Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: siin.
Lim08 (200)
u: aix'hao'siin ⬆︎ 愛哮神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
Ai3哭pau - a2 。 <>
u: axm'siin ⬆︎ 暗神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.26] [p.26] [#FHL][#CT]
幽靈 ， 亡魂 。 <>
u: afng'siin ⬆︎ 尫神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.32] [p.32] [#FHL][#CT]
神佛 。 <>
u: afn'siin ⬆︎ 安神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.19] [p.19] [#FHL][#CT]
( 文 ) 精神安定 ， 安心 。 <>
u: bak'siin ⬆︎ 目神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.546] [p.546] [#FHL][#CT]
目色 。 <∼∼ 清彩 ； ∼∼ 在在 ； ∼∼ 活 。 >
u: ban'siin'kofng ⬆︎ 萬神公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.553] [p.553] [#FHL][#CT]
男e5無緣亡者 。 <>
u: ban'siin'mar ⬆︎ 萬神媽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.553] [p.553] [#FHL][#CT]
女e5無緣亡者 。 <>
u: beeng'siin ⬆︎ 名臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.651] [p.651] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: beng'siin'koaxn ⬆︎ 孟臣罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.651] [p.651] [#FHL][#CT]
孟臣地方出產e5土瓶 、 茶瓶等e5類 。 <>
u: bin'siin ⬆︎ 面神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.655] [p.655] [#FHL][#CT]
面e5狀態 。 < 大 ∼∼ ＝ soaiN5 - soaiN5 m7知見笑 ； 小 ∼∼ ＝ 娘娘a2氣 。 >
u: bøo'zuo'kef'siin ⬆︎ 無主家神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]
無人奉祀e5祖先神靈 。 <>
u: bøo'ix'siin ⬆︎ 無意神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.853] [p.853] [#FHL][#CT]
無愉快 。 < 害伊 ∼∼∼ 。 >
u: bøo'siin ⬆︎ 無神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
恍惚 ， 戇愕 。 <>
u: bøo'siin'bøo'zhae ⬆︎ 無神無彩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
＝ [ 無神彩 ] 。 <>
u: bøo'siin'zhae ⬆︎ 無神彩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
精神恍惚 。 < 暝時無眠就 ∼∼ 。 >
u: bøo'thaau'siin ⬆︎ 無頭神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
無記憶 ， 健忘症 。 <>
u: bo'siin ⬆︎ 戊辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.851] [p.851] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1928 , 1988 , 2048年 。 <>
u: buo'siin ⬆︎ 武神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.721] [p.721] [#FHL][#CT]
武e5神 。 <>
u: buun'po'tai'siin ⬆︎ 文部大臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.727] [p.727] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 教育部長 。 <>
u: buun'siin ⬆︎ 文臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.725] [p.725] [#FHL][#CT]
文官 。 <>
u: zar'siin ⬆︎ 早晨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.573] [p.573] [#FHL][#CT]
( 文 ) 早起時 。 <>
u: zaf'bor'siin'beeng ⬆︎ 查某神明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.578] [p.578] [#FHL][#CT]
女神 。 <>
u: zaai'siin ⬆︎ 財神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.584] [p.584] [#FHL][#CT]
財富之神 。 ＝ [ 招財王 ] 。 <>
u: zaux'siin ⬆︎ 灶神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.596] [p.596] [#FHL][#CT]
灶e5神 ， 三寶荒神 。 <>
u: zex'siin ⬆︎ 祭神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.796] [p.796] [#FHL][#CT]
祭拜神明 。 <>
u: zexng'siin ⬆︎ 正神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
真正e5神 。 相對 ： [ 邪神 ] 。 < 生為正人 , 死為 ∼∼ 。 >
