Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: oef oef . Searched for oef oef
HTB (10)
buxn'oef [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
pot for cooking in casserole
燜鍋
ciap'oef [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
graft (horticulture)
接枝
koea'oef [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
make a new plant by tying mud on a branch
過枝; 接枝
kvanafchiu-oef [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
olive branch (symbol of peace)
橄欖枝
oef [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
earthen or metal cooking pot
pun'oef [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
tree branch; ramification outgrowth
分枝
svi'oef [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
pig iron pan; boiler
鑄鐵鍋
tiexn'oef [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
electric rice cooker
電鍋
tixm'oef [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
zhah'oef [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
transplant tree branches
插枝

DFT (18)
🗣 chiuxoef 🗣 (u: chiu'oef) 樹椏 [wt][mo] tshiū-ue [#]
1. (N) || 樹杈。樹木末端的小樹枝。
🗣le: (u: Chiu'oef zhuo'laai zøx zhaa hviaa.) 🗣 (樹椏取來做柴燃。) (樹杈拿來當柴燒。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kawbør-øef 🗣 (u: kao'bør'oef ef kao'bør-øef) 狗母鍋 [wt][mo] káu-bó-ue/káu-bó-e [#]
1. (N) || 沙鍋。用陶土和沙子燒製成的鍋子。通常用來燉東西或煎藥。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 oef 🗣 (u: oef) t [wt][mo] ue [#]
1. (N) branch; twig || 樹幹的分支。
🗣le: (u: chiu'oef) 🗣 (樹椏) (樹枝)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 oef 🗣 (u: oef) t [wt][mo] ue [#]
1. (V) to stew; to cook on a slow fire || 燉煮、熬煮。以小火慢慢熬煮食物。
🗣le: (u: oef ty'khaf) 🗣 (煨豬跤) (煨豬腳)
🗣le: (u: oef moee) 🗣 (煨糜) (熬稀飯)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 øe'afzhaix 🗣 (u: oef ef'ar'zhaix øef'ar'zhaix) 萵仔菜 [wt][mo] ue-á-tshài/e-á-tshài [#]
1. (N) || 萵苣。葉菜類。葉子互生,全株沒有柄,分結球和不結球兩大類,葉子的形狀因品種而異。莖、葉都可以食用,為歐美普遍生食的蔬菜。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 øe'ar 🗣 (u: oef ef'ar øef'ar) 鍋仔 [wt][mo] ue-á/e-á [#]
1. (N) || 鍋子。鍋類的總稱。
🗣le: (u: thiq'oef'ar) 🗣 (鐵鍋仔) (鐵鍋)
🗣le: (u: kao'bør'oef'ar) 🗣 (狗母鍋仔) (陶土製的燉煮式熬藥用鍋子)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 øe'øef-tixntin 🗣 (u: ef oef'ef oef'tin'tin øef''øef-tin'tin) 挨挨陣陣 [wt][mo] e-e-tīn-tīn/ue-ue-tīn-tīn [#]
1. (Exp) || 摩肩接踵、擁擠雜沓。眾人成群結隊,場面很熱鬧。
🗣le: (u: Go'jit'zeq kie'pan pee'leeng'zuun pie'saix, laai khvoax lau'jiet ee biin'cioxng ef'ef'tin'tin, laang zhaq'zhaq'zhaq.) 🗣 (五日節舉辦扒龍船比賽,來看鬧熱的民眾挨挨陣陣,人插插插。) (端午節舉辦划龍舟競賽,來看熱鬧的民眾擁擠雜沓,人山人海。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 øebie 🗣 (u: ef oef'bie øef'bie) 挨米 [wt][mo] e-bí/ue-bí [#]
1. (V) || 礱米、碾米。舊時用塗礱去除稻穀的外皮,現代改為機器去除稻穀的外皮,仍叫做「挨米」。
2. (V) || 磨米。將米磨成米漿。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 øebø 🗣 (u: ef oef'bø øef'bø) 挨磨 [wt][mo] e-bō/ue-bō [#]
1. (V) || 推動石磨來將五穀磨成粉或漿。
🗣le: (u: ef'bø zøx koea) 🗣 (挨磨做粿) (磨米漿做年糕)
🗣le: (u: U cvii sae kuie e ef'bø.) 🗣 (有錢使鬼會挨磨。) (俗語,有錢能使鬼推磨。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 øef 🗣 (u: ef oef øef) p [wt][mo] e/ue [#]
1. (V) to husk, turn a hand-mill, grind (into flour) || 磨。
🗣le: (u: ef'koea) 🗣 (挨粿) (磨米漿)
🗣le: (u: ef thoo'laang) 🗣 (挨塗礱) (推動土礱以磨去粗糠)
2. (V) draw a stringed instrument with a bow || 用弓拉弦樂器。
🗣le: (u: ef hieen'ar) 🗣 (挨絃仔) (拉胡琴)
3. (V) push || 推、推擠。
🗣le: (u: Maix arn'nef ef laai ef khix, e poah`tør.) 🗣 (莫按呢挨來挨去,會跋倒。) (不要這樣推來推去,會跌倒。)
🗣le: (u: siøf'ef'thef) 🗣 (相挨推) (互相推卸責任)
4. (V) to rub against or hook with elbows in passing, to elbow, to sideswipe, to jostle || 從旁邊碰到。
🗣le: (u: Ho teg'køf ef`tiøh.) 🗣 (予竹篙挨著。) (被竹竿拂到。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 øef 🗣 (u: oef ef øef) t [wt][mo] ue/e [#]
1. (N) equipment for cooking or boiling food; cooking pot; pan; boiler || 炊煮食物的用具。
🗣le: (u: tim'oef) 🗣 (燖鍋) (燉鍋)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 øef 🗣 (u: oef ef øef) t [wt][mo] ue/e [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 øef hien'ar 🗣 (u: ef oef hieen'ar øef hieen'ar) 挨絃仔 [wt][mo] e hiân-á/ue hiân-á [#]
1. (V) || 拉胡琴。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 øekøea 🗣 (u: ef oef'koea kea øef'køea) 挨粿 [wt][mo] e-kué/ue-ké [#]
1. (V) || 磨米漿製年糕。通常是兩人一組,一人舀米和水,另一人推磨。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 øethef 🗣 (u: ef oef'thef øef'thef) 挨推 [wt][mo] e-the/ue-the [#]
1. (V) || 推拖、推辭、藉故拒絕。
🗣le: (u: Lirn nng ee maix køq ti hiaf ef'thef`aq!) 🗣 (恁兩个莫閣佇遐挨推矣!) (你們兩個不要再在那裡推拖了!)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siø'øef-siøkhøeq/sva'øef-svakhøeq 🗣 (u: siøf svaf'ef oef'siøf svaf'kheq khoeq siøf/svaf''øef-siøf/svaf'khøeq) 相挨相𤲍 [wt][mo] sio-e-sio-kheh/sann-ue-sann-khueh [#]
1. (Exp) || 摩肩接踵。指人多且擁擠的樣子。
🗣le: (u: Khvoax lau'jiet ee laang siøf'ef'siøf'kheq.) 🗣 (看鬧熱的人相挨相𤲍。) (看熱鬧的人很擁擠。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sveøef/sviøef 🗣 (u: svef svy'oef ef svef/svy'øef) 生鍋 [wt][mo] senn-ue/sinn-e [#]
1. (N) || 用鑄鐵製成的鍋子。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tixm'øef 🗣 (u: tim'oef ef tim'øef) 燖鍋 [wt][mo] tīm-ue/tīm-e [#]
1. (N) || 燉鍋。
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (13)
🗣u: Cid ky chiu'oef tit'liw'liw, e'sae zhuo laai zøx koae'ar. 這枝樹椏直溜溜,會使取來做枴仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這根樹枝很筆直,可以拿來做拐杖。
🗣u: chiu'oef 樹椏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
樹枝
🗣u: oef ty'khaf 煨豬跤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
煨豬腳
🗣u: oef moee 煨糜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
熬稀飯
🗣u: løh chiu'oef 落樹椏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
砍伐歧出的樹枝
🗣u: Chiu'oef zhuo'laai zøx zhaa hviaa. 樹椏取來做柴燃。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
樹杈拿來當柴燒。
🗣u: tim'oef 燖鍋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
燉鍋
🗣u: tim'oef 燖鍋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
燉鍋
🗣u: thiq'oef'ar 鐵鍋仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
鐵鍋
🗣u: kao'bør'oef'ar 狗母鍋仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
陶土製的燉煮式熬藥用鍋子
🗣u: Eng chiu'oef laai zøx zngf'thva. 用樹椏來做妝娗。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
用樹枝來做裝飾。
🗣u: Laang cit'e soef, hviaa'zuie ia taf oef. 人一下衰,燃水也焦鍋。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
人一倒楣,連燒開水也燒焦了鍋子。俗語,比喻人一倒楣,凡事不順。
🗣u: Chid'lie'hiofng ee ky'oef nai ciern køq gaau hoad syn vie, zexng laai zøx uii'lii'ar siong hah. 七里香的枝椏耐剪閣𠢕發新穎,種來做圍籬仔上合。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
七里香的枝葉耐修剪且易萌芽,最適合做綠籬。

Maryknoll (43)
buxn'oef [wt] [HTB] [wiki] u: bun'oef [[...]] 
pot for cooking in casserole
燜燒鍋
zhah'oef [wt] [HTB] [wiki] u: zhaq'oef [[...]] 
transplant tree branches
插枝
chiuafoef [wt] [HTB] [wiki] u: chiu'ar'oef [[...]] 
branches
樹枝
chiuxky [wt] [HTB] [wiki] u: chiu'ky; (chiu'oef) [[...]] 
branches or limbs of a tree
樹枝
chiuxoef [wt] [HTB] [wiki] u: chiu'oef [[...]] 
branch or twig of a tree or shrub
樹枝
ciapbok [wt] [HTB] [wiki] u: ciab'bok; (ciab'oef, ciab'ky) [[...]] 
graft plants (horticulture)
接木,接枝
ciapky [wt] [HTB] [wiki] u: ciab'ky; (ciab'oef) [[...]] 
graft (horticulture)
接枝
ciap'oef [wt] [HTB] [wiki] u: ciab'oef [[...]] 
graft (horticulture)
接枝
øef [wt] [HTB] [wiki] u: ef; øef; (oef) [[...]] 
husk, turn a hand-mill, grind (into flour)
øef [wt] [HTB] [wiki] u: ef; øef; (oef) [[...]] 
rub against or hook with elbows in passing, to elbow, to sideswipe, to jostle
推, 以肘推之
øef [wt] [HTB] [wiki] u: ef; øef; (oef) [[...]] 
play (string instruments) with bow
拉, 奏(弦樂器)
øef [wt] [HTB] [wiki] u: ef; øef; (oef) [[...]] 
cooking pot
øebø [wt] [HTB] [wiki] u: ef'bø; øef'bø; (oef'bø) [[...]] 
turn a hand-mill
推磨
øekøea [wt] [HTB] [wiki] u: ef'koea; øef'køea; (oef'kea) [[...]] 
grind rice (mostly glutinous rice) for making rice cakes
磨粿
øef`tiøh [wt] [HTB] [wiki] u: ef'tiøh; øef`tiøh; (oef`tiøh) [[...]] 
hit or rub against with elbow or arm in passing, to jostle
撞到(被手肘),推擠到
huiøe'ar [wt] [HTB] [wiki] u: huii'oef'ar; huii'øef'ar [[...]] 
small earthen cooking pot
瓷鍋子
jied'øef-siong ee kawhia [wt] [HTB] [wiki] u: jiet-oef-siong ee kao'hia; jiet-øef-siong ee kao'hia [[...]] 
ant on a hot pan — one in extreme anxiety, restless or fidgeting due to deep worry
熱鍋上的螞蟻
kvanafchiu-oef [wt] [HTB] [wiki] u: kvaf'nar'chiu-oef; kvaf'nar'chiu-oef [[...]] 
olive branch (symbol of peace)
橄欖枝
køeaoef [wt] [HTB] [wiki] u: koex'oef; køex'oef [[...]] 
make a new plant by tying mud on a branch
過枝,接枝
løqoef [wt] [HTB] [wiki] u: løh'oef [[...]] 
prune, trim
剪枝
oef [wt] [HTB] [wiki] u: oef; øef; (ef) [[...]] 
earthen or metal cooking pot
oef [wt] [HTB] [wiki] u: oef; (uy) [[...]] 
scrape with a knife (as in enlarging or clearing a hole), to bore, to drill
挖,鑽
oef [wt] [HTB] [wiki] u: oef; (ky, cy) [[...]] 
branch, twig
øe'ar [wt] [HTB] [wiki] u: oef'ar; øef'ar; (ef'ar) [[...]] 
small earthen or metal cooking pot
鍋子
phud chiuxoef [wt] [HTB] [wiki] u: phud chiu'oef [[...]] 
cut off twigs, lop off branches
砍樹枝
pun'oef [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'oef [[...]] 
tree branch, ramification outgrowth
分枝
sve'øef/svi'øef [wt] [HTB] [wiki] u: svef'oef; svef/svy'øef [[...]] 
cast iron pot
siør-thekhiim [wt] [HTB] [wiki] u: siør'thee'khiim; siør-thee'khiim [[...]] 
violin
小提琴
taxm løqlaai [wt] [HTB] [wiki] u: taxm løh'laai [[...]] 
to point downwards
低垂下來
teoef [wt] [HTB] [wiki] u: tee'oef; (tee'kor) [[...]] 
tea kettle
茶壺
tiaq chiuxoef [wt] [HTB] [wiki] u: tiaq chiu'oef [[...]] 
to snap off twigs
摘樹枝
tiexnkøf [wt] [HTB] [wiki] u: tien'køf; (tien'oef) [[...]] 
electric rice cooker
電鍋
uy [wt] [HTB] [wiki] u: uy; (oef, zhoafn) [[...]] 
bore (a hole), to prick (with a needle or thorn)
穿(孔),刺痛

EDUTECH (1)
oef [wt] [HTB] [wiki] u: oef [[...]] 
branch of a tree
樹枝

Embree (8)
øef [wt] [HTB] [wiki] u: oef; øef [[...]][i#] [p.191]
V : push (steadily or evenly), play (violin, cello, etc), grind (with hand-powered mill), jostle (a person) (cf sak)
oef [wt] [HTB] [wiki] u: oef [[...]][i#] [p.191]
N : branch (of a tree)
樹枝
øe'ar [wt] [HTB] [wiki] u: oef'ar; øef'ar [[...]][i#] [p.191]
N ê : small earthen or metal pot (for cooking)
鍋子
øekhøeq [wt] [HTB] [wiki] u: oef'khoeq; øef'khøeq [[...]][i#] [p.191]
V : jostle
擁擠
øekhøeq [wt] [HTB] [wiki] u: oef'khoeq; øef'khøeq [[...]][i#] [p.191]
SV : crowded (bus, etc)
擁擠
u: oef'lafng'tiq'tuq [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191]
N châng : Abutilon indicum
磨盤草, 挨礱撤拄
øe'øe'tixntin [wt] [HTB] [wiki] u: oef'oef'tin'tin; øef''øef-tin'tin [[...]][i#] [p.191]
V : crowd together
蝟集
thih'øef [wt] [HTB] [wiki] u: thiq'oef; thiq'øef [[...]][i#] [p.284]
N ê : iron pot
鐵鍋

Lim08 (31)
u: au'svoax'bøo'oef au'svoax'bøo'øef 後山無挨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0013] [#1430]
援助半途中止 , 挫折 。 <>
u: borng'oef borng'kex borng'øef borng'køex 罔挨罔過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0865] [#3586]
隨便過日子 。 <>
u: ef oef(漳)/əf(泉) øef [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0121/A0152/A0139] [#15385]
( 1 ) 土鍋 。 ( 2 ) 用土鍋煮 。 ( 3 ) Poah8 - kiau2 。 <( 1 ) 狗母 ∼ = 大土鍋e5一種 。 ( 2 ) 用 ∼ a2 ∼ 豬肉 。 ( 3 ) 做一下 ∼-- 落去 。 >
u: oef'zhex øef'zhøex 挨粞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0155/A0124] [#15520]
挨粿粞 。 <>
u: oef ef(漳)/øef(泉) øef [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0152/A0121/A0139] [#43369]
( 1 ) 推動土礱等 。 ( 2 ) 演奏絃a2等 。 ( 3 ) 狹e5所在相kheh 。 ( 4 ) 暫時融通 。 <( 1 ) ∼ 粟 ; ∼ 幼幼 。 ( 2 ) ∼ 二絃 ; ∼ 小提琴 。 ( 3 ) ∼ 來 ∼ 去 。 ( 4 ) ∼ 來sak去 = 資金調度 。 >
u: oef'beh 挨麥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0157/A0126] [#43512]
挨麥 。 <>
øebie 挨米 [wt] [HTB] [wiki] u: oef'bie [[...]][i#] [p.A0157/A0125] [#43513]
挨米 。 <>
u: oef'bø'chiaf 挨磨車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0157/A0126] [#43514]
挨米做粉抑是挨粿e5設備 ; 挨磨a2 ; 石磨a2 。 <>
u: oef'zhef'chviux 挨吹唱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0155/A0124] [#43515]
合奏 ; 伴奏唱 ; 自奏自唱 ; 音樂 。 <>
u: oef'zheg 挨粟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0156/A0124] [#43516]
用土礱挨粟去粟殼 。 <>
u: oef'chib 挨緝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0156] [#43517]
用拋網掠魚 。 <>
u: oef'ieen 挨延 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0153] [#43528]
拖延 。 <>
u: oef'kafng 挨工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0153] [#43529]
挨粟e5工人 。 <>
u: oef`kex 挨過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0154/A0124] [#43530]
忍耐拖過去 。 <>
u: oef'khoeq 挨夾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0154/A0124] [#43531]
相khoeh混雜 ; khoeh來khoeh去 。 <>
u: oef'koax øef'koax 鍋蓋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0154/A0124] [#43532]
鍋e5蓋 。 <>
øekøea 挨粿 [wt] [HTB] [wiki] u: oef'kea [[...]][i#] [p.A0155/A0124] [#43533]
米摻水落去挨來做粿 。 <>
u: oef'laai sag'khix 挨來sak去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0158/A0126] [#43534]
金錢等用來用去 。 <>
u: oef'laang 挨礱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0158/A0126] [#43535]
( 1 ) 用土礱挨粟去粟殼 。 ( 2 ) [ 行直 ] e5手之一 ; , 兩手long2 beh卯 ( bau2 ) 。 <>
u: oef'oef 挨挨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0153/A0123/A0126] [#43536]
相kheh , 混雜 。 <∼∼ 陣陣 ; ∼∼ khoeh - khoeh ; ∼∼ sak - sak 。 >
u: oef'oef tin'tin 挨挨陣陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0153/A0123] [#43537]
Kui陣人相kheh來kheh去 。 <>
u: oef sad'buo'laang 挨虱母礱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0154/A0124] [#43538]
腳脊phiaN癢 ( chiuN7 ), 振動兩肩 , 做出奇妙e5身軀動作 。 <>
u: oef'thef 挨推 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0156/A0125] [#43539]
推辭 。 < 相 ∼∼ = 相推辭 。 >
u: oef`tiøh 挨著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0156/A0125] [#43540]
Kheh - tioh8 。 <>
u: oef`tør 挨倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0156/A0125] [#43541]
挨押倒落去 。 <>
u: oef`tør 挨倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0156] [#43542]
挨tioh8倒 -- 去 。 <>
u: sarn'guu svaf'oef 瘦牛相挨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50164]
散赤人互相beh融通金錢 , 意思有khah困難 。 <>
u: svaf'oef 相挨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0534/A0705] [#50583]
相閃身 。 <∼∼ 肩 ; ∼∼ 身 。 >
u: svaf'oef svaf'khoeq siøf/svaf'øef siøf/svaf'khøeq 相挨相夾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0534] [#50585]
人真濟e5款式 。 < 人是 ∼∼∼∼ oh !>
u: tvaf'zheg'larng oef'thoo'laang 擔粟籠挨土礱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0007] [#57235]
擔粟挨粟 , 無特別e5意思 , 取 「 籠 」 kap 「 礱 」 音接近 。 <>
u: uy'khafng oef'khafng(漳) 鑽孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0102/A0153] [#66274]
用尖物開孔 。 <∼∼ 挖 ( iah4 ) 壁 = 意思 : 強求金錢 。 >