Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: kaq.
Lim08 (197)
u: afm'laai kaq'khix ⬆︎ 掩來合去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.28] [p.28] [#FHL][#CT]
掠長補短 。 < 好 -- e5 kap phaiN2 -- e5 ∼∼∼∼ 。 >
u: aang'zerng'kaq ⬆︎ 紅指甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.33] [p.33] [#FHL][#CT]
( 1 ) 紅色e5指甲 。 ( 2 ) ( 植 ) 紅色e5鳳仙花 。 <>
u: aang'zerng'kaq'hoef ⬆︎ 紅指甲花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.33] [p.33] [#FHL][#CT]
( 植 ) 紅色e5鳳仙花 。 <>
u: aang'thiq'kaq ⬆︎ 紅鐵甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.33] [p.33] [#FHL][#CT]
( 動 ) 金色e5鯛魚 。 <>
u: bie'thay'kaq ⬆︎ 米篩kah [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.644] [p.644] [#FHL][#CT]
張 / 弓米篩e5框 。 <>
u: zay'kaq lak'kek ⬆︎ 知kah六極 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
詳細了解 。 < 你e5九八底人 ∼∼∼∼ = 你e5素性人知kah清清楚楚 。 >
u: zao'kaq phuxn'khefng'khix ⬆︎ 走到噴傾去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.593] [p.593] [#FHL][#CT]
一下toh8走kah無看見人 。 < 官府一下來就 ∼∼∼∼∼; 聽tioh8 beh出錢就 ∼∼∼∼∼ 。 >
u: zngr'kaq ⬆︎ 指甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.366] [p.366] [#FHL][#CT]
手e5爪 。 <>
u: zngr'kaq'baai ⬆︎ 指甲眉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.366] [p.366] [#FHL][#CT]
指甲e5尖頭 。 <∼∼∼ 深 = 指收賄賂 ( hoe2 - lou7 ) 或醫生貪謝禮等慾望強e5人 。 >
u: zngr'kaq'zhak ⬆︎ 指甲鑿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.366] [p.366] [#FHL][#CT]
圓錐 ( chui ) 。 <>
u: zngr'kaq'zngx ⬆︎ 指甲鑽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.366] [p.366] [#FHL][#CT]
壺錐 。 <>
u: zngr'kaq'hoef ⬆︎ 指甲花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.366] [p.366] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) 千屈菜科 , 栽ti7庭園鼻芳 , 葉搗碎來染指甲 。 ( 2 ) = [ 鳳仙花 ] 。 <>
u: zngr'kaq'jioong zerng'kaq'jioong(漳) ⬆︎ 指甲茸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.366] [p.366] [#FHL][#CT]
指甲內底加生e5肉 。 <>
u: zngr'kaq'sef ⬆︎ 指甲紗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.366] [p.366] [#FHL][#CT]
指甲e5根頭 。 < 性命ti7 teh ∼∼∼ = 千鈞一髮 。 >
u: zhaa'zerng'kaq ⬆︎ 柴指甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
( 1 )( 植 ) = [ 鳳仙草 ]. ( 2 ) teng7 / 硬e5指甲 。 相對 : [ 水甲 ] 。 <>
u: zhaa'kaq ⬆︎ 柴甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.570] [p.570] [#FHL][#CT]
teng7 / 硬e5爪 。 相對 : [ 水甲 ] 。 <>
u: zhaa'kaq ⬆︎ 柴夾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.570] [p.570] [#FHL][#CT]
綑柴e5夾a2 。 < 用 ∼∼ 綑柴 ; 有掛 ∼∼-- 無 ? = 賣柴是m7是kah柴夾 ? 賣柴e5 cha - bou2人是m7是掛賣淫 ? >
u: zhaa'kef'kaq ⬆︎ 查家甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.571] [p.571] [#FHL][#CT]
戶口調查 。 <>
u: zhaix'kaq ⬆︎ 菜甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
= [ 菜稈 ] 。 <>
u: zhaan'kaq ⬆︎ 田甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.613] [p.613] [#FHL][#CT]
田e5段別 。 < 偌濟 ∼ ? >
u: zhaan'kaq'ho'pho ⬆︎ 田甲戶簿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.613] [p.613] [#FHL][#CT]
< 水租簿 。 >
u: zheng'kaq ⬆︎ 穿甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
穿戰甲 。 <∼∼ 戴mau5 (= 盔 ) 。 >
u: chiøx'kaq'nngr'kud ⬆︎ 笑kah軟骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.195] [p.195] [#FHL][#CT]
笑kah肚臍皮歪去 。 <>
u: zhngf'svoaf'kaq ⬆︎ 穿山甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.367] [p.367] [#FHL][#CT]
= [ 穿山 ( chhoan - san ) 甲 ] 。 <>
u: zhoafn'safn'kaq ⬆︎ 穿山甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.840] [p.840] [#FHL][#CT]
##( 1 )( 動 ) ( 2 ) ( 藥 ) 穿山甲e5甲做e5藥 。 <>
u: zhuy'kaq'cie ⬆︎ 推甲子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
掀日曆等來推算日子 。 <>
u: ciexn'kaq ⬆︎ 戰甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
戰爭軍兵穿e5鐵衣 。 <>
u: ciaux'kaq ⬆︎ 照合 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.92] [p.92] [#FHL][#CT]
平均摻合 。 < 好phaiN2 tioh8 ∼∼ 。 >
u: cit'hør kaq'cit'tay ⬆︎ 一好合一呆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.217] [p.217] [#FHL][#CT]
無兩全 。 <∼∼∼∼∼ 無兩好相排 = 指夫婦無兩個long2真gau5 。 >
u: cviu'kef'kaq ⬆︎ 上家甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.138] [p.138] [#FHL][#CT]
登入戶口簿 。 <>
u: zø'kef'kaq ⬆︎ 造家甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.860] [p.860] [#FHL][#CT]
造戶口簿仔 , 戶口調查 。 <∼∼∼ 算人額 。 >
u: zuie'zngr'kaq ⬆︎ 水指甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.330] [p.330] [#FHL][#CT]
( 植 ) 鳳仙花 。 <>
u: zuie'kaq ⬆︎ 水甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
軟e5指甲 。 相對 : [ 柴甲 ] 。 <>
u: zuie'kaq'buo ⬆︎ 水甲母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
( 動 ) 無毒e5蛇e5一種 。 <>
u: gee'kaq'gin ⬆︎ 睨合恨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.424] [p.424] [#FHL][#CT]
非常hou7人討厭 。 <>
u: giag'kaq'phiag ⬆︎ 謔合phiak [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.336] [p.336] [#FHL][#CT]
受氣大聲罵 , 受氣kah用大蕊目睭凝 。 <>
u: guun'zheng'kaq ⬆︎ 銀穿裌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.400] [p.400] [#FHL][#CT]
為tioh8貯金銀特做e5裌a2 。 <>
u: hiexn'kaq ⬆︎ 獻胛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.626] [p.626] [#FHL][#CT]
肩胛脫開 。 <>
u: hoaf'kaq hoef'kaq ⬆︎ 花甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.784] [p.784] [#FHL][#CT]
( 文 ) 滿六十歲 。 <∼∼ 重週 。 >
u: ho'sym'kaq ⬆︎ 護心甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
= [ 護身甲 ] 。 <>
u: ho'syn'kaq ⬆︎ 護身甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
保護身軀e5甲 。 <>
u: iorng'kaq ⬆︎ 勇胛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.82] [p.82] [#FHL][#CT]
支那兵穿e5軍服胸前kap腳脊phiaN印 「 勇 」 字 。 <>
u: iofng'kaq ⬆︎ 央教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.82] [p.82] [#FHL][#CT]
依賴部下做tai7 - chi3 。 <>
u: id'go kaq'bi ⬆︎ 乙午甲未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.89] [p.89] [#FHL][#CT]
下晡二三點 。 < 睏到 ∼∼∼∼ = 睏到下晡二三點koh迷迷糊糊m7知今年是啥麼年 。 >
u: joah`kaq ⬆︎ 熱--kah [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.830] [p.830] [#FHL][#CT]
實在熱 。 <>
u: kaq ⬆︎ 蓋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.162] [p.162] [#FHL][#CT]
( Kap [ 合 ( kah )] 應該仝語原 ) 。 <∼ 棉被睏 ; 棉被 ∼ 身軀 ; 無被thang ∼ 。 >
u: kaq ⬆︎ 合 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.162] [p.162] [#FHL][#CT]
( 1 ) 適當 , 合意 。 ( 2 ) 猶koh 。 ( 3 ) 附帶 。 ( 4 ) 看款 。 <( 1 ) chit雙鞋 ∼ 我e5腳 ; ∼ 我e5意 ; 無 ∼ 你e5意 。 ( 2 ) 鹹 ∼ 澀 ( siap ); Siok8 ∼ 有局 。 ( 3 ) 年貨買物就 ∼ 景品hou7 -- 人 ; 牛母 ∼ kiaN2 。 ( 4 )∼ 所在 ; ∼ 人 。 >
u: kaq ⬆︎ 到 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.162] [p.162] [#FHL][#CT]
( 1 )[ 到 ( kau3 )] e5音變 , 到某程度 。 ( 2 ) 假使 。 ( 3 ) 甘有 ? <( 1 ) Hoah ∼ be7喘氣 ; 疼 ∼ beh死 ; 講 ∼ 路尾 。 ( 2 )∼ 有na2 - sai2 ka7你討 。 ( 3 )∼ 無 ? ∼ m7是 ?>
u: kaq ⬆︎ 與 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.162] [p.162] [#FHL][#CT]
和 ( ham5 ) 。 ( Kap [ 合 ( kah )] 應該仝語原 ) 。 < 翁 ∼ bou2 ; 你 ∼ 啥麼人去 ?>
u: kaq ⬆︎ 較 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.162] [p.162] [#FHL][#CT]
( Kap [ 合 ( kah )] 應該仝語原 ) 。 ( 1 ) 試看 。 ( 2 ) 試做調整 。 <( 1 )∼ 看有夠重 -- 無 ; 大家 ∼ 看啥麼人嬴 。 ( 2 ) 槳 ( chiuN2 ) ∼ 看mai7 ?>
u: kaq ⬆︎ 甲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.161] [p.161] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 甲 = 天干e5第一 。 ( 3 ) 土地面積e5助數詞 。 ( 4 ) 戶數e5助數詞 。 ( 5 ) 戰甲 。 ( 6 ) 蔬菜等e5葉軸 ( tek8 ) 。 <( 3 ) 一 ∼= 2 , 934坪 ; 一 ∼ 田 。 ( 4 ) 十戶為一 ∼; ∼ 長 。 ( 6 ) 菜 ∼ 。 >
u: kaq ⬆︎ 柙 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.161] [p.161] [#FHL][#CT]
( 1 ) 篩 ( thai ) a2等押網e5拗邊 。 ( 2 ) 入篩a2抑是籮 ( loa5 ) a2 e5邊緣 。 ( 3 ) 縛捆物件e5柴架 。 <( 1 ) 米篩 ∼ 。 ( 3 ) 柴 ∼ = 揹柴e5柴架 ; 甘蔗 ∼ = 揹甘蔗e5柴架 。 >
u: kaq ⬆︎ 胛]肩。 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.161] [p.161] [#FHL][#CT]
肩 ~; 換 ~ = 換肩 。 <>
u: kaq ⬆︎ 教 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.162] [p.162] [#FHL][#CT]
叫人做 , 押人做 。 <∼ 伊theh8 ; ∼ 伊來 ; 強 ∼ 伊 ; ∼ 伊做 ; ∼ 豬 ∼ 狗 , m7值家己走 。 >
u: kaq'ar ⬆︎ 䘥仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.163] [p.163] [#FHL][#CT]
無手袂 ( ng2 ) e5衫褲 。 <∼∼ khiu2 kah無手袂 = 指厚禮數懇切e5意思 。 >
u: kaq'bak ⬆︎ 合目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
合意 。 <>
u: kaq'bea ⬆︎ 甲馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
[ 金紙 ] e5一種 。 <>
u: kaq'bea'zoar ⬆︎ 甲馬紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
= [ 甲馬 ] 。 <>
u: kaq bøo cit'e tiøh ⬆︎ 到無一下著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
亂七八糟 。 < 食 ∼∼∼∼∼; 唱 ∼∼∼∼∼ 。 >
u: kaq'zhaq ⬆︎ 合插 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.169] [p.169] [#FHL][#CT]
適配 ( su3 - phoe3 ) , 配合 。 < 配了有 ∼∼ 。 >
kahzhafm 合摻 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'zhafm ⬆︎ [[...]][i#] [p.169] [p.169] [#FHL][#CT]
( 1 ) 調合藥a2 。 ( 2 ) 摻作伙 。 <>
u: kaq'zhexng ⬆︎ 較銃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
試用koh試射來調整槍e5功能 。 <>
u: kaq'chiuo ⬆︎ 合手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
適合手e5程度 。 <>
u: kaq'zhuix ⬆︎ 合嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
合味好食 。 <>
u: kaq'cie ⬆︎ 甲子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
( 1 ) 甲子年 = 1924 , 1984 , 2044年 。 ( 2 ) 干支 。 <( 2 ) 轉一椽 ( ian5 ) ∼∼ = 天干地支每六十年輪轉一pai2 。 >
u: kaq'cie'hii ⬆︎ 甲子魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
= [ 紅魚 ] 。 <>
u: kaq'cie'jit ⬆︎ 甲子日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
甲子e5日 。 <>
u: kaq'ciaq'kuo ⬆︎ 到即久 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.173] [p.173] [#FHL][#CT]
到taN , 到chit - ma2 。 <∼∼∼ 猶未來 。 >
u: kaq'cviuo ⬆︎ 較槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
試用新槳看合用無 。 <>
u: kaq'zoar ⬆︎ 甲紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
厚質e5粗紙 。 <>
u: kaq'zof ⬆︎ 甲組 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
分組e5甲組 。 <>
u: kaq'zuun ⬆︎ 較船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
新船e5試車 。 <>
u: kaq'eng ⬆︎ 合用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.164] [p.164] [#FHL][#CT]
適合實用 。 <>
u: kaq'hah ⬆︎ 甲籜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
竹a2皮 , 竹bi5 - a2 。 ~~ 包 -- e5 ; ~~ 笠 ( leh ); ~~ 疤 = 乾瘦kah親像乾甲hah8 。 <>
u: kaq'hii ⬆︎ 甲魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
( 動 ) 鱉 。 <>
u: kaq'hiaq ⬆︎ 到彼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
( 1 ) 到hit種程度 。 ( 2 ) 無hiah - nih - a2 。 <( 1 )∼∼ che7 ; ∼∼ 飾 ( sek = 美麗 ) 。 ( 2 ) 我 ∼∼ 戇 ; 我 ∼∼ 大八字 。 = [ 到 ( kau3 ) hiah ] 。 >
u: kaq'hiaq'soef ⬆︎ 到彼衰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
( 否定對方e5話 ) 無hit款tai7 - chi3 。 <∼∼∼ hong5罵 。 >
u: kaq'ho ⬆︎ 甲戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
根據地區e5戶口區別 , 約12人一甲 。 <>
u: kaq'ix ⬆︎ 合意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.164] [p.164] [#FHL][#CT]
意思有合 。 < 我 ∼∼; ∼∼-- e5 ; sui2 - bai2無比止 ,∼∼ khah慘死 = 合意to7好 , sui2 - bai2無要緊 。 >
u: kaq'y'bøh ⬆︎ 教伊莫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.164] [p.164] [#FHL][#CT]
Mai3 - chhap伊 , 隨在伊 。 <∼∼∼, 管 -- 伊 -- 去 。 >
u: kaq'iin ⬆︎ 甲寅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.164] [p.164] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 。 1914 , 1974 , 2034年 。 <>
u: kaq'id ⬆︎ 甲乙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.164] [p.164] [#FHL][#CT]
<>
u: kaq'kaux ⬆︎ 到到 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.166] [p.166] [#FHL][#CT]
滿足為止 。 < 題 ( toe5 / te5 ) 緣題 ∼∼ = 募捐到足額為止 ; 學話學 ∼∼; 擔當你 ∼∼ 。 >
u: kaq'kex ⬆︎ 較價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
比看價數 。 <∼∼ 較了boe7和盤 。 >
u: kaq'kex ⬆︎ 較計 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
對待遇等無公平e5計較 。 < 對序大人 ∼∼ 。 >
u: kaq'khaf ⬆︎ 合脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.165] [p.165] [#FHL][#CT]
適合腳e5大細 。 <>
u: kaq'khag'lui ⬆︎ 甲壳類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.166] [p.166] [#FHL][#CT]
<>
u: kaq'khef ⬆︎ 甲科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
分科e5甲科 。 <∼∼ 生 。 >
u: kaq'køf ⬆︎ 舺篙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.168] [p.168] [#FHL][#CT]
西洋船e5帆橫木 。 <>
u: kaq'koax ⬆︎ 合掛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.168] [p.168] [#FHL][#CT]
比原來增加費用 。 <∼∼ liam5 = 準備嫁妝e5費用超過聘金 ; 開百五khou來討一百khou , an2 - ni ∼∼ 五十khou ; 提錢 ∼∼, 我也無aichit3號物 。 >
u: kaq'kuo'tngg ⬆︎ 合久長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
= [ 長合 ] 。 <>
u: kaq'laang ⬆︎ 合人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
看人 。 <∼∼ 用 ; ∼∼ 穿 。 >
u: kaq'nar ⬆︎ 到那 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
親像是 … e5款 。 < 野 ∼∼ 賊 ; ∼∼ 痟 ( 瘋 )-- e5 ; ∼∼ 實在 ; ∼∼ 親像 ; ∼∼ 嬰 -- a2 。 >
u: kaq'go ⬆︎ 甲午 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.168] [p.168] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1894 , 1954 , 2014年 。 <>
u: kaq'par ⬆︎ kah飽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
(## “ kah ” 是 ”[ 到hiah ] e5合音 ) 。 Chhan5 - chhan5 , 到飽厭為止 。 < 看 ∼∼; chhit - tho5 ∼∼ 。 >
u: kaq'pafn ⬆︎ 甲班 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
分班e5甲班 。 <>
u: kaq'phaq ⬆︎ 合拍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
配合 , 吻合 , 適合 。 <>
kahphøe 蓋被 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'phe ⬆︎ [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
<>
u: kaq'pvy ⬆︎ 甲邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
指甲e5邊 。 < 生 ∼∼; ∼∼ 裂chhoaN 。 >
u: kaq'seg ⬆︎ 合色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
色緻e5配合 。 < 無 ∼∼ 。 >
u: kaq'sviaf ⬆︎ 甲聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.169] [p.169] [#FHL][#CT]
<∼∼ 分數 = 土地e5坪數 。 >
u: kaq'sym ⬆︎ 胛心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
獸類e5胸肉 。 <∼∼-- e5肉 。 >
u: kaq'sym ⬆︎ 合心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
照心意 。 < 無 ∼∼ = 不如意 。 >
u: kaq'sym'tux ⬆︎ 合心注 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
適合家己程度e5物件抑是tai7 - chi3 。 chit號頭路tu2 - tu2是我e5 ~~~ 。 <>
u: kaq'syn ⬆︎ 甲申 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1944 , 2004 , 2064年 。 <>
u: kaq'syn ⬆︎ 合身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
( 衫褲 ) 合身軀 。 <>
u: kaq'svy ⬆︎ 合生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
= [ 合枝 ] 。 <>
u: kaq'svix ⬆︎ 合扇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
起厝chin3前e5配合工課 。 <∼∼ 起 。 >
u: kaq'siin ⬆︎ 甲辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1904 , 1964 , 2024年 。 <>
u: kaq'syn'zux ⬆︎ 合身注 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
= [ 合心注 ] 。 <>
u: kaq'sox ⬆︎ 甲數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
土地e5面積 。 <>
u: kaq'sud ⬆︎ 甲戌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1934 , 1994 , 2054年 。 <>
u: kaq'taxng ⬆︎ 合棟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
組合 ( 建築 ) 。 <∼∼ 起 = 組合e5起法 。 >
u: kaq'tao'koarn ⬆︎ 合斗管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
容量e5量 ( niu5 ) 器e5 「 五合升 ( chin )」 。 <>
u: kaq'terng ⬆︎ 較戥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
比較秤a2 , 試驗調整量器 。 <>
u: kaq'thaau ⬆︎ 合頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
稻a2一期作分kap二期作分同時掖種e5方法 。 ( 一期作kap二期作e5種子做七三或八二e5比例混合 , 將chia - e5秧a2播田 , 一期割稻a2 e5時全部收割 , ui7割了e5稻頭發芽e5二期分稻a2到秋天收割 ; an2 - nie7 - tang3省一pai2 e5播稻kap搓 ( so ) 草 。 參照 : [ 塞 ( siap ) 仔 ] e5類似方法 。 )<>
u: kaq'tvia ⬆︎ 合定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
特約 。 < kap伊 ∼∼ 。 >
u: kaq'tvia'tiøh ⬆︎ 合定著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
決定 。 chit部 ( pho7 ) 冊五本 ~~~ 。 <>
u: kaq'tiøh'laang ⬆︎ 合tioh8人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
tu2 - tioh8適當e5人 。 < 是 ∼∼∼-- oh , beh是合m7 - tioh8人 , 你就害 -- oh 。 >
u: kaq'tiu ⬆︎ 甲冑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
戰甲 。 <∼∼ 在身 。 >
u: kaq'tviuo ⬆︎ 甲長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
( 古早十戶做一保甲 ) 保甲e5役員 , 職位ti7保正e5下腳 。 <>
u: karm'kaq ⬆︎ 敢甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.220] [p.220] [#FHL][#CT]
免人幫助逐項tai7 - chi3都做kah真好勢 , 真無簡單 , 感心 , 偉大 。 < 伊真 ∼∼ 。 >
u: kao'kaq'ar ⬆︎ 九甲仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.194] [p.194] [#FHL][#CT]
= [ 九甲戲 ] 。 <>
u: kao'kaq'hix ⬆︎ 九甲戲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.194] [p.194] [#FHL][#CT]
支那戲劇e5一種 。 <∼∼∼ 昆腔做 = 意思 : ti7 m7是上等e5戲劇內唱上等e5歌 , 包裝無聊e5 tai7 - chi3 beh來瞞騙人 。 >
u: kaau kaq'bøo'hurn'thaau ⬆︎ 猴合無粉頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.194] [p.194] [#FHL][#CT]
指面bai2 e5人 。 <>
ke'kaq 家甲 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'kaq ⬆︎ [[...]][i#] [p.406] [p.406] [#FHL][#CT]
戶籍 。 < 造 ∼∼; 上 ∼∼; 造 ∼∼ 算人額 ; 退 ∼∼ 。 >
u: kef'kaq'paang ⬆︎ 家甲枋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.406] [p.406] [#FHL][#CT]
= [ 家甲牌 ] 。 <>
u: kef'kaq'paai ⬆︎ 家甲牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.406] [p.406] [#FHL][#CT]
掛ti7門口e5戶口牌 。 <>
u: kef'kaq'pho ⬆︎ 家甲簿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.406] [p.406] [#FHL][#CT]
戶口簿 。 <>
u: keeng kaq'laa'eeng ⬆︎ 窮合拉閑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.300] [p.300] [#FHL][#CT]
siuN閒感覺痛苦 。 <>
u: keeng'kaq'sie ⬆︎ 窮到死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.300] [p.300] [#FHL][#CT]
非常貧苦 。 <>
u: kefng'kaq ⬆︎ 肩胛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.300] [p.300] [#FHL][#CT]
肩胛頭 。 <>
u: kefng'kaq'kud ⬆︎ 肩胛骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.300] [p.300] [#FHL][#CT]
肩胛頭e5骨 。 <>
u: kefng'kaq'moaf ⬆︎ 肩胛幔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.300] [p.300] [#FHL][#CT]
女性e5披肩 , 英語e5 “ shawl ” 。 <>
u: kefng'kaq'thaau ⬆︎ 肩胛頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.300] [p.300] [#FHL][#CT]
肩胛 。 <>
u: khaf'kaq ⬆︎ 脚甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.165] [p.165] [#FHL][#CT]
腳指甲 。 <>
u: khafn'phe kaq'khaf ⬆︎ 牽被蓋脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.215] [p.215] [#FHL][#CT]
Khiu2被來蓋腳 , = 意思 : siong7 che7只有an2 - ni , 其他無koh - khah好e5辦法 。 <>
u: khef'kaq'tviuu ⬆︎ 科甲場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.406] [p.406] [#FHL][#CT]
秀才 、 舉人等e5考試場 。 <>
u: khoef'kaq ⬆︎ 盔甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.458] [p.458] [#FHL][#CT]
甲冑 ( tiu7 ) 。 <>
u: khøf'kaq ⬆︎ 科甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.484] [p.484] [#FHL][#CT]
科舉考試及格 。 <∼∼ 連登 ; 有 ∼∼ 底 -- e5 = 有學位e5人 ; ∼∼ 出身 。 >
u: khøf'kaq'tviuu ⬆︎ 科甲場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.484] [p.484] [#FHL][#CT]
科舉考試e5場所 。 <>
u: kie'kaq'tut ⬆︎ 指合突 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.261] [p.261] [#FHL][#CT]
指罵 。 hou7伊 ~~~ 。 <>
u: kiaam'kaq'siab ⬆︎ 鹹合澀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.252] [p.252] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鹹味kap澀味 。 ( 2 ) 凍霜 。 <>
u: kviaf'kaq beq'sie ⬆︎ 驚到要死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.237] [p.237] [#FHL][#CT]
非常驚惶 。 <>
u: kym'kaq'siin ⬆︎ 金甲神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
[ 玉皇上帝 ] e5差使 。 <∼∼∼ 日 = [ 金甲神 ] 降臨e5日 。 >
u: kioong'kaq ⬆︎ 强教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.308] [p.308] [#FHL][#CT]
強制 ; 強迫 。 <>
kukaq 龜甲 [wt] [HTB] [wiki] u: kw'kaq ⬆︎ [[...]][i#] [p.369] [p.369] [#FHL][#CT]
( 1 ) 龜e5甲 。 ( 2 ) 龜形kah - na2笠a2 e5編物 , 落雨天農夫親像棕簑用來做避雨e5器具 。 <>
u: lak'zap'kaq'cie ⬆︎ 六十甲子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.943] [p.943] [#FHL][#CT]
干支e5一輪迴 。 <>
u: liah'kaq'køf ⬆︎ 掠舺篙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
切斷船e5拔手 。 <>
u: lih'hefng'saxn'kaq ⬆︎ 裂胸散甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.972] [p.972] [#FHL][#CT]
= [ 裂囊散甲 ] 。 <>
u: lih'loong'saxn'kaq ⬆︎ 裂囊散甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.973] [p.973] [#FHL][#CT]
( 1 ) 衫褲破kah li - li - lak - lak 。 ( 2 ) 支離破碎 。 ( 3 ) 非常落魄 。 <>
u: na'kaq ⬆︎ 若到 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
假使是 ; 如果是 。 <∼∼ an2 - ni ;∼∼ 有beh hou7你 。 >
u: øx'kaq ⬆︎ 澳甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.159] [p.159] [#FHL][#CT]
監視港e5人 , 支那e5官名 。 <>
u: oah'zefng'kaq ⬆︎ 活指甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.143] [p.143] [#FHL][#CT]
<>
u: voa'kaq ⬆︎ 換甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.141] [p.141] [#FHL][#CT]
重生指甲 。 <>
u: pafn'kaq ⬆︎ 斑鴿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.596] [p.596] [#FHL][#CT]
( 動 )<>
u: phaq'tngg'kaq ⬆︎ 打長合 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.569] [p.569] [#FHL][#CT]
久長交關 。 < hit間店我kap伊 ∼∼∼ ; chit - e5是 ∼∼∼ e5人客 。 >
u: phvai'pvoax'kaq ⬆︎ 揹半胛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.584] [p.584] [#FHL][#CT]
用肩胛揹物件 。 <>
u: phy'kaq ⬆︎ 披甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.668] [p.668] [#FHL][#CT]
穿戰甲 。 <>
u: phoah'kaq ⬆︎ 拔胛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
掛tiam3肩胛 。 < 紅綾 ( lin5 ) ∼∼ = 秀才及格e5時 , 官賜phoah8肩e5紅綾 , 獨身一條 , 有配偶e5兩條 。 >
u: piq'kaq ⬆︎ 鱉甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.668] [p.668] [#FHL][#CT]
= [ 鱉殼 ] 。 <>
u: pør'kaq ⬆︎ 保甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.896] [p.896] [#FHL][#CT]
地方行政單位 。 <∼∼ 役員 。 >
u: pør'kaq'zheq ⬆︎ 保甲冊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.896] [p.896] [#FHL][#CT]
保甲用e5戶籍簿 。 <>
u: pør'kaq'hoe'gi ⬆︎ 保甲會議 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.896] [p.896] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: pør'kaq'kiok ⬆︎ 保甲局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.896] [p.896] [#FHL][#CT]
保甲e5局 。 <>
u: pør'kaq'sw'kix ⬆︎ 保甲書記 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.896] [p.896] [#FHL][#CT]
保甲e5書記 。 <>
u: poax'ky'kaq ⬆︎ 簸箕甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.870] [p.870] [#FHL][#CT]
毒蛇e5名 , 有烏白e5斑紋 。 ( 語源應該kap [ 簸箕胛 ] 仝 。 )<>
u: poax'ky'kaq ⬆︎ 簸箕胛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.870] [p.870] [#FHL][#CT]
畚箕e5緣 。 <>
u: pvoax'kaq ⬆︎ 半胛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
半肩胛 。 < 捨 ∼∼ 。 >
u: sie'kw cvix'kaq cviaa'oah'piq ⬆︎ 死龜諍到成活鼈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.654] [p.654] [#FHL][#CT]
強辯 。 <>
u: siax'pvoax'kaq ⬆︎ 卸半胛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.633] [p.633] [#FHL][#CT]
ka7一旁肩胛頭e5衫褪落來 。 <>
u: sid'kaq'zhaq ⬆︎ 失kah-chhah [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
= 「 失覺察 」 。 <>
u: sviu'kaq'pag'phoax ⬆︎ 想到腹破 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.669] [p.669] [#FHL][#CT]
激頭腦來想 。 <∼∼∼∼ 都想boe7 -- 出來 。 >
u: tai'kaq'bø ⬆︎ 大甲帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14] [p.14] [#FHL][#CT]
大甲草織e5帽 。 <>
u: tai'kaq'zhao ⬆︎ 大甲草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14] [p.14] [#FHL][#CT]
( 植 ) 大戟 ( kek ) 科 , 用做毒蛇咬傷e5藥 。 <>
u: tai'kaq'chiøh ⬆︎ 大甲蓆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14] [p.14] [#FHL][#CT]
大甲草做e5蓆 。 <>
u: tai'kaq'lin ⬆︎ 大甲藺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14] [p.14] [#FHL][#CT]
( 植 ) 莎草科 , 纖維用做各種編織物e5原料 。 <>
u: tai'kaq'loeh ⬆︎ 大甲笠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14] [p.14] [#FHL][#CT]
= [ 大甲帽 ] 。 <>
u: tvax'kaq ⬆︎ 擔kah [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
竹或籐做來綑縛柴 、 甘蔗等物件 。 ( 圖 : 下P - 3 )<>
u: tafng kaq'zuo'uo ⬆︎ 冬甲子雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.58] [p.58] [#FHL][#CT]
冬天e5甲子日落雨 。 <∼∼∼∼ 牛羊凍死 。 >
u: teg'kaq'ar ⬆︎ 竹䘥仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.277] [p.277] [#FHL][#CT]
用細枝竹切短koh用線穿起來編e5內衫 。 <>
u: teg'kaq'loeh ⬆︎ 竹甲笠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.277] [p.277] [#FHL][#CT]
竹皮製e5笠仔 。 <>
u: terng'kaq ⬆︎ 頂胛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.293] [p.293] [#FHL][#CT]
身軀e5胴 ( tong7 ) 體 。 <>
u: terng'kaq ⬆︎ 鼎甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.293] [p.293] [#FHL][#CT]
殿試及格者 : 指 [ 狀元 ] 、 [ 榜眼 ] 、 [ 探花 ] 。 <>
u: teeng'kaq'phoe ⬆︎ 重蓋被 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.293] [p.293] [#FHL][#CT]
( 1 ) poah8 - kiau2輸e5時加倍賠錢 。 ( 2 ) 帳簿等雙重記入 。 <>
u: thaux'kaq'zngx ⬆︎ 透甲鑽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.26] [p.26] [#FHL][#CT]
防盜用鐵尖頭e5棒 。 <>
u: thiq'kaq ⬆︎ 鐵甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.257] [p.257] [#FHL][#CT]
( 動 ) 魚類 。 <>
u: thiq'kaq'ciofng'kwn ⬆︎ 鐵甲將軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.258] [p.258] [#FHL][#CT]
= [ 牛屎龜 ] 。 <>
u: thiq'kaq'zuun ⬆︎ 鐵甲船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.258] [p.258] [#FHL][#CT]
鐵製e5軍艦 。 <>
u: thiq'kaq'hii ⬆︎ 鐵甲魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.258] [p.258] [#FHL][#CT]
( 動 ) 魚類 。 <>
u: thiq'kaq'kw ⬆︎ 鐵甲龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.257] [p.257] [#FHL][#CT]
( 動 ) 稻仔e5害蟲 。 <>
u: thor kaq'iøo'lor ⬆︎ 土到搖櫓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.452] [p.452] [#FHL][#CT]
非常粗魯 。 <>
u: tiaux'kaq'larm ⬆︎ 吊胛攬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.241] [p.241] [#FHL][#CT]
= [ 君子攬 ] 。 <>
u: tngg'kaq ⬆︎ 長合 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.392] [p.392] [#FHL][#CT]
不斷往來 , 保持關係 。 < kap伊teh ~ ~ ; 我beh kap你 ~ ~ ; 田庄人計計ma7 kap菜脯teh ~ ~ 。 >
u: kaq'kaq ⬆︎ 柙柙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.165] [p.165] [#FHL][#CT]
= [ 柙 ]( 2 ) 。 <>
u: kaq'kaq kaq'laq ⬆︎ 合合 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.165] [p.165] [#FHL][#CT]
= [ 合 ]( 3 ) 。 <>
u: kaq'kaq kaq'laq ⬆︎ 蓋蓋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.165] [p.165] [#FHL][#CT]
= [ 蓋 ] 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources