Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: nar... nar....
Lim08 (48)
u: a'nar ⬆︎ 亦na2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
XX e5款式 。 ~~ beh ~~ m7 。 ＝ [ 也na2 ] 。 <>
u: var'nar ⬆︎ 攬攬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
攬 ( lam2 ) 做伙 。 <∼∼ 做一堆 。 ＝ [ 攬 ( aN2 )- 攬 ( aN2 )] 。 >
u: chiern'ar chiern'nar ⬆︎ 淺仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.159] [p.159] [#FHL][#CT]
＝ [ 淺仔鼎 ] 。 <>
u: chiog'nar ⬆︎ 捉拿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.188] [p.188] [#FHL][#CT]
to arrest, to apprehend
( 文 ) 捕 ( pou7 ) 掠 ， 逮 ( tai7 ) 捕 。 <∼∼ 奸細 。 >
u: chib'nar ⬆︎ 緝拿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230] [p.230] [#FHL][#CT]
( 文 ) 逮捕 。 <>
u: ciah'nar'pviax ⬆︎ 食那傾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.82] [p.82] [#FHL][#CT]
大食na2摒物件 。 <∼∼∼ 做工課na2倩 ＝ 指大食koh lan2 - si做工 。 >
Cinar 支那 [wt] [HTB] [wiki] u: cy'nar ⬆︎ [[...]][i#] [p.125] [p.125] [#FHL][#CT]
中國 。 <>
u: ciøf nar'ciøf'kwn ⬆︎ 招那招軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]
kah - na2募集軍隊招一大陣人 。 <∼∼∼∼, phah na2 phah賊 。 >
u: cit'zhuxn'ar cit'zhuxn'nar ⬆︎ 一寸仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.214] [p.214] [#FHL][#CT]
一屑仔光線 ； 小khoa2 。 <∼∼∼ e5日影 ； ∼∼∼ 日 ＝ 近黃昏 ； koh ∼∼∼ 日 ＝ koh一時仔 。 >
u: zurn'nar ⬆︎ 準那 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
kah - na2 。 <∼∼ 死去 ； ∼∼ 我e5 。 >
u: hieen'nar'phor ⬆︎ 絃仔譜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.628] [p.628] [#FHL][#CT]
胡弓e5譜 。 <>
u: ia'nar ⬆︎ 亦若 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.40] [p.40] [#FHL][#CT]
kah - na2 。 ~~ beh ~~ m7 。 <>
u: kaq'nar ⬆︎ 到那 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
親像是 … e5款 。 < 野 ∼∼ 賊 ; ∼∼ 痟 ( 瘋 )-- e5 ; ∼∼ 實在 ; ∼∼ 親像 ; ∼∼ 嬰 -- a2 。 >
u: karn'nar ⬆︎ 到那 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.215] [p.215] [#FHL][#CT]
<>
u: kafn'nar'swn ⬆︎ 干仔孫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.215] [p.215] [#FHL][#CT]
曾孫 ， 孫a2 e5 kiaN2 。 <>
u: kafn'nar ⬆︎ 干愈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.214] [p.214] [#FHL][#CT]
＝ [ 干 ]( 3 ) 。 硬beh ai3 。 <>
u: kafn'nar ⬆︎ 橄欖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.214] [p.214] [#FHL][#CT]
<>
u: kvaf'nar ⬆︎ 橄欖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
( 植 ) 橄a2 (## 原 「 橄欖 」 e5化音 ) 。 <∼∼ 油 ; ∼∼ 核 ; 敲 ∼∼ hou7人拾 ( khioh ) ＝ 意思 ： sio2 - khoa2 e5冤家hou7別人得tioh8財務利益 ＝ 「 蚌鶴之爭 , 漁翁得利 」;∼∼ 型 ＝ 鑽石型 ; 升 ∼∼ ＝ 看tioh8汽船e5時升起鑽石型e5信號 。 >
u: kafn'nar'chiu ⬆︎ 杆仔樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.215] [p.215] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: kafn'nar'swn ⬆︎ 囝仔孫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.215] [p.215] [#FHL][#CT]
<>
u: khuxn'nar'chvie ⬆︎ 睏那醒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.384] [p.384] [#FHL][#CT]
不在乎 ， 等閒 ( han5 ) 視之 。 < 伊tak項tai7 - chi3 long2 ∼∼∼ 。 >
u: kiaam'kvaf'nar ⬆︎ 鹹橄欖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.252] [p.252] [#FHL][#CT]
siN7鹽e5橄欖 。 <>
u: kym'kef'nar'sofng ⬆︎ 金規那桑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
kinine ( 荷蘭文 ) 。 <>
u: kyn'nar'jit ⬆︎ 今仔日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.321] [p.321] [#FHL][#CT]
＝ [ 今仔日 ] （ ~ a2 ~ ） 。 <>
u: korng'nar bie'cyn ⬆︎ 講那米升 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.506] [p.506] [#FHL][#CT]
講kah - na2米升仝款無效 。 引用 [ 管 ] 形e5米升kap [ 講 ] 仝音 。 <>
u: nar ⬆︎ 喏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.490] [p.490] [#FHL][#CT]
＝ [ nah ]( 1 ) 。 <>
u: nar ⬆︎ 那 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.490] [p.490] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 反問語 ) kam2 ； thai3 。 ( 2 ) ( 疑問詞 ) 為何 ？ ( 3 ) Kah - na2 ； 好親像 。 ( 4 ) Khng3 - ti7名詞kap名詞e5中間 , 表示無夠額 。 <( 1 ) 無lah , ∼ 有 ？ ∼ 有hit號道理 ？ 伊是通天曉 ,∼ 有m7 - bat ? ( 2 ) 昨昏暗你 ∼ 無來 ？ ∼ hiah貴 ？ ( 3 ) ∼ 金 ； ∼ beh去 , ∼ m7去 ； ∼ 無ai3 。 ( 4 ) 鑽石 ∼ 鑽石 ； 頭家 ∼ 頭家nih 。 >
u: nar ⬆︎ 愈 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.490] [p.490] [#FHL][#CT]
( 1 ) Ju2來ju2 … ； 漸漸變 。 ( 2 ) ( 冠ti7動詞e5頭前 ) ju2 … ju2 … 。 ( 3 ) 兩項tai7 - chi3同時做 。 <( 1 ) 一日過一日 ∼ 寒 ； 嬰仔 ∼ 大漢 ； 病 ∼ siong重 。 ( 2 ) ∼ 看 ∼ 心適 ； 伊 ∼ 攻擊 , 我 ∼ 反對 。 ( 3 ) ∼ 行 ∼ 講 ； ∼ 講 ∼ 食酒 。 >
u: nar ⬆︎ 拿 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.490] [p.490] [#FHL][#CT]
( 1 ) 逮捕 。 ( 2 ) （ 戲 ） theh8來 。 <( 1 ) hou7警察 ∼ 去 ； ∼ 來 。 ( 2 ) 錢 ∼ 來hou7我 ； ∼ joa7濟錢 ？ >
u: nar'chiog ⬆︎ 拿捉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.493] [p.493] [#FHL][#CT]
( 文 ) 逮捕犯人 。 <>
u: nar'ciøh`niq zam'ji ⬆︎ 那石裡鏨字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.493] [p.493] [#FHL][#CT]
kah - na2石裡刻字 , 指確守約束e5 tai7 - chi3 。 <>
u: nar'zurn ⬆︎ 那準 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.493] [p.493] [#FHL][#CT]
kah - na2 … e5款式 。 <∼∼ 外人 ； ∼∼ 父母 。 >
u: nar'kaf'lea'niq ⬆︎ 那傀儡呢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
kah - na2布袋戲尪仔e5款式 , 人講啥就機械的照做 。 <>
u: nar'kuie ⬆︎ 那鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鬼e5樣 。 ( 2 ) 動作非常敏捷 。 <>
u: nar'lie ⬆︎ 那裡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.493] [p.493] [#FHL][#CT]
( 1 ) kam2 , 豈有此理 。 ( 2 ) toh位 ， 何處 。 <( 1 )∼∼ 有an2 - ni ? ( 2 ) 要 ( iau3 ) 走 ∼∼ 。 ( 語源應該是華語e5轉誤 。 )>
u: nar'sae ⬆︎ 那使 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
＝ [ 亦 ( a7 ) 使 ] 。 <>
u: nar'sie'liao be'taai ⬆︎ 那死了未埋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
罵lan2 - si e5人 。 <>
u: nar'siao ⬆︎ 那痟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
kah - na2起痟 。 < 伊 ∼∼ 。 >
u: nar'tai'cioxng ⬆︎ 拿大將 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
[ 三十六將之一 ] 騎牛 , kiah8逮捕牌 。 <>
u: nar'tw'sef'lor ⬆︎ 那誅西魯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.493] [p.493] [#FHL][#CT]
kah - na2征伐西魯 ， 非常困難e5意思 。 <>
u: nar'u'khoarn ⬆︎ 愈有款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.491] [p.491] [#FHL][#CT]
na2好款 。 < seng7了 ∼∼∼ 。 >
u: oat'nar ⬆︎ 越na2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
愈 ( ju2 ) 來愈 … 。 <∼∼ 食 ∼∼ 瘦 。 >
u: of'nar ⬆︎ 烏那 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
＝ [ 鐵雨傘 ] 。 <>
u: u'nar'bofng'hee ⬆︎ 有那摸蝦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.112] [p.112] [#FHL][#CT]
有e5時摸蝦 。 < ～ ～ ～ ～ , 無na2洗浴 ＝ ＝ 意思 ： 有無long2無要緊ka7試看mai7 。 >
u: ao'nar ⬆︎ 懊惱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
後悔受氣 。 <∼∼ 熱 ＝ hip熱 。 >
u: kef'nar'sngf ⬆︎ 規那霜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.417] [p.417] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 規那鹽 。 <>
u: kef'nar ⬆︎ 規那 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.416] [p.416] [#FHL][#CT]
( 藥 ) ＝ quinine , 治瘧疾e5良藥 。 <>
u: Nar ⬆︎ 拏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.490] [p.490] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources