Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: phøe.
DFT (15)
🗣 kahphøe 🗣 (u: kaq'phoe phe kaq'phøe ⬆︎ ) 蓋被 [wt][mo][[MK]] kah-phuē/kah-phē [#]
1. (V) || 睡覺時將棉被覆蓋在身上。
🗣 lioxng phøe 🗣 (u: lioxng phoe phe lioxng phøe lexng phoe lexng phe ⬆︎ ) 躘被 [wt][mo][[MK]] liòng phuē/liòng phē [#]
1. (V) || 踢被子。
🗣le: (u: Girn'ar'laang cyn gaau lioxng phoe.) 🗣 (囡仔人真𠢕躘被。) (小孩子很會踢被子。)
近義：
  1. thad phøe, 踢被
🗣 miciøhphøe/miciøq-phøe 🗣 (u: mii'ciøq'phoe phe mii'ciøq-phøe ⬆︎ ) 棉襀被 [wt][mo][[MK]] mî-tsioh-phuē/mî-tsioh-phē [#]
1. (N) || 棉被。被褥的總稱。
🗣 miphøe/mi'phøe 🗣 (u: mii'phoe mii'phøe ⬆︎ ) 棉被 [wt][mo][[MK]] mî-phuē [#]
1. () (CE) comforter; quilt; CL:條|条[tiao2],床[chuang2],張|张[zhang1] || 棉被
🗣 phøe 🗣 (u: phoe phe phøe ⬆︎ ) 被p [wt][mo][[MK]] phuē/phē [#]
1. (N) blanket; quilt || 被子。睡覺時用來蓋在身上或墊在床上保暖的物品。
🗣le: (u: Biin'zhngg'terng zhw cit niar phoe.) 🗣 (眠床頂舒一領被。) (床鋪上鋪一條被子。)
🗣le: (u: kaq'phoe) 🗣 (蓋被) (蓋被子)
🗣 phøe 🗣 (u: phe phoe phøe ⬆︎ ) 稗 [wt][mo][[MK]] phē/phuē [#]
1. (N) barnyard millet (Echinochloa crus-galli) || 禾本植物。田間雜草，外形如水稻，常與水稻長在一起，而影響水稻的生長發育。
近義：
  1. phøe'ar, 稗仔
🗣 phøe'ar 🗣 (u: phe phoe'ar phøe'ar ⬆︎ ) 稗仔 [wt][mo][[MK]] phē-á/phuē-á [#]
1. (N) || 稗子。禾本植物。田間雜草，外形如水稻，常與水稻長在一起，而影響水稻的生長發育。
近義：
  1. phøe, 稗
🗣 phøe'øee/phøeøee 🗣 (u: phoee phee'ee oee phøee'øee ⬆︎ ) 皮鞋 [wt][mo][[MK]] phuê-ê/phê-uê [#]
1. (N) || 皮革製成的鞋子。
🗣 phøehw/phøe'hw 🗣 (u: phoee phee'hw phøee'hw ⬆︎ ) 皮膚 [wt][mo][[MK]] phuê-hu/phê-hu [#]
1. (N) || 覆蓋在身體外部的皮膜。具有保護、排泄和調節體溫等功用。
🗣le: (u: phoee'hw iux) 🗣 (皮膚幼) (皮膚細嫩)
近義：
  1. , 肌膚
🗣 phøexloong 🗣 (u: phoe phe'loong phøe'loong phoe'lofng phe'lofng ⬆︎ ) 被囊 [wt][mo][[MK]] phuē-lông/phē-lông [#]
1. (N) || 被套。裝棉被的套子。
🗣le: (u: Phoe'loong pag khie'laai sea.) 🗣 (被囊剝起來洗。) (被套拆下來洗。)
🗣 phøextvoaf 🗣 (u: phoe phe'tvoaf phøe'tvoaf ⬆︎ ) 被單 [wt][mo][[MK]] phuē-tuann/phē-tuann [#]
1. (N) || 棉被外面的一層布。
🗣 thad phøe 🗣 (u: thad phoe phe thad phøe ⬆︎ ) 踢被 [wt][mo][[MK]] that phuē/that phē [#]
1. (V) || 踢被子。
🗣le: (u: Y cyn gaau thad phoe.) 🗣 (伊真𠢕踢被。) (他很會踢被子。)
近義：
  1. lioxng phøe, 躘被
🗣 tiafm-phøe'øee/tiafm-phøeøee 🗣 (u: tiafm'phoee phee'ee oee tiafm-phøee'øee ⬆︎ ) 砧皮鞋 [wt][mo][[MK]] tiam-phuê-ê/tiam-phê-uê [#]
1. (V) || 修補皮鞋。
🗣le: (u: Tiafm'phoee'ee, ciah moo.) 🗣 (砧皮鞋，食毛。) (補皮鞋，沒得吃。意指收入微薄，難以養家活口。)
🗣 tiphøe'ar/ti'phøe'ar 🗣 (u: ty tw'phoef phef'ar ty'phøef'ar ⬆︎ ) 豬胚仔 [wt][mo][[MK]] ti-phue-á/tu-phe-á [#]
1. (N) || 正在成長中，體型半大不小的豬。
🗣 zhuphøe 🗣 (u: zhw'phoe phe zhw'phøe ⬆︎ ) 舒被 [wt][mo][[MK]] tshu-phuē/tshu-phē [#]
1. (V) || 把棉被鋪在床上。
🗣le: (u: Beq khuxn cixn'zeeng, sefng khix zhw'phoe.) 🗣 (欲睏進前，先去舒被。) (要睡之前，先去鋪被子。)
2. (N) || 墊被。
🗣le: (u: Cid niar si zhw'phoe, hid niar ho lie kaq.) 🗣 (這領是舒被，彼領予你蓋。) (這一件是墊被，那一件給你蓋。)

Taiwanese Dictionaries — Sources