u: zexng'siin ⬆︎ 衆神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
諸神 。 <>
u: zexng'siin'beeng ⬆︎ 衆神明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
諸神明 ， 八百萬e5神 。 <>
u: zefng'siin ⬆︎ 精神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
( 1 ) 睏了醒起來 。 ( 2 ) 聰賢 。 ( 3 ) 元氣 。 <( 1 ) phah ∼∼ ； 睏be7 ∼∼ ； ∼∼-- 起 - 來 。 ( 2 ) hit - e5 gin2 - a2真 ∼∼ ； ∼∼ 光眼 ； ∼∼ 皮戇餡 ＝ 意思 ： 外表真巧其實愚戇 。 ( 3 )∼∼ 飽足 ； 失了 ∼∼ 。 >
u: zefng'siin'bak'kiah ⬆︎ 精神目矍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
＝ [ 頭真目揭 ] 。 <>
u: zefng'siin'pvi ⬆︎ 精神病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
（ 日 ） ( 病 )<>
u: zhao'siin ⬆︎ 草蠅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.596] [p.596] [#FHL][#CT]
( 動 ) 草裡有翼 ( sit8 ) e5蟲 。 <>
u: zhao'thiuo'ar'siin ⬆︎ 草丑仔神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.601] [p.601] [#FHL][#CT]
kah - na2草丑仔輕浮動作e5人 ， 無正經e5人 。 <∼∼∼∼ 無大段 。 >
u: zhaux'zhøf'siin ⬆︎ 臭臊神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.598] [p.598] [#FHL][#CT]
( 1 ) 特別gau5掠魚e5人 ， kap魚有緣e5人 。 ( 2 ) 有吸引力e5人 。 <( 1 )∼∼∼ 掠khah有魚 。 ( 2 ) hit - e5 seng - li2人khah ∼∼∼ 才hiah有seng - li2 ; hit - e5 cha - bou2真 ∼∼∼ 。 >
u: zhefng'siin ⬆︎ 淸晨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
( 文 ) 早起時 ， 黎明 。 <>
u: chviar'siin ⬆︎ 請神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.77] [p.77] [#FHL][#CT]
迎請神明 。 <∼∼ 鎮煞 。 >
u: chvy'siin zhvef'siin(漳) ⬆︎ 星辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.117] [p.117] [#FHL][#CT]
( 文 ) 星斗 。 < 日月 ∼∼ 。 >
u: chiøx'siin ⬆︎ 笑神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.197] [p.197] [#FHL][#CT]
愛嬌 ， 笑bi7 - bi7 。 < 好 ∼∼ 。 >
u: chiu'siin ⬆︎ 樹神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.140] [p.140] [#FHL][#CT]
樹e5神 ， 木e5靈魂 。 <>
u: chviuo'zefng'siin ⬆︎ 贖精神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144] [p.144] [#FHL][#CT]
tioh8驚破病請道士等來收驚 。 <>
u: zhox'siin ⬆︎ 醋神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
色情引起e5嫉妒 。 <∼∼ 真重 。 >
u: zhud'siin ⬆︎ 出神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
逼真 。 < 戲poaN了真 ∼∼ 。 >
u: ciq'siin ⬆︎ 接神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.117] [p.117] [#FHL][#CT]
( 民間信仰 ) 陰曆正月初四 , 供線香 、 蠟燭 、 神饌 ( choan7 ), 燒 [ 金紙 ] kap [ 神馬紙 ], 迎接前年十二月二十四升天e5諸神 。 參照 ： [ 送神 ] 。 <>
u: cvie'siin ⬆︎ 井神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.117] [p.117] [#FHL][#CT]
古井e5神 。 <>
u: cyn'siin ⬆︎ 眞神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
真e5神 。 <>
u: cioxng'siin ⬆︎ 衆神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 諸神 。 <>
u: zngf'siin ⬆︎ 裝神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.366] [p.366] [#FHL][#CT]
假做神 。 <∼∼ 成神 , 鬼成鬼 ＝ 意思 ： beh有大成就tioh8 ai3有好e5行為 。 >
u: zngf'siin'cioxng ⬆︎ 粧神將 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.366] [p.366] [#FHL][#CT]
祭禮esi假做神將 。 <>
u: zør'siin ⬆︎ 早晨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.861] [p.861] [#FHL][#CT]
( 文 ) 早起時 。 <>
u: zoex'siin zøx/zøex'siin ⬆︎ 做神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.847] [p.847] [#FHL][#CT]
( 1 ) 變做神明 。 ( 2 ) 死亡 ， 成佛 。 <( 1 ) 死了 ∼∼ 。 ( 2 ) 你taN ∼∼, 望你保庇 。 >
u: zorng'lie'tai'siin ⬆︎ 總理大臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.871] [p.871] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 內閣e5主席 。 <>
u: zux'siin ⬆︎ 注神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
注意 ， 專神 ， 專心 。 <∼∼ 聽 ； ∼∼ 看 ； ∼∼ 做 。 >
u: zuie'siin ⬆︎ 水神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.326] [p.326] [#FHL][#CT]
( 1 ) 水e5神 。 ( 2 )( 陰陽師e5話 ) 。 <( 2 )∼∼ 好 ＝ 水神e5地相好 。 >
u: zuix'zefng'siin ⬆︎ 醉精神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
醉了醒起來 。 <>
u: zw'y'siin'kwn ⬆︎ 朱衣神君 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.337] [p.337] [#FHL][#CT]
＝ [ 朱衣公 ] 。 <>
u: zuun'siin ⬆︎ 船神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]
船e5神 。 <>
u: zwn'siin ⬆︎ 尊神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]
尊敬神明 。 <>
u: zw'siin ⬆︎ 諸神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
( 文 ) 各神 。 <>
u: garn'siin ⬆︎ 眼神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
眼力 。 < 好 ∼∼; ∼∼ 好 。 >
u: gek'siin ⬆︎ 逆臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: gii'siin gii'kuie ⬆︎ 疑神疑鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
猜疑心真重 。 <>
u: gin'siin ⬆︎ 恨神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.351] [p.351] [#FHL][#CT]
＝ [ 恨 -- 人 ] 。 <>
u: goa'siin ⬆︎ 外神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
邪神 。 <∼∼ teh作祟 。 >
u: goaan'siin ⬆︎ 元辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
元旦 。 <>
u: goaan'siin ⬆︎ 元神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 1 ) 正氣 ， 知覺 。 ( 2 ) 本形 ， 原形 。 <( 1 )∼∼ 在 ( chai7 ) 經 ＝ 有正氣 。 ( 2 ) 妖怪 ∼∼ 出現 。 >
u: gong'barng texng'siin'beeng ⬆︎ 戇蚊釘神明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.530] [p.530] [#FHL][#CT]
做無效果e5 tai7 - chi3 。 <>
u: gong'siin ⬆︎ 戇神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.530] [p.530] [#FHL][#CT]
愚戇e5款式 。 < 起 ∼∼; 食老khah ∼∼ 。 >
u: guu'ho'siin ⬆︎ 牛胡蠅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.398] [p.398] [#FHL][#CT]
牛蠅 。 <>
u: guu'siin ⬆︎ 牛蠅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.395] [p.395] [#FHL][#CT]
( 動 ) 牛身軀邊e5胡蠅 。 <>
u: hae'kwn'tai'siin ⬆︎ 海軍大臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 海軍省e5主管 。 <>
u: hae'siin ⬆︎ 海神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海龍王 。 <>
u: haux'laam'siin ⬆︎ 孝男神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.525] [p.525] [#FHL][#CT]
愛哭e5人 。 <>
u: haux'siin ⬆︎ 孝神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
祭拜神明 。 <>
u: haux'siin'beeng ⬆︎ 孝神明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
＝ [ 孝神 ] 。 <∼∼∼, 拜公媽 。 >
u: haux'theh'siin ⬆︎ 孝宅神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
祭拜厝宅e5守護神 。 <>
u: hea'siin høea'siin ⬆︎ 火神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.754] [p.754] [#FHL][#CT]
火e5神 ， 祝融 。 <>
u: hea'siin'biø høea'siin'biø ⬆︎ 火神廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.754] [p.754] [#FHL][#CT]
火神e5廟 。 <>
u: hea'siin'iaa høea'siin'iaa ⬆︎ 火神爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.754] [p.754] [#FHL][#CT]
＝ [ 火神 ] 。 <>
u: he'siin'beeng ⬆︎ 下神明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.754] [p.754] [#FHL][#CT]
向神佛下願 。 <>
u: he'siin thog'put ⬆︎ 下神託佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.754] [p.754] [#FHL][#CT]
向神佛祈求 。 <>
u: heg'hor'siin ⬆︎ 黑虎神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.624] [p.624] [#FHL][#CT]
邪神e5名 。 <>
u: hie'siin ⬆︎ 喜神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
歡喜e5神 。 < 迎 ( ngia5 ) ∼∼ 。 >
u: hieen'siin ⬆︎ 賢臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.627] [p.627] [#FHL][#CT]
( 文 ) 賢明e5臣 。 <∼∼ 擇主而事 , 好鳥擇樹 ( su7 ) 而棲 。 >
u: hiofng'siin ⬆︎ 凶神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
惡神 ， 惡魔 。 <>
u: hiofng'siin og'soaq ⬆︎ 凶神惡煞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
作祟e5神 ， 惡魔 。 <>
u: hør'chiøf'siin ⬆︎ 好笑神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]
愛嬌 ， 可愛 。 <>
u: hør'garn'siin ⬆︎ 好眼神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.822] [p.822] [#FHL][#CT]
慧眼 。 <>
u: hør'jit'siin ⬆︎ 好日辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.824] [p.824] [#FHL][#CT]
＝ [ 好日 ] 。 <>
u: hør'siin ⬆︎ 好神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.824] [p.824] [#FHL][#CT]
好記持 ( 做反語用 ) 。 <∼∼ 續 (** soah ) boe7記得 。 >
u: hoaan'siin ⬆︎ 煩神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.796] [p.796] [#FHL][#CT]
心煩 ， 心勞 。 < hou7你 ∼∼ 。 >
u: hoef'siin ⬆︎ 花神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.805] [p.805] [#FHL][#CT]
( 1 ) 花e5靈 。 ( 2 ) 輕浮 。 <( 2 )∼∼ e5 cha - bou2 。 >
u: hok'siin ⬆︎ 茯神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.830] [p.830] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 茯苓製成e5藥名 。 <>
u: hog'siin ⬆︎ 福神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.830] [p.830] [#FHL][#CT]
鎮守土地e5神 。 <>
u: hog'siin'zhaix ⬆︎ 福神菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.830] [p.830] [#FHL][#CT]
醬菜e5一種 。 <>
u: hog'teg'zexng'siin ⬆︎ 福德正神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.830] [p.830] [#FHL][#CT]
＝ [ 福德爺 ] 。 <>
u: hog'teg'siin ⬆︎ 福德神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.830] [p.830] [#FHL][#CT]
＝ [ 福德爺 ] 。 <>
u: hofng'siin ⬆︎ 芳辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.835] [p.835] [#FHL][#CT]
( 文 ) 良辰 ， 佳節 ， 吉辰 ， 吉日 。 <>
u: hofng'siin ⬆︎ 風神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.835] [p.835] [#FHL][#CT]
( 1 ) 面目 ， 名譽 。 ( 2 ) 誇耀 。 <( 1 ) 真 ∼∼ ； phah人無 ∼∼ 。 ( 2 ) 展 ∼∼ ； gau5 ∼∼ ； 講 ∼∼ 。 >
u: hofng'siin og'soaq ⬆︎ 凶神惡煞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.835] [p.835] [#FHL][#CT]
作祟e5神 ， 惡神 ， 惡魔 。 <>
u: hofng'siin'toan ⬆︎ 封神傳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.835] [p.835] [#FHL][#CT]
( 1 ) 荒唐無稽e5小說e5名 。 ( 2 ) hou7人褒來sng2笑e5人 。 <>
u: hor'siin ⬆︎ 虎神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.814] [p.814] [#FHL][#CT]
＝ [ 虎爺 ] 。 <>
hosiin 蝴蠅 [wt] [HTB] [wiki] u: hoo'siin ⬆︎ [[...]][i#] [p.814] [p.814] [#FHL][#CT]
( 動 ) 華語e5 [ 蒼蠅 ] 。 <∼∼ khiN5 kui堆 ； ∼∼ 惹衰腳 ＝ hou7人誣賴e5時講e5話 ； ∼∼ 戴龍眼殼 ＝ 無合身分 ； ∼∼ 舞屎poe ;∼∼ 跋落湆 ( am2 ) ＝ 意思 ： 貪欲自chhoe7苦難 。 >
u: hoo'siin'hor ⬆︎ 胡蠅虎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
＝ [ 蠅虎 ] 。 <>
u: hoo'siin'sae ⬆︎ 胡蠅屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
＝ [ 胡蠅屎痣 ] 。 <>
u: hoo'siin'sae'kix ⬆︎ 胡蠅屎痣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
雀斑 ， 柱a2子 。 <>
u: hoo'siin'sit ⬆︎ 胡蠅翼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
( 1 ) 胡蠅e5翼 。 ( 2 )( 植 ) 荳科 , 莖 、 葉用水choaN服治腫物 。 ( 3 ) ＝ [ 扁蓄 ]( 1 ) 。 <>
u: hoo'siin'tvar ⬆︎ 胡蠅膽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
無膽 ， 小膽 。 <>
u: hoo'siin'tuu ⬆︎ 胡蠅櫥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
掠胡蠅e5櫥 。 <>
u: huix'sym'siin ⬆︎ 費心神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.698] [p.698] [#FHL][#CT]
心神勞苦 。 < hou7你 ∼∼∼ ； chit號事真 ∼∼∼ 。 >
u: huix'siin ⬆︎ 費神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.698] [p.698] [#FHL][#CT]
Many thanks! May I trouble you?
( 拜託人或說謝e5話 ) 麻煩 ， 多謝 ， 辛苦loh 。 <∼∼ 你 ； ∼∼ ka7我寫 。 >
u: ix'siin ⬆︎ 意神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.53] [p.53] [#FHL][#CT]
氣分 ， 心情 ， 興趣 。 < 無 ∼∼ ＝ 無興趣 ； Hou7人好 ∼∼ ＝ Hou7人爽快 , 好感 。 >
u: iorng'sym'siin'sy ⬆︎ 養心神詩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.82] [p.82] [#FHL][#CT]
早期e5聖詩歌 , 只有歌詞無譜 。 <>
u: iorng'siin ⬆︎ 養神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.82] [p.82] [#FHL][#CT]
調養精神 。 <>
u: id'siin'kaux ⬆︎ 一神教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.89] [p.89] [#FHL][#CT]
獨尊一神e5宗教 , 指猶太教 、 基督教 、 回教 。 <>
u: jiim'siin ⬆︎ 壬辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.753] [p.753] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1892 , 1952 , 2012年 。 <>
u: jiin'siin ⬆︎ 人臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.747] [p.747] [#FHL][#CT]
臣對君王e5自稱 。 <>
u: jip'siin ⬆︎ 入神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.751] [p.751] [#FHL][#CT]
專心聽 ， 專心看 ， 入迷 。 < 看kah ∼∼ ； 聽kah ∼∼ 。 >
u: jit'zhud'siin ⬆︎ 日出辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.746] [p.746] [#FHL][#CT]
＝ [ 日上辰 ] 。 <>
u: jit'cviu'siin ⬆︎ 日上辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.746] [p.746] [#FHL][#CT]
出日頭e5時辰 。 <>
u: jit'siin ⬆︎ 日辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.745] [p.745] [#FHL][#CT]
日仔e5凶吉 。 < 好 ∼∼ ＝ 好日子 。 >
u: kaq'siin ⬆︎ 甲辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1904 , 1964 , 2024年 。 <>
u: kafn'siin ⬆︎ 奸臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.213] [p.213] [#FHL][#CT]
( 1 ) 不忠e5官臣 。 ( 2 ) 奸詐e5人 。 騎牆派 、 機會主義e5人 。 <>
u: kaf'siin ⬆︎ 佳辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
_
( 文 ) 好時辰 。 <>
kasiin 家臣 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'siin ⬆︎ [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
retainer; servant; household servant
家內chhiaN3 e5管家 。 <>
u: kaf'siin ⬆︎ 家神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
household god
家內e5神 。 <∼∼ 通外鬼 ＝ 意思 ： 家內e5祕密外洩 。 >
u: kaau'siin ⬆︎ 猴神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.198] [p.198] [#FHL][#CT]
( 1 ) 輕浮e5動作 。 ( 2 ) mai3加管閒事 。 <( 2 )∼∼-- ah 。 >
u: ke'siin ⬆︎ 低神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.412] [p.412] [#FHL][#CT]
地上e5神 ， [ 玉皇 ] kap [ 三官 ] 以外e5各神 。 相對 ： [ 高神 ] 。 <>
u: keg'hofng'siin ⬆︎ 激風神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.290] [p.290] [#FHL][#CT]
自高自大 ， 傲漫 。 <>
u: kexng'siin ⬆︎ 敬神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.302] [p.302] [#FHL][#CT]
( 1 ) 拜神明 。 ( 2 ) 尊敬神明 。 <( 1 )∼∼-- e5酒 。 >
kesiin 家神 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'siin ⬆︎ [[...]][i#] [p.412] [p.412] [#FHL][#CT]
祭拜祖先e5神靈 。 < 吵了 ∼∼ 就不安 ; 無鬼 , 怪 ∼∼ ＝ 意思 ： 亂嫌疑 。 >
u: kef'siin'paai ⬆︎ 家神牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.412] [p.412] [#FHL][#CT]
[ 家神 ] e5牌位 。 <>
u: khay'lo'siin ⬆︎ 開路神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.190] [p.190] [#FHL][#CT]
為死人開路e5神 。 <>
u: khay'safn'siin'sia ⬆︎ 開山神社 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.186] [p.186] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kharm'siin ⬆︎ 憨神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
憨憨e5款式 。 <>
u: khiaa'laam'siin ⬆︎ 伽藍神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.245] [p.245] [#FHL][#CT]
＝ [ 伽藍爺 ] 。 <>
u: khiaxm'siin ⬆︎ 欠神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.253] [p.253] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無逼真 。 ( 2 ) 無元氣 ， 精神不足 。 <( 1 ) Chit sian佛了真好看 , 總是khah ∼∼ 。 ( 2 ) 人khah ∼∼ e5時 , 辦tai7 - chi3 khah be7精工 。 >
u: khiaxm'siin ⬆︎ 芡神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.253] [p.253] [#FHL][#CT]
＝ [ khiam3 - sit8 ] 。 <>
u: khiao'siin ⬆︎ 巧神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 1 ) 靈巧 ， 伶俐 。 ( 2 ) 精神充滿 。 ( 3 ) 愛嬌 （ 日 ） ＝ 身材舉止豔嬌美麗koh可愛 。 <>
u: khiaux'siin ⬆︎ 竅神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
聰敏 ， 有智慧 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: khiøx'siin ⬆︎ 竅神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.313] [p.313] [#FHL][#CT]
<∼∼ 真重 ＝ 非常迷信 。 >
u: khid'ciah'siin ⬆︎ 乞食神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.317] [p.317] [#FHL][#CT]
乞食e5款式 。 <∼∼∼ 上你身 ＝ 意思 ： 講人懶屍無志氣 。 >
u: khorng'beeng siin'koax ⬆︎ 孔明神卦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.507] [p.507] [#FHL][#CT]
＝ [ 錢卦 ] 。 <>
u: khofng'siin ⬆︎ 悾神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.502] [p.502] [#FHL][#CT]
悾悾e5款式 。 < thiau - kang tiN3 ∼∼; 老人有khah ∼∼ 。 >
u: khox'siin ⬆︎ 怐神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.473] [p.473] [#FHL][#CT]
＝ [ 怐先 ] 。 <>
u: khuxn'zefng'siin ⬆︎ 睏精神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.382] [p.382] [#FHL][#CT]
睏醒起來 。 <>
u: khuxn'siin ⬆︎ 睏神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.381] [p.381] [#FHL][#CT]
想beh睏e5狀況 。 <∼∼ 到 。 >
u: ki'siin ⬆︎ 忌辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
忌日 。 <>
u: ki'siin'paai ⬆︎ 忌辰牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
記錄忌日e5牌或祖廟 。 <>
u: kiao'siin ⬆︎ 賭神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
癮poah8 - kiau2 e5心 。 <∼∼ 一下起就去thai3人e5門閂 。 >
u: kym'hoo'siin ⬆︎ 金胡蠅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.331] [p.331] [#FHL][#CT]
( 動 ) 金色e5細隻胡蠅e5一種 。 <>
u: kym'kaq'siin ⬆︎ 金甲神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.325] [p.325] [#FHL][#CT]
[ 玉皇上帝 ] e5差使 。 <∼∼∼ 日 ＝ [ 金甲神 ] 降臨e5日 。 >
u: kym'siin ⬆︎ 金蠅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
( 1 )( 動 ) 屎hak8 a2蠅 。 ( 2 ) 罵裝外表kap身分be7配合e5人 。 <>
u: kvy'siin ⬆︎ 庚辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
( 干支 ) 1940 , 2000 , 2060年 。 <>
u: kiofng'lai'tai'siin ⬆︎ 宮內大臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.311] [p.311] [#FHL][#CT]
宮內大臣 。 <>
u: kiuu'siin ⬆︎ 求神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.281] [p.281] [#FHL][#CT]
向神佛求禍福吉凶e5判斷或求福棄禍e5下願 。 <>
u: kiu'siin ⬆︎ 舊臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.281] [p.281] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: koax'siin ⬆︎ 卦神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.434] [p.434] [#FHL][#CT]
八卦中顯靈e5神 。 <>
u: kvoaai'siin ⬆︎ 高神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
天頂e5神 ， 指 [ 玉皇 ] 、 [ 三官 ] 。 相對 ： [ 低神 ] 。 <>
u: koaan'siin ⬆︎ 權臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.451] [p.451] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: koan'siin ⬆︎ 倦神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.451] [p.451] [#FHL][#CT]
感覺疲勞 。 <>
u: koafn'siin ⬆︎ 關神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.451] [p.451] [#FHL][#CT]
求神明降臨 。 <>
u: kog'siin ⬆︎ 閣臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
( 文 ) 內閣大臣 。 <>
u: kofng'saix'tai'siin ⬆︎ 公使大臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
敬稱大使 。 <>
u: kofng'siin ⬆︎ 功臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.502] [p.502] [#FHL][#CT]
有功e5大臣 。 < 開國 ∼∼ 。 >
u: kuie'siin ⬆︎ 鬼神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.359] [p.359] [#FHL][#CT]
鬼kap神 。 < 敬 ∼∼ 而遠 -- 之 。 >
u: kun'biø khy'siin ⬆︎ 近廟欺神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.385] [p.385] [#FHL][#CT]
M7驚神明 。 <>
u: kwn'siin ⬆︎ 君臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.381] [p.381] [#FHL][#CT]
( 文 )( 1 ) 君王kap朝臣 。 ( 2 ) 主藥kap補助藥 。 <>
u: kwn'siin'iøh ⬆︎ 君臣藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.381] [p.381] [#FHL][#CT]
漢藥e5主藥kap補助藥 。 <>
u: kw'siin ⬆︎ 龜蠅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.371] [p.371] [#FHL][#CT]
( 動 ) 食芥菜等e5淺烏色細蟲 。 <>
u: lai'siin thofng'goa'kuie ⬆︎ 內神通外鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.933] [p.933] [#FHL][#CT]
洩漏內部祕密 。 <>
u: lan'siin ⬆︎ 玍神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.946] [p.946] [#FHL][#CT]
戇呆 ， 戇神 。 < 忠厚看做 ∼∼ 。 >
u: leeng'siin lioong'siin(漳) ⬆︎ 龍神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.989] [p.989] [#FHL][#CT]
掌管雨水e5海神 。 <>
u: leeng'siin'suu ⬆︎ 龍神祠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.989] [p.989] [#FHL][#CT]
＝ [ 龍王廟 ] 。 <>
u: lin'siin ⬆︎ 佞臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.999] [p.999] [#FHL][#CT]
( 文 ) 奸臣 。 <>
u: liok'kwn'tai'siin ⬆︎ 陸軍大臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.994] [p.994] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: liok'siin ⬆︎ 六神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.994] [p.994] [#FHL][#CT]
