Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: thoex.
Lim08 (41)
u: cirn'thoex cirn'thøex ⬆︎ 振替 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 匯兌 ( hoe7 - tui7 ) 。 <>
u: cixn'thoex ⬆︎ 進退 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
前進kap退後 。 < 知 ∼∼ 為英雄 。 >
u: cit'thoex'cit'voa ⬆︎ 一替一換 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.214] [p.214] [#FHL][#CT]
替換e5一su衫褲 。 < 衫仔褲 ∼∼∼∼ 而已 。 >
u: zoaa'thoex ⬆︎ 蛇蛻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.835] [p.835] [#FHL][#CT]
蛇脫殼 。 <>
u: erng'thoex'kefng'ji ⬆︎ 永退耕字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
佃農租約e5讓渡書 。 <>
u: hong'hoong'thoex ⬆︎ 鳳凰蛻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.841] [p.841] [#FHL][#CT]
( 藥 )<>
u: kaw'thoex ⬆︎ 交替 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.202] [p.202] [#FHL][#CT]
to alternate, to interchange
##( 1 ) 交換代替 。 ( 2 ) 淹死冤魂e5替身 。 <( 2 ) 水鬼掠 ∼∼ 。 >
u: mo'beeng terng'thoex ⬆︎ 冒名頂替 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.928] [p.928] [#FHL][#CT]
冒人e5名去替身 。 <>
u: pae'thoex ⬆︎ 次替 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
交換 。 <∼∼ 用 ； ∼∼ 辦 。 >
u: svaf'pae'thoex ⬆︎ 相pai2替 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.544] [p.544] [#FHL][#CT]
互相輪替 。 <>
u: svaf'taux'thoex ⬆︎ 相鬥替 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.541] [p.541] [#FHL][#CT]
輪流做tai7 - chi3 。 <>
u: siaa'thoex ⬆︎ 蛇蛻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.632] [p.632] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 蛇e5褪 ( thng3 ) 殼 ， 漢藥名 。 <>
u: sieen'thoex ⬆︎ 蟬蛻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 蟬e5脫殼 , 用來去風熱 , 治中耳炎有效 。 <>
u: tai'thoex ⬆︎ 代替 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.19] [p.19] [#FHL][#CT]
( 1 ) ＝ [ 代人 ] 。 ( 2 ) 代理 。 <>
u: terng'thoex ⬆︎ 頂替 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.299] [p.299] [#FHL][#CT]
交替 ； 退換 。 < 無人thang ∼∼ 。 >
u: thex thəx(泉)/thoex(文) thøex ⬆︎ 退 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.402] [p.402] [#FHL][#CT]
( 1 ) 倒退 。 ( 2 ) 衰退 ， 減退 。 ( 3 ) 消退 。 ( 4 ) 脫離 ， 拔去 。 <( 1 ) 進 ∼ 兩難 ； 水寸寸仔 ∼ ； ∼ 去邊邊 ； ∼ 賊兵 ； ∼ hong5 = 腫物等e5炎症消退 。 ( 2 ) 快興快 ∼ ； 字運teh ∼ 。 ( 3 ) ∼ 色 ； 醉 ∼ ； ∼ 甘 ； 食柑仔 ∼ 酒 ； ∼ 熱藥 。 ( 4 ) ∼ 膠 ； 螺絲 ∼ 去 ； 無路用e5物 ∼ 起來 。 >
u: thoad'thoex ⬆︎ 脫退 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: thoex thex(漳)/thøex(泉)/thəx(泉) thøex ⬆︎ 替 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.445] [p.445] [#FHL][#CT]
( 1 ) 代理 ， 代替 。 ( 2 ) 為tioh8 。 <( 1 )∼ 工 ； ∼ 人贖罪 ； ∼ 肩 ； ∼ 伊賠 。 ( 2 )∼ 伊煩惱 ； ∼ 人出頭 。 >
u: thoex'bao ⬆︎ 替卯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
點名e5時 , 用點檢來做實際e5人數 。 <>
u: thoex'chyn ⬆︎ 退親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
( 文 ) 婚約破裂 。 <>
u: thoex'chiuo ⬆︎ 替手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
替換e5手 / 人 。 <>
u: thoex'cid ⬆︎ 退職 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
( 文 ) 辭職 ， 離職 。 <>
u: thoex'eng ⬆︎ 替用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.446] [p.446] [#FHL][#CT]
代用 。 < 無別項thang ～ ～ 。 >
u: thoex'ho'ji ⬆︎ 退戶字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.449] [p.449] [#FHL][#CT]
大租戶ka7大租權讓渡hou7人e5證書 。 <>
u: thoex'kafng ⬆︎ 替工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.446] [p.446] [#FHL][#CT]
代理工作 。 <>
u: thoex'kefng ⬆︎ 替肩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.446] [p.446] [#FHL][#CT]
替代擔擔 ( taN - taN3 ) 來擔 。 <>
u: thoex'koax ⬆︎ 替掛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.447] [p.447] [#FHL][#CT]
hou7耕作等e5牛交替工作 。 < 牛使kah下晝tioh8 ～ ～ 。 >
u: thoex'laang ⬆︎ 替人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.449] [p.449] [#FHL][#CT]
代替人 。 < ～ ～ 燒香 ； ～ ～ 做 ； ～ ～ 食罪 ； ～ ～ 硬軟 ＝ 參照 ： [ 硬軟 ] 。 >
u: thoex'voa ⬆︎ 替換 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.446] [p.446] [#FHL][#CT]
交換 。 < ～ ～ e5衫 ； 相 ～ ～ 守 ( chiu2 ) 更 。 >
u: thoex'pan ⬆︎ 替辦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
代辦tai7 - chi3 。 <>
u: thoex'pefng ⬆︎ 退兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
退軍 。 <>
u: thoex'pi ⬆︎ 退避 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
( 文 ) 退落來逃避 。 < ～ ～ 三舍 。 >
u: thoex'po ⬆︎ 退步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.449] [p.449] [#FHL][#CT]
( 文 ) 倒退 。 < ～ ～ 思量事事難 。 >
u: thoex'syn ⬆︎ 替身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.447] [p.447] [#FHL][#CT]
( 民間信仰 ) 燒用草或紙做e5人形來祈求病緊恢復 。 <>
u: thoex'siok ⬆︎ 退縮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.447] [p.447] [#FHL][#CT]
( 文 ) 撤退 。 < 臨陣 ～ ～ 。 >
u: thoex'tiern ⬆︎ 替典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
＝ [ 繳典 ] 。 <>
u: thoex'tiaau ⬆︎ 退朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
(historical) to withdraw from the imperial court (after having an audience with the emperor)
( 文 )<>
u: thoex'tin ⬆︎ 退陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
退軍 。 <>
u: thoex'urn ⬆︎ 退隱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.446] [p.446] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: tviux'thoex ⬆︎ 漲退 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.275] [p.275] [#FHL][#CT]
漲潮kap退潮 。 <>
u: thoex'thoex ⬆︎ 替替 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
＝ [ 替 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources