• goaxkaw-po [wt] [HTB] [wiki] u: Goa'kaw'po; goa'kaw-po [[...]] 
  Ministry of Foreign Affairs
  外交部

• kaoiok-po [wt] [HTB] [wiki] u: Kaux'iok'po; kaux'iok-po [[...]] 
  Ministry of Education
  教育部

• kauthofng-po [wt] [HTB] [wiki] u: Kaw'thofng'po; kaw'thofng-po [[...]] 
  Ministry of Communications
  交通部

• Kengzeapo [wt] [HTB] [wiki] u: Kefng'zex'po [[...]] 
  Ministry of Economic Affairs
  經濟部

• kuxlogpo [wt] [HTB] [wiki] u: ku'lok'po [[...]] 
  club
  俱樂部

• lampo [wt] [HTB] [wiki] u: laam'po [[...]] 
  southern regions
  南部

• Loexzexng-Po [wt] [HTB] [wiki] u: Loe'zexng'po; loe'zexng-po [[...]] 
  Ministry of Home Affairs
  內政部

• Su'hoatpo [wt] [HTB] [wiki] u: Sw'hoad'po [[...]] 
  Ministry of Justice
  司法部

• Sulexngpo [wt] [HTB] [wiki] u: Sw'leng'po [[...]] 
  headquarters
  司令部

• toa-poxhun [wt] [HTB] [wiki] u: toa po'hun; toa-po'hun [[...]] 
  large district, majority
  大部分

poe'iok [wt] [HTB] [wiki] u: poee'iok [[...]] 

cherish, cultivate and grow, raise, nourish

培育

putcirn [wt] [HTB] [wiki] u: pud'cirn [[...]] 

dullness, inactivity, be dull, be inactive, be slack, be in a slump, be out of form

不振

• sidiok putcirn [wt] [HTB] [wiki] u: sit'iok pud'cirn [[...]] 
  have a poor appetite
  食慾不振

put'iok ji'toong [wt] [HTB] [wiki] u: pud'iok jii'toong [[...]] 

acting in concert without previous arrangement, coincidence

不約而同

seasiok ee iogbong [wt] [HTB] [wiki] u: sex'siok ee iok'bong [[...]] 

worldly desires

世俗的慾望

sek'iok [wt] [HTB] [wiki] u: seg'iok [[...]] 

sexual desire, lust

色慾

seng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'iok [[...]] 

childbirth, bear, to rear

生育

serng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'iok [[...]] 

sexual desire (appetite)

性慾

serng'iok chiongtong [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'iok chiofng'tong [[...]] 

sexual impulse

性慾衝動

seng'iok haxnzex [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'iok han'zex [[...]] 

birth control

生育限制

seng'ioglek [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'iok'lek [[...]] 

fertility

生育力

sengjii ioglie [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'jii iok'lie [[...]] 

give birth to children and rear them

生兒育女

serngkaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'kaux'iok [[...]] 

sex education

性教育

Serngsuo [wt] [HTB] [wiki] u: Sexng'suo [[...]] 

evangelists (Catholic)

聖使

• six ui Serngsuo (Mafto, Maf'nykog, Loxkaf, Jiogbong — Catholic) (Mafthaix, Mafkhør, Loxkaf, Iok'han — Protestant) [wt] [HTB] [wiki] u: six ui Sexng'suo (Mar'to, Mar'nie'kog, Lo'kaf, Jiok'bong — Catholic) (Mar'thaix, Mar'khør, Lo'kaf, Iog'han — Protestant) [[...]] 
  the four Evangelists: (Matthew, Mark, Luke, John)
  四位聖使,瑪竇或馬太,瑪爾谷或馬可,路加,若望或約翰

Sisiefnciar Iok'han [wt] [HTB] [wiki] u: Sy'siern'ciar Iog'han [[...]] 

John the Baptist

施洗者約翰

sixthviaf kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: si'thviaf kaux'iok [[...]] 

audio-visual education

視聽教育

siaxhoe kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: sia'hoe kaux'iok [[...]] 

social education

社會教育

symteng [wt] [HTB] [wiki] u: sirm'teng [[...]] 

authorize (a publication)

審定

ae'iok [wt] [HTB] [wiki] u: aix'iok [[...]] 

physical desire, passion

慾望

chiok'iok [wt] [HTB] [wiki] u: chiog'iok [[...]] 

do gladly and cheerfully

雀躍

ciet'iok [wt] [HTB] [wiki] u: cied'iok [[...]] 

practice contraception, birth control

節育

ciok'iok [wt] [HTB] [wiki] u: ciog'iok [[...]] 

white peony, Paeonia albiflora var. hortensis (source of one of the four important Chinese herb medicines)

芍藥

ho'iok [wt] [HTB] [wiki] u: hof'iok [[...]] 

to appeal, to call for

呼籲

hoat'iok [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iok [[...]] 

grow up, growth, development

發育

hoat'iok-kii [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iok-kii [[...]] 

period of growth

發育時期

huiiok [wt] [HTB] [wiki] u: huy/huii'iok [[...]] 

to leap forward, to advance quickly

飛躍

hw'iok [wt] [HTB] [wiki] u: huo'iok [[...]] 

to nurture; to nourish

ie'iok [wt] [HTB] [wiki] u: ix'iok [[...]] 

to intend; to wish

im'iok [wt] [HTB] [wiki] u: ym/iim'iok [[...]] 

sexual lust

淫慾

iofng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok [[...]] 

enthusiastic (response)

踴躍

iofng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok [[...]] 

rear, nourish

養育

iofng'iok-huix [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok-huix [[...]] 

cost of raising a child

養育費

iogbong [wt] [HTB] [wiki] u: iok'bong [[...]] 

strong ambition, strong desire

慾望

ioghøea [wt] [HTB] [wiki] u: iok'høea [[...]] 

sexual passion, the fire of lust

慾火

iogjii [wt] [HTB] [wiki] u: iok'jii [[...]] 

bring up a child

育兒

iogliam [wt] [HTB] [wiki] u: iok'liam [[...]] 

lustful thought or desire

慾念

ioglok [wt] [HTB] [wiki] u: iok'lok [[...]] 

care and teaching

iogseg [wt] [HTB] [wiki] u: iok'seg [[...]] 

bathroom

浴室

iogzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: iok'zeeng [[...]] 

passions, desire, appetite, lust

情慾

iok [wt] [HTB] [wiki] u: iok [[...]] 

desire, covetousness, lust, passion

慾

iok'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: iog'hoe [[...]] 

date

約會

jin'iok [wt] [HTB] [wiki] u: jyn/jiin'iok [[...]] 

human desires or passions

人慾

jiog'iok [wt] [HTB] [wiki] u: jiok'iok [[...]] 

animal passion, carnal desire

獸慾

kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok [[...]] 

education, educate

教育

kaoiok-kaf [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok-kaf [[...]] 

educator

教育家

kaoiok-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok-kaix [[...]] 

educational circle

教育界

Kaoiok-Po [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok-po [[...]] 

Ministry of Education

教育部

kirm'iok [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'iok [[...]] 

be sexually continent

禁慾

kiuty-iok [wt] [HTB] [wiki] u: kiuu'ty-iok [[...]] 

desire for knowledge

求知慾

poe'iok [wt] [HTB] [wiki] u: poef/poee'iok [[...]] 

to cultivate, to nourish, to rear

培育

pox'iok [wt] [HTB] [wiki] u: po'iok [[...]] 

to nurture, to nurse

哺育

pøfiok [wt] [HTB] [wiki] u: pør'iok [[...]] 

nourish, nurture, rear

保育

sek'iok [wt] [HTB] [wiki] u: seg'iok [[...]] 

lustful desire, lust

色慾

seng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'iok [[...]] 

beget a child

生育

serng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'iok [[...]] 

sexual desire

性慾

sid'iok [wt] [HTB] [wiki] u: sit'iok [[...]] 

appetite

食慾

su'iok [wt] [HTB] [wiki] u: sw/suu'iok [[...]] 

personal desire

私慾

tek'iok [wt] [HTB] [wiki] u: teg'iok [[...]] 

ethical or moral teaching

德育

tham'iok [wt] [HTB] [wiki] u: thafm/thaam'iok [[...]] 

covet, covetousness

貪慾

thef'iok [wt] [HTB] [wiki] u: thea'iok [[...]] 

gymnastics, athletics, physical education

體育

thef'iok-koarn [wt] [HTB] [wiki] u: thea'iok-koarn [[...]] 

a gymnasium

體育館

thef'iok-tviuu [wt] [HTB] [wiki] u: thea'iok-tviuu [[...]] 

a stadium, an athletic field

體育場

thiao'iok [wt] [HTB] [wiki] u: thiaux'iok [[...]] 

leap

跳躍

tie'iok [wt] [HTB] [wiki] u: tix'iok [[...]] 

mental training

智育

zeng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'iok [[...]] 

passions, sexual desire, lust

情慾

zoad'iok [wt] [HTB] [wiki] u: zoat'iok [[...]] 

to sterilize, sterilization

絕育

bog'iok 沐浴 [wt] [HTB] [wiki] u: bok'iok [[...]] 

沐浴

chiok'iok 雀躍 [wt] [HTB] [wiki] u: chiog'iok [[...]] 

dance or jump about excitedly

雀躍

ciet'iok 節育 [wt] [HTB] [wiki] u: cied'iok [[...]] 

節育

ciok'iok 芍藥 [wt] [HTB] [wiki] u: ciog'iok [[...]] 

芍藥

ho'iok 呼籲 [wt] [HTB] [wiki] u: hof'iok [[...]] 

呼籲

hoad'iok 活躍 [wt] [HTB] [wiki] u: hoat'iok [[...]] 

(CE) active; lively; excited; to enliven; to brighten up

活躍

hoat'iok 發育 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iok [[...]] 

發育

hui'iok 飛躍 [wt] [HTB] [wiki] u: huy/huii'iok [[...]] 

飛躍

ie'iok 意欲 [wt] [HTB] [wiki] u: ix'iok [[...]] 

意欲

im'iok 淫慾 [wt] [HTB] [wiki] u: ym/iim'iok [[...]] 

淫慾

iofng'iok 踴躍 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok [[...]] 

踴躍

iofng'iok 養育 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok [[...]] 

養育

iofng'iok-huix 養育費 [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok-huix [[...]] 

養育費

iog'iok 躍躍 [wt] [HTB] [wiki] u: iok'iok [[...]] 

躍躍

iogbong 慾望 [wt] [HTB] [wiki] u: iok'bong [[...]] 

慾望

ioghøea 慾火 [wt] [HTB] [wiki] u: iok'høea [[...]] 

慾火

iogjii 育兒 [wt] [HTB] [wiki] u: iok'jii [[...]] 

育兒

iogliam 慾念 [wt] [HTB] [wiki] u: iok'liam [[...]] 

慾念

iogseg 浴室 [wt] [HTB] [wiki] u: iok'seg [[...]] 

浴室

Iogteg 育德 [wt] [HTB] [wiki] u: iok'teg [[...]] 

育德

iogzeeng 慾情 [wt] [HTB] [wiki] u: iok'zeeng [[...]] 

慾情

iok'hoe 約會 [wt] [HTB] [wiki] u: iog'hoe [[...]] 

約會

jin'iok 人慾 [wt] [HTB] [wiki] u: jyn/jiin'iok [[...]] 

人慾

jiog'iok 肉慾 [wt] [HTB] [wiki] u: jiok'iok [[...]] 

肉慾

kaoiok 教育 [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok [[...]] 

教育

kaoiok-kaf 教育家 [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok-kaf [[...]] 

教育家

kaoiok-kaix 教育界 [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok-kaix [[...]] 

教育界

kaoiok-po 教育部 [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok-po [[...]] 

教育部

oexsefng-kaoiok 衛生教育 [wt] [HTB] [wiki] u: oe'sefng-kaux'iok [[...]] 

衛生教育

poe'iok 培育 [wt] [HTB] [wiki] u: poef/poee'iok [[...]] 

培育

pox'iok 哺育 [wt] [HTB] [wiki] u: po'iok [[...]] 

(ce) to feed; to nurture; to foster

哺育

pøf'iok 保育 [wt] [HTB] [wiki] u: pør'iok [[...]] 

保育

sek'iok 色慾 [wt] [HTB] [wiki] u: seg'iok [[...]] 

色慾

seng'iok 生育 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng/seeng'iok [[...]] 

生育

serng'iok 性欲 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'iok [[...]] 

性欲

sid'iok 食慾 [wt] [HTB] [wiki] u: sit'iok [[...]] 

食慾

thef'iok 體育 [wt] [HTB] [wiki] u: thea'iok [[...]] 

體育

thiao'iok 跳躍 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaux'iok [[...]] 

跳躍

ae'iok [wt] [HTB] [wiki] u: aix'iok [[...]][i#] [p.2]

N : passion, physical desire

慾望

u: zay'kaix bok'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.20]

Sph : fast and perform ceremonial ablutions

齋戒沐浴

zeng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'iok [[...]][i#] [p.25]

N : passions, sexual desire

情慾

ciet'iok [wt] [HTB] [wiki] u: cied'iok [[...]][i#] [p.29]

VO : practice contraception, practice birth control

節育

ciok'iok [wt] [HTB] [wiki] u: ciog'iok [[...]][i#] [p.33]

N châng, lúi : white peony, Paeonia albiflora var. hortensis (source of one of the four important Chinese herb medicines)

芍藥

u: chiog'iok toee'ieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.57]

Sph : giving money cheerfully (to some cause)

樂於捐款

u: efng'iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66]

N chiah : Formosan crested myna, Acridotheres cristatellus formosanus

八哥

u: Gak'eg'nie [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.68]

Npers/Bib/RC : Joel (cf Iok-jiN2)

岳厄爾

hoat'iok [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iok [[...]][i#] [p.93]

V : grow up

發育

hoat'iok [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iok [[...]][i#] [p.93]

N : growth, development

發育

hoat'iok-kii [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'iok'kii [[...]][i#] [p.93]

Nt : period of growth (up to adulthood)

發育時期

Hoatkui [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kui [[...]][i#] [p.93]

N/Bib : The Ark of the Covenant (syn iok-kui7)

約櫃

u: huo'iok'vi [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100]

N keng : reformatory

感化院

im'iok [wt] [HTB] [wiki] u: iim'iok [[...]][i#] [p.109]

N : sexual lust

淫慾

iok'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: iog'hoe [[...]][i#] [p.111]

VO : agree to meet, date

約會

iok'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: iog'hoe [[...]][i#] [p.111]

N : a date (between a boy and a girl)

約會

u: Iog'lap [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111]

Npers/Bib/RC : Jonas (cf Iok-na2)

約納

u: Iog'nar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111]

Npers/Bib/Prot : Jonah (Iok-lap8)

約拿書

iok [wt] [HTB] [wiki] u: iok [[...]][i#] [p.111]

N : desire, covetousness, lust, passion

慾

iogbong [wt] [HTB] [wiki] u: iok'bong [[...]][i#] [p.111]

N : strong ambition, strong desire

慾望

iogzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: iok'zeeng [[...]][i#] [p.111]

N : sexual appetite, lust

情慾

ioghøea [wt] [HTB] [wiki] u: iok'hea/hoea; iok'høea [[...]][i#] [p.111]

N : sexual passion

慾火

iogjii [wt] [HTB] [wiki] u: iok'jii [[...]][i#] [p.111]

VO : bring up a child

育兒

iogliam [wt] [HTB] [wiki] u: iok'liam [[...]][i#] [p.111]

N : lustful thoughts or desires

慾念

iogseg [wt] [HTB] [wiki] u: iok'seg [[...]][i#] [p.111]

N R keng : bathroom

浴室

iofng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok [[...]][i#] [p.111]

SV : enthusiastic (response)

踴躍

iofng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok [[...]][i#] [p.111]

V : nourish, rear (a child)

養育

iofng'iok-huix [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok'huix [[...]][i#] [p.111]

N : cost of raising a child

養育費

jin'iok [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'iok [[...]][i#] [p.117]

N : human desires or passions

人慾

u: Jiok'bong [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.118]

Npers/Bib/RC : John (cf Iok-han7)

若望福音

jiog'iok [wt] [HTB] [wiki] u: jiok'iok [[...]][i#] [p.118]

N : animal passion, carnal desire

獸慾

u: Jiok'seg [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.118]

Npers/Bib/RC : Joseph (cf Iok-sek)

若瑟

u: Jiok'sof'eg [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.118]

Npers/Bib/RC : Josue (cf Iok-su-a)

若蘇厄書

kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok [[...]][i#] [p.127]

V : educate

教育

kaoiok [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok [[...]][i#] [p.127]

N : education

教育

kaoiok-kaf [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok'kaf [[...]][i#] [p.127]

N ê : educator

教育家

kaoiok-kaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok'kaix [[...]][i#] [p.127]

N : educational circles

教育界

Kaoiok-Po [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok'po [[...]][i#] [p.127]

N : 1: Ministry of Education 2: standing committee on education

教育部

u: kaux'iok'tiaux'cip [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.127]

N : call to military training

教育召集

kirm'iok [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'iok [[...]][i#] [p.137]

V : be sexually continent

禁慾

kiuty-iok [wt] [HTB] [wiki] u: kiuu'ty'iok [[...]][i#] [p.139]

N : desire for knowledge

求知慾

pøfiok [wt] [HTB] [wiki] u: pør'iok [[...]][i#] [p.206]

V : nourish, nurture, rear

保育

poe'iok [wt] [HTB] [wiki] u: poee'iok [[...]][i#] [p.208]

V : cultivate, nourish

培育

sek'iok [wt] [HTB] [wiki] u: seg'iok [[...]][i#] [p.223]

N : lustful desires, lust

色慾

seng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'iok [[...]][i#] [p.224]

V : beget a child

生育

serng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'iok [[...]][i#] [p.224]

N : sexual desire

性慾

sid'iok [wt] [HTB] [wiki] u: sit'iok [[...]][i#] [p.238]

N : appetite

食慾

su'iok [wt] [HTB] [wiki] u: sw'iok [[...]][i#] [p.246]

N : personal desires

私慾

tek'iok [wt] [HTB] [wiki] u: teg'iok [[...]][i#] [p.258]

N : ethical or moral teaching

德育

tie'iok [wt] [HTB] [wiki] u: tix'iok [[...]][i#] [p.260]

N : mental training

智育

tham'iok [wt] [HTB] [wiki] u: thafm'iok [[...]][i#] [p.278]

V : covet

貪慾

tham'iok [wt] [HTB] [wiki] u: thafm'iok [[...]][i#] [p.278]

N : covetousness

貪慾

thef'iok [wt] [HTB] [wiki] u: thea'iok [[...]][i#] [p.280]

N : physical education, athletics

體育

thef'iok-koarn [wt] [HTB] [wiki] u: thea'iok'koarn [[...]][i#] [p.280]

N keng : gymnasium

體育館

thef'iok-tviuu [wt] [HTB] [wiki] u: thea'iok'tviuu [[...]][i#] [p.280]

N : athletic field

體育場

thiao'iok [wt] [HTB] [wiki] u: thiaux'iok [[...]][i#] [p.284]

V : leap

跳躍

u: bok'ek bok'iok 沐浴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0862/B0862] [#3513]

( 文 )<>

u: buo'iok 撫育 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0719] [#3795]

( 文 )<>

u: zex'iok'zuo'gi 制慾主義 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0793] [#4998]

節制私慾e5主義 。 <>

u: zeeng'iok 情慾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0170] [#5383]

色情e5慾望 。 <>

u: chiog'iok 雀躍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0187] [#8487]

do gladly and cheerfully

( 文 ) 歡喜kah kah - na2雀鳥teh跳 。 <>

u: gi'bu kaux'iok 義務 教育 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0343] [#16218]

（ 日 ） <>

u: hae'zuie'iok 海水浴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0518] [#17583]

（ 日 ） <>

u: hae'iok'tviuu 海浴場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0516] [#17609]

海水浴場 。 <>

u: iim'iok 淫慾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0097] [#23940]

( 文 ) 色慾 ， 情慾 。 <>

u: iok 慾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080/A0069] [#24435]

( 文 )< 情 ∼ ； 私 ∼ 。 >

u: iok'bong 慾望 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0081] [#24436]

Ng3望得tioh8 。 <>

u: iok'zaai 育才 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080] [#24437]

養育人才 。 <>

u: iok'zaai'zof 育才租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080] [#24438]

公業財產中抽出來做獎學金 。 <>

u: iok'zeeng 慾情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0081] [#24439]

色慾 。 <>

u: iok'hea iok'hvor(文) 慾火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0081/A0081] [#24440]

情慾 。 < 起 ∼∼ ； ∼∼ teh toh8 。 ∼∼ 如焚 。 >

u: iok'kad iok'sad 欲割 欲殺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080] [#24441]

無論如何long2 beh爭抑是奮鬥到底 。 ＝ [ 欲姦欲殺 ] 。 <>

u: iok'kiuu 欲求 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080] [#24442]

( 文 )<∼∼ 天上福 , 須點佛前燈 。 >

u: iok'kud 慾骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080] [#24443]

好色淫慾 。 <>

u: iok'liam 慾念 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0081] [#24444]

慾心 。 <>

u: iok'liam 慾念 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0081] [#24445]

慾心 。 <>

u: iok'hut 浴佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0081] [#24446]

( 文 ) 用芳水ka7佛洗身軀 。 <>

u: iok'hut'jit 浴佛日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0081] [#24447]

浴佛節 ， 陰曆四月初八 。 <>

u: iok'seg 浴室 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080] [#24448]

洗身軀e5所在 。 <>

u: iok'sefng'toong 育生堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080] [#24449]

育兒院 ， 孤兒院 。 <>

u: iok'siorng 慾想 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080] [#24450]

文 ) 慾念 。 <>

u: iok'tek 籥翟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0081] [#24451]

釋典使用e5樂器名 。 <>

u: iorng'iok 養育 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0081] [#24497]

rear, nourish

養飼教育 。 <>

u: jiin'iok 人慾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0747] [#25695]

( 文 ) 人e5慾望 。 <>

u: kab'iok 合藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0217] [#27424]

調劑藥a2 。 <∼∼ 走去棺柴店 ＝ 意思 ： siuN過chhin3 - chhai2匆pong7 。 >

u: kaux'iok 教育 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0193] [#27742]

（ 日 ） <>

u: kaux'iok'hoe 教育會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0193] [#27743]

（ 日 ） <>

u: seg'iok 色慾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0680] [#51097]

色情e5慾望 。 <∼∼ 過度 。 >

u: sefng'iok 生育 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0689] [#51366]

( 文 ) 生養 。 <>

u: sw'iok 私慾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0759] [#56249]

個人e5慾望 。 < 起 ∼∼ ； 趁 ∼∼ 。 >

u: teg'iok 德育 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0277] [#58433]

（ 日 ） 道德教育 。 <>

u: thay'iok 胎育 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0013] [#59067]

（ 日 ） 胎教 。 <>

u: thafm'iok 貪慾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0051] [#59178]

貪心e5慾望 。 <>

u: thaxn'sw'iok 趁私慾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0046] [#59264]

照私慾去做 。 <>

u: thea'iok 體育 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0404] [#59734]

（ 日 ） <>

u: thiaux'iok thiaux'iak(漳) 跳躍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0241/B0241] [#60363]

( 文 )<>

u: tix'iok 智育 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0257] [#61768]

（ 日 ） 智慧e5教育 。 <>

u: tøf'iok 多慾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0464] [#64873]

( 文 )<>

u: iok 藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080] [#67028]

( 姓 )<>

u: hwn'iok 獯鬻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0709] [#69286]

( 姓 )<>