Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: te.
Lim08 (200)
u: axm'te ⬆︎ 暗袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27] [p.27] [#FHL][#CT]
衫褲內底e5袋a2 。 <>
u: afng'sviaa'te ⬆︎ ang3城地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.32] [p.32] [#FHL][#CT]
城門外口凸出厝腳e5一塊土地 ， 衛兵停留e5所在 。 <>
u: bak'kviax'te ⬆︎ 目鏡袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.546] [p.546] [#FHL][#CT]
貯眼鏡e5袋 。 <>
u: bak'te ⬆︎ 目地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.548] [p.548] [#FHL][#CT]
看在眼中 。 <∼∼ 無 / 無 ∼∼ ＝ 輕視 ， 侮辱 ； ∼∼ 無kou - tai春仔 ＝ 看掠 [ kou - tai ] e5春仔 ( 人名 ) 無起 ( 傳說 ： 起初hong5看無起e5春仔後來變好額人 ), ＝ 意思 ： m7好隨便看人無起 。 >
u: bang'ar'te ⬆︎ 網仔袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.556] [p.556] [#FHL][#CT]
細e5網袋 。 <>
u: bang'te ⬆︎ 網袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.557] [p.557] [#FHL][#CT]
原住民使用e5網狀e5袋 。 <>
u: bie'te ⬆︎ 米袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.645] [p.645] [#FHL][#CT]
貯米e5袋 。 <>
u: bin'te ⬆︎ 面地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.656] [p.656] [#FHL][#CT]
面貌 ， 容貌 。 <∼∼ sui2 ;∼∼ khiap - si3 = 面bai2 。 >
u: bøo'bak'te ⬆︎ 無目地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]
輕視 ， 看boe7起 。 <>
u: bøo'bang'te ⬆︎ 無網袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） ＝ [ 無目地 ] 。 <>
u: bøo'bin'te ⬆︎ 無面地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]
面貌無好看 。 <>
u: bøo'te'ji'kux ⬆︎ 無第二句 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]
免加講 。 <>
u: boarn'te'kym'cvii ⬆︎ 滿地金錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.846] [p.846] [#FHL][#CT]
＝ [ 兔仔草 ] 。 <>
boxtøe 墓地 [wt] [HTB] [wiki] u: bo'te ⬆︎ [[...]][i#] [p.852] [p.852] [#FHL][#CT]
墓場 。 <>
u: buxn'te'zhuo ⬆︎ 瀵地鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.726] [p.726] [#FHL][#CT]
( 動 ) 鼴 ( ian2 ) 鼠 。 <>
u: buun'cviw'te ⬆︎ 文章袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.725] [p.725] [#FHL][#CT]
＝ [ 卷袋 ] 。 <>
u: zah'te'koef'zør ⬆︎ 炸地瓜棗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
炸 ( chiN3 ) 蕃薯e5料理 。 <>
zaixtøe 在地 [wt] [HTB] [wiki] u: zai'te ⬆︎ [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
當地 。 < 伊m7是 ∼∼ 人 ; ∼∼ 在當 ＝ 在地人khah穩當 。 >
zaixtøexlaang 在地人 [wt] [HTB] [wiki] u: zai'te'laang ⬆︎ [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
當地人 。 <∼∼∼ 偏 ( phiN ) 出外人 。 >
u: zap'ji'te'cy ⬆︎ 十二地支 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.618] [p.618] [#FHL][#CT]
子 、 丑 、 寅 、 卯 、 辰 、 巳 、 午 、 未 、 申 、 酉 、 戍 、 亥等十二個地支 。 <>
u: zexng'te'zuo ⬆︎ 衆弟子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
所有e5弟子 。 <>
u: zefng'khu'te'gak ⬆︎ 舂臼地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
地獄e5處刑場 。 <>
u: zhaq'te ⬆︎ 插袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
衫褲雙旁e5袋a2 。 <>
u: zhae'te ⬆︎ 采地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.587] [p.587] [#FHL][#CT]
( 文 ) 封地 。 <>
u: zhao'te ⬆︎ 草袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.601] [p.601] [#FHL][#CT]
草做e5袋 。 <>
u: zhef'te ⬆︎ 妻弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.799] [p.799] [#FHL][#CT]
( 文 ) 稱號家己e5 bou2 e5小弟 。 <>
u: chyn'te ⬆︎ 親弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
仝父母e5小弟 。 <>
u: chid'zap'ji'te'soaq ⬆︎ 七十二地煞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.208] [p.208] [#FHL][#CT]
七十二e5地上e5煞神 。 <>
u: zhux'te ⬆︎ 次第 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 次序 ， 順序 。 <>
u: zhw'te ⬆︎ 蛆袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
縛toa3棒頭袋仔來hou蛆做金魚e5食料 。 <>
u: ciern'tøf'te'gak ⬆︎ 剪刀地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.165] [p.165] [#FHL][#CT]
ka7罪人e5指剪斷e5地獄 。 <>
u: cviax'huo'te ⬆︎ 正府第 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.84] [p.84] [#FHL][#CT]
本宅 。 <>
u: ciaux'zhux'te ⬆︎ 照次第 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
＝ [ 照次序 ] 。 <>
u: cixm'huiq'tii'te'gak ⬆︎ 浸血池地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
地獄e5處刑場之一 。 <>
u: cvix'te ⬆︎ 箭袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
貯箭e5袋 。 <>
cvite 錢袋 [wt] [HTB] [wiki] u: cvii'te ⬆︎ [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
貯錢e5袋 。 <∼∼ 仔 。 >
u: ciøh'teq'te'gak ⬆︎ 石壓地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
地獄e5處刑場之一 。 <>
u: ciong'goaan'te ⬆︎ 狀元地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.190] [p.190] [#FHL][#CT]
( 1 ) 將來會出狀元kiaN2 e5墓地 。 ( 2 ) 上等e5土地 。 <>
u: ciøf'pak'te'ky'ji ⬆︎ 招縛地基字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]
＝ [ 招稅地基字 ] 。 <>
u: ciøf'sex'te'ky'ji ciøf'søex'tøe'ky'ji ⬆︎ 招稅地基字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.198] [p.198] [#FHL][#CT]
地基租賃e5證書 ， 厝地租賃e5證書 。 <>
u: cit'te cit'tə(泉) ⬆︎ 一袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.214] [p.214] [#FHL][#CT]
一個袋仔 。 <∼∼ 米 。 >
u: zofng'te ⬆︎ 宗弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.870] [p.870] [#FHL][#CT]
宗親內e5後輩 。 <>
u: zof'kaix'te ⬆︎ 租界地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.853] [p.853] [#FHL][#CT]
租借e5地界 。 <>
u: zuo'te ⬆︎ 子弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
( 1 ) 後代 。 ( 2 ) 參加祭典等e5鑼鼓隊e5少年人 。 <( 1 ) 好田地不如好 ∼∼ 。 ( 2 ) 真 ∼∼ ＝ ti7無價值e5物件浪費錢 ； 酷 ∼∼ ＝ 欺負人無智來hou7伊浪費 。 >
u: zuo'te'bea zuo'te'bøea ⬆︎ 子弟尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
蕩盡家產e5 kiaN2孫 。 <>
u: zuo'te'hix ⬆︎ 子弟戲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
少年陣演e5戲 。 <>
u: zuo'te'hor ⬆︎ 子弟虎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
利用有錢人e5 kiaN2來遊蕩e5人 。 <∼∼∼ 出門空腰肚 。 >
u: zuo'te'laang ⬆︎ 子弟人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
＝ [ 子弟 ] 。 <>
u: zuo'te'tit ⬆︎ 子弟姪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
子弟kap親chiaN5 e5 kiaN2 。 <>
u: gi'hefng'te ⬆︎ 義兄弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
( 文 ) 結拜兄弟 。 <>
u: gi'te ⬆︎ 義弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.342] [p.342] [#FHL][#CT]
結拜小弟 。 <>
u: giet'kviax'taai te'gak ⬆︎ 孽鏡臺地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.346] [p.346] [#FHL][#CT]
＝ [ 孽鏡台 ] 。 <>
u: giuu'bieen'te ⬆︎ 牛眠地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.344] [p.344] [#FHL][#CT]
( 文 ) 好e5墓地 。 <>
u: goaan'te ⬆︎ 元地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.518] [p.518] [#FHL][#CT]
tui3日本移入e5蕃薯e5名 。 <>
u: guu'khvy'te'gak ⬆︎ 牛坑地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.395] [p.395] [#FHL][#CT]
<>
u: guu'te ⬆︎ 愚弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.397] [p.397] [#FHL][#CT]
( 文 ) 謙稱家己e5小弟 。 <>
gunte 銀袋 [wt] [HTB] [wiki] u: guun'te giin'te(漳) ⬆︎ [[...]][i#] [p.400] [p.400] [#FHL][#CT]
囥銀票e5袋 。 <>
u: ha'te'huo ⬆︎ 下地府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.513] [p.513] [#FHL][#CT]
( 民間宗教 ) 為tioh8問閻羅王病人e5死期 ,[ 童乩 ] 等ti7睡眠中落地獄 。 <>
u: haan'pefng'te'gak ⬆︎ 寒冰地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.530] [p.530] [#FHL][#CT]
＝ [ 寒冰池 ] 。 <>
u: haux'te ⬆︎ 孝悌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
(CE) filial piety and fraternal duty
( 文 ) 孝敬父母友恭兄弟 。 <>
u: hea'svoaf'te'gak høea'svoaf'tøe'gak ⬆︎ 火山地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.754] [p.754] [#FHL][#CT]
地獄e5處刑場之一 。 <>
u: hee'sviu'too'te ⬆︎ 和尙徒弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.754] [p.754] [#FHL][#CT]
和尚e5弟子 。 <>
u: hefng'te ⬆︎ 兄弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.632] [p.632] [#FHL][#CT]
昆弟 。 <∼∼ 如手足 , bou2 kiaN2似衣服 ； 有錢有酒好 ∼∼, 急難何曾 ( cheng5 ) 見一人 ； ∼∼ 是 ∼∼, 過 ( ko3 ) 江須用錢 ； ∼∼ 傷害不如獨生 。 >
u: hviw'te ⬆︎ 香袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.622] [p.622] [#FHL][#CT]
貯香e5袋 。 <>
u: hør'bin'te ⬆︎ 好面地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.827] [p.827] [#FHL][#CT]
好容貌 。 <>
u: hør'sexng'te hør'sexng'tøe ⬆︎ 好性地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.824] [p.824] [#FHL][#CT]
好脾氣 ， 溫和e5個性 。 <>
u: hoafn'te ⬆︎ 番地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.798] [p.798] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 門牌號碼 。 < 幾 ∼∼ 。 >
u: hoaf'thiefn goat'te ⬆︎ 花天月地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
花街柳巷 。 <>
u: hoaf'thiefn ciuo'te ⬆︎ 花天酒地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.786] [p.786] [#FHL][#CT]
＝ [ 花天 月地 ] 。 <>
u: hog'te ⬆︎ 福地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.830] [p.830] [#FHL][#CT]
吉兆e5墓地或厝地 。 <∼∼ 福人居 。 >
u: hoong'te ⬆︎ 皇弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.838] [p.838] [#FHL][#CT]
( 文 ) 皇帝e5小弟 。 <>
u: hofng'suie'te ⬆︎ 風水地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.836] [p.836] [#FHL][#CT]
墓地 。 <>
u: hofng'te ⬆︎ 荒地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.838] [p.838] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: huo'te ⬆︎ 府第 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.705] [p.705] [#FHL][#CT]
邸宅 。 <>
u: hwn'zhef'te hwn'zhøef'te ⬆︎ 煙吹袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
貯薰吹管e5袋 。 <>
u: hwn'te ⬆︎ 煙袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
貯薰草e5袋 。 <>
u: hwn'te'zhao ⬆︎ 煙袋草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
＝ [ 蟾蜍籣 ] 。 <>
u: iefn'zhwn'te ⬆︎ 鵪鶉袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.73] [p.73] [#FHL][#CT]
貯鵪鶉e5袋a2 。 <>
u: ixm'te ⬆︎ 蔭地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
墓地 。 <>
u: vi'te ⬆︎ 異地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55] [p.55] [#FHL][#CT]
他鄉 ， 外國 。 <>
u: iøo'naa'te ⬆︎ 搖籃地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.87] [p.87] [#FHL][#CT]
發源生長e5所在 。 <>
u: iøf'te ⬆︎ 腰袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.86] [p.86] [#FHL][#CT]
腰部內面e5袋a2 。 <>
u: iuu'tviar'te'gak ⬆︎ 油鼎地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.65] [p.65] [#FHL][#CT]
油煎e5地獄 。 <>
u: jim'te ⬆︎ 任地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.753] [p.753] [#FHL][#CT]
＝ [ 任所 ] 。 <>
u: jiin'te ⬆︎ 人地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.749] [p.749] [#FHL][#CT]
( 文 ) 人際關係kap地理環境 。 <∼∼ 兩疏 。 >
u: jiø'te ⬆︎ 尿袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.744] [p.744] [#FHL][#CT]
貯小便e5袋 。 <>
u: kaix'te'id ⬆︎ 蓋第一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
第一等 。 <∼∼∼ 好 ; 伊 ∼∼∼ sui2 。 >
u: kad'te ⬆︎ 割地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.209] [p.209] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kau'sexng'te kau'sexng'tøe ⬆︎ 厚性地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.198] [p.198] [#FHL][#CT]
gau5起性地 。 <>
u: kea'te køea'te ⬆︎ 粿袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.417] [p.417] [#FHL][#CT]
壓 [ 粿chhe5 ] 用e5袋 。 <>
u: kex'te ⬆︎ 過代 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.417] [p.417] [#FHL][#CT]
換朝代 。 <>
u: kefng'te ⬆︎ 弓袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.304] [p.304] [#FHL][#CT]
貯弓e5袋 。 <>
u: kefng'thiefn tong'te ⬆︎ 驚天動地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.304] [p.304] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: khaxm'te ⬆︎ 勘地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
臨檢土地 。 <>
u: khafng'huo'te ⬆︎ 空府第 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230] [p.230] [#FHL][#CT]
空厝 。 <>
u: khie'sexng'te khie'sexng'tøe ⬆︎ 起性地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268] [p.268] [#FHL][#CT]
起受氣 ， 起怒 。 <>
u: khia te'id'miaa ⬆︎ 竪第一名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
成績第一名 。 <>
u: khvoax'bøo'bak'te ⬆︎ 看無目地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.440] [p.440] [#FHL][#CT]
輕視 。 <>
u: khoex'te khøex'te ⬆︎ 契弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.463] [p.463] [#FHL][#CT]
＝ [ 契小弟 ] 。 <>
u: khoxng'te ⬆︎ 曠地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.505] [p.505] [#FHL][#CT]
( 文 ) 空地 。 <>
u: khwn'te ⬆︎ 昆弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.384] [p.384] [#FHL][#CT]
( 文 ) 弟 。 <>
u: kiaxm'svoaf'te'gak ⬆︎ 劍山地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.254] [p.254] [#FHL][#CT]
＝ [ 劍山 ] 。 <>
u: kviar'swn'te ⬆︎ 子孫袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.241] [p.241] [#FHL][#CT]
生殖器 ， 陰囊 。 <>
u: kviaa te'lie ⬆︎ 行地理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
看地勢e5凶吉 。 <>
u: kviaa te'lie`ee ⬆︎ 行地理的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
＝ [ 地理師 ] 。 <>
u: kirn'sexng'te ⬆︎ 緊性地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.320] [p.320] [#FHL][#CT]
＝ 緊心性 ] 。 <>
u: kiong'toong bo'te ⬆︎ 共同墓地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.310] [p.310] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
kibte/kibtøe 及第 [wt] [HTB] [wiki] u: kip'te ⬆︎ [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 考試合格 。 <>
u: kib'zhud te'ky'ji ⬆︎ 給出地基字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
提供地基e5契字 ， 厝宅e5貸款證書 。 <>
u: kib'erng'koarn te'ky'khoex ⬆︎ 給永管地基契 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
地基等e5供給證書 。 <>
u: kib'khie'hiaa'tiaxm te'ky'ji ⬆︎ 給起瓦店地基字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
＝ [ 給永管地基契 ] 。 <>
u: kib'khurn'tvoaf te'ky'ji ⬆︎ 給墾單地基字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
＝ [ 給永管地基契 ] 。 <>
u: kiuu'thvy paix'te ⬆︎ 求天拜地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
祈求天地e5神明 。 <>
u: kiu'te ⬆︎ 舊地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.283] [p.283] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kngx'te ⬆︎ 卷袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.390] [p.390] [#FHL][#CT]
秀才等參加考試e5時 , 貯文章kap紙e5長型袋揹ti7胸前 。 ＝ [ 文章袋 ] 。 <>
u: koaq'cih'te'gak ⬆︎ 割舌地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
執行割舌刑e5地獄 。 <>
u: koarn'y thvy'te kuie'kyn'tang ⬆︎ 管伊天地幾斤重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
Kap家己無關係e5 tai7 - chi3 long2不管 。 <>
u: koarn'y thvy'te perng'lixn'tngr ⬆︎ 管伊天地反輪轉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
＝ [ 管伊天地幾斤重 ] 。 <>
u: koaxn'te(**) ⬆︎ 灌地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.453] [p.453] [#FHL][#CT]
注入地 。 < 酒 ∼∼ ＝ 祭拜神佛e5時 , ka7酒倒落去土腳 。 >
u: kvoaf'te ⬆︎ 官地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.438] [p.438] [#FHL][#CT]
＝ [ 官有地 ] 。 <>
u: koad'zuo'te ⬆︎ 抉子弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.446] [p.446] [#FHL][#CT]
煽動好額人e5 kiaN2開錢 。 < hou7人 ∼∼∼ 。 >
u: køf'te ⬆︎ 高弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.488] [p.488] [#FHL][#CT]
( 文 ) 高足 ， 好學生 。 <>
u: kuix'te ⬆︎ 貴地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 文 ) 敬稱人e5故鄉或toa3 e5所在 。 <>
u: kuy'kiofng'ciog'te ⬆︎ 歸芎芍地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.357] [p.357] [#FHL][#CT]
指 [ 當歸 ] 、 [ 川芎 ] 、 [ 白芍 ] 、 [ 熟地 ] 四種漢藥 。 <>
u: lag'te'ar ⬆︎ 橐袋仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.944] [p.944] [#FHL][#CT]
衫褲貯物件e5袋 ， pocket 。 < 錢袋ti7 ∼∼∼ 。 >
u: lafn ⬆︎ 趼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.945] [p.945] [#FHL][#CT]
胼胝 ( pian5 - te ) 。 < 腳結 ∼ ； 手結兩 ∼ ； 修腳 ∼ 。 >
u: laan'hefng laan'te ⬆︎ 難兄難弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.947] [p.947] [#FHL][#CT]
無分優劣 ( loat ) 。 ( kap 華語e5 「 難兄 難弟 」 無仝 。 <>
u: leng'piao'te ⬆︎ 令表弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.992] [p.992] [#FHL][#CT]
敬稱對方e5表小弟 。 <>
u: leng'te ⬆︎ 令弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.991] [p.991] [#FHL][#CT]
敬稱對方e5小弟 。 <>
u: leng'te'hu ⬆︎ 令弟婦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.991] [p.991] [#FHL][#CT]
敬稱對方e5小弟e5 bou2 。 <>
u: liaau'thiefn'liaau'te ⬆︎ 聊天聊地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
輕鬆談天說地 。 <>
u: liok'te ⬆︎ 陸地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.995] [p.995] [#FHL][#CT]
dry land
陸上 。 <>
u: lør'te ⬆︎ 腦袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1029] [p.1029] [#FHL][#CT]
( 1 ) 頭殼 。 ( 2 ) 貯樟腦e5袋 。 <>
u: loe'te ⬆︎ 內地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1018] [p.1018] [#FHL][#CT]
指日本e5本土 。 <>
u: loe'te ⬆︎ 內弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1018] [p.1018] [#FHL][#CT]
對人稱號家己e5 bou2 e5小弟 。 <>
u: loe'te'hu ⬆︎ 內弟婦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1018] [p.1018] [#FHL][#CT]
對人稱號家己e5 bou2 e5小弟e5 bou2 。 <>
u: loe'te'laang ⬆︎ 內地人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1018] [p.1018] [#FHL][#CT]
指日本人 。 <>
u: løh'boaa'te'gak ⬆︎ 落磨地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1030] [p.1030] [#FHL][#CT]
[ 落磨 ] e5地獄 。 <>
u: løh'zhef'te'gak ⬆︎ 落炊地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1028] [p.1028] [#FHL][#CT]
[ 落炊 ] e5地獄 。 <>
u: løh'te'huo ⬆︎ 落地府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1029] [p.1029] [#FHL][#CT]
[ 童乩 ] 仆落土腳去見閻羅王 。 <>
u: lok'te ⬆︎ 落第 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1033] [p.1033] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: loong'kwn'zuo'te ⬆︎ 郎君子弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1036] [p.1036] [#FHL][#CT]
( 1 ) 富家子弟 。 ( 2 ) 祭典行列演奏e5 [ 郎君 ] kap [ 子弟 ] 。 <>
moate/moatøe 麻袋 [wt] [HTB] [wiki] u: moaa'te ⬆︎ [[...]][i#] [p.926] [p.926] [#FHL][#CT]
麻e5袋 。 <>
u: ngg'hoef'te'tefng ⬆︎ 黃花地丁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1042] [p.1042] [#FHL][#CT]
＝ [ 蒲公草 ] 。 <>
u: gvi'sexng'te ⬆︎ 硬性地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
＝ [ 硬性 ]( 1 ) 。 <>
u: Øx'te'li Øx'tøe'li ⬆︎ 奧地利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 國家e5名 ) Austria 。 <>
u: pag'te'phee pag'toe'phee(漳) pag'tøe'phee ⬆︎ 剝地皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
吞食人民e5膏血 。 <∼∼∼ e5官 。 >
paute 胞弟 [wt] [HTB] [wiki] u: paw'te ⬆︎ [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
親小弟 。 <>
u: pex'sarn'te ⬆︎ 敝產地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.773] [p.773] [#FHL][#CT]
( 文 ) 謙稱家己e5故鄉 。 <>
u: peeng'te ⬆︎ 平地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.690] [p.690] [#FHL][#CT]
level ground; a plain
平坦e5地面 。 <∼∼ 起風波 ； ∼∼ 一聲雷 。 >
u: pefng'te ⬆︎ 冰袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.690] [p.690] [#FHL][#CT]
冰囊 。 <>
u: phaq'te'gak ⬆︎ 打地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.569] [p.569] [#FHL][#CT]
tui3 [ 地獄 ] 救出來e5 [ 做獅 ] 儀式中e5一節 。 <>
u: phaq'te'id ⬆︎ 打第一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.569] [p.569] [#FHL][#CT]
真che7 e5中間第一名 。 <∼∼∼ gau5 ;∼∼∼ ham - ban7 。 >
u: phaq'te'ky phaq'tøe'ky ⬆︎ 打地基 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.569] [p.569] [#FHL][#CT]
建置建築物e5基礎 。 <>
u: phaq'thiefn'løo'te'borng ⬆︎ 打天羅地網 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.568] [p.568] [#FHL][#CT]
[ 做獅 ] 祈禱式中e5一節 。 <>
u: phvae'sexng'te ⬆︎ 歹性地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.579] [p.579] [#FHL][#CT]
phaiN2脾氣 。 <>
u: phag'te ⬆︎ 覆地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
伏覆ti7地面 。 <>
phøete'ar 皮袋仔 [wt] [HTB] [wiki] u: phee'te'ar phøee'te'ar ⬆︎ [[...]][i#] [p.777] [p.777] [#FHL][#CT]
皮囊 。 <>
u: phiexn'tvoaf'te ⬆︎ 片單袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.684] [p.684] [#FHL][#CT]
貯名片e5袋 。 <>
phøete 批袋 [wt] [HTB] [wiki] u: phoef'te ⬆︎ [[...]][i#] [p.884] [p.884] [#FHL][#CT]
phoe囊 。 <>
u: piexn'te'girm ⬆︎ 遍地錦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.684] [p.684] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 植 ) ( 2 ) 煙火e5一種 。 <>
u: piao'te ⬆︎ 表弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.662] [p.662] [#FHL][#CT]
＝ [ 表小弟 ] 。 <>
u: piør'te ⬆︎ 錶袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.691] [p.691] [#FHL][#CT]
貯時錶e5袋囊 。 <>
u: pid'te ⬆︎ 筆袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.693] [p.693] [#FHL][#CT]
貯筆e5袋 。 <>
porte/portøe 布袋 [wt] [HTB] [wiki] u: pox'te ⬆︎ [[...]][i#] [p.891] [p.891] [#FHL][#CT]
貯米等e5麻袋 。 < 一kha ∼∼ ； 一擔 ∼∼ ； 飼老鼠咬 ∼∼ 。 >
u: pox'te'ciao ⬆︎ 布袋鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.892] [p.892] [#FHL][#CT]
＝ [ 布袋鵝 ] 。 <>
u: pox'te'zoaan'aq ⬆︎ 布袋全鴨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.892] [p.892] [#FHL][#CT]
鴨e5腹肚入松茸 、 筍等落去煮e5料理 。 <>
u: pox'te'giaa ⬆︎ 布袋鵝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.892] [p.892] [#FHL][#CT]
( 動 ) 鵜鶘 ( the5 - ou5 ) 。 <>
u: pox'te'hix ⬆︎ 布袋戲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.892] [p.892] [#FHL][#CT]
用手弄布袋戲尪仔e5戲 。 <>
u: pox'te'hix'afng'ar ⬆︎ 布袋戲尫仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.892] [p.892] [#FHL][#CT]
布袋戲e5尪仔 。 <>
u: pox'te'kuie ⬆︎ 布袋鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.892] [p.892] [#FHL][#CT]
罵布袋腹e5大兵 。 <>
u: pox'te'lyn ⬆︎ 布袋奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.892] [p.892] [#FHL][#CT]
乳房垂垂kah - na2布袋戲尪仔 。 相對 ： [ 包仔奶 ] 。 <>
u: pud'te ⬆︎ 不第 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.740] [p.740] [#FHL][#CT]
考試無及格 ， 落第 。 < 蘇秦假 ∼∼ ＝ 意思 ： gau5人假裝失敗 ； ∼∼ 舉子 ＝ 進士考試無及格e5舉人 。 >
u: safm'kip'te ⬆︎ 三及第 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.559] [p.559] [#FHL][#CT]
科舉考試及第者第一名e5 [ 狀元 ] 、 第二名e5 [ 榜眼 ] 、 第三名e5 [ 探花 ] e5總稱 。 <>
u: sex'zeeng ⬆︎ 世情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.787] [p.787] [#FHL][#CT]
世態 。 <∼∼ 看破 ； ∼∼ 事 ； ∼∼ 看冷暖 , 人面逐 ( tiok8 ) 高低 ( ko - te ) 。 >
u: sex'hefng'te ⬆︎ 世兄弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.788] [p.788] [#FHL][#CT]
敬稱老師或老父舊朋友e5 kiaN2 。 <>
serngtøe 勝地 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'te sexng'tøe/te ⬆︎ [[...]][i#] [p.693] [p.693] [#FHL][#CT]
well-known scenic spot
( 文 ) 名勝e5所在 。 <>
u: sexng'te sexng'tøe/te ⬆︎ 性地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.693] [p.693] [#FHL][#CT]
temper
性情 ， 本性 。 <∼∼ 真好 ； 有 ∼∼ ； 無 ∼∼ ； phaiN2 ∼∼ ； 好 ∼∼ ； 起 ∼∼ ； 發 ∼∼ ； 使 ∼∼ 。 >
u: sefng'te ⬆︎ 生地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.693] [p.693] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 漢藥名 , 用做通經劑kap清涼劑等 。 <>
u: siax'te ⬆︎ 舍弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.632] [p.632] [#FHL][#CT]
( 文 ) 對人謙稱家己e5小弟 。 <>
u: siax'te'hu ⬆︎ 舍弟婦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.632] [p.632] [#FHL][#CT]
( 文 ) 對人謙稱家己e5小弟e5 bou2 。 <>
u: siao'te ⬆︎ 小弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
( 文 ) 謙稱家己 。 <>
u: sym'te sym'toe sym'tøe ⬆︎ 心地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.731] [p.731] [#FHL][#CT]
( 文 ) 心肝 ； 心腸 。 <>
u: svix'te ⬆︎ 扇袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.662] [p.662] [#FHL][#CT]
貯葵扇e5袋 。 <>
u: siør'te'hø ⬆︎ 小地號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
字名 。 <>
u: siok'te ⬆︎ 熟地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.697] [p.697] [#FHL][#CT]
( 藥 ) ka7 [ 生地 ] 再精製e5漢藥 , 食補e5滋養劑 。 <>
u: sit'te ⬆︎ 實弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.717] [p.717] [#FHL][#CT]
胞弟 ， 親小弟 。 <>
u: sit'te giern'kiux ⬆︎ 實地研究 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.717] [p.717] [#FHL][#CT]
到現地做研究 。 <>
u: sør'sii'te ⬆︎ 鎖匙袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.824] [p.824] [#FHL][#CT]
貯鎖匙e5袋仔 。 <>
u: soaf'te ⬆︎ 沙袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.809] [p.809] [#FHL][#CT]
sand bag (soate)
( 1 ) 禽鳥e5沙囊 。 ( 2 ) 貯沙e5袋 。 <>
u: sut'thor'te ⬆︎ sut8土地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.768] [p.768] [#FHL][#CT]
( 1 ) jiang - kian2 ( 猜拳 ) 。 參照 ： [ sut8 ] 。 ( 2 ) 做暗號 。 <( 2 ) 兩個人teh ∼∼∼ 。 >
u: sw'te sɨf'te(泉) ⬆︎ 師弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.764] [p.764] [#FHL][#CT]
仝師傅e5小輩 。 <>
u: tah'te'ky ⬆︎ 踏地基 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.8] [p.8] [#FHL][#CT]
地面e5區畫 。 <>
u: taang'thiau'te'gak ⬆︎ 銅柱地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.62] [p.62] [#FHL][#CT]
地獄e5處刑所 。 <>
u: tee'te ⬆︎ 茶袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.412] [p.412] [#FHL][#CT]
貯茶e5袋仔 。 <∼∼ 仔 。 >
u: te ⬆︎ 弟 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.402] [p.402] [#FHL][#CT]
同輩年歲khah細e5人 。 < 兄 ∼ ； 徒 ∼ ； 司 ∼ 。 >
u: te ⬆︎ 第 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.402] [p.402] [#FHL][#CT]
排順序 。 <∼ 一 ； ∼ 幾 。 >
u: te tə(泉) ⬆︎ 袋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.402] [p.402] [#FHL][#CT]
( 1 ) 貯物件e5囊 。 ( 2 ) He7入去袋裡 。 ( 3 ) ( 卑 ) 食 。 <( 1 ) ∼ 仔 ； 布 ∼ ； 錢 ∼ ； kiaN2孫 ∼ ＝ 陰囊 。 ( 2 ) ∼ 銀來 ； 身軀 ∼ 銀 ； 錢 ∼ ti7袋仔 ； 米 ∼ ti7布袋裡 。 ( 3 ) Beh ∼ m7緊 ∼ 。 >
u: te ⬆︎ 地 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.402] [p.402] [#FHL][#CT]
( 1 ) 地面 。 ( 2 ) poah [ 墨賊仔 ] e5時 , 牌面兩個紅點 。 <( 1 ) 天 ∼ 。 >
u: te tə(泉) ⬆︎ 代 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.402] [p.402] [#FHL][#CT]
世代 。 < 一 ∼ 過一 ∼ ； 後 ∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources