Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: sy.
EDUTECH (135)
''Mekisiko'' - [wt] [HTB] [wiki] u: ''mef/mee'ky/kii'sy/sii'ko'' ⬆︎ [[...]]  [p.]
Mexico
bafnsy [wt] [HTB] [wiki] u: barn'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
elegy
輓詩
bøhan-kongsy 無限公司 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'han-kofng'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
an unlimited company, ordinary partnership
無限公司
chiamsy 籤詩 [wt] [HTB] [wiki] u: chiafm/chiaam'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
lot, fortune verses in temple
籤詩
chitgieen-sy 七言詩 [wt] [HTB] [wiki] u: chid'gieen-sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
verses of seven-character lines
七言詩
chviuosy-pafn 唱詩班 [wt] [HTB] [wiki] u: chviux'sy-pafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
church choir
唱詩班
cidsi'ar 一絲仔 [wt] [HTB] [wiki] u: cit'sy'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
very small quantity
一點點
exsy 下司 [wt] [HTB] [wiki] u: e'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
lower official
部屬
giaxmsy 驗屍 [wt] [HTB] [wiki] u: giam'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
conduct an inquest
驗屍
gimsy 吟詩 [wt] [HTB] [wiki] u: gym/giim'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
sing a hymn, recite poetry, to poetize, recite poems, hum a verse
吟詩
gimsy-pafn [wt] [HTB] [wiki] u: giim'sy-pafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
church choir
唱詩班
gvofgieen-sy 五言詩 [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'gieen-sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
poem of five character-verses
五言詩
hangkhofng-kongsy 航空公司 [wt] [HTB] [wiki] u: haang'khofng-kofng'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
airline company
航空公司
hiernsy [wt] [HTB] [wiki] u: hiexn'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
offer a musical selection
獻詩
høo 毫 [wt] [HTB] [wiki] u: høo ⬆︎ [[...]]  [p.]
one tenth of the weight sy, 0.375 mg
毫
huihsy [wt] [HTB] [wiki] u: huiq'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
coffee ground emesis
血絲
huosy [wt] [HTB] [wiki] u: hux'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
to compose a poem
賦詩
isy [wt] [HTB] [wiki] u: y/ii'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
move a corpse, scatter something carelessly
移屍
iuosy 幼絲 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
fine textures, fine grained wood
細絲
kesithaau 家私頭 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'sy'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
instruments, tools, small weapons
用具
kesy 家私 [wt] [HTB] [wiki] u: kef/kee'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
furniture, instruments, tools, weapons
用具
khansy 牽絲 [wt] [HTB] [wiki] u: khafn/khaan'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
make thread or filament
拉絲
khoarkog-kongsy 跨國公司 [wt] [HTB] [wiki] u: khoax'kog-kofng'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
a transnational corporation, multinational corp
跨國公司
kied-sy'oafn 結死冤 [wt] [HTB] [wiki] u: kied-sie'oafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
engage in a blood-feud
結死冤
kimsy-ciao 金絲鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'sy-ciao ⬆︎ [[...]]  [p.]
canary
金絲雀
kofhun-kongsy 股份公司 [wt] [HTB] [wiki] u: kor'hun-kofng'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
joint-stock company
股份公司
kongsy 公司 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng/koong'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
company, firm
公司
kviusy 薑絲 [wt] [HTB] [wiki] u: kviw/kviuu'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
ginger strips
薑絲
kvoasy 官司 [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaf'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
a lawsuit
官司
lafnsy 懶屍 [wt] [HTB] [wiki] u: larn'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
weary
liaxmsy 念詩;唸詩 [wt] [HTB] [wiki] u: liam'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
recite a poem or hymn
念詩
losy 螺絲 [wt] [HTB] [wiki] u: lof/loo'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
screw
螺絲
losy-kar 螺絲絞 [wt] [HTB] [wiki] u: loo'sy-kar ⬆︎ [[...]]  [p.]
screwdriver
起子
losy-tefng 螺絲釘 [wt] [HTB] [wiki] u: loo'sy-tefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
screw
螺絲釘
losy-zoan 螺絲轉 [wt] [HTB] [wiki] u: loo'sy-zoan ⬆︎ [[...]]  [p.]
screwdriver
起子
moasy [wt] [HTB] [wiki] u: moaf/moaa'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
plant fiber
麻絲
niu'ar-sy 娘仔絲 [wt] [HTB] [wiki] u: niuu'ar-sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
silk fiber
蠶絲
onglaai-sy [wt] [HTB] [wiki] u: oong'laai-sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
pineapple fiber
鳳梨絲
pahhøex-kongsy 百貨公司 [wt] [HTB] [wiki] u: paq'høex-kofng'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
department store
百貨公司
peh-sviusy 白相思 [wt] [HTB] [wiki] u: peh-sviw'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
white popinac; Leucaena glauca
peqlengsy 白鴒鷥;白翎鷥 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'leeng'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
paddy heron, white egret
白鷺鷥
phaq-kvoasy 拍官司 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq-kvoaf'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
be involved in litigation
打官司
phoarsy [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
hold a post-mortem examination
剖屍
porsy 布施 [wt] [HTB] [wiki] u: pox'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
charity, giving
佈施
pøesy 飛絲 [wt] [HTB] [wiki] u: pøef'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
floating spider-web; gossamer
遊絲
pøfafn-sietsy 保安設施 [wt] [HTB] [wiki] u: pør'afn-sied'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
security measure
保安設施
serngsy [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
hymn
聖詩
si'ofng 詩翁 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'ofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
old poet
詩人
si'uix [wt] [HTB] [wiki] u: sy'uix ⬆︎ [[...]]  [p.]
awe, create a sense of fear and respect
使敬畏
si'wn [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'wn ⬆︎ [[...]]  [p.]
bestow grace, show grace to
施恩
sibu [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'bu ⬆︎ [[...]]  [p.]
timely affair, timely topics
時務
sidsy 實施 [wt] [HTB] [wiki] u: sit'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
execute, put into practice
實施
sihaai [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'haai ⬆︎ [[...]]  [p.]
corpse, dead body, remains
屍骸
siheeng 施行 [wt] [HTB] [wiki] u: sy'heeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
to enforce, to carry out
施行
sihøo [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'høo ⬆︎ [[...]]  [p.]
the least bit, the slightest
絲毫
sijiin 詩人 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'jiin ⬆︎ [[...]]  [p.]
poet
詩人
sijim [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'jim ⬆︎ [[...]]  [p.]
resign an office
辭任
sijiø 噓尿 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'jiø ⬆︎ [[...]]  [p.]
get an infant to urinate
吹口哨哄小孩撒尿
sijit 時日 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'jit ⬆︎ [[...]]  [p.]
time
時日
sikafn 時間 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'kafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
time
時間
sikafng 施工 [wt] [HTB] [wiki] u: sy'kafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
to construct, to work
施工
Sikefng [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'kefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
the Book of Odes
詩經
sikex 時價 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'kex ⬆︎ [[...]]  [p.]
current price
時價
sikheg 時刻 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'kheg ⬆︎ [[...]]  [p.]
always, constantly
時刻
sikhix [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
resign and go
辭去
sikii 時期 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'kii ⬆︎ [[...]]  [p.]
period, time, season
時期
sikiok [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'kiok ⬆︎ [[...]]  [p.]
situation, state of affairs
時局
sikiux 施救 [wt] [HTB] [wiki] u: sy'kiux ⬆︎ [[...]]  [p.]
to save; to relieve
sikoaf 詩歌 [wt] [HTB] [wiki] u: sy'koaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
song, psalm
詩歌
sikoef 西瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'koef ⬆︎ [[...]]  [p.]
watermelon
西瓜
sikøf 詩歌 [wt] [HTB] [wiki] u: sy'køf ⬆︎ [[...]]  [p.]
song, psalm
詩歌
sikud [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'kud ⬆︎ [[...]]  [p.]
bones of a dead person
屍骨
sikux 詩句 [wt] [HTB] [wiki] u: sy'kux ⬆︎ [[...]]  [p.]
line of poetry
詩句
sikviaa 時行 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'kviaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
fashionable, popular, enjoy good business, have a successful practice
流行; 生意好
siliaau [wt] [HTB] [wiki] u: sy'liaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
operate a free medical clinic
義診
sinsy 新詩 [wt] [HTB] [wiki] u: syn'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
modern poetry
新詩
sinsy 身屍 [wt] [HTB] [wiki] u: syn'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
corpse; structure of an object
屍體
sioxngsy [wt] [HTB] [wiki] u: siong'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
boss, master
上司
Siphiefn [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'phiefn ⬆︎ [[...]]  [p.]
Psalms
詩篇
sipuii 施肥 [wt] [HTB] [wiki] u: sy'puii ⬆︎ [[...]]  [p.]
to spread manure, to apply fertilizer
施肥
sirnthog-kongsy 信託公司 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'thog-kofng'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
trust company
信託公司
sisiar 施捨 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'siar ⬆︎ [[...]]  [p.]
bestow, give away free
施捨
sisid [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'sid ⬆︎ [[...]]  [p.]
current fashion
時式
sisied 施設 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'sied ⬆︎ [[...]]  [p.]
establishment, equipment
施設
sisii 時時 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'sii ⬆︎ [[...]]  [p.]
from time to time, continuously
時時
sisiin 時辰 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'siin ⬆︎ [[...]]  [p.]
time, chrono-
時辰
sisioong 時常 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'sioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
regularly, constantly
時常
sisiuo [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'siuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
corpse, remain
屍首
sisu 時事 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'su ⬆︎ [[...]]  [p.]
current affairs, current events
時事
sisuu 詩詞 [wt] [HTB] [wiki] u: sy'suu ⬆︎ [[...]]  [p.]
line of poetry
詩詞
sisvoax [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
silk thread
絲線
sitai 時代 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'tai ⬆︎ [[...]]  [p.]
age, epoch, period, stage
時代
sithea 屍體 [wt] [HTB] [wiki] u: sy'thea ⬆︎ [[...]]  [p.]
corpse
屍體
sitiau [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'tiau ⬆︎ [[...]]  [p.]
hymn tune
詩調
sitiern 施展 [wt] [HTB] [wiki] u: sy'tiern ⬆︎ [[...]]  [p.]
to give full play; to put to use
施展
sitiuu [wt] [HTB] [wiki] u: sy'tiuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
silk
絲綢
sitoax [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'toax ⬆︎ [[...]]  [p.]
silk ribbon, silk sash
絲帶
sizex 施濟 [wt] [HTB] [wiki] u: sy'zex ⬆︎ [[...]]  [p.]
bestow charity
施捨
sizexng 施政 [wt] [HTB] [wiki] u: sy'zexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
to administer, administration
施政
sizheq [wt] [HTB] [wiki] u: sy'zheq ⬆︎ [[...]]  [p.]
book of poetry
詩書
sizun 時陣 [wt] [HTB] [wiki] u: sy/sii'zun ⬆︎ [[...]]  [p.]
time, season
時候
songsy [wt] [HTB] [wiki] u: sofng'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
Japanese masked grosbeak
桑鳲
søeabu-sy 稅務司 [wt] [HTB] [wiki] u: søex'bu-sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
commissioner of customs
稅務司
søsy [wt] [HTB] [wiki] u: søf'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
wind silk off the cocoon
繅絲
suxsu-sy 敘事詩 [wt] [HTB] [wiki] u: su'su-sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
epic poem, narrative petry
敘事詩
sviusi'ar 相思仔 [wt] [HTB] [wiki] u: sviw'sy'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
Taiwan acacia
想思樹
sviusy 相思 [wt] [HTB] [wiki] u: sviw'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
Taiwan acacia
相思樹
swsy 史詩 [wt] [HTB] [wiki] u: suo'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
an epic
史詩
sy 絲 [wt] [HTB] [wiki] u: sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
thread, fiber, silk, a bit of
絲
sy 絲 [wt] [HTB] [wiki] u: sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
one tenth of a lii, 3.75 mg
絲
sy 詩 [wt] [HTB] [wiki] u: sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
ode, poem
詩
sy 屍 [wt] [HTB] [wiki] u: sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
corpse
屍
sy 施 [wt] [HTB] [wiki] u: sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
bestow, scatter, strew
施
sy'au [wt] [HTB] [wiki] u: sie'au ⬆︎ [[...]]  [p.]
after death
死後
sy'axn 死案 [wt] [HTB] [wiki] u: sie'axn ⬆︎ [[...]]  [p.]
murder case
謀殺案
sy'ixm [wt] [HTB] [wiki] u: sie'ixm ⬆︎ [[...]]  [p.]
shadow of death
死亡的蔭影
sy'mngg 死門 [wt] [HTB] [wiki] u: sie'mngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
gate of death, door of death. bare subsistence
死亡之門; 清澹
sy'oafn 死冤 [wt] [HTB] [wiki] u: sie'oafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
serious feud
深仇
sy'oah 死活 [wt] [HTB] [wiki] u: sie'oah ⬆︎ [[...]]  [p.]
death and life, die or live
死活
sysy [wt] [HTB] [wiki] u: sie'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
corpse, carcass
死屍
tefngsy 頂司 [wt] [HTB] [wiki] u: terng'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
one's superior
上司
thihsy [wt] [HTB] [wiki] u: thiq'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
iron wire
鐵絲
thihsy-bang 鐵絲網 [wt] [HTB] [wiki] u: thiq'sy-bang ⬆︎ [[...]]  [p.]
iron wire screen
鐵絲網
thorsy [wt] [HTB] [wiki] u: thox'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
spin silk (silkworm)
吐絲
thwzeeng-sy 抒情詩 [wt] [HTB] [wiki] u: thuo'zeeng-sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
lyric poetry, a lyric
抒情詩
tiexnsy [wt] [HTB] [wiki] u: tien'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
captain of the temple
殿司
titw-sy 蜘蛛絲 [wt] [HTB] [wiki] u: ty'tw-sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
cobweb filament
蜘蛛絲
Tongsy 唐詩 [wt] [HTB] [wiki] u: toong'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
poems of the Toong dynasty
唐詩
zangsy [wt] [HTB] [wiki] u: zafng/zaang'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
fiber of fibrous bark of palm
棕絲
zarnbie-sy 讚美詩 [wt] [HTB] [wiki] u: zaxn'bie-sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
hymn, songs of praise
讚美詩
zeasy [wt] [HTB] [wiki] u: zex'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
priest
祭司
zeasy-thaau [wt] [HTB] [wiki] u: zex'sy-thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
high priest
祭司長
zhamsy [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm/zhaam'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
silk
蠶絲
zhørsy 措施 [wt] [HTB] [wiki] u: zhøx'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
measures, steps
措施
zoksy [wt] [HTB] [wiki] u: zog'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
compose poetry
作詩

Taiwanese Dictionaries — Sources