( 文 ) 建築e5時祭拜道教e5 「 司四季 」 、 「 屬四方 」 、 「 配五行 」 e5六e5神 ： 青龍 ( 司春 , 屬東 , 配木 ) 、 白虎 ( 司秋 , 屬西 , 配金 ) 、 朱雀 ( 司夏 , 屬南 , 配火 ) 、 玄武 ( 司冬屬北 , 配水 ) 、 騰蛇kap勾陳 ( 司仲陽 , 屬中央 , 配土 ) 。 <>
liongsiin 良辰 [wt] [HTB] [wiki] u: lioong'siin liaang'siin(漳) ⬆︎ [[...]][i#] [p.997] [p.997] [#FHL][#CT]
吉日 ； 吉時 。 <>
u: liuu'siin ⬆︎ 留神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
注意 。 < 做tai7 - chi3 tioh8 ∼∼ 。 >
løsiin 勞神 [wt] [HTB] [wiki] u: løo'siin loo'siin(泉) ⬆︎ [[...]][i#] [p.1027] [p.1027] [#FHL][#CT]
苦勞心神 。 <>
u: loan'siin ⬆︎ 亂神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1016] [p.1016] [#FHL][#CT]
精神起狂 。 <>
u: loan'siin ⬆︎ 亂臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1016] [p.1016] [#FHL][#CT]
( 文 ) 叛國e5臣 。 <∼∼ 賊 ( chek8 ) 子 。 >
u: loe'bu'tai'siin ⬆︎ 內務大臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1018] [p.1018] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: loe'tai'siin ⬆︎ 內大臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1017] [p.1017] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: loong'bu'tai'siin ⬆︎ 農務大臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1037] [p.1037] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: loong'siofng'bu'tai'siin ⬆︎ 農商務大臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1036] [p.1036] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: lo'siin ⬆︎ 路神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1021] [p.1021] [#FHL][#CT]
結婚或葬式e5時ti7路中e5邪神 。 < 祭 ∼∼ 。 >
u: luo'siin ⬆︎ 女神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1005] [p.1005] [#FHL][#CT]
女e5神 。 <>
u: luii'siin ⬆︎ 雷神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1003] [p.1003] [#FHL][#CT]
雷e5神 。 <∼∼ 廟 。 >
u: mngg'siin ⬆︎ 門神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.921] [p.921] [#FHL][#CT]
門e5守護神 。 <∼∼ 戶尉 。 >
u: mng'siin ⬆︎ 問神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.921] [p.921] [#FHL][#CT]
向神祈願 。 <∼∼ 托佛 。 >
u: moo'siin ⬆︎ 旡神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.928] [p.928] [#FHL][#CT]
( 漳 )( 1 ) 鬼神 。 <>
u: moo'siin'ar ⬆︎ 魔神仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.928] [p.928] [#FHL][#CT]
假gin2 - a2形栗子頭e5掠gin2 - a2 e5魔鬼 。 < hou7 ∼∼∼ 摸去 。 >
u: moo'siin'kao ⬆︎ 旡神狗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.928] [p.928] [#FHL][#CT]
( 漳 ) 狂犬 ， siau2狗 。 <>
u: gviaa'hie'siin ⬆︎ 迎喜神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.335] [p.335] [#FHL][#CT]
春天舉行e5祭拜之一 。 <>
u: gviaa'siin ⬆︎ 迎神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
迎接神佛 ， 祭拜 ， 迎神明e5座轎 。 <>
u: gviaa'siin'beeng ⬆︎ 迎神明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
＝ [ 迎神 ] 。 <>
u: gvor'kog'siin ⬆︎ 五穀神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
＝ [ 五穀王 ] 。 <>
u: niuu'siin ⬆︎ 樑神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.502] [p.502] [#FHL][#CT]
棟木e5神 。 <>
u: of'kuy'siin ⬆︎ 烏龜神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
＝ [ 烏龜性 ] 。 <>
u: of'kw'siin ⬆︎ 烏龜神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.130] [p.130] [#FHL][#CT]
神e5名 